See ոգեշնչել on Wiktionary
{ "etymology_text": "From ոգեշունչ (ogešunčʻ).", "forms": [ { "form": "ogešnčʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ոգեշնչում", "roman": "ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ոգեշնչվել", "roman": "ogešnčʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ոգեշնչելիս", "roman": "ogešnčʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ոգեշնչ-", "roman": "ogešnčʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ոգեշնչելու", "roman": "ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ոգեշնչած", "roman": "ogešnčʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ոգեշնչելիք", "roman": "ogešnčʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ոգեշնչող", "roman": "ogešnčʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ոգեշնչի", "roman": "ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ոգեշնչում եմ", "roman": "ogešnčʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում ես", "roman": "ogešnčʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում է", "roman": "ogešnčʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում ենք", "roman": "ogešnčʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ոգեշնչում եք", "roman": "ogešnčʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում են", "roman": "ogešnčʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էի", "roman": "ogešnčʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում էիր", "roman": "ogešnčʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում էր", "roman": "ogešnčʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էինք", "roman": "ogešnčʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչում էիք", "roman": "ogešnčʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էին", "roman": "ogešnčʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու եմ", "roman": "ogešnčʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու ես", "roman": "ogešnčʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու է", "roman": "ogešnčʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու ենք", "roman": "ogešnčʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչելու եք", "roman": "ogešnčʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու են", "roman": "ogešnčʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էի", "roman": "ogešnčʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էիր", "roman": "ogešnčʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էր", "roman": "ogešnčʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էինք", "roman": "ogešnčʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էիք", "roman": "ogešnčʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էին", "roman": "ogešnčʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել եմ", "roman": "ogešnčʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել ես", "roman": "ogešnčʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել է", "roman": "ogešnčʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել ենք", "roman": "ogešnčʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ոգեշնչել եք", "roman": "ogešnčʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել են", "roman": "ogešnčʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էի", "roman": "ogešnčʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել էիր", "roman": "ogešnčʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել էր", "roman": "ogešnčʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էինք", "roman": "ogešnčʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչել էիք", "roman": "ogešnčʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էին", "roman": "ogešnčʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչի (ogešnčʻecʻi, ogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչիր (ogešnčʻecʻir, ogešnčʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչեց", "roman": "ogešnčʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչինք (ogešnčʻecʻinkʻ, ogešnčʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչիք (ogešnčʻecʻikʻ, ogešnčʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչին (ogešnčʻecʻin, ogešnčʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեմ", "roman": "ogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչես", "roman": "ogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչի", "roman": "ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչենք", "roman": "ogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեք", "roman": "ogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեն", "roman": "ogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեի", "roman": "ogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեիր", "roman": "ogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեր", "roman": "ogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեինք", "roman": "ogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեիք", "roman": "ogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեին", "roman": "ogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեմ", "roman": "kogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչես", "roman": "kogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչի", "roman": "kogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչենք", "roman": "kogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կոգեշնչեք", "roman": "kogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեն", "roman": "kogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեի", "roman": "kogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչեիր", "roman": "kogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչեր", "roman": "kogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեինք", "roman": "kogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կոգեշնչեիք", "roman": "kogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեին", "roman": "kogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչի՛ (ogešnčʻír, ogešnčʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ոգեշնչեցե՛ք (ogešnčʻékʻ, ogešnčʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չոգեշնչել", "roman": "čʻogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չոգեշնչած", "roman": "čʻogešnčʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չոգեշնչող", "roman": "čʻogešnčʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչում", "roman": "čʻem ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչում", "roman": "čʻes ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչում", "roman": "čʻi ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչում", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչում", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչում", "roman": "čʻen ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչում", "roman": "čʻēi ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչում", "roman": "čʻēir ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչում", "roman": "čʻēr ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչում", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչում", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչում", "roman": "čʻēin ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչելու", "roman": "čʻem ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչելու", "roman": "čʻes ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչելու", "roman": "čʻi ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչելու", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչելու", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչելու", "roman": "čʻen ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչելու", "roman": "čʻēi ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչելու", "roman": "čʻēir ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչելու", "roman": "čʻēr ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչելու", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչելու", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչելու", "roman": "čʻēin ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչել", "roman": "čʻem ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչել", "roman": "čʻes ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչել", "roman": "čʻi ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչել", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչել", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչել", "roman": "čʻen ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչել", "roman": "čʻēi ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչել", "roman": "čʻēir ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչել", "roman": "čʻēr ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչել", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչել", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչել", "roman": "čʻēin ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչի (čʻogešnčʻecʻi, čʻogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչիր (čʻogešnčʻecʻir, čʻogešnčʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչեց", "roman": "čʻogešnčʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չոգեշնչինք (čʻogešnčʻecʻinkʻ, čʻogešnčʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չոգեշնչեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չոգեշնչիք (čʻogešnčʻecʻikʻ, čʻogešnčʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչին (čʻogešnčʻecʻin, čʻogešnčʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեմ", "roman": "čʻogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչես", "roman": "čʻogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչի", "roman": "čʻogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչենք", "roman": "čʻogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեք", "roman": "čʻogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեն", "roman": "čʻogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեի", "roman": "čʻogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեիր", "roman": "čʻogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեր", "roman": "čʻogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեինք", "roman": "čʻogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեիք", "roman": "čʻogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեին", "roman": "čʻogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչի", "roman": "čʻem ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչի", "roman": "čʻes ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչի", "roman": "čʻi ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչի", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչի", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչի", "roman": "čʻen ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչի", "roman": "čʻēi ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչի", "roman": "čʻēir ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչի", "roman": "čʻēr ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչի", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչի", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչի", "roman": "čʻēin ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչի (mí ogešnčʻir, mí ogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչեցեք (mí ogešnčʻekʻ, mí ogešnčʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելու", "roman": "ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուց", "roman": "ogešnčʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելով", "roman": "ogešnčʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելում", "roman": "ogešnčʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելն", "roman": "ogešnčʻelə/ogešnčʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուն", "roman": "ogešnčʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելս", "roman": "ogešnčʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուս", "roman": "ogešnčʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուցս", "roman": "ogešnčʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելովս", "roman": "ogešnčʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելումս", "roman": "ogešnčʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելդ", "roman": "ogešnčʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուդ", "roman": "ogešnčʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուցդ", "roman": "ogešnčʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելովդ", "roman": "ogešnčʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելումդ", "roman": "ogešnčʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ոգեշնչել • (ogešnčʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ոգեշնչել • (ogešnčʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ոգեշնչ", "caus": "—", "conneg": "ոգեշնչի", "future1": "ոգեշնչելու", "future2": "ոգեշնչելիք", "imp1": "ոգեշնչի՛ր, ոգեշնչի՛*", "imp2": "ոգեշնչե՛ք, ոգեշնչեցե՛ք**", "imperf": "ոգեշնչում", "indaor1": "ոգեշնչեցի", "indaor1coll": "ոգեշնչի", "indaor2": "ոգեշնչեցիր", "indaor2coll": "ոգեշնչիր", "indaor3": "ոգեշնչեց", "indaor4": "ոգեշնչեցինք", "indaor4coll": "ոգեշնչինք", "indaor5": "ոգեշնչեցիք", "indaor5coll": "ոգեշնչիք", "indaor6": "ոգեշնչեցին", "indaor6coll": "ոգեշնչին", "inf": "ոգեշնչել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ոգեշնչվել", "perf": "ոգեշնչել", "prohib1": "մի՛ ոգեշնչիր, մի՛ ոգեշնչի*", "prohib2": "մի՛ ոգեշնչեք, մի՛ ոգեշնչեցեք**", "result": "ոգեշնչած", "simult": "ոգեշնչելիս", "subject": "ոգեշնչող", "subjfut1": "ոգեշնչեմ", "subjfut2": "ոգեշնչես", "subjfut3": "ոգեշնչի", "subjfut4": "ոգեշնչենք", "subjfut5": "ոգեշնչեք", "subjfut6": "ոգեշնչեն", "subjfutperf1": "ոգեշնչեի", "subjfutperf2": "ոգեշնչեիր", "subjfutperf3": "ոգեշնչեր", "subjfutperf4": "ոգեշնչեինք", "subjfutperf5": "ոգեշնչեիք", "subjfutperf6": "ոգեշնչեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ոգեշնչել", "11": "ոգեշնչելուն", "11s": "ոգեշնչելներիցս", "13": "ոգեշնչելների", "13s": "ոգեշնչելովս", "15": "ոգեշնչելներին", "15s": "ոգեշնչելներովս", "17": "ոգեշնչելուց", "17s": "ոգեշնչելումս", "19": "ոգեշնչելներից", "19s": "ոգեշնչելներումս", "1s": "ոգեշնչելս", "21": "ոգեշնչելով", "21s": "ոգեշնչելդ", "23": "ոգեշնչելներով", "23s": "ոգեշնչելներդ", "25": "ոգեշնչելում", "25s": "ոգեշնչելուդ", "27": "ոգեշնչելներում", "27s": "ոգեշնչելներիդ", "29s": "ոգեշնչելուցդ", "3": "ոգեշնչելը/ոգեշնչելն", "31s": "ոգեշնչելներիցդ", "33s": "ոգեշնչելովդ", "35s": "ոգեշնչելներովդ", "37s": "ոգեշնչելումդ", "39s": "ոգեշնչելներումդ", "3s": "ոգեշնչելներս", "5": "ոգեշնչելներ", "5s": "ոգեշնչելուս", "7": "ոգեշնչելները/ոգեշնչելներն", "7s": "ոգեշնչելներիս", "9": "ոգեշնչելու", "9s": "ոգեշնչելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "ogešnčʻum", "word": "ոգեշնչում" } ], "glosses": [ "to inspire, to motivate, to stimulate" ], "id": "en-ոգեշնչել-hy-verb-4-cHQ9ks", "links": [ [ "inspire", "inspire" ], [ "motivate", "motivate" ], [ "stimulate", "stimulate" ] ], "synonyms": [ { "roman": "vogešnčʻel", "word": "վոգեշնչել — 1922–1940 reformed orthography" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vokʰeʃənˈt͡ʃʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[vokʰeʃənt͡ʃʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/vokeʃənˈt͡ʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[vokʰeʃənt͡ʃʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "ոգեշնչել" }
{ "derived": [ { "roman": "ogešnčʻum", "word": "ոգեշնչում" } ], "etymology_text": "From ոգեշունչ (ogešunčʻ).", "forms": [ { "form": "ogešnčʻel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ոգեշնչում", "roman": "ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "ոգեշնչվել", "roman": "ogešnčʻvel", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "ոգեշնչելիս", "roman": "ogešnčʻelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "ոգեշնչ-", "roman": "ogešnčʻ-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "ոգեշնչելու", "roman": "ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "ոգեշնչած", "roman": "ogešnčʻac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "ոգեշնչելիք", "roman": "ogešnčʻelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "ոգեշնչող", "roman": "ogešnčʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "ոգեշնչի", "roman": "ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "ոգեշնչում եմ", "roman": "ogešnčʻum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում ես", "roman": "ogešnčʻum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում է", "roman": "ogešnčʻum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում ենք", "roman": "ogešnčʻum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "ոգեշնչում եք", "roman": "ogešnčʻum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում են", "roman": "ogešnčʻum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էի", "roman": "ogešnčʻum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում էիր", "roman": "ogešnčʻum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչում էր", "roman": "ogešnčʻum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էինք", "roman": "ogešnčʻum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչում էիք", "roman": "ogešnčʻum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչում էին", "roman": "ogešnčʻum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու եմ", "roman": "ogešnčʻelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու ես", "roman": "ogešnčʻelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու է", "roman": "ogešnčʻelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու ենք", "roman": "ogešnčʻelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչելու եք", "roman": "ogešnčʻelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու են", "roman": "ogešnčʻelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էի", "roman": "ogešnčʻelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էիր", "roman": "ogešnčʻelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էր", "roman": "ogešnčʻelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էինք", "roman": "ogešnčʻelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էիք", "roman": "ogešnčʻelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչելու էին", "roman": "ogešnčʻelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել եմ", "roman": "ogešnčʻel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել ես", "roman": "ogešnčʻel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել է", "roman": "ogešnčʻel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել ենք", "roman": "ogešnčʻel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "ոգեշնչել եք", "roman": "ogešnčʻel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել են", "roman": "ogešnčʻel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էի", "roman": "ogešnčʻel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել էիր", "roman": "ogešnčʻel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչել էր", "roman": "ogešnčʻel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էինք", "roman": "ogešnčʻel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչել էիք", "roman": "ogešnčʻel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչել էին", "roman": "ogešnčʻel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչի (ogešnčʻecʻi, ogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչիր (ogešnčʻecʻir, ogešnčʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչեց", "roman": "ogešnčʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչինք (ogešnčʻecʻinkʻ, ogešnčʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "ոգեշնչեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչիք (ogešnčʻecʻikʻ, ogešnčʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչին (ogešnčʻecʻin, ogešnčʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեմ", "roman": "ogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչես", "roman": "ogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչի", "roman": "ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչենք", "roman": "ogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեք", "roman": "ogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեն", "roman": "ogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեի", "roman": "ogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեիր", "roman": "ogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեր", "roman": "ogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչեինք", "roman": "ogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեիք", "roman": "ogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "ոգեշնչեին", "roman": "ogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեմ", "roman": "kogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչես", "roman": "kogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչի", "roman": "kogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչենք", "roman": "kogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կոգեշնչեք", "roman": "kogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեն", "roman": "kogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեի", "roman": "kogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչեիր", "roman": "kogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կոգեշնչեր", "roman": "kogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեինք", "roman": "kogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կոգեշնչեիք", "roman": "kogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կոգեշնչեին", "roman": "kogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "ոգեշնչի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչի՛ (ogešnčʻír, ogešnčʻí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "ոգեշնչե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "ոգեշնչեցե՛ք (ogešnčʻékʻ, ogešnčʻecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չոգեշնչել", "roman": "čʻogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չոգեշնչած", "roman": "čʻogešnčʻac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չոգեշնչող", "roman": "čʻogešnčʻoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչում", "roman": "čʻem ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչում", "roman": "čʻes ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչում", "roman": "čʻi ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչում", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչում", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչում", "roman": "čʻen ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչում", "roman": "čʻēi ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչում", "roman": "čʻēir ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչում", "roman": "čʻēr ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչում", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչում", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչում", "roman": "čʻēin ogešnčʻum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչելու", "roman": "čʻem ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչելու", "roman": "čʻes ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչելու", "roman": "čʻi ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչելու", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչելու", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչելու", "roman": "čʻen ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչելու", "roman": "čʻēi ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչելու", "roman": "čʻēir ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչելու", "roman": "čʻēr ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչելու", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչելու", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչելու", "roman": "čʻēin ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչել", "roman": "čʻem ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչել", "roman": "čʻes ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչել", "roman": "čʻi ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչել", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչել", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչել", "roman": "čʻen ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչել", "roman": "čʻēi ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչել", "roman": "čʻēir ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչել", "roman": "čʻēr ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչել", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչել", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչել", "roman": "čʻēin ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչի (čʻogešnčʻecʻi, čʻogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչիր (čʻogešnčʻecʻir, čʻogešnčʻir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չոգեշնչեց", "roman": "čʻogešnčʻecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չոգեշնչինք (čʻogešnčʻecʻinkʻ, čʻogešnčʻinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չոգեշնչեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չոգեշնչիք (čʻogešnčʻecʻikʻ, čʻogešnčʻikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչին (čʻogešnčʻecʻin, čʻogešnčʻin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեմ", "roman": "čʻogešnčʻem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչես", "roman": "čʻogešnčʻes", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչի", "roman": "čʻogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչենք", "roman": "čʻogešnčʻenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեք", "roman": "čʻogešnčʻekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեն", "roman": "čʻogešnčʻen", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեի", "roman": "čʻogešnčʻei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեիր", "roman": "čʻogešnčʻeir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեր", "roman": "čʻogešnčʻer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չոգեշնչեինք", "roman": "čʻogešnčʻeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեիք", "roman": "čʻogešnčʻeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չոգեշնչեին", "roman": "čʻogešnčʻein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ ոգեշնչի", "roman": "čʻem ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես ոգեշնչի", "roman": "čʻes ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի ոգեշնչի", "roman": "čʻi ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք ոգեշնչի", "roman": "čʻenkʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք ոգեշնչի", "roman": "čʻekʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն ոգեշնչի", "roman": "čʻen ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի ոգեշնչի", "roman": "čʻēi ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր ոգեշնչի", "roman": "čʻēir ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր ոգեշնչի", "roman": "čʻēr ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք ոգեշնչի", "roman": "čʻēinkʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք ոգեշնչի", "roman": "čʻēikʻ ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին ոգեշնչի", "roman": "čʻēin ogešnčʻi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչի (mí ogešnčʻir, mí ogešnčʻi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ ոգեշնչեցեք (mí ogešnčʻekʻ, mí ogešnčʻecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ոգեշնչել", "roman": "ogešnčʻel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելու", "roman": "ogešnčʻelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուց", "roman": "ogešnčʻelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելով", "roman": "ogešnčʻelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելում", "roman": "ogešnčʻelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելն", "roman": "ogešnčʻelə/ogešnčʻeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուն", "roman": "ogešnčʻelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելս", "roman": "ogešnčʻels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուս", "roman": "ogešnčʻelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուցս", "roman": "ogešnčʻelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելովս", "roman": "ogešnčʻelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելումս", "roman": "ogešnčʻelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելդ", "roman": "ogešnčʻeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուդ", "roman": "ogešnčʻelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելուցդ", "roman": "ogešnčʻelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելովդ", "roman": "ogešnčʻelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "ոգեշնչելումդ", "roman": "ogešnčʻelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "ոգեշնչել • (ogešnčʻel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "ոգեշնչել • (ogešnčʻel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "mp": "on" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "ոգեշնչ", "caus": "—", "conneg": "ոգեշնչի", "future1": "ոգեշնչելու", "future2": "ոգեշնչելիք", "imp1": "ոգեշնչի՛ր, ոգեշնչի՛*", "imp2": "ոգեշնչե՛ք, ոգեշնչեցե՛ք**", "imperf": "ոգեշնչում", "indaor1": "ոգեշնչեցի", "indaor1coll": "ոգեշնչի", "indaor2": "ոգեշնչեցիր", "indaor2coll": "ոգեշնչիր", "indaor3": "ոգեշնչեց", "indaor4": "ոգեշնչեցինք", "indaor4coll": "ոգեշնչինք", "indaor5": "ոգեշնչեցիք", "indaor5coll": "ոգեշնչիք", "indaor6": "ոգեշնչեցին", "indaor6coll": "ոգեշնչին", "inf": "ոգեշնչել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "ոգեշնչվել", "perf": "ոգեշնչել", "prohib1": "մի՛ ոգեշնչիր, մի՛ ոգեշնչի*", "prohib2": "մի՛ ոգեշնչեք, մի՛ ոգեշնչեցեք**", "result": "ոգեշնչած", "simult": "ոգեշնչելիս", "subject": "ոգեշնչող", "subjfut1": "ոգեշնչեմ", "subjfut2": "ոգեշնչես", "subjfut3": "ոգեշնչի", "subjfut4": "ոգեշնչենք", "subjfut5": "ոգեշնչեք", "subjfut6": "ոգեշնչեն", "subjfutperf1": "ոգեշնչեի", "subjfutperf2": "ոգեշնչեիր", "subjfutperf3": "ոգեշնչեր", "subjfutperf4": "ոգեշնչեինք", "subjfutperf5": "ոգեշնչեիք", "subjfutperf6": "ոգեշնչեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "ոգեշնչել", "11": "ոգեշնչելուն", "11s": "ոգեշնչելներիցս", "13": "ոգեշնչելների", "13s": "ոգեշնչելովս", "15": "ոգեշնչելներին", "15s": "ոգեշնչելներովս", "17": "ոգեշնչելուց", "17s": "ոգեշնչելումս", "19": "ոգեշնչելներից", "19s": "ոգեշնչելներումս", "1s": "ոգեշնչելս", "21": "ոգեշնչելով", "21s": "ոգեշնչելդ", "23": "ոգեշնչելներով", "23s": "ոգեշնչելներդ", "25": "ոգեշնչելում", "25s": "ոգեշնչելուդ", "27": "ոգեշնչելներում", "27s": "ոգեշնչելներիդ", "29s": "ոգեշնչելուցդ", "3": "ոգեշնչելը/ոգեշնչելն", "31s": "ոգեշնչելներիցդ", "33s": "ոգեշնչելովդ", "35s": "ոգեշնչելներովդ", "37s": "ոգեշնչելումդ", "39s": "ոգեշնչելներումդ", "3s": "ոգեշնչելներս", "5": "ոգեշնչելներ", "5s": "ոգեշնչելուս", "7": "ոգեշնչելները/ոգեշնչելներն", "7s": "ոգեշնչելներիս", "9": "ոգեշնչելու", "9s": "ոգեշնչելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to inspire, to motivate, to stimulate" ], "links": [ [ "inspire", "inspire" ], [ "motivate", "motivate" ], [ "stimulate", "stimulate" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/vokʰeʃənˈt͡ʃʰel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[vokʰeʃənt͡ʃʰél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/vokeʃənˈt͡ʃel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[vokʰeʃənt͡ʃʰél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "vogešnčʻel", "word": "վոգեշնչել — 1922–1940 reformed orthography" } ], "word": "ոգեշնչել" }
Download raw JSONL data for ոգեշնչել meaning in All languages combined (32.5kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ոգեշնչել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ոգեշնչել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "ոգեշնչել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ոգեշնչել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ոգեշնչել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ոգեշնչել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "ոգեշնչել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "ոգեշնչել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.