"շոգեկառք" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "շոգի",
        "3": "-ա-",
        "4": "կառք",
        "gloss1": "steam",
        "gloss3": "carriage"
      },
      "expansion": "շոգի (šogi, “steam”) + -ա- (-a-) + կառք (kaṙkʻ, “carriage”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "շոգի (šogi, “steam”) + -ա- (-a-) + կառք (kaṙkʻ, “carriage”)",
  "forms": [
    {
      "form": "šogekaṙkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառք",
      "roman": "šogekaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքեր",
      "roman": "šogekaṙkʻer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքի",
      "roman": "šogekaṙkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերի",
      "roman": "šogekaṙkʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքից",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերից",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքով",
      "roman": "šogekaṙkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերով",
      "roman": "šogekaṙkʻerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքում",
      "roman": "šogekaṙkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերում",
      "roman": "šogekaṙkʻerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքն",
      "roman": "šogekaṙkʻə/šogekaṙkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերն",
      "roman": "šogekaṙkʻerə/šogekaṙkʻern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքին",
      "roman": "šogekaṙkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերին",
      "roman": "šogekaṙkʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքս",
      "roman": "šogekaṙkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերս",
      "roman": "šogekaṙkʻers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիս",
      "roman": "šogekaṙkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիս",
      "roman": "šogekaṙkʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիցս",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիցս",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքովս",
      "roman": "šogekaṙkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերովս",
      "roman": "šogekaṙkʻerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքումս",
      "roman": "šogekaṙkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերումս",
      "roman": "šogekaṙkʻerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքդ",
      "roman": "šogekaṙkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիդ",
      "roman": "šogekaṙkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիցդ",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիցդ",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքովդ",
      "roman": "šogekaṙkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերովդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքումդ",
      "roman": "šogekaṙkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերումդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շոգեկառք • (šogekaṙkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շոգեկառք • (šogekaṙkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շոգեկառք",
        "11": "շոգեկառքին",
        "11s": "շոգեկառքերիցս",
        "13": "շոգեկառքերի",
        "13s": "շոգեկառքովս",
        "15": "շոգեկառքերին",
        "15s": "շոգեկառքերովս",
        "17": "շոգեկառքից",
        "17s": "շոգեկառքումս",
        "19": "շոգեկառքերից",
        "19s": "շոգեկառքերումս",
        "1s": "շոգեկառքս",
        "21": "շոգեկառքով",
        "21s": "շոգեկառքդ",
        "23": "շոգեկառքերով",
        "23s": "շոգեկառքերդ",
        "25": "շոգեկառքում",
        "25s": "շոգեկառքիդ",
        "27": "շոգեկառքերում",
        "27s": "շոգեկառքերիդ",
        "29s": "շոգեկառքիցդ",
        "3": "շոգեկառքը/շոգեկառքն",
        "31s": "շոգեկառքերիցդ",
        "33s": "շոգեկառքովդ",
        "35s": "շոգեկառքերովդ",
        "37s": "շոգեկառքումդ",
        "39s": "շոգեկառքերումդ",
        "3s": "շոգեկառքերս",
        "5": "շոգեկառքեր",
        "5s": "շոգեկառքիս",
        "7": "շոգեկառքերը/շոգեկառքերն",
        "7s": "շոգեկառքերիս",
        "9": "շոգեկառքի",
        "9s": "շոգեկառքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Rail transportation",
          "orig": "hy:Rail transportation",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "steam train"
      ],
      "id": "en-շոգեկառք-hy-noun-6b4y9pMt",
      "links": [
        [
          "steam train",
          "steam train"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Western Armenian",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "any train"
      ],
      "id": "en-շոգեկառք-hy-noun-noAS9dMT",
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Western Armenian, by extension) any train"
      ],
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃokʰeˈkɑrkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃokʰeˈɡɑrkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "շոգեկառք"
}

{
  "categories": [
    "Armenian compound terms",
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian nouns",
