"ողորմություն" meaning in All languages combined

See ողորմություն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [voʁoɹmuˈt͡sʰjun] [Eastern-Armenian, standard], [voʁoɹmuˈtʰʏn] [Western-Armenian, standard] Audio: Hy-am-ողորմություն.ogg [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn). Etymology templates: {{der|hy|xcl|ողորմութիւն}} Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} ողորմություն • (oġormutʻyun), {{hy-noun}} ողորմություն • (oġormutʻyun) Inflection templates: {{hy-decl-noun|ողորմություն|11=ողորմությանը/ողորմությանն|11s=ողորմություններիցս|13=ողորմությունների, ողորմությանց**|13s=ողորմությամբս, ողորմությունովս*|15=ողորմություններին|15s=ողորմություններովս|17=ողորմությունից|17s=ողորմությունումս|19=ողորմություններից|19s=ողորմություններումս|1s=ողորմությունս|21=ողորմությամբ, ողորմությունով*|21s=ողորմությունդ|23=ողորմություններով|23s=ողորմություններդ|25=ողորմությունում|25s=ողորմությանդ|27=ողորմություններում|27s=ողորմություններիդ, ողորմությանցդ**|29s=ողորմությունիցդ|3=ողորմությունը/ողորմությունն|31s=ողորմություններիցդ|33s=ողորմությամբդ, ողորմությունովդ*|35s=ողորմություններովդ|37s=ողորմությունումդ|39s=ողորմություններումդ|3s=ողորմություններս|5=ողորմություններ|5s=ողորմությանս|7=ողորմությունները/ողորմություններն|7s=ողորմություններիս, ողորմությանցս**|9=ողորմության|9s=ողորմությունիցս|n=|note=*colloquial **dated|stem=n-type, inanimate}} Forms: oġormutʻyun [romanization], inanimate [table-tags], ողորմություն [nominative, singular], ողորմություններ [nominative, plural], ողորմության [dative, singular], ողորմությունների [dative, plural], ողորմությանց (oġormutʻyunneri, oġormutʻyancʻ**) [dative, plural], ողորմությունից [ablative, singular], ողորմություններից [ablative, plural], ողորմությամբ [instrumental, singular], ողորմությունով (oġormutʻyamb, oġormutʻyunov*) [instrumental, singular], ողորմություններով [instrumental, plural], ողորմությունում [locative, singular], ողորմություններում [locative, plural], ողորմությունը [definite, nominative, singular], ողորմությունն [definite, nominative, singular], ողորմությունները [definite, nominative, plural], ողորմություններն [definite, nominative, plural], ողորմությանը [dative, definite, singular], ողորմությանն [dative, definite, singular], ողորմություններին [dative, definite, plural], ողորմությունս [first-person, nominative, possessive, singular], ողորմություններս [first-person, nominative, plural, possessive], ողորմությանս [dative, first-person, possessive, singular], ողորմություններիս [dative, first-person, plural, possessive], ողորմությանցս (oġormutʻyunneris, oġormutʻyancʻs**) [dative, first-person, plural, possessive], ողորմությունիցս [ablative, first-person, possessive, singular], ողորմություններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], ողորմությամբս [first-person, instrumental, possessive, singular], ողորմությունովս (oġormutʻyambs, oġormutʻyunovs*) [first-person, instrumental, possessive, singular], ողորմություններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], ողորմությունումս [first-person, locative, possessive, singular], ողորմություններումս [first-person, locative, plural, possessive], ողորմությունդ [nominative, possessive, second-person, singular], ողորմություններդ [nominative, plural, possessive, second-person], ողորմությանդ [dative, possessive, second-person, singular], ողորմություններիդ [dative, plural, possessive, second-person], ողորմությանցդ (oġormutʻyunnerid, oġormutʻyancʻd**) [dative, plural, possessive, second-person], ողորմությունիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], ողորմություններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], ողորմությամբդ [instrumental, possessive, second-person, singular], ողորմությունովդ (oġormutʻyambd, oġormutʻyunovd*) [instrumental, possessive, second-person, singular], ողորմություններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], ողորմությունումդ [locative, possessive, second-person, singular], ողորմություններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. mercy
    Sense id: en-ողորմություն-hy-noun-TVH9mY~T
  2. alms, handout, charity
    Sense id: en-ողորմություն-hy-noun-baTPUR-T Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 11 89 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ողորմութիւն (oġormutʻiwn) [traditional] [orthography, writing, journalism, literature, communications, publishing, media]

Download JSON data for ողորմություն meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ողորմութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "oġormutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություն",
      "roman": "oġormutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններ",
      "roman": "oġormutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմության",
      "roman": "oġormutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանց (oġormutʻyunneri, oġormutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունից",
      "roman": "oġormutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններից",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունով (oġormutʻyamb, oġormutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններով",
      "roman": "oġormutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունում",
