"չենջ" meaning in All languages combined

See չենջ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /t͡ʃʰend͡ʒ/ [Eastern-Armenian], [t͡ʃʰend͡ʒ] [Eastern-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} չենջ • (čʻenǰ), {{hy-noun}} չենջ • (čʻenǰ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|չենջ|11=չենջին|11s=չենջերիցս|13=չենջերի|13s=չենջովս|15=չենջերին|15s=չենջերովս|17=չենջից|17s=չենջումս|19=չենջերից|19s=չենջերումս|1s=չենջս|21=չենջով|21s=չենջդ|23=չենջերով|23s=չենջերդ|25=չենջում|25s=չենջիդ|27=չենջերում|27s=չենջերիդ|29s=չենջիցդ|3=չենջը/չենջն|31s=չենջերիցդ|33s=չենջովդ|35s=չենջերովդ|37s=չենջումդ|39s=չենջերումդ|3s=չենջերս|5=չենջեր|5s=չենջիս|7=չենջերը/չենջերն|7s=չենջերիս|9=չենջի|9s=չենջիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: čʻenǰ [romanization], no-table-tags [table-tags], չենջ [nominative, singular], չենջեր [nominative, plural], չենջի [dative, singular], չենջերի [dative, plural], չենջից [ablative, singular], չենջերից [ablative, plural], չենջով [instrumental, singular], չենջերով [instrumental, plural], չենջում [locative, singular], չենջերում [locative, plural], չենջը [definite, nominative, singular], չենջն [definite, nominative, singular], չենջերը [definite, nominative, plural], չենջերն [definite, nominative, plural], չենջին [dative, definite, singular], չենջերին [dative, definite, plural], չենջս [first-person, nominative, possessive, singular], չենջերս [first-person, nominative, plural, possessive], չենջիս [dative, first-person, possessive, singular], չենջերիս [dative, first-person, plural, possessive], չենջիցս [ablative, first-person, possessive, singular], չենջերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], չենջովս [first-person, instrumental, possessive, singular], չենջերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], չենջումս [first-person, locative, possessive, singular], չենջերումս [first-person, locative, plural, possessive], չենջդ [nominative, possessive, second-person, singular], չենջերդ [nominative, plural, possessive, second-person], չենջիդ [dative, possessive, second-person, singular], չենջերիդ [dative, plural, possessive, second-person], չենջիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], չենջերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], չենջովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], չենջերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], չենջումդ [locative, possessive, second-person, singular], չենջերումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Alternative form of չեյնջ (čʻeynǰ) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: չեյնջ (extra: čʻeynǰ)
{
  "forms": [
    {
      "form": "čʻenǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջ",
      "roman": "čʻenǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջեր",
      "roman": "čʻenǰer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջի",
      "roman": "čʻenǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերի",
      "roman": "čʻenǰeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջից",
      "roman": "čʻenǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերից",
      "roman": "čʻenǰericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջով",
      "roman": "čʻenǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերով",
      "roman": "čʻenǰerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջում",
      "roman": "čʻenǰum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերում",
      "roman": "čʻenǰerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջն",
      "roman": "čʻenǰə/čʻenǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերն",
      "roman": "čʻenǰerə/čʻenǰern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջին",
      "roman": "čʻenǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերին",
      "roman": "čʻenǰerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջս",
      "roman": "čʻenǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերս",
      "roman": "čʻenǰers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիս",
      "roman": "čʻenǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիս",
      "roman": "čʻenǰeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիցս",
      "roman": "čʻenǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիցս",
      "roman": "čʻenǰericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջովս",
      "roman": "čʻenǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերովս",
      "roman": "čʻenǰerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջումս",
      "roman": "čʻenǰums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերումս",
      "roman": "čʻenǰerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջդ",
      "roman": "čʻenǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերդ",
      "roman": "čʻenǰerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիդ",
      "roman": "čʻenǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիդ",
      "roman": "čʻenǰerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիցդ",
      "roman": "čʻenǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիցդ",
      "roman": "čʻenǰericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջովդ",
      "roman": "čʻenǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերովդ",
      "roman": "čʻenǰerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջումդ",
      "roman": "čʻenǰumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերումդ",
      "roman": "čʻenǰerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "չենջ • (čʻenǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չենջ • (čʻenǰ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չենջ",
        "11": "չենջին",
        "11s": "չենջերիցս",