    "Armenian terms interfixed with -ա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "hy:Rail transportation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "շոգի",
        "3": "-ա-",
        "4": "կառք",
        "gloss1": "steam",
        "gloss3": "carriage"
      },
      "expansion": "շոգի (šogi, “steam”) + -ա- (-a-) + կառք (kaṙkʻ, “carriage”)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "etymology_text": "շոգի (šogi, “steam”) + -ա- (-a-) + կառք (kaṙkʻ, “carriage”)",
  "forms": [
    {
      "form": "šogekaṙkʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառք",
      "roman": "šogekaṙkʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքեր",
      "roman": "šogekaṙkʻer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքի",
      "roman": "šogekaṙkʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերի",
      "roman": "šogekaṙkʻeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքից",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերից",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքով",
      "roman": "šogekaṙkʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերով",
      "roman": "šogekaṙkʻerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքում",
      "roman": "šogekaṙkʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերում",
      "roman": "šogekaṙkʻerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքն",
      "roman": "šogekaṙkʻə/šogekaṙkʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերն",
      "roman": "šogekaṙkʻerə/šogekaṙkʻern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքին",
      "roman": "šogekaṙkʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերին",
      "roman": "šogekaṙkʻerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքս",
      "roman": "šogekaṙkʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերս",
      "roman": "šogekaṙkʻers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիս",
      "roman": "šogekaṙkʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիս",
      "roman": "šogekaṙkʻeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիցս",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիցս",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքովս",
      "roman": "šogekaṙkʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերովս",
      "roman": "šogekaṙkʻerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքումս",
      "roman": "šogekaṙkʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերումս",
      "roman": "šogekaṙkʻerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքդ",
      "roman": "šogekaṙkʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիդ",
      "roman": "šogekaṙkʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքիցդ",
      "roman": "šogekaṙkʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերիցդ",
      "roman": "šogekaṙkʻericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքովդ",
      "roman": "šogekaṙkʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերովդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքումդ",
      "roman": "šogekaṙkʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "շոգեկառքերումդ",
      "roman": "šogekaṙkʻerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "շոգեկառք • (šogekaṙkʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "շոգեկառք • (šogekaṙkʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "շոգեկառք",
        "11": "շոգեկառքին",
        "11s": "շոգեկառքերիցս",
        "13": "շոգեկառքերի",
        "13s": "շոգեկառքովս",
        "15": "շոգեկառքերին",
        "15s": "շոգեկառքերովս",
        "17": "շոգեկառքից",
        "17s": "շոգեկառքումս",
        "19": "շոգեկառքերից",
        "19s": "շոգեկառքերումս",
        "1s": "շոգեկառքս",
        "21": "շոգեկառքով",
        "21s": "շոգեկառքդ",
        "23": "շոգեկառքերով",
        "23s": "շոգեկառքերդ",
        "25": "շոգեկառքում",
        "25s": "շոգեկառքիդ",
        "27": "շոգեկառքերում",
        "27s": "շոգեկառքերիդ",
        "29s": "շոգեկառքիցդ",
        "3": "շոգեկառքը/շոգեկառքն",
        "31s": "շոգեկառքերիցդ",
        "33s": "շոգեկառքովդ",
        "35s": "շոգեկառքերովդ",
        "37s": "շոգեկառքումդ",
        "39s": "շոգեկառքերումդ",
        "3s": "շոգեկառքերս",
        "5": "շոգեկառքեր",
        "5s": "շոգեկառքիս",
        "7": "շոգեկառքերը/շոգեկառքերն",
        "7s": "շոգեկառքերիս",
        "9": "շոգեկառքի",
        "9s": "շոգեկառքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "steam train"
      ],
      "links": [
        [
          "steam train",
          "steam train"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Western Armenian"
      ],
      "glosses": [
        "any train"
      ],
      "links": [
        [
          "train",
          "train"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Western Armenian, by extension) any train"
      ],
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʃokʰeˈkɑrkʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʃokʰeˈɡɑrkʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "շոգեկառք"
}