See շտապօգնություն on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "շտապ", "3": "օգնություն" }, "expansion": "շտապ (štap) + օգնություն (ōgnutʻyun)", "name": "af" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "ско́рая по́мощь" }, "expansion": "Calque of Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "From շտապ (štap) + օգնություն (ōgnutʻyun). Calque of Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ).", "forms": [ { "form": "štapōgnutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շտապօգնություն", "roman": "štapōgnutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններ", "roman": "štapōgnutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնության", "roman": "štapōgnutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությանց (štapōgnutʻyunneri, štapōgnutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունից", "roman": "štapōgnutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններից", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունով (štapōgnutʻyamb, štapōgnutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններով", "roman": "štapōgnutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունում", "roman": "štapōgnutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններում", "roman": "štapōgnutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունն", "roman": "štapōgnutʻyunə/štapōgnutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնություններն", "roman": "štapōgnutʻyunnerə/štapōgnutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությանն", "roman": "štapōgnutʻyanə/štapōgnutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններին", "roman": "štapōgnutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունս", "roman": "štapōgnutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններս", "roman": "štapōgnutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությանս", "roman": "štapōgnutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությանցս (štapōgnutʻyunneris, štapōgnutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունիցս", "roman": "štapōgnutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիցս", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունովս (štapōgnutʻyambs, štapōgnutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններովս", "roman": "štapōgnutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունումս", "roman": "štapōgnutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններումս", "roman": "štapōgnutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունդ", "roman": "štapōgnutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությանդ", "roman": "štapōgnutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությանցդ (štapōgnutʻyunnerid, štapōgnutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությունիցդ", "roman": "štapōgnutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիցդ", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունովդ (štapōgnutʻyambd, štapōgnutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններովդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությունումդ", "roman": "štapōgnutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններումդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "շտապօգնություն • (štapōgnutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շտապօգնություն • (štapōgnutʻyun)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շտապօգնություն", "11": "շտապօգնությանը/շտապօգնությանն", "11s": "շտապօգնություններիցս", "13": "շտապօգնությունների, շտապօգնությանց**", "13s": "շտապօգնությամբս, շտապօգնությունովս*", "15": "շտապօգնություններին", "15s": "շտապօգնություններովս", "17": "շտապօգնությունից", "17s": "շտապօգնությունումս", "19": "շտապօգնություններից", "19s": "շտապօգնություններումս", "1s": "շտապօգնությունս", "21": "շտապօգնությամբ, շտապօգնությունով*", "21s": "շտապօգնությունդ", "23": "շտապօգնություններով", "23s": "շտապօգնություններդ", "25": "շտապօգնությունում", "25s": "շտապօգնությանդ", "27": "շտապօգնություններում", "27s": "շտապօգնություններիդ, շտապօգնությանցդ**", "29s": "շտապօգնությունիցդ", "3": "շտապօգնությունը/շտապօգնությունն", "31s": "շտապօգնություններիցդ", "33s": "շտապօգնությամբդ, շտապօգնությունովդ*", "35s": "շտապօգնություններովդ", "37s": "շտապօգնությունումդ", "39s": "շտապօգնություններումդ", "3s": "շտապօգնություններս", "5": "շտապօգնություններ", "5s": "շտապօգնությանս", "7": "շտապօգնությունները/շտապօգնություններն", "7s": "շտապօգնություններիս, շտապօգնությանցս**", "9": "շտապօգնության", "9s": "շտապօգնությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ambulance (emergency vehicle)" ], "id": "en-շտապօգնություն-hy-noun-quSJo61~", "links": [ [ "ambulance", "ambulance" ] ], "synonyms": [ { "word": "սկոռի" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "39 61", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "37 63", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 60", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "emergency medical service (EMS)" ], "id": "en-շտապօգնություն-hy-noun-IuOc7fwl", "links": [ [ "emergency medical service", "emergency medical service" ], [ "EMS", "EMS" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃtɑpokʰnuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃtɑpokʰnut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃdɑboknuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əʃtɑbokʰnutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "štap ōgnutʻyun", "word": "շտապ օգնություն" }, { "_dis1": "0 0", "roman": "štapōgnutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "շտապօգնութիւն" } ], "word": "շտապօգնություն" }