      "roman": "oġormutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններում",
      "roman": "oġormutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունն",
      "roman": "oġormutʻyunə/oġormutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններն",
      "roman": "oġormutʻyunnerə/oġormutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանն",
      "roman": "oġormutʻyanə/oġormutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններին",
      "roman": "oġormutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունս",
      "roman": "oġormutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններս",
      "roman": "oġormutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանս",
      "roman": "oġormutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանցս (oġormutʻyunneris, oġormutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունիցս",
      "roman": "oġormutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիցս",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունովս (oġormutʻyambs, oġormutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններովս",
      "roman": "oġormutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունումս",
      "roman": "oġormutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններումս",
      "roman": "oġormutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունդ",
      "roman": "oġormutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանդ",
      "roman": "oġormutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանցդ (oġormutʻyunnerid, oġormutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունիցդ",
      "roman": "oġormutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիցդ",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունովդ (oġormutʻyambd, oġormutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններովդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունումդ",
      "roman": "oġormutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններումդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ողորմություն • (oġormutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ողորմություն • (oġormutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ողորմություն",
        "11": "ողորմությանը/ողորմությանն",
        "11s": "ողորմություններիցս",
        "13": "ողորմությունների, ողորմությանց**",
        "13s": "ողորմությամբս, ողորմությունովս*",
        "15": "ողորմություններին",
        "15s": "ողորմություններովս",
        "17": "ողորմությունից",
        "17s": "ողորմությունումս",
        "19": "ողորմություններից",
        "19s": "ողորմություններումս",
        "1s": "ողորմությունս",
        "21": "ողորմությամբ, ողորմությունով*",
        "21s": "ողորմությունդ",
        "23": "ողորմություններով",
        "23s": "ողորմություններդ",
        "25": "ողորմությունում",
        "25s": "ողորմությանդ",
        "27": "ողորմություններում",
        "27s": "ողորմություններիդ, ողորմությանցդ**",
        "29s": "ողորմությունիցդ",
        "3": "ողորմությունը/ողորմությունն",
        "31s": "ողորմություններիցդ",
        "33s": "ողորմությամբդ, ողորմությունովդ*",
        "35s": "ողորմություններովդ",
        "37s": "ողորմությունումդ",
        "39s": "ողորմություններումդ",
        "3s": "ողորմություններս",
        "5": "ողորմություններ",
        "5s": "ողորմությանս",
        "7": "ողորմությունները/ողորմություններն",
        "7s": "ողորմություններիս, ողորմությանցս**",
        "9": "ողորմության",
        "9s": "ողորմությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mercy"
      ],
      "id": "en-ողորմություն-hy-noun-TVH9mY~T",
      "links": [
        [
          "mercy",
          "mercy"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alms, handout, charity"
      ],
      "id": "en-ողորմություն-hy-noun-baTPUR-T",
      "links": [
        [
          "alms",
          "alms"
        ],
        [
          "handout",
          "handout"
        ],
        [
          "charity",
          "charity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[voʁoɹmuˈt͡sʰjun]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voʁoɹmuˈtʰʏn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-am-ողորմություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "oġormutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "ողորմութիւն"
    }
  ],
  "word": "ողորմություն"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms derived from Old Armenian",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "ողորմութիւն"
      },
      "expansion": "Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian ողորմութիւն (ołormutʻiwn).",
  "forms": [
    {
      "form": "oġormutʻyun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ություն",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "n-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություն",
      "roman": "oġormutʻyun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններ",
      "roman": "oġormutʻyunner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմության",
      "roman": "oġormutʻyan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունների",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանց (oġormutʻyunneri, oġormutʻyancʻ**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունից",
