See չեղարկել on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "չեղյալ", "3": "արկանել" }, "expansion": "չեղյալ (čʻeġyal) + արկանել (arkanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "չեղյալ (čʻeġyal) + արկանել (arkanel)", "forms": [ { "form": "čʻeġarkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չեղարկում", "roman": "čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "չեղարկվել", "roman": "čʻeġarkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "չեղարկելիս", "roman": "čʻeġarkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "չեղարկ-", "roman": "čʻeġark-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "չեղարկելու", "roman": "čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "չեղարկած", "roman": "čʻeġarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չեղարկելիք", "roman": "čʻeġarkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "չեղարկող", "roman": "čʻeġarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեղարկի", "roman": "čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "չեղարկում եմ", "roman": "čʻeġarkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում ես", "roman": "čʻeġarkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում է", "roman": "čʻeġarkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում ենք", "roman": "čʻeġarkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեղարկում եք", "roman": "čʻeġarkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկում են", "roman": "čʻeġarkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում էի", "roman": "čʻeġarkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում էիր", "roman": "čʻeġarkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում էր", "roman": "čʻeġarkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում էինք", "roman": "čʻeġarkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեղարկում էիք", "roman": "čʻeġarkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկում էին", "roman": "čʻeġarkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու եմ", "roman": "čʻeġarkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու ես", "roman": "čʻeġarkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու է", "roman": "čʻeġarkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու ենք", "roman": "čʻeġarkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկելու եք", "roman": "čʻeġarkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկելու են", "roman": "čʻeġarkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էի", "roman": "čʻeġarkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու էիր", "roman": "čʻeġarkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու էր", "roman": "čʻeġarkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էինք", "roman": "čʻeġarkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեղարկելու էիք", "roman": "čʻeġarkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էին", "roman": "čʻeġarkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել եմ", "roman": "čʻeġarkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել ես", "roman": "čʻeġarkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել է", "roman": "čʻeġarkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել ենք", "roman": "čʻeġarkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեղարկել եք", "roman": "čʻeġarkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկել են", "roman": "čʻeġarkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել էի", "roman": "čʻeġarkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել էիր", "roman": "čʻeġarkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել էր", "roman": "čʻeġarkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել էինք", "roman": "čʻeġarkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեղարկել էիք", "roman": "čʻeġarkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկել էին", "roman": "čʻeġarkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկի (čʻeġarkecʻi, čʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկիր (čʻeġarkecʻir, čʻeġarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկեց", "roman": "čʻeġarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկինք (čʻeġarkecʻinkʻ, čʻeġarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկիք (čʻeġarkecʻikʻ, čʻeġarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկին (čʻeġarkecʻin, čʻeġarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեմ", "roman": "čʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկես", "roman": "čʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկի", "roman": "čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկենք", "roman": "čʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեք", "roman": "čʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեն", "roman": "čʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեի", "roman": "čʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեիր", "roman": "čʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեր", "roman": "čʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեինք", "roman": "čʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեիք", "roman": "čʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեին", "roman": "čʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեմ", "roman": "kčʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկես", "roman": "kčʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկի", "roman": "kčʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկենք", "roman": "kčʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կչեղարկեք", "roman": "kčʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կչեղարկեն", "roman": "kčʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեի", "roman": "kčʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկեիր", "roman": "kčʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկեր", "roman": "kčʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեինք", "roman": "kčʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կչեղարկեիք", "roman": "kčʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կչեղարկեին", "roman": "kčʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "չեղարկի՛ (čʻeġarkír, čʻeġarkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "չեղարկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "չեղարկեցե՛ք (čʻeġarkékʻ, čʻeġarkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չչեղարկել", "roman": "čʻčʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չչեղարկած", "roman": "čʻčʻeġarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չչեղարկող", "roman": "čʻčʻeġarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ չեղարկում", "roman": "čʻem čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկում", "roman": "čʻes čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկում", "roman": "čʻi čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկում", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք չեղարկում", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկում", "roman": "čʻen čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկում", "roman": "čʻēi čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկում", "roman": "čʻēir čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկում", "roman": "čʻēr čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկում", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկում", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկում", "roman": "čʻēin čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկելու", "roman": "čʻem čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկելու", "roman": "čʻes čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկելու", "roman": "čʻi čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկելու", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք չեղարկելու", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկելու", "roman": "čʻen čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկելու", "roman": "čʻēi čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկելու", "roman": "čʻēir čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկելու", "roman": "čʻēr čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկելու", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկելու", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկելու", "roman": "čʻēin čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկել", "roman": "čʻem čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկել", "roman": "čʻes čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկել", "roman": "čʻi čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկել", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք չեղարկել", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկել", "roman": "čʻen čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկել", "roman": "čʻēi čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկել", "roman": "čʻēir čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկել", "roman": "čʻēr čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկել", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկել", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկել", "roman": "čʻēin čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկի (čʻčʻeġarkecʻi, čʻčʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկիր (čʻčʻeġarkecʻir, čʻčʻeġarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկեց", "roman": "čʻčʻeġarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չչեղարկինք (čʻčʻeġarkecʻinkʻ, čʻčʻeġarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չչեղարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չչեղարկիք (čʻčʻeġarkecʻikʻ, čʻčʻeġarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկին (čʻčʻeġarkecʻin, čʻčʻeġarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեմ", "roman": "čʻčʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկես", "roman": "čʻčʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկի", "roman": "čʻčʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկենք", "roman": "čʻčʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեք", "roman": "čʻčʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեն", "roman": "čʻčʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեի", "roman": "čʻčʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեիր", "roman": "čʻčʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեր", "roman": "čʻčʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեինք", "roman": "čʻčʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեիք", "roman": "čʻčʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեին", "roman": "čʻčʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկի", "roman": "čʻem čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկի", "roman": "čʻes čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկի", "roman": "čʻi čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկի", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք չեղարկի", "roman": "čʻekʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկի", "roman": "čʻen čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկի", "roman": "čʻēi čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկի", "roman": "čʻēir čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկի", "roman": "čʻēr čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկի", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկի", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկի", "roman": "čʻēin čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկի (mí čʻeġarkir, mí čʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկեցեք (mí čʻeġarkekʻ, mí čʻeġarkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելու", "roman": "čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուց", "roman": "čʻeġarkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելով", "roman": "čʻeġarkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելում", "roman": "čʻeġarkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելն", "roman": "čʻeġarkelə/čʻeġarkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուն", "roman": "čʻeġarkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելս", "roman": "čʻeġarkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուս", "roman": "čʻeġarkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուցս", "roman": "čʻeġarkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելովս", "roman": "čʻeġarkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելումս", "roman": "čʻeġarkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելդ", "roman": "čʻeġarkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուդ", "roman": "čʻeġarkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուցդ", "roman": "čʻeġarkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելովդ", "roman": "čʻeġarkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելումդ", "roman": "čʻeġarkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "չեղարկել • (čʻeġarkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "չեղարկել • (čʻeġarkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "չեղարկել", "11": "չեղարկելուն", "11s": "չեղարկելներիցս", "13": "չեղարկելների", "13s": "չեղարկելովս", "15": "չեղարկելներին", "15s": "չեղարկելներովս", "17": "չեղարկելուց", "17s": "չեղարկելումս", "19": "չեղարկելներից", "19s": "չեղարկելներումս", "1s": "չեղարկելս", "21": "չեղարկելով", "21s": "չեղարկելդ", "23": "չեղարկելներով", "23s": "չեղարկելներդ", "25": "չեղարկելում", "25s": "չեղարկելուդ", "27": "չեղարկելներում", "27s": "չեղարկելներիդ", "29s": "չեղարկելուցդ", "3": "չեղարկելը/չեղարկելն", "31s": "չեղարկելներիցդ", "33s": "չեղարկելովդ", "35s": "չեղարկելներովդ", "37s": "չեղարկելումդ", "39s": "չեղարկելներումդ", "3s": "չեղարկելներս", "5": "չեղարկելներ", "5s": "չեղարկելուս", "7": "չեղարկելները/չեղարկելներն", "7s": "չեղարկելներիս", "9": "չեղարկելու", "9s": "չեղարկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian neologisms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to cancel" ], "id": "en-չեղարկել-hy-verb-PgyYY5gx", "links": [ [ "cancel", "cancel" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) to cancel" ], "synonyms": [ { "word": "չեղյալ համարել" }, { "word": "չեղյալ հայտարարել" } ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃʰeʁɑɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰeʁɑɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡ʃeʁɑɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰeʁɑɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "չեղարկել" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "չեղյալ", "3": "արկանել" }, "expansion": "չեղյալ (čʻeġyal) + արկանել (arkanel)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "չեղյալ (čʻeġyal) + արկանել (arkanel)", "forms": [ { "form": "čʻeġarkel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չեղարկում", "roman": "čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "չեղարկվել", "roman": "čʻeġarkvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "չեղարկելիս", "roman": "čʻeġarkelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "չեղարկ-", "roman": "čʻeġark-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "չեղարկելու", "roman": "čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "չեղարկած", "roman": "čʻeġarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չեղարկելիք", "roman": "čʻeġarkelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "չեղարկող", "roman": "čʻeġarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեղարկի", "roman": "čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "չեղարկում եմ", "roman": "čʻeġarkum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում ես", "roman": "čʻeġarkum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում է", "roman": "čʻeġarkum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում ենք", "roman": "čʻeġarkum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեղարկում եք", "roman": "čʻeġarkum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկում են", "roman": "čʻeġarkum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում էի", "roman": "čʻeġarkum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում էիր", "roman": "čʻeġarkum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկում էր", "roman": "čʻeġarkum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկում էինք", "roman": "čʻeġarkum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեղարկում էիք", "roman": "čʻeġarkum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկում էին", "roman": "čʻeġarkum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու եմ", "roman": "čʻeġarkelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու ես", "roman": "čʻeġarkelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու է", "roman": "čʻeġarkelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու ենք", "roman": "čʻeġarkelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկելու եք", "roman": "čʻeġarkelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկելու են", "roman": "čʻeġarkelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էի", "roman": "čʻeġarkelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու էիր", "roman": "čʻeġarkelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկելու էր", "roman": "čʻeġarkelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էինք", "roman": "čʻeġarkelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեղարկելու էիք", "roman": "čʻeġarkelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկելու էին", "roman": "čʻeġarkelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել եմ", "roman": "čʻeġarkel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել ես", "roman": "čʻeġarkel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել է", "roman": "čʻeġarkel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել ենք", "roman": "čʻeġarkel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեղարկել եք", "roman": "čʻeġarkel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկել են", "roman": "čʻeġarkel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել էի", "roman": "čʻeġarkel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել էիր", "roman": "čʻeġarkel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկել էր", "roman": "čʻeġarkel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկել էինք", "roman": "čʻeġarkel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեղարկել էիք", "roman": "čʻeġarkel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկել էին", "roman": "čʻeġarkel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկի (čʻeġarkecʻi, čʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չեղարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկիր (čʻeġarkecʻir, čʻeġarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չեղարկեց", "roman": "čʻeġarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկինք (čʻeġarkecʻinkʻ, čʻeġarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեղարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկիք (čʻeġarkecʻikʻ, čʻeġarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեղարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկին (čʻeġarkecʻin, čʻeġarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեմ", "roman": "čʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկես", "roman": "čʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկի", "roman": "čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկենք", "roman": "čʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեք", "roman": "čʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեն", "roman": "čʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեի", "roman": "čʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեիր", "roman": "čʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեր", "roman": "čʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկեինք", "roman": "čʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեիք", "roman": "čʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չեղարկեին", "roman": "čʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեմ", "roman": "kčʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկես", "roman": "kčʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկի", "roman": "kčʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկենք", "roman": "kčʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կչեղարկեք", "roman": "kčʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կչեղարկեն", "roman": "kčʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեի", "roman": "kčʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկեիր", "roman": "kčʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կչեղարկեր", "roman": "kčʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կչեղարկեինք", "roman": "kčʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կչեղարկեիք", "roman": "kčʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կչեղարկեին", "roman": "kčʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեղարկի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "չեղարկի՛ (čʻeġarkír, čʻeġarkí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "չեղարկե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "չեղարկեցե՛ք (čʻeġarkékʻ, čʻeġarkecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չչեղարկել", "roman": "čʻčʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չչեղարկած", "roman": "čʻčʻeġarkac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չչեղարկող", "roman": "čʻčʻeġarkoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ չեղարկում", "roman": "čʻem čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկում", "roman": "čʻes čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկում", "roman": "čʻi čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկում", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք չեղարկում", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկում", "roman": "čʻen čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկում", "roman": "čʻēi čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկում", "roman": "čʻēir čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկում", "roman": "čʻēr čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկում", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկում", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկում", "roman": "čʻēin čʻeġarkum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկելու", "roman": "čʻem čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկելու", "roman": "čʻes čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկելու", "roman": "čʻi čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկելու", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք չեղարկելու", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկելու", "roman": "čʻen čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկելու", "roman": "čʻēi čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկելու", "roman": "čʻēir čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկելու", "roman": "čʻēr čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկելու", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկելու", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկելու", "roman": "čʻēin čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկել", "roman": "čʻem čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկել", "roman": "čʻes čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկել", "roman": "čʻi čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկել", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք չեղարկել", "roman": "čʻekʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկել", "roman": "čʻen čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկել", "roman": "čʻēi čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկել", "roman": "čʻēir čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկել", "roman": "čʻēr čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկել", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկել", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկել", "roman": "čʻēin čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկի (čʻčʻeġarkecʻi, čʻčʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկիր (čʻčʻeġarkecʻir, čʻčʻeġarkir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չչեղարկեց", "roman": "čʻčʻeġarkecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չչեղարկինք (čʻčʻeġarkecʻinkʻ, čʻčʻeġarkinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չչեղարկեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չչեղարկիք (čʻčʻeġarkecʻikʻ, čʻčʻeġarkikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չչեղարկեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկին (čʻčʻeġarkecʻin, čʻčʻeġarkin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեմ", "roman": "čʻčʻeġarkem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկես", "roman": "čʻčʻeġarkes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկի", "roman": "čʻčʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկենք", "roman": "čʻčʻeġarkenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեք", "roman": "čʻčʻeġarkekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեն", "roman": "čʻčʻeġarken", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեի", "roman": "čʻčʻeġarkei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեիր", "roman": "čʻčʻeġarkeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեր", "roman": "čʻčʻeġarker", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չչեղարկեինք", "roman": "čʻčʻeġarkeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեիք", "roman": "čʻčʻeġarkeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չչեղարկեին", "roman": "čʻčʻeġarkein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ չեղարկի", "roman": "čʻem čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես չեղարկի", "roman": "čʻes čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի չեղարկի", "roman": "čʻi čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք չեղարկի", "roman": "čʻenkʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք չեղարկի", "roman": "čʻekʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն չեղարկի", "roman": "čʻen čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի չեղարկի", "roman": "čʻēi čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր չեղարկի", "roman": "čʻēir čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր չեղարկի", "roman": "čʻēr čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք չեղարկի", "roman": "čʻēinkʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք չեղարկի", "roman": "čʻēikʻ čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին չեղարկի", "roman": "čʻēin čʻeġarki", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկի (mí čʻeġarkir, mí čʻeġarki*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ չեղարկեցեք (mí čʻeġarkekʻ, mí čʻeġarkecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չեղարկել", "roman": "čʻeġarkel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելու", "roman": "čʻeġarkelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուց", "roman": "čʻeġarkelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելով", "roman": "čʻeġarkelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելում", "roman": "čʻeġarkelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելն", "roman": "čʻeġarkelə/čʻeġarkeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուն", "roman": "čʻeġarkelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելս", "roman": "čʻeġarkels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուս", "roman": "čʻeġarkelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուցս", "roman": "čʻeġarkelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելովս", "roman": "čʻeġarkelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելումս", "roman": "čʻeġarkelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելդ", "roman": "čʻeġarkeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուդ", "roman": "čʻeġarkelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելուցդ", "roman": "čʻeġarkelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելովդ", "roman": "čʻeġarkelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "չեղարկելումդ", "roman": "čʻeġarkelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "չեղարկել • (čʻeġarkel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "չեղարկել • (čʻeġarkel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "չեղարկել", "11": "չեղարկելուն", "11s": "չեղարկելներիցս", "13": "չեղարկելների", "13s": "չեղարկելովս", "15": "չեղարկելներին", "15s": "չեղարկելներովս", "17": "չեղարկելուց", "17s": "չեղարկելումս", "19": "չեղարկելներից", "19s": "չեղարկելներումս", "1s": "չեղարկելս", "21": "չեղարկելով", "21s": "չեղարկելդ", "23": "չեղարկելներով", "23s": "չեղարկելներդ", "25": "չեղարկելում", "25s": "չեղարկելուդ", "27": "չեղարկելներում", "27s": "չեղարկելներիդ", "29s": "չեղարկելուցդ", "3": "չեղարկելը/չեղարկելն", "31s": "չեղարկելներիցդ", "33s": "չեղարկելովդ", "35s": "չեղարկելներովդ", "37s": "չեղարկելումդ", "39s": "չեղարկելներումդ", "3s": "չեղարկելներս", "5": "չեղարկելներ", "5s": "չեղարկելուս", "7": "չեղարկելները/չեղարկելներն", "7s": "չեղարկելներիս", "9": "չեղարկելու", "9s": "չեղարկելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian neologisms", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to cancel" ], "links": [ [ "cancel", "cancel" ] ], "raw_glosses": [ "(neologism) to cancel" ], "synonyms": [ { "word": "չեղյալ համարել" }, { "word": "չեղյալ հայտարարել" } ], "tags": [ "neologism" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/t͡ʃʰeʁɑɾˈkel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰeʁɑɾkél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/t͡ʃeʁɑɾˈɡel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[t͡ʃʰeʁɑɾɡél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "չեղարկել" }
Download raw JSONL data for չեղարկել meaning in All languages combined (30.2kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "չեղարկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "չեղարկել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "չեղարկել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "չեղարկել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.