"ուժգին" meaning in All languages combined

See ուժգին on Wiktionary

Adjective [Armenian]

IPA: [uʒˈɡin] [Eastern-Armenian, standard], [uʃˈkʰin] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From Old Armenian ուժգին (užgin). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|ուժգին}} Old Armenian ուժգին (užgin) Head templates: {{head|hy|adjective|||||||superlative|ամենաուժգին|head=|id=}} ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին), {{hy-adj}} ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ուժգին|11=ուժգինին|11s=ուժգիններիցս|13=ուժգինների|13s=ուժգինովս|15=ուժգիններին|15s=ուժգիններովս|17=ուժգինից|17s=ուժգինումս|19=ուժգիններից|19s=ուժգիններումս|1s=ուժգինս|21=ուժգինով|21s=ուժգինդ|23=ուժգիններով|23s=ուժգիններդ|25=ուժգինում|25s=ուժգինիդ|27=ուժգիններում|27s=ուժգիններիդ|29s=ուժգինիցդ|3=ուժգինը/ուժգինն|31s=ուժգիններիցդ|33s=ուժգինովդ|35s=ուժգիններովդ|37s=ուժգինումդ|39s=ուժգիններումդ|3s=ուժգիններս|5=ուժգիններ|5s=ուժգինիս|7=ուժգինները/ուժգիններն|7s=ուժգիններիս|9=ուժգինի|9s=ուժգինիցս|n=on|note=|stem=i-type}} Forms: užgin [romanization], ամենաուժգին [superlative], no-table-tags [table-tags], ուժգին [nominative, singular], ուժգիններ [nominative, plural], ուժգինի [dative, singular], ուժգինների [dative, plural], ուժգինից [ablative, singular], ուժգիններից [ablative, plural], ուժգինով [instrumental, singular], ուժգիններով [instrumental, plural], ուժգինում [locative, singular], ուժգիններում [locative, plural], ուժգինը [definite, nominative, singular], ուժգինն [definite, nominative, singular], ուժգինները [definite, nominative, plural], ուժգիններն [definite, nominative, plural], ուժգինին [dative, definite, singular], ուժգիններին [dative, definite, plural], ուժգինս [first-person, nominative, possessive, singular], ուժգիններս [first-person, nominative, plural, possessive], ուժգինիս [dative, first-person, possessive, singular], ուժգիններիս [dative, first-person, plural, possessive], ուժգինիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ուժգիններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ուժգինովս [first-person, instrumental, possessive, singular], ուժգիններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ուժգինումս [first-person, locative, possessive, singular], ուժգիններումս [first-person, locative, plural, possessive], ուժգինդ [nominative, possessive, second-person, singular], ուժգիններդ [nominative, plural, possessive, second-person], ուժգինիդ [dative, possessive, second-person, singular], ուժգիններիդ [dative, plural, possessive, second-person], ուժգինիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ուժգիններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ուժգինովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ուժգիններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ուժգինումդ [locative, possessive, second-person, singular], ուժգիններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. powerful, strong, mighty
    Sense id: en-ուժգին-hy-adj-UBb~4EsH
  2. loud, strident, vociferous (of a voice)
    Sense id: en-ուժգին-hy-adj-Eshpbnrg
  3. strict, stern, harsh (of an utterance)
    Sense id: en-ուժգին-hy-adj-AXSy1gSg Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 4 21 3 36 30 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 4 31 3 31 26 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 6 30 3 28 26
  4. heavy, strong, sharp (of a smell)
    Sense id: en-ուժգին-hy-adj-pVfG1cM0

Adverb [Armenian]

IPA: [uʒˈɡin] [Eastern-Armenian, standard], [uʃˈkʰin] [Western-Armenian, standard] Forms: užgin [romanization]
Etymology: From Old Armenian ուժգին (užgin). Etymology templates: {{uder|hy|xcl|ուժգին}} Old Armenian ուժգին (užgin) Head templates: {{head|hy|adverb|||||||head=}} ուժգին • (užgin), {{hy-adv}} ուժգին • (užgin)
  1. powerfully, vigorously, mightily
    Sense id: en-ուժգին-hy-adv-0tEUzemZ Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 4 21 3 36 30 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 4 31 3 31 26 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 6 30 3 28 26
  2. intensely, vehemently, strongly, passionately
    Sense id: en-ուժգին-hy-adv-huHcvGPc Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian undefined derivations Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 6 4 21 3 36 30 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 5 4 31 3 31 26 Disambiguation of Armenian undefined derivations: 7 6 30 3 28 26