{ "categories": [ "Armenian compound terms", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian nouns", "Armenian terms calqued from Russian", "Armenian terms derived from Russian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "շտապ", "3": "օգնություն" }, "expansion": "շտապ (štap) + օգնություն (ōgnutʻyun)", "name": "af" }, { "args": { "1": "hy", "2": "ru", "3": "ско́рая по́мощь" }, "expansion": "Calque of Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ)", "name": "calque" } ], "etymology_text": "From շտապ (štap) + օգնություն (ōgnutʻyun). Calque of Russian ско́рая по́мощь (skóraja pómoščʹ).", "forms": [ { "form": "štapōgnutʻyun", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ություն", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շտապօգնություն", "roman": "štapōgnutʻyun", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններ", "roman": "štapōgnutʻyunner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնության", "roman": "štapōgnutʻyan", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունների", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությանց (štapōgnutʻyunneri, štapōgnutʻyancʻ**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունից", "roman": "štapōgnutʻyunicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններից", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությամբ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունով (štapōgnutʻyamb, štapōgnutʻyunov*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններով", "roman": "štapōgnutʻyunnerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունում", "roman": "štapōgnutʻyunum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններում", "roman": "štapōgnutʻyunnerum", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունը", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունն", "roman": "štapōgnutʻyunə/štapōgnutʻyunn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնություններն", "roman": "štapōgnutʻyunnerə/štapōgnutʻyunnern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությանը", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությանն", "roman": "štapōgnutʻyanə/štapōgnutʻyann", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններին", "roman": "štapōgnutʻyunnerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "շտապօգնությունս", "roman": "štapōgnutʻyuns", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններս", "roman": "štapōgnutʻyunners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությանս", "roman": "štapōgnutʻyans", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիս", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությանցս (štapōgnutʻyunneris, štapōgnutʻyancʻs**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունիցս", "roman": "štapōgnutʻyunicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիցս", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությամբս", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունովս (štapōgnutʻyambs, štapōgnutʻyunovs*)", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններովս", "roman": "štapōgnutʻyunnerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունումս", "roman": "štapōgnutʻyunums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններումս", "roman": "štapōgnutʻyunnerums", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "շտապօգնությունդ", "roman": "štapōgnutʻyund", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությանդ", "roman": "štapōgnutʻyand", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիդ", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությանցդ (štapōgnutʻyunnerid, štapōgnutʻyancʻd**)", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությունիցդ", "roman": "štapōgnutʻyunicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններիցդ", "roman": "štapōgnutʻyunnericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությամբդ", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնությունովդ (štapōgnutʻyambd, štapōgnutʻyunovd*)", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններովդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "շտապօգնությունումդ", "roman": "štapōgnutʻyunumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շտապօգնություններումդ", "roman": "štapōgnutʻyunnerumd", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "cat2": "", "g": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "շտապօգնություն • (štapōgnutʻyun)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շտապօգնություն • (štapōgnutʻyun)", "name": "hy-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շտապօգնություն", "11": "շտապօգնությանը/շտապօգնությանն", "11s": "շտապօգնություններիցս", "13": "շտապօգնությունների, շտապօգնությանց**", "13s": "շտապօգնությամբս, շտապօգնությունովս*", "15": "շտապօգնություններին", "15s": "շտապօգնություններովս", "17": "շտապօգնությունից", "17s": "շտապօգնությունումս", "19": "շտապօգնություններից", "19s": "շտապօգնություններումս", "1s": "շտապօգնությունս", "21": "շտապօգնությամբ, շտապօգնությունով*", "21s": "շտապօգնությունդ", "23": "շտապօգնություններով", "23s": "շտապօգնություններդ", "25": "շտապօգնությունում", "25s": "շտապօգնությանդ", "27": "շտապօգնություններում", "27s": "շտապօգնություններիդ, շտապօգնությանցդ**", "29s": "շտապօգնությունիցդ", "3": "շտապօգնությունը/շտապօգնությունն", "31s": "շտապօգնություններիցդ", "33s": "շտապօգնությամբդ, շտապօգնությունովդ*", "35s": "շտապօգնություններովդ", "37s": "շտապօգնությունումդ", "39s": "շտապօգնություններումդ", "3s": "շտապօգնություններս", "5": "շտապօգնություններ", "5s": "շտապօգնությանս", "7": "շտապօգնությունները/շտապօգնություններն", "7s": "շտապօգնություններիս, շտապօգնությանցս**", "9": "շտապօգնության", "9s": "շտապօգնությունիցս", "n": "", "note": "*colloquial **dated", "stem": "n-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "ambulance (emergency vehicle)" ], "links": [ [ "ambulance", "ambulance" ] ], "synonyms": [ { "word": "սկոռի" } ] }, { "glosses": [ "emergency medical service (EMS)" ], "links": [ [ "emergency medical service", "emergency medical service" ], [ "EMS", "EMS" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃtɑpokʰnuˈtʰjun/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃtɑpokʰnut͡sʰjún]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃdɑboknuˈtʏn/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[əʃtɑbokʰnutʰʏ́n]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "štap ōgnutʻyun", "word": "շտապ օգնություն" }, { "roman": "štapōgnutʻiwn", "tags": [ "traditional" ], "topics": [ "orthography", "writing", "journalism", "literature", "communications", "publishing", "media" ], "word": "շտապօգնութիւն" } ], "word": "շտապօգնություն" }
Download raw JSONL data for շտապօգնություն meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.