"որսագող" meaning in All languages combined

See որսագող on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /voɾsɑˈɡoʁ/ [Eastern-Armenian], [voɾsɑɡóʁ] [Eastern-Armenian], /voɾsɑˈkoʁ/ [Western-Armenian], [voɾsɑkʰóʁ] [Western-Armenian]
Etymology: From որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”). Etymology templates: {{affix|hy|որս|-ա-|գող|t1=game|t3=thief}} որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”) Head templates: {{head|hy|noun}} որսագող • (orsagoġ) Inflection templates: {{hy-decl-noun|որսագող|11=որսագողին|11s=որսագողերիցս|13=որսագողերի|13s=որսագողովս|15=որսագողերին|15s=որսագողերովս|17=որսագողից|17s=—|19=որսագողերից|19s=—|1s=որսագողս|21=որսագողով|21s=որսագողդ|23=որսագողերով|23s=որսագողերդ|25=—|25s=որսագողիդ|27=—|27s=որսագողերիդ|29s=որսագողիցդ|3=որսագողը/որսագողն|31s=որսագողերիցդ|33s=որսագողովդ|35s=որսագողերովդ|37s=—|39s=—|3s=որսագողերս|5=որսագողեր|5s=որսագողիս|7=որսագողերը/որսագողերն|7s=որսագողերիս|9=որսագողի|9s=որսագողիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}}, {{hyw-decl-noun|որսագող|11=որսագողին|11_abl=որսագողէն|11_inst=որսագողովը/որսագողովն|11s=որսագողերէս|13=որսագողերու|13s=որսագողովս|15=որսագողերուն|15_abl=որսագողերէն|15_inst=որսագողերովը/որսագողերովն|15s=որսագողերովս|17=որսագողէ|19=որսագողերէ|1s=որսագողս|21=որսագողով|21s=որսագողդ|23=որսագողերով|23s=որսագողերդ|25s=որսագողիդ|27s=որսագողերուդ|29s=որսագողէդ|3=որսագողը/որսագողն|31s=որսագողերէդ|33s=որսագողովդ|35s=որսագողերովդ|3s=որսագողերս|5=որսագողեր|5s=որսագողիս|7=որսագողերը/որսագողերն|7s=որսագողերուս|9=որսագողի|9s=որսագողէս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: orsagoġ [romanization], animate [table-tags], որսագող [nominative, singular], որսագողեր [nominative, plural], որսագողի [dative, singular], որսագողերի [dative, plural], որսագողից [ablative, singular], որսագողերից [ablative, plural], որսագողով [instrumental, singular], որսագողերով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], որսագողը [definite, nominative, singular], որսագողն [definite, nominative, singular], որսագողերը [definite, nominative, plural], որսագողերն [definite, nominative, plural], որսագողին [dative, definite, singular], որսագողերին [dative, definite, plural], որսագողս [first-person, nominative, possessive, singular], որսագողերս [first-person, nominative, plural, possessive], որսագողիս [dative, first-person, possessive, singular], որսագողերիս [dative, first-person, plural, possessive], որսագողիցս [ablative, first-person, possessive, singular], որսագողերիցս [ablative, first-person, plural, possessive], որսագողովս [first-person, instrumental, possessive, singular], որսագողերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], որսագողդ [nominative, possessive, second-person, singular], որսագողերդ [nominative, plural, possessive, second-person], որսագողիդ [dative, possessive, second-person, singular], որսագողերիդ [dative, plural, possessive, second-person], որսագողիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], որսագողերիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], որսագողովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], որսագողերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person], animate [table-tags], որսագող [nominative, singular], որսագողեր [nominative, plural], որսագողի [dative, singular], որսագողերու [dative, plural], որսագողէ [ablative, singular], որսագողերէ [ablative, plural], որսագողով [instrumental, singular], որսագողերով [instrumental, plural], որսագողը [definite, nominative, singular], որսագողն [definite, nominative, singular], որսագողերը [definite, nominative, plural], որսագողերն [definite, nominative, plural], որսագողին [dative, definite, singular], որսագողերուն [dative, definite, plural], որսագողէն [ablative, definite, singular], որսագողերէն [ablative, definite, plural], որսագողովը [definite, instrumental, singular], որսագողովն [definite, instrumental, singular], որսագողերովը [definite, instrumental, plural], որսագողերովն [definite, instrumental, plural], որսագողս [first-person, nominative, possessive, singular], որսագողերս [first-person, nominative, plural, possessive], որսագողիս [dative, first-person, possessive, singular], որսագողերուս [dative, first-person, plural, possessive], որսագողէս [ablative, first-person, possessive, singular], որսագողերէս [ablative, first-person, plural, possessive], որսագողովս [first-person, instrumental, possessive, singular], որսագողերովս [first-person, instrumental, plural, possessive], որսագողդ [nominative, possessive, second-person, singular], որսագողերդ [nominative, plural, possessive, second-person], որսագողիդ [dative, possessive, second-person, singular], որսագողերուդ [dative, plural, possessive, second-person], որսագողէդ [ablative, possessive, second-person, singular], որսագողերէդ [ablative, plural, possessive, second-person], որսագողովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], որսագողերովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. poacher (person who trespasses in order to take game illegally; person who illegally takes animals from the wild) Synonyms: բռականյեռ Derived forms: որսագողություն (orsagoġutʻyun)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "որս",
        "3": "-ա-",
        "4": "գող",
        "t1": "game",
        "t3": "thief"
      },
      "expansion": "որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”).",
  "forms": [
    {
      "form": "orsagoġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագող",
      "roman": "orsagoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողեր",
