See չափածո on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չափածոյ"
},
"expansion": "Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy).",
"forms": [
{
"form": "čʻapʻaco",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չափածոյ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաչափածո",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չափածո",
"roman": "čʻapʻaco",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներ",
"roman": "čʻapʻaconer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյի",
"roman": "čʻapʻacoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոների",
"roman": "čʻapʻaconeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյից",
"roman": "čʻapʻacoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներից",
"roman": "čʻapʻaconericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյով",
"roman": "čʻapʻacoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներով",
"roman": "čʻapʻaconerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյում",
"roman": "čʻapʻacoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներում",
"roman": "čʻapʻaconerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոն",
"roman": "čʻapʻacon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոներն",
"roman": "čʻapʻaconerə/čʻapʻaconern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյին",
"roman": "čʻapʻacoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներին",
"roman": "čʻapʻaconerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոս",
"roman": "čʻapʻacos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներս",
"roman": "čʻapʻaconers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիս",
"roman": "čʻapʻacoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիս",
"roman": "čʻapʻaconeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիցս",
"roman": "čʻapʻacoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցս",
"roman": "čʻapʻaconericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյովս",
"roman": "čʻapʻacoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովս",
"roman": "čʻapʻaconerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյումս",
"roman": "čʻapʻacoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումս",
"roman": "čʻapʻaconerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոդ",
"roman": "čʻapʻacod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներդ",
"roman": "čʻapʻaconerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիդ",
"roman": "čʻapʻacoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիդ",
"roman": "čʻapʻaconerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիցդ",
"roman": "čʻapʻacoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցդ",
"roman": "čʻapʻaconericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյովդ",
"roman": "čʻapʻacoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովդ",
"roman": "čʻapʻaconerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյումդ",
"roman": "čʻapʻacoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումդ",
"roman": "čʻapʻaconerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչափածո",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չափածոյ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ, superlative ամենաչափածո)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չափածոյ"
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ, superlative ամենաչափածո)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չափածո",
"11": "չափածոյին",
"11s": "չափածոներիցս",
"13": "չափածոների",
"13s": "չափածոյովս",
"15": "չափածոներին",
"15s": "չափածոներովս",
"17": "չափածոյից",
"17s": "չափածոյումս",
"19": "չափածոներից",
"19s": "չափածոներումս",
"1s": "չափածոս",
"21": "չափածոյով",
"21s": "չափածոդ",
"23": "չափածոներով",
"23s": "չափածոներդ",
"25": "չափածոյում",
"25s": "չափածոյիդ",
"27": "չափածոներում",
"27s": "չափածոներիդ",
"29s": "չափածոյիցդ",
"3": "չափածոն",
"31s": "չափածոներիցդ",
"33s": "չափածոյովդ",
"35s": "չափածոներովդ",
"37s": "չափածոյումդ",
"39s": "չափածոներումդ",
"3s": "չափածոներս",
"5": "չափածոներ",
"5s": "չափածոյիս",
"7": "չափածոները/չափածոներն",
"7s": "չափածոներիս",
"9": "չափածոյի",
"9s": "չափածոյիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 9 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 3 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"in verse, metrical"
],
"id": "en-չափածո-hy-adj-5B50Ep0i",
"links": [
[
"metrical",
"metrical"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rhythmic, measured"
],
"id": "en-չափածո-hy-adj-PAna4Va1",
"links": [
[
"rhythmic",
"rhythmic"
],
[
"measured",
"measured"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) rhythmic, measured"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰɑpʰɑˈt͡so/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑt͡só]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑpɑˈd͡zo/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑd͡zó]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "չափածո"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չափածոյ"
},
"expansion": "Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy).",
"forms": [
{
"form": "čʻapʻaco",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չափածոյ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չափածո",
"roman": "čʻapʻaco",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներ",
"roman": "čʻapʻaconer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյի",
"roman": "čʻapʻacoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոների",
"roman": "čʻapʻaconeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյից",
"roman": "čʻapʻacoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներից",
"roman": "čʻapʻaconericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյով",
"roman": "čʻapʻacoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներով",
"roman": "čʻapʻaconerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյում",
"roman": "čʻapʻacoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներում",
"roman": "čʻapʻaconerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոն",
"roman": "čʻapʻacon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոներն",
"roman": "čʻapʻaconerə/čʻapʻaconern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյին",
"roman": "čʻapʻacoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներին",
"roman": "čʻapʻaconerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոս",
"roman": "čʻapʻacos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներս",