Download JSON data for ուժգին meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ուժգին"
      },
      "expansion": "Old Armenian ուժգին (užgin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ուժգին (užgin).",
  "forms": [
    {
      "form": "užgin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաուժգին",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգին",
      "roman": "užgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններ",
      "roman": "užginner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինի",
      "roman": "užgini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինների",
      "roman": "užginneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինից",
      "roman": "užginicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններից",
      "roman": "užginnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինով",
      "roman": "užginov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններով",
      "roman": "užginnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինում",
      "roman": "užginum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններում",
      "roman": "užginnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինն",
      "roman": "užginə/užginn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններն",
      "roman": "užginnerə/užginnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինին",
      "roman": "užginin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններին",
      "roman": "užginnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինս",
      "roman": "užgins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններս",
      "roman": "užginners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիս",
      "roman": "užginis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիս",
      "roman": "užginneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիցս",
      "roman": "užginicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիցս",
      "roman": "užginnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինովս",
      "roman": "užginovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններովս",
      "roman": "užginnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինումս",
      "roman": "užginums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններումս",
      "roman": "užginnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինդ",
      "roman": "užgind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններդ",
      "roman": "užginnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիդ",
      "roman": "užginid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիդ",
      "roman": "užginnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիցդ",
      "roman": "užginicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիցդ",
      "roman": "užginnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինովդ",
      "roman": "užginovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններովդ",
      "roman": "užginnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինումդ",
      "roman": "užginumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններումդ",
      "roman": "užginnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաուժգին",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ուժգին",
        "11": "ուժգինին",
        "11s": "ուժգիններիցս",
        "13": "ուժգինների",
        "13s": "ուժգինովս",
        "15": "ուժգիններին",
        "15s": "ուժգիններովս",
        "17": "ուժգինից",
        "17s": "ուժգինումս",
        "19": "ուժգիններից",
        "19s": "ուժգիններումս",
        "1s": "ուժգինս",
        "21": "ուժգինով",
        "21s": "ուժգինդ",
        "23": "ուժգիններով",
        "23s": "ուժգիններդ",
        "25": "ուժգինում",
        "25s": "ուժգինիդ",
        "27": "ուժգիններում",
        "27s": "ուժգիններիդ",
        "29s": "ուժգինիցդ",
        "3": "ուժգինը/ուժգինն",
        "31s": "ուժգիններիցդ",
        "33s": "ուժգինովդ",
        "35s": "ուժգիններովդ",
        "37s": "ուժգինումդ",
        "39s": "ուժգիններումդ",
        "3s": "ուժգիններս",
        "5": "ուժգիններ",
        "5s": "ուժգինիս",
        "7": "ուժգինները/ուժգիններն",
        "7s": "ուժգիններիս",
        "9": "ուժգինի",
        "9s": "ուժգինիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "powerful, strong, mighty"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adj-UBb~4EsH",
      "links": [
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "mighty",
          "mighty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loud, strident, vociferous (of a voice)"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adj-Eshpbnrg",
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ],
        [
          "strident",
          "strident"
        ],
        [
          "vociferous",
          "vociferous"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 21 3 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 31 3 31 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 30 3 28 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strict, stern, harsh (of an utterance)"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adj-AXSy1gSg",
      "links": [
        [
          "strict",
          "strict"
        ],
        [
          "stern",
          "stern"
        ],
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heavy, strong, sharp (of a smell)"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adj-pVfG1cM0",
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uʒˈɡin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uʃˈkʰin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ուժգին"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ուժգին"
      },
      "expansion": "Old Armenian ուժգին (užgin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ուժգին (užgin).",
  "forms": [
    {
      "form": "užgin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ուժգին • (užgin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուժգին • (užgin)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 21 3 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 31 3 31 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 30 3 28 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "powerfully, vigorously, mightily"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adv-0tEUzemZ",
      "links": [
        [
          "powerfully",
          "powerfully"
        ],
        [
          "vigorously",
          "vigorously"
        ],
        [
          "mightily",
          "mightily"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "6 4 21 3 36 30",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 4 31 3 31 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 30 3 28 26",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "intensely, vehemently, strongly, passionately"
      ],
      "id": "en-ուժգին-hy-adv-huHcvGPc",
      "links": [
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "vehemently",
          "vehemently"
        ],
        [
          "strongly",
          "strongly"
        ],
        [
          "passionately",
          "passionately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uʒˈɡin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uʃˈkʰin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ուժգին"