      "roman": "orsagoġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողի",
      "roman": "orsagoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերի",
      "roman": "orsagoġeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողից",
      "roman": "orsagoġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերից",
      "roman": "orsagoġericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողով",
      "roman": "orsagoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերով",
      "roman": "orsagoġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողն",
      "roman": "orsagoġə/orsagoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերն",
      "roman": "orsagoġerə/orsagoġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողին",
      "roman": "orsagoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերին",
      "roman": "orsagoġerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողս",
      "roman": "orsagoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերս",
      "roman": "orsagoġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիս",
      "roman": "orsagoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիս",
      "roman": "orsagoġeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիցս",
      "roman": "orsagoġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիցս",
      "roman": "orsagoġericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովս",
      "roman": "orsagoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովս",
      "roman": "orsagoġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողդ",
      "roman": "orsagoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերդ",
      "roman": "orsagoġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիդ",
      "roman": "orsagoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիդ",
      "roman": "orsagoġerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիցդ",
      "roman": "orsagoġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիցդ",
      "roman": "orsagoġericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովդ",
      "roman": "orsagoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովդ",
      "roman": "orsagoġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագող",
      "roman": "orsagoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողեր",
      "roman": "orsagoġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողի",
      "roman": "orsagoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերու",
      "roman": "orsagoġeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէ",
      "roman": "orsagoġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէ",
      "roman": "orsagoġerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողով",
      "roman": "orsagoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերով",
      "roman": "orsagoġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողն",
      "roman": "orsagoġə/orsagoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերն",
      "roman": "orsagoġerə/orsagoġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողին",
      "roman": "orsagoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուն",
      "roman": "orsagoġerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէն",
      "roman": "orsagoġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէն",
      "roman": "orsagoġerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովն",
      "roman": "orsagoġovə/orsagoġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովն",
      "roman": "orsagoġerovə/orsagoġerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողս",
      "roman": "orsagoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերս",
      "roman": "orsagoġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիս",
      "roman": "orsagoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուս",
      "roman": "orsagoġerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէս",
      "roman": "orsagoġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէս",
      "roman": "orsagoġerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովս",
      "roman": "orsagoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովս",
      "roman": "orsagoġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողդ",
      "roman": "orsagoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերդ",
      "roman": "orsagoġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիդ",
      "roman": "orsagoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուդ",
      "roman": "orsagoġerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէդ",
      "roman": "orsagoġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէդ",
      "roman": "orsagoġerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովդ",
      "roman": "orsagoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովդ",
      "roman": "orsagoġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "որսագող • (orsagoġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "որսագող",
        "11": "որսագողին",
        "11s": "որսագողերիցս",
        "13": "որսագողերի",
        "13s": "որսագողովս",
        "15": "որսագողերին",
        "15s": "որսագողերովս",
        "17": "որսագողից",
        "17s": "—",
        "19": "որսագողերից",
        "19s": "—",
        "1s": "որսագողս",
        "21": "որսագողով",
        "21s": "որսագողդ",
        "23": "որսագողերով",
        "23s": "որսագողերդ",
        "25": "—",
        "25s": "որսագողիդ",
        "27": "—",