        "13": "չենջերի",
        "13s": "չենջովս",
        "15": "չենջերին",
        "15s": "չենջերովս",
        "17": "չենջից",
        "17s": "չենջումս",
        "19": "չենջերից",
        "19s": "չենջերումս",
        "1s": "չենջս",
        "21": "չենջով",
        "21s": "չենջդ",
        "23": "չենջերով",
        "23s": "չենջերդ",
        "25": "չենջում",
        "25s": "չենջիդ",
        "27": "չենջերում",
        "27s": "չենջերիդ",
        "29s": "չենջիցդ",
        "3": "չենջը/չենջն",
        "31s": "չենջերիցդ",
        "33s": "չենջովդ",
        "35s": "չենջերովդ",
        "37s": "չենջումդ",
        "39s": "չենջերումդ",
        "3s": "չենջերս",
        "5": "չենջեր",
        "5s": "չենջիս",
        "7": "չենջերը/չենջերն",
        "7s": "չենջերիս",
        "9": "չենջի",
        "9s": "չենջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʻeynǰ",
          "word": "չեյնջ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of չեյնջ (čʻeynǰ)"
      ],
      "id": "en-չենջ-hy-noun-3CoeAPuV",
      "links": [
        [
          "չեյնջ",
          "չեյնջ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰend͡ʒ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰend͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "չենջ"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "čʻenǰ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջ",
      "roman": "čʻenǰ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջեր",
      "roman": "čʻenǰer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջի",
      "roman": "čʻenǰi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերի",
      "roman": "čʻenǰeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջից",
      "roman": "čʻenǰicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերից",
      "roman": "čʻenǰericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջով",
      "roman": "čʻenǰov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերով",
      "roman": "čʻenǰerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջում",
      "roman": "čʻenǰum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերում",
      "roman": "čʻenǰerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջն",
      "roman": "čʻenǰə/čʻenǰn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերն",
      "roman": "čʻenǰerə/čʻenǰern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջին",
      "roman": "čʻenǰin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերին",
      "roman": "čʻenǰerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջս",
      "roman": "čʻenǰs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերս",
      "roman": "čʻenǰers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիս",
      "roman": "čʻenǰis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիս",
      "roman": "čʻenǰeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիցս",
      "roman": "čʻenǰicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիցս",
      "roman": "čʻenǰericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջովս",
      "roman": "čʻenǰovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերովս",
      "roman": "čʻenǰerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջումս",
      "roman": "čʻenǰums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերումս",
      "roman": "čʻenǰerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջդ",
      "roman": "čʻenǰd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերդ",
      "roman": "čʻenǰerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիդ",
      "roman": "čʻenǰid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիդ",
      "roman": "čʻenǰerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջիցդ",
      "roman": "čʻenǰicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերիցդ",
      "roman": "čʻenǰericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջովդ",
      "roman": "čʻenǰovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերովդ",
      "roman": "čʻenǰerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջումդ",
      "roman": "čʻenǰumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չենջերումդ",
      "roman": "čʻenǰerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "չենջ • (čʻenǰ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "չենջ • (čʻenǰ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "չենջ",
        "11": "չենջին",
        "11s": "չենջերիցս",
        "13": "չենջերի",
        "13s": "չենջովս",
        "15": "չենջերին",
        "15s": "չենջերովս",
        "17": "չենջից",
        "17s": "չենջումս",
        "19": "չենջերից",
        "19s": "չենջերումս",
        "1s": "չենջս",
        "21": "չենջով",
        "21s": "չենջդ",
        "23": "չենջերով",
        "23s": "չենջերդ",
        "25": "չենջում",
        "25s": "չենջիդ",
        "27": "չենջերում",
        "27s": "չենջերիդ",
        "29s": "չենջիցդ",
        "3": "չենջը/չենջն",
        "31s": "չենջերիցդ",
        "33s": "չենջովդ",
        "35s": "չենջերովդ",
        "37s": "չենջումդ",
        "39s": "չենջերումդ",
        "3s": "չենջերս",
        "5": "չենջեր",
        "5s": "չենջիս",
        "7": "չենջերը/չենջերն",
        "7s": "չենջերիս",
        "9": "չենջի",
        "9s": "չենջիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "čʻeynǰ",
          "word": "չեյնջ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of չեյնջ (čʻeynǰ)"
      ],
      "links": [
        [
          "չեյնջ",
          "չեյնջ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃʰend͡ʒ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃʰend͡ʒ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "չենջ"
}

Download raw JSONL data for չենջ meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.