"roman": "čʻapʻaconers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիս",
"roman": "čʻapʻacoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիս",
"roman": "čʻapʻaconeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիցս",
"roman": "čʻapʻacoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցս",
"roman": "čʻapʻaconericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյովս",
"roman": "čʻapʻacoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովս",
"roman": "čʻapʻaconerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյումս",
"roman": "čʻapʻacoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումս",
"roman": "čʻapʻaconerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոդ",
"roman": "čʻapʻacod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներդ",
"roman": "čʻapʻaconerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիդ",
"roman": "čʻapʻacoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիդ",
"roman": "čʻapʻaconerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիցդ",
"roman": "čʻapʻacoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցդ",
"roman": "čʻapʻaconericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյովդ",
"roman": "čʻapʻacoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովդ",
"roman": "čʻapʻaconerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյումդ",
"roman": "čʻapʻacoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումդ",
"roman": "čʻapʻaconerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չափածոյ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չափածոյ"
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չափածո",
"11": "չափածոյին",
"11s": "չափածոներիցս",
"13": "չափածոների",
"13s": "չափածոյովս",
"15": "չափածոներին",
"15s": "չափածոներովս",
"17": "չափածոյից",
"17s": "չափածոյումս",
"19": "չափածոներից",
"19s": "չափածոներումս",
"1s": "չափածոս",
"21": "չափածոյով",
"21s": "չափածոդ",
"23": "չափածոներով",
"23s": "չափածոներդ",
"25": "չափածոյում",
"25s": "չափածոյիդ",
"27": "չափածոներում",
"27s": "չափածոներիդ",
"29s": "չափածոյիցդ",
"3": "չափածոն",
"31s": "չափածոներիցդ",
"33s": "չափածոյովդ",
"35s": "չափածոներովդ",
"37s": "չափածոյումդ",
"39s": "չափածոներումդ",
"3s": "չափածոներս",
"5": "չափածոներ",
"5s": "չափածոյիս",
"7": "չափածոները/չափածոներն",
"7s": "չափածոներիս",
"9": "չափածոյի",
"9s": "չափածոյիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "44 9 47",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 5 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 3 50",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 13 46",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 24 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 4 65",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Poetry",
"orig": "hy:Poetry",
"parents": [
"Art",
"Literature",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"verse; poetry"
],
"id": "en-չափածո-hy-noun-WhN3hknR",
"links": [
[
"verse",
"verse"
],
[
"poetry",
"poetry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰɑpʰɑˈt͡so/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑt͡só]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑpɑˈd͡zo/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑd͡zó]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "չափածո"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Poetry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չափածոյ"
},
"expansion": "Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy).",
"forms": [
{
"form": "čʻapʻaco",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չափածոյ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "ամենաչափածո",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չափածո",
"roman": "čʻapʻaco",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներ",
"roman": "čʻapʻaconer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյի",
"roman": "čʻapʻacoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոների",
"roman": "čʻapʻaconeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյից",
"roman": "čʻapʻacoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներից",
"roman": "čʻapʻaconericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյով",
"roman": "čʻapʻacoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներով",
"roman": "čʻapʻaconerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյում",
"roman": "čʻapʻacoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներում",
"roman": "čʻapʻaconerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոն",
"roman": "čʻapʻacon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոներն",
"roman": "čʻapʻaconerə/čʻapʻaconern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյին",
"roman": "čʻapʻacoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներին",
"roman": "čʻapʻaconerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոս",
"roman": "čʻapʻacos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներս",
"roman": "čʻapʻaconers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիս",
"roman": "čʻapʻacoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիս",
"roman": "čʻapʻaconeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիցս",
"roman": "čʻapʻacoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցս",
"roman": "čʻapʻaconericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյովս",
"roman": "čʻapʻacoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովս",
"roman": "čʻapʻaconerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյումս",
"roman": "čʻapʻacoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումս",
"roman": "čʻapʻaconerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոդ",
"roman": "čʻapʻacod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներդ",
"roman": "čʻapʻaconerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիդ",
"roman": "čʻapʻacoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիդ",
"roman": "čʻapʻaconerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիցդ",
"roman": "čʻapʻacoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցդ",
"roman": "čʻapʻaconericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյովդ",
"roman": "čʻapʻacoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովդ",
"roman": "čʻapʻaconerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյումդ",
"roman": "čʻapʻacoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումդ",
"roman": "čʻapʻaconerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենաչափածո",