        "27s": "որսագողերիդ",
        "29s": "որսագողիցդ",
        "3": "որսագողը/որսագողն",
        "31s": "որսագողերիցդ",
        "33s": "որսագողովդ",
        "35s": "որսագողերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "որսագողերս",
        "5": "որսագողեր",
        "5s": "որսագողիս",
        "7": "որսագողերը/որսագողերն",
        "7s": "որսագողերիս",
        "9": "որսագողի",
        "9s": "որսագողիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "որսագող",
        "11": "որսագողին",
        "11_abl": "որսագողէն",
        "11_inst": "որսագողովը/որսագողովն",
        "11s": "որսագողերէս",
        "13": "որսագողերու",
        "13s": "որսագողովս",
        "15": "որսագողերուն",
        "15_abl": "որսագողերէն",
        "15_inst": "որսագողերովը/որսագողերովն",
        "15s": "որսագողերովս",
        "17": "որսագողէ",
        "19": "որսագողերէ",
        "1s": "որսագողս",
        "21": "որսագողով",
        "21s": "որսագողդ",
        "23": "որսագողերով",
        "23s": "որսագողերդ",
        "25s": "որսագողիդ",
        "27s": "որսագողերուդ",
        "29s": "որսագողէդ",
        "3": "որսագողը/որսագողն",
        "31s": "որսագողերէդ",
        "33s": "որսագողովդ",
        "35s": "որսագողերովդ",
        "3s": "որսագողերս",
        "5": "որսագողեր",
        "5s": "որսագողիս",
        "7": "որսագողերը/որսագողերն",
        "7s": "որսագողերուս",
        "9": "որսագողի",
        "9s": "որսագողէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "orsagoġutʻyun",
          "word": "որսագողություն"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poacher (person who trespasses in order to take game illegally; person who illegally takes animals from the wild)"
      ],
      "id": "en-որսագող-hy-noun-yiQN8q25",
      "links": [
        [
          "poacher",
          "poacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "բռականյեռ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/voɾsɑˈɡoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voɾsɑɡóʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/voɾsɑˈkoʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voɾsɑkʰóʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "որսագող"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "orsagoġutʻyun",
      "word": "որսագողություն"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "որս",
        "3": "-ա-",
        "4": "գող",
        "t1": "game",
        "t3": "thief"
      },
      "expansion": "որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From որս (ors, “game”) + -ա- (-a-) + գող (goġ, “thief”).",
  "forms": [
    {
      "form": "orsagoġ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագող",
      "roman": "orsagoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողեր",
      "roman": "orsagoġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողի",
      "roman": "orsagoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերի",
      "roman": "orsagoġeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողից",
      "roman": "orsagoġicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերից",
      "roman": "orsagoġericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողով",
      "roman": "orsagoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերով",
      "roman": "orsagoġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողն",
      "roman": "orsagoġə/orsagoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերն",
      "roman": "orsagoġerə/orsagoġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողին",
      "roman": "orsagoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերին",
      "roman": "orsagoġerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողս",
      "roman": "orsagoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերս",
      "roman": "orsagoġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիս",
      "roman": "orsagoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիս",
      "roman": "orsagoġeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիցս",
      "roman": "orsagoġicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիցս",
      "roman": "orsagoġericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովս",
      "roman": "orsagoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովս",
      "roman": "orsagoġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողդ",
      "roman": "orsagoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերդ",
      "roman": "orsagoġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիդ",
      "roman": "orsagoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիդ",
      "roman": "orsagoġerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիցդ",
      "roman": "orsagoġicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերիցդ",
      "roman": "orsagoġericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովդ",
      "roman": "orsagoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովդ",
      "roman": "orsagoġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "animate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագող",
      "roman": "orsagoġ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողեր",
      "roman": "orsagoġer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողի",
      "roman": "orsagoġi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերու",
      "roman": "orsagoġeru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէ",
      "roman": "orsagoġē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէ",