}
{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ուժգին"
      },
      "expansion": "Old Armenian ուժգին (užgin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ուժգին (užgin).",
  "forms": [
    {
      "form": "užgin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ամենաուժգին",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգին",
      "roman": "užgin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններ",
      "roman": "užginner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինի",
      "roman": "užgini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինների",
      "roman": "užginneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինից",
      "roman": "užginicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններից",
      "roman": "užginnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինով",
      "roman": "užginov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններով",
      "roman": "užginnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինում",
      "roman": "užginum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններում",
      "roman": "užginnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինն",
      "roman": "užginə/užginn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններն",
      "roman": "užginnerə/užginnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինին",
      "roman": "užginin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններին",
      "roman": "užginnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինս",
      "roman": "užgins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններս",
      "roman": "užginners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիս",
      "roman": "užginis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիս",
      "roman": "užginneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիցս",
      "roman": "užginicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիցս",
      "roman": "užginnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինովս",
      "roman": "užginovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններովս",
      "roman": "užginnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինումս",
      "roman": "užginums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններումս",
      "roman": "užginnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինդ",
      "roman": "užgind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններդ",
      "roman": "užginnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիդ",
      "roman": "užginid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիդ",
      "roman": "užginnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինիցդ",
      "roman": "užginicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններիցդ",
      "roman": "užginnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինովդ",
      "roman": "užginovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններովդ",
      "roman": "užginnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգինումդ",
      "roman": "užginumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ուժգիններումդ",
      "roman": "užginnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "10": "ամենաուժգին",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "superlative",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուժգին • (užgin) (superlative ամենաուժգին)",
      "name": "hy-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ուժգին",
        "11": "ուժգինին",
        "11s": "ուժգիններիցս",
        "13": "ուժգինների",
        "13s": "ուժգինովս",
        "15": "ուժգիններին",
        "15s": "ուժգիններովս",
        "17": "ուժգինից",
        "17s": "ուժգինումս",
        "19": "ուժգիններից",
        "19s": "ուժգիններումս",
        "1s": "ուժգինս",
        "21": "ուժգինով",
        "21s": "ուժգինդ",
        "23": "ուժգիններով",
        "23s": "ուժգիններդ",
        "25": "ուժգինում",
        "25s": "ուժգինիդ",
        "27": "ուժգիններում",
        "27s": "ուժգիններիդ",
        "29s": "ուժգինիցդ",
        "3": "ուժգինը/ուժգինն",
        "31s": "ուժգիններիցդ",
        "33s": "ուժգինովդ",
        "35s": "ուժգիններովդ",
        "37s": "ուժգինումդ",
        "39s": "ուժգիններումդ",
        "3s": "ուժգիններս",
        "5": "ուժգիններ",
        "5s": "ուժգինիս",
        "7": "ուժգինները/ուժգիններն",
        "7s": "ուժգիններիս",
        "9": "ուժգինի",
        "9s": "ուժգինիցս",
        "n": "on",
        "note": "",
        "stem": "i-type"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "powerful, strong, mighty"
      ],
      "links": [
        [
          "powerful",
          "powerful"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "mighty",
          "mighty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "loud, strident, vociferous (of a voice)"
      ],
      "links": [
        [
          "loud",
          "loud"
        ],
        [
          "strident",
          "strident"
        ],
        [
          "vociferous",
          "vociferous"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "strict, stern, harsh (of an utterance)"
      ],
      "links": [
        [
          "strict",
          "strict"
        ],
        [
          "stern",
          "stern"
        ],
        [
          "harsh",
          "harsh"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "heavy, strong, sharp (of a smell)"
      ],
      "links": [
        [
          "heavy",
          "heavy"
        ],
        [
          "strong",
          "strong"
        ],
        [
          "sharp",
          "sharp"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uʒˈɡin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uʃˈkʰin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ուժգին"
}

{
  "categories": [
    "Armenian adjectives",
    "Armenian adverbs",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian undefined derivations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ուժգին"
      },
      "expansion": "Old Armenian ուժգին (užgin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ուժգին (užgin).",
  "forms": [
    {
      "form": "užgin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "adverb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "ուժգին • (užgin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ուժգին • (užgin)",
      "name": "hy-adv"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "powerfully, vigorously, mightily"
      ],
      "links": [
        [
          "powerfully",
          "powerfully"
        ],
        [
          "vigorously",
          "vigorously"
        ],
        [
          "mightily",
          "mightily"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "intensely, vehemently, strongly, passionately"
      ],
      "links": [
        [
          "intensely",
          "intensely"
        ],
        [
          "vehemently",
          "vehemently"
        ],
        [
          "strongly",
          "strongly"
        ],
        [
          "passionately",
          "passionately"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[uʒˈɡin]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[uʃˈkʰin]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "ուժգին"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.