"2": "adjective",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չափածոյ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ, superlative ամենաչափածո)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չափածոյ"
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ, superlative ամենաչափածո)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չափածո",
"11": "չափածոյին",
"11s": "չափածոներիցս",
"13": "չափածոների",
"13s": "չափածոյովս",
"15": "չափածոներին",
"15s": "չափածոներովս",
"17": "չափածոյից",
"17s": "չափածոյումս",
"19": "չափածոներից",
"19s": "չափածոներումս",
"1s": "չափածոս",
"21": "չափածոյով",
"21s": "չափածոդ",
"23": "չափածոներով",
"23s": "չափածոներդ",
"25": "չափածոյում",
"25s": "չափածոյիդ",
"27": "չափածոներում",
"27s": "չափածոներիդ",
"29s": "չափածոյիցդ",
"3": "չափածոն",
"31s": "չափածոներիցդ",
"33s": "չափածոյովդ",
"35s": "չափածոներովդ",
"37s": "չափածոյումդ",
"39s": "չափածոներումդ",
"3s": "չափածոներս",
"5": "չափածոներ",
"5s": "չափածոյիս",
"7": "չափածոները/չափածոներն",
"7s": "չափածոներիս",
"9": "չափածոյի",
"9s": "չափածոյիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"in verse, metrical"
],
"links": [
[
"metrical",
"metrical"
]
]
},
{
"categories": [
"Armenian terms with rare senses"
],
"glosses": [
"rhythmic, measured"
],
"links": [
[
"rhythmic",
"rhythmic"
],
[
"measured",
"measured"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) rhythmic, measured"
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰɑpʰɑˈt͡so/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑt͡só]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑpɑˈd͡zo/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑd͡zó]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "չափածո"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant alt parameters",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Poetry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "չափածոյ"
},
"expansion": "Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian չափածոյ (čʻapʻacoy).",
"forms": [
{
"form": "čʻapʻaco",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "orthography spelling չափածոյ",
"tags": [
"traditional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չափածո",
"roman": "čʻapʻaco",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներ",
"roman": "čʻapʻaconer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյի",
"roman": "čʻapʻacoyi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոների",
"roman": "čʻapʻaconeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյից",
"roman": "čʻapʻacoyicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներից",
"roman": "čʻapʻaconericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյով",
"roman": "čʻapʻacoyov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներով",
"roman": "čʻapʻaconerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյում",
"roman": "čʻapʻacoyum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներում",
"roman": "čʻapʻaconerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոն",
"roman": "čʻapʻacon",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոներն",
"roman": "čʻapʻaconerə/čʻapʻaconern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոյին",
"roman": "čʻapʻacoyin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներին",
"roman": "čʻapʻaconerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "չափածոս",
"roman": "čʻapʻacos",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներս",
"roman": "čʻapʻaconers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիս",
"roman": "čʻapʻacoyis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիս",
"roman": "čʻapʻaconeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյիցս",
"roman": "čʻapʻacoyicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցս",
"roman": "čʻapʻaconericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյովս",
"roman": "čʻapʻacoyovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովս",
"roman": "čʻapʻaconerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոյումս",
"roman": "čʻapʻacoyums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումս",
"roman": "čʻapʻaconerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "չափածոդ",
"roman": "čʻapʻacod",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներդ",
"roman": "čʻapʻaconerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիդ",
"roman": "čʻapʻacoyid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիդ",
"roman": "čʻapʻaconerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյիցդ",
"roman": "čʻapʻacoyicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներիցդ",
"roman": "čʻapʻaconericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյովդ",
"roman": "čʻapʻacoyovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներովդ",
"roman": "čʻapʻaconerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "չափածոյումդ",
"roman": "čʻapʻacoyumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չափածոներումդ",
"roman": "čʻapʻaconerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "traditional orthography spelling",
"4": "չափածոյ",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"TAO": "չափածոյ"
},
"expansion": "չափածո • (čʻapʻaco) (traditional orthography spelling չափածոյ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "չափածո",
"11": "չափածոյին",
"11s": "չափածոներիցս",
"13": "չափածոների",
"13s": "չափածոյովս",
"15": "չափածոներին",
"15s": "չափածոներովս",
"17": "չափածոյից",
"17s": "չափածոյումս",
"19": "չափածոներից",
"19s": "չափածոներումս",
"1s": "չափածոս",
"21": "չափածոյով",
"21s": "չափածոդ",
"23": "չափածոներով",
"23s": "չափածոներդ",
"25": "չափածոյում",
"25s": "չափածոյիդ",
"27": "չափածոներում",
"27s": "չափածոներիդ",
"29s": "չափածոյիցդ",
"3": "չափածոն",
"31s": "չափածոներիցդ",
"33s": "չափածոյովդ",
"35s": "չափածոներովդ",
"37s": "չափածոյումդ",
"39s": "չափածոներումդ",
"3s": "չափածոներս",
"5": "չափածոներ",
"5s": "չափածոյիս",
"7": "չափածոները/չափածոներն",
"7s": "չափածոներիս",
"9": "չափածոյի",
"9s": "չափածոյիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"verse; poetry"
],
"links": [
[
"verse",
"verse"
],
[
"poetry",
"poetry"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃʰɑpʰɑˈt͡so/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑt͡só]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑpɑˈd͡zo/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃʰɑpʰɑd͡zó]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "չափածո"
}
Download raw JSONL data for չափածո meaning in All languages combined (15.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.