      "roman": "orsagoġerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողով",
      "roman": "orsagoġov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերով",
      "roman": "orsagoġerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողն",
      "roman": "orsagoġə/orsagoġn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերն",
      "roman": "orsagoġerə/orsagoġern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողին",
      "roman": "orsagoġin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուն",
      "roman": "orsagoġerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէն",
      "roman": "orsagoġēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէն",
      "roman": "orsagoġerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովն",
      "roman": "orsagoġovə/orsagoġovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովն",
      "roman": "orsagoġerovə/orsagoġerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողս",
      "roman": "orsagoġs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերս",
      "roman": "orsagoġers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիս",
      "roman": "orsagoġis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուս",
      "roman": "orsagoġerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէս",
      "roman": "orsagoġēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէս",
      "roman": "orsagoġerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովս",
      "roman": "orsagoġovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովս",
      "roman": "orsagoġerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողդ",
      "roman": "orsagoġd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերդ",
      "roman": "orsagoġerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողիդ",
      "roman": "orsagoġid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերուդ",
      "roman": "orsagoġerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողէդ",
      "roman": "orsagoġēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերէդ",
      "roman": "orsagoġerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողովդ",
      "roman": "orsagoġovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "որսագողերովդ",
      "roman": "orsagoġerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "որսագող • (orsagoġ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "որսագող",
        "11": "որսագողին",
        "11s": "որսագողերիցս",
        "13": "որսագողերի",
        "13s": "որսագողովս",
        "15": "որսագողերին",
        "15s": "որսագողերովս",
        "17": "որսագողից",
        "17s": "—",
        "19": "որսագողերից",
        "19s": "—",
        "1s": "որսագողս",
        "21": "որսագողով",
        "21s": "որսագողդ",
        "23": "որսագողերով",
        "23s": "որսագողերդ",
        "25": "—",
        "25s": "որսագողիդ",
        "27": "—",
        "27s": "որսագողերիդ",
        "29s": "որսագողիցդ",
        "3": "որսագողը/որսագողն",
        "31s": "որսագողերիցդ",
        "33s": "որսագողովդ",
        "35s": "որսագողերովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "որսագողերս",
        "5": "որսագողեր",
        "5s": "որսագողիս",
        "7": "որսագողերը/որսագողերն",
        "7s": "որսագողերիս",
        "9": "որսագողի",
        "9s": "որսագողիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "որսագող",
        "11": "որսագողին",
        "11_abl": "որսագողէն",
        "11_inst": "որսագողովը/որսագողովն",
        "11s": "որսագողերէս",
        "13": "որսագողերու",
        "13s": "որսագողովս",
        "15": "որսագողերուն",
        "15_abl": "որսագողերէն",
        "15_inst": "որսագողերովը/որսագողերովն",
        "15s": "որսագողերովս",
        "17": "որսագողէ",
        "19": "որսագողերէ",
        "1s": "որսագողս",
        "21": "որսագողով",
        "21s": "որսագողդ",
        "23": "որսագողերով",
        "23s": "որսագողերդ",
        "25s": "որսագողիդ",
        "27s": "որսագողերուդ",
        "29s": "որսագողէդ",
        "3": "որսագողը/որսագողն",
        "31s": "որսագողերէդ",
        "33s": "որսագողովդ",
        "35s": "որսագողերովդ",
        "3s": "որսագողերս",
        "5": "որսագողեր",
        "5s": "որսագողիս",
        "7": "որսագողերը/որսագողերն",
        "7s": "որսագողերուս",
        "9": "որսագողի",
        "9s": "որսագողէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "poacher (person who trespasses in order to take game illegally; person who illegally takes animals from the wild)"
      ],
      "links": [
        [
          "poacher",
          "poacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "բռականյեռ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/voɾsɑˈɡoʁ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voɾsɑɡóʁ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/voɾsɑˈkoʁ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voɾsɑkʰóʁ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "որսագող"
}

Download raw JSONL data for որսագող meaning in All languages combined (13.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "որսագող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "որսագող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "որսագող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "որսագող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "որսագող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "որսագող",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "որսագող"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "որսագող",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.