      "roman": "oġormutʻyunicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններից",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունով (oġormutʻyamb, oġormutʻyunov*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններով",
      "roman": "oġormutʻyunnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունում",
      "roman": "oġormutʻyunum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններում",
      "roman": "oġormutʻyunnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունն",
      "roman": "oġormutʻyunə/oġormutʻyunn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններն",
      "roman": "oġormutʻyunnerə/oġormutʻyunnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանն",
      "roman": "oġormutʻyanə/oġormutʻyann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններին",
      "roman": "oġormutʻyunnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունս",
      "roman": "oġormutʻyuns",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններս",
      "roman": "oġormutʻyunners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանս",
      "roman": "oġormutʻyans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանցս (oġormutʻyunneris, oġormutʻyancʻs**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունիցս",
      "roman": "oġormutʻyunicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիցս",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբս",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունովս (oġormutʻyambs, oġormutʻyunovs*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններովս",
      "roman": "oġormutʻyunnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունումս",
      "roman": "oġormutʻyunums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններումս",
      "roman": "oġormutʻyunnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունդ",
      "roman": "oġormutʻyund",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանդ",
      "roman": "oġormutʻyand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությանցդ (oġormutʻyunnerid, oġormutʻyancʻd**)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունիցդ",
      "roman": "oġormutʻyunicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններիցդ",
      "roman": "oġormutʻyunnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությամբդ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունովդ (oġormutʻyambd, oġormutʻyunovd*)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններովդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմությունումդ",
      "roman": "oġormutʻyunumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ողորմություններումդ",
      "roman": "oġormutʻyunnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "ողորմություն • (oġormutʻyun)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "ողորմություն • (oġormutʻyun)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ողորմություն",
        "11": "ողորմությանը/ողորմությանն",
        "11s": "ողորմություններիցս",
        "13": "ողորմությունների, ողորմությանց**",
        "13s": "ողորմությամբս, ողորմությունովս*",
        "15": "ողորմություններին",
        "15s": "ողորմություններովս",
        "17": "ողորմությունից",
        "17s": "ողորմությունումս",
        "19": "ողորմություններից",
        "19s": "ողորմություններումս",
        "1s": "ողորմությունս",
        "21": "ողորմությամբ, ողորմությունով*",
        "21s": "ողորմությունդ",
        "23": "ողորմություններով",
        "23s": "ողորմություններդ",
        "25": "ողորմությունում",
        "25s": "ողորմությանդ",
        "27": "ողորմություններում",
        "27s": "ողորմություններիդ, ողորմությանցդ**",
        "29s": "ողորմությունիցդ",
        "3": "ողորմությունը/ողորմությունն",
        "31s": "ողորմություններիցդ",
        "33s": "ողորմությամբդ, ողորմությունովդ*",
        "35s": "ողորմություններովդ",
        "37s": "ողորմությունումդ",
        "39s": "ողորմություններումդ",
        "3s": "ողորմություններս",
        "5": "ողորմություններ",
        "5s": "ողորմությանս",
        "7": "ողորմությունները/ողորմություններն",
        "7s": "ողորմություններիս, ողորմությանցս**",
        "9": "ողորմության",
        "9s": "ողորմությունիցս",
        "n": "",
        "note": "*colloquial **dated",
        "stem": "n-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mercy"
      ],
      "links": [
        [
          "mercy",
          "mercy"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "alms, handout, charity"
      ],
      "links": [
        [
          "alms",
          "alms"
        ],
        [
          "handout",
          "handout"
        ],
        [
          "charity",
          "charity"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[voʁoɹmuˈt͡sʰjun]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[voʁoɹmuˈtʰʏn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-am-ողորմություն.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Hy-am-%D5%B8%D5%B2%D5%B8%D6%80%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "oġormutʻiwn",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "ողորմութիւն"
    }
  ],
  "word": "ողորմություն"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.