See շշմել on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmac", "word": "շշմած" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmacutʻyun", "word": "շշմածություն" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmahar", "word": "շշմահար" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmecʻnel", "word": "շշմեցնել" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmecʻucʻičʻ", "word": "շշմեցուցիչ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ota", "3": "شاشمق", "nocap": "1", "tr": "şaşmak" }, "expansion": "borrowed from Ottoman Turkish شاشمق (şaşmak)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hy", "2": "az", "3": "şaşmaq" }, "expansion": "Azerbaijani şaşmaq", "name": "bor" } ], "etymology_text": "The older form is շաշմել (šašmel), borrowed from Ottoman Turkish شاشمق (şaşmak) and Azerbaijani şaşmaq.", "forms": [ { "form": "ššmel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շշմում", "roman": "ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շշմելիս", "roman": "ššmelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "շշմեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմցնել (ššmecʻnel, ššmacʻnel*, ššmcʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շշմ-", "roman": "ššm-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շշմելու", "roman": "ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շշմած", "roman": "ššmac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շշմելիք", "roman": "ššmelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շշմող", "roman": "ššmoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շշմի", "roman": "ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շշմում եմ", "roman": "ššmum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շշմում ես", "roman": "ššmum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմում է", "roman": "ššmum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմում ենք", "roman": "ššmum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շշմում եք", "roman": "ššmum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շշմում են", "roman": "ššmum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շշմում էի", "roman": "ššmum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շշմում էիր", "roman": "ššmum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմում էր", "roman": "ššmum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմում էինք", "roman": "ššmum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շշմում էիք", "roman": "ššmum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմում էին", "roman": "ššmum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու եմ", "roman": "ššmelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմելու ես", "roman": "ššmelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմելու է", "roman": "ššmelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու ենք", "roman": "ššmelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմելու եք", "roman": "ššmelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմելու են", "roman": "ššmelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու էի", "roman": "ššmelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շշմելու էիր", "roman": "ššmelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմելու էր", "roman": "ššmelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու էինք", "roman": "ššmelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շշմելու էիք", "roman": "ššmelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմելու էին", "roman": "ššmelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմել եմ", "roman": "ššmel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շշմել ես", "roman": "ššmel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմել է", "roman": "ššmel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմել ենք", "roman": "ššmel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շշմել եք", "roman": "ššmel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շշմել են", "roman": "ššmel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շշմել էի", "roman": "ššmel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շշմել էիր", "roman": "ššmel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմել էր", "roman": "ššmel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմել էինք", "roman": "ššmel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շշմել էիք", "roman": "ššmel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմել էին", "roman": "ššmel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմի (ššmecʻi, ššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմիր (ššmecʻir, ššmir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմեց", "roman": "ššmecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմինք (ššmecʻinkʻ, ššminkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմիք (ššmecʻikʻ, ššmikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմին (ššmecʻin, ššmin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմեմ", "roman": "ššmem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմես", "roman": "ššmes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմի", "roman": "ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմենք", "roman": "ššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեք", "roman": "ššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեն", "roman": "ššmen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմեի", "roman": "ššmei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեիր", "roman": "ššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեր", "roman": "ššmer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմեինք", "roman": "ššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեիք", "roman": "ššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեին", "roman": "ššmein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեմ", "roman": "kššmem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշշմես", "roman": "kššmes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշշմի", "roman": "kššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշշմենք", "roman": "kššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշշմեք", "roman": "kššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշշմեն", "roman": "kššmen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեի", "roman": "kššmei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշշմեիր", "roman": "kššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշշմեր", "roman": "kššmer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեինք", "roman": "kššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշշմեիք", "roman": "kššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշշմեին", "roman": "kššmein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շշմի՛ (ššmír, ššmí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շշմե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շշմեցե՛ք (ššmékʻ, ššmecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշշմել", "roman": "čʻššmel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չշշմած", "roman": "čʻššmac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշշմող", "roman": "čʻššmoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շշմում", "roman": "čʻem ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շշմում", "roman": "čʻes ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմում", "roman": "čʻi ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմում", "roman": "čʻenkʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շշմում", "roman": "čʻekʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմում", "roman": "čʻen ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմում", "roman": "čʻēi ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմում", "roman": "čʻēir ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմում", "roman": "čʻēr ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմում", "roman": "čʻēinkʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմում", "roman": "čʻēikʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմում", "roman": "čʻēin ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմելու", "roman": "čʻem ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես շշմելու", "roman": "čʻes ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմելու", "roman": "čʻi ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմելու", "roman": "čʻenkʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք շշմելու", "roman": "čʻekʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմելու", "roman": "čʻen ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմելու", "roman": "čʻēi ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմելու", "roman": "čʻēir ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմելու", "roman": "čʻēr ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմելու", "roman": "čʻēinkʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմելու", "roman": "čʻēikʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմելու", "roman": "čʻēin ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմել", "roman": "čʻem ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շշմել", "roman": "čʻes ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմել", "roman": "čʻi ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմել", "roman": "čʻenkʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շշմել", "roman": "čʻekʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմել", "roman": "čʻen ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմել", "roman": "čʻēi ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմել", "roman": "čʻēir ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմել", "roman": "čʻēr ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմել", "roman": "čʻēinkʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմել", "roman": "čʻēikʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմել", "roman": "čʻēin ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշշմի (čʻššmecʻi, čʻššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշշմեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշշմիր (čʻššmecʻir, čʻššmir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշշմեց", "roman": "čʻššmecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշշմինք (čʻššmecʻinkʻ, čʻššminkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշշմեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշշմիք (čʻššmecʻikʻ, čʻššmikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշշմեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմին (čʻššmecʻin, čʻššmin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեմ", "roman": "čʻššmem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմես", "roman": "čʻššmes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմի", "roman": "čʻššmi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմենք", "roman": "čʻššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեք", "roman": "čʻššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեն", "roman": "čʻššmen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեի", "roman": "čʻššmei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեիր", "roman": "čʻššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեր", "roman": "čʻššmer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեինք", "roman": "čʻššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեիք", "roman": "čʻššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեին", "roman": "čʻššmein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմի", "roman": "čʻem ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես շշմի", "roman": "čʻes ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմի", "roman": "čʻi ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմի", "roman": "čʻenkʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք շշմի", "roman": "čʻekʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմի", "roman": "čʻen ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմի", "roman": "čʻēi ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմի", "roman": "čʻēir ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմի", "roman": "čʻēr ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմի", "roman": "čʻēinkʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմի", "roman": "čʻēikʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմի", "roman": "čʻēin ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շշմիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շշմի (mí ššmir, mí ššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շշմեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շշմեցեք (mí ššmekʻ, mí ššmecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելու", "roman": "ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուց", "roman": "ššmelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելով", "roman": "ššmelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելում", "roman": "ššmelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելն", "roman": "ššmelə/ššmeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուն", "roman": "ššmelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելս", "roman": "ššmels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուս", "roman": "ššmelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուցս", "roman": "ššmelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելովս", "roman": "ššmelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելումս", "roman": "ššmelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելդ", "roman": "ššmeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուդ", "roman": "ššmelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուցդ", "roman": "ššmelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելովդ", "roman": "ššmelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելումդ", "roman": "ššmelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շշմել • (ššmel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շշմել • (ššmel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շշմել", "11": "շշմելուն", "11s": "շշմելներիցս", "13": "շշմելների", "13s": "շշմելովս", "15": "շշմելներին", "15s": "շշմելներովս", "17": "շշմելուց", "17s": "շշմելումս", "19": "շշմելներից", "19s": "շշմելներումս", "1s": "շշմելս", "21": "շշմելով", "21s": "շշմելդ", "23": "շշմելներով", "23s": "շշմելներդ", "25": "շշմելում", "25s": "շշմելուդ", "27": "շշմելներում", "27s": "շշմելներիդ", "29s": "շշմելուցդ", "3": "շշմելը/շշմելն", "31s": "շշմելներիցդ", "33s": "շշմելովդ", "35s": "շշմելներովդ", "37s": "շշմելումդ", "39s": "շշմելներումդ", "3s": "շշմելներս", "5": "շշմելներ", "5s": "շշմելուս", "7": "շշմելները/շշմելներն", "7s": "շշմելներիս", "9": "շշմելու", "9s": "շշմելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "66 16 18", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 15 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "67 19 14", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 11 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to be dazed, to become disoriented or confused, to lose one's alertness" ], "id": "en-շշմել-hy-verb-NzUQwpkN", "links": [ [ "dazed", "dazed" ], [ "disoriented", "disoriented" ], [ "confused", "confused" ], [ "alertness", "alertness" ] ], "synonyms": [ { "word": "շփոթվել" }, { "word": "շշկլվել" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to go numb" ], "id": "en-շշմել-hy-verb-TacmbWC2", "links": [ [ "numb", "numb" ] ], "synonyms": [ { "word": "թմրել" }, { "word": "դմբրել" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be greatly surprised or astonished, to be shocked" ], "id": "en-շշմել-hy-verb-MI4UGc6t", "links": [ [ "surprised", "surprised" ], [ "astonished", "astonished" ], [ "shocked", "shocked" ] ], "synonyms": [ { "word": "ապշել" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃəʃˈmel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃəʃmél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃəʃˈmel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃəʃmél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "շշմիլ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šašmel", "word": "շաշմել" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šašmil", "word": "շաշմիլ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmlel", "word": "շշմլել" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "ššmvel", "word": "շշմվել" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šišmil", "word": "շիշմիլ" }, { "_dis1": "0 0 0", "roman": "šašmiš əllal", "tags": [ "dialectal" ], "word": "շաշմիշ ըլլալ" } ], "word": "շշմել" }
{ "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian intransitive verbs", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms borrowed from Azerbaijani", "Armenian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Armenian terms derived from Azerbaijani", "Armenian terms derived from Ottoman Turkish", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "roman": "ššmac", "word": "շշմած" }, { "roman": "ššmacutʻyun", "word": "շշմածություն" }, { "roman": "ššmahar", "word": "շշմահար" }, { "roman": "ššmecʻnel", "word": "շշմեցնել" }, { "roman": "ššmecʻucʻičʻ", "word": "շշմեցուցիչ" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "ota", "3": "شاشمق", "nocap": "1", "tr": "şaşmak" }, "expansion": "borrowed from Ottoman Turkish شاشمق (şaşmak)", "name": "bor+" }, { "args": { "1": "hy", "2": "az", "3": "şaşmaq" }, "expansion": "Azerbaijani şaşmaq", "name": "bor" } ], "etymology_text": "The older form is շաշմել (šašmel), borrowed from Ottoman Turkish شاشمق (şaşmak) and Azerbaijani şaşmaq.", "forms": [ { "form": "ššmel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շշմում", "roman": "ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շշմելիս", "roman": "ššmelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "շշմեցնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմացնել", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմցնել (ššmecʻnel, ššmacʻnel*, ššmcʻnel*)", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "շշմ-", "roman": "ššm-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շշմելու", "roman": "ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "շշմած", "roman": "ššmac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շշմելիք", "roman": "ššmelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շշմող", "roman": "ššmoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "շշմի", "roman": "ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շշմում եմ", "roman": "ššmum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "շշմում ես", "roman": "ššmum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմում է", "roman": "ššmum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմում ենք", "roman": "ššmum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "շշմում եք", "roman": "ššmum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շշմում են", "roman": "ššmum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շշմում էի", "roman": "ššmum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շշմում էիր", "roman": "ššmum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմում էր", "roman": "ššmum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմում էինք", "roman": "ššmum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շշմում էիք", "roman": "ššmum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմում էին", "roman": "ššmum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու եմ", "roman": "ššmelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմելու ես", "roman": "ššmelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմելու է", "roman": "ššmelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու ենք", "roman": "ššmelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմելու եք", "roman": "ššmelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմելու են", "roman": "ššmelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու էի", "roman": "ššmelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "շշմելու էիր", "roman": "ššmelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմելու էր", "roman": "ššmelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմելու էինք", "roman": "ššmelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շշմելու էիք", "roman": "ššmelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմելու էին", "roman": "ššmelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմել եմ", "roman": "ššmel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շշմել ես", "roman": "ššmel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմել է", "roman": "ššmel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմել ենք", "roman": "ššmel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շշմել եք", "roman": "ššmel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շշմել են", "roman": "ššmel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "շշմել էի", "roman": "ššmel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շշմել էիր", "roman": "ššmel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմել էր", "roman": "ššmel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմել էինք", "roman": "ššmel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շշմել էիք", "roman": "ššmel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմել էին", "roman": "ššmel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմի (ššmecʻi, ššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շշմեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմիր (ššmecʻir, ššmir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շշմեց", "roman": "ššmecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շշմեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմինք (ššmecʻinkʻ, ššminkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շշմեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմիք (ššmecʻikʻ, ššmikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շշմեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմին (ššmecʻin, ššmin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմեմ", "roman": "ššmem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմես", "roman": "ššmes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմի", "roman": "ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմենք", "roman": "ššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեք", "roman": "ššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեն", "roman": "ššmen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմեի", "roman": "ššmei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեիր", "roman": "ššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեր", "roman": "ššmer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շշմեինք", "roman": "ššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեիք", "roman": "ššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շշմեին", "roman": "ššmein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեմ", "roman": "kššmem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կշշմես", "roman": "kššmes", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշշմի", "roman": "kššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշշմենք", "roman": "kššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կշշմեք", "roman": "kššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշշմեն", "roman": "kššmen", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեի", "roman": "kššmei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կշշմեիր", "roman": "kššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կշշմեր", "roman": "kššmer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կշշմեինք", "roman": "kššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կշշմեիք", "roman": "kššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կշշմեին", "roman": "kššmein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "շշմի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շշմի՛ (ššmír, ššmí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "շշմե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "շշմեցե՛ք (ššmékʻ, ššmecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "l", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշշմել", "roman": "čʻššmel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "չշշմած", "roman": "čʻššmac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշշմող", "roman": "čʻššmoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շշմում", "roman": "čʻem ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շշմում", "roman": "čʻes ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմում", "roman": "čʻi ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմում", "roman": "čʻenkʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շշմում", "roman": "čʻekʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմում", "roman": "čʻen ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմում", "roman": "čʻēi ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմում", "roman": "čʻēir ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմում", "roman": "čʻēr ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմում", "roman": "čʻēinkʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմում", "roman": "čʻēikʻ ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմում", "roman": "čʻēin ššmum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմելու", "roman": "čʻem ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չես շշմելու", "roman": "čʻes ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմելու", "roman": "čʻi ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմելու", "roman": "čʻenkʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չեք շշմելու", "roman": "čʻekʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմելու", "roman": "čʻen ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմելու", "roman": "čʻēi ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմելու", "roman": "čʻēir ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմելու", "roman": "čʻēr ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմելու", "roman": "čʻēinkʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմելու", "roman": "čʻēikʻ ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմելու", "roman": "čʻēin ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմել", "roman": "čʻem ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շշմել", "roman": "čʻes ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմել", "roman": "čʻi ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմել", "roman": "čʻenkʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք շշմել", "roman": "čʻekʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմել", "roman": "čʻen ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմել", "roman": "čʻēi ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմել", "roman": "čʻēir ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմել", "roman": "čʻēr ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմել", "roman": "čʻēinkʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմել", "roman": "čʻēikʻ ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմել", "roman": "čʻēin ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշշմի (čʻššmecʻi, čʻššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "չշշմեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշշմիր (čʻššmecʻir, čʻššmir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշշմեց", "roman": "čʻššmecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշշմինք (čʻššmecʻinkʻ, čʻššminkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "չշշմեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշշմիք (čʻššmecʻikʻ, čʻššmikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշշմեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմին (čʻššmecʻin, čʻššmin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեմ", "roman": "čʻššmem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմես", "roman": "čʻššmes", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմի", "roman": "čʻššmi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմենք", "roman": "čʻššmenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեք", "roman": "čʻššmekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեն", "roman": "čʻššmen", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեի", "roman": "čʻššmei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեիր", "roman": "čʻššmeir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեր", "roman": "čʻššmer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշշմեինք", "roman": "čʻššmeinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեիք", "roman": "čʻššmeikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշշմեին", "roman": "čʻššmein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ շշմի", "roman": "čʻem ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "չես շշմի", "roman": "čʻes ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շշմի", "roman": "čʻi ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շշմի", "roman": "čʻenkʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "չեք շշմի", "roman": "čʻekʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն շշմի", "roman": "čʻen ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի շշմի", "roman": "čʻēi ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շշմի", "roman": "čʻēir ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շշմի", "roman": "čʻēr ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շշմի", "roman": "čʻēinkʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շշմի", "roman": "čʻēikʻ ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շշմի", "roman": "čʻēin ššmi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ շշմիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շշմի (mí ššmir, mí ššmi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շշմեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ շշմեցեք (mí ššmekʻ, mí ššmecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ու-ներ-inf", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շշմել", "roman": "ššmel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելու", "roman": "ššmelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուց", "roman": "ššmelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելով", "roman": "ššmelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելում", "roman": "ššmelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելն", "roman": "ššmelə/ššmeln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուն", "roman": "ššmelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելս", "roman": "ššmels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուս", "roman": "ššmelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուցս", "roman": "ššmelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելովս", "roman": "ššmelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելումս", "roman": "ššmelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելդ", "roman": "ššmeld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուդ", "roman": "ššmelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելուցդ", "roman": "ššmelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելովդ", "roman": "ššmelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շշմելումդ", "roman": "ššmelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շշմել • (ššmel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շշմել • (ššmel)", "name": "hy-verb" }, { "args": { "1": "hy", "2": "intransitive" }, "expansion": "(intransitive)", "name": "tlb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "շշմել", "11": "շշմելուն", "11s": "շշմելներիցս", "13": "շշմելների", "13s": "շշմելովս", "15": "շշմելներին", "15s": "շշմելներովս", "17": "շշմելուց", "17s": "շշմելումս", "19": "շշմելներից", "19s": "շշմելներումս", "1s": "շշմելս", "21": "շշմելով", "21s": "շշմելդ", "23": "շշմելներով", "23s": "շշմելներդ", "25": "շշմելում", "25s": "շշմելուդ", "27": "շշմելներում", "27s": "շշմելներիդ", "29s": "շշմելուցդ", "3": "շշմելը/շշմելն", "31s": "շշմելներիցդ", "33s": "շշմելովդ", "35s": "շշմելներովդ", "37s": "շշմելումդ", "39s": "շշմելներումդ", "3s": "շշմելներս", "5": "շշմելներ", "5s": "շշմելուս", "7": "շշմելները/շշմելներն", "7s": "շշմելներիս", "9": "շշմելու", "9s": "շշմելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be dazed, to become disoriented or confused, to lose one's alertness" ], "links": [ [ "dazed", "dazed" ], [ "disoriented", "disoriented" ], [ "confused", "confused" ], [ "alertness", "alertness" ] ], "synonyms": [ { "word": "շփոթվել" }, { "word": "շշկլվել" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to go numb" ], "links": [ [ "numb", "numb" ] ], "synonyms": [ { "word": "թմրել" }, { "word": "դմբրել" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "glosses": [ "to be greatly surprised or astonished, to be shocked" ], "links": [ [ "surprised", "surprised" ], [ "astonished", "astonished" ], [ "shocked", "shocked" ] ], "synonyms": [ { "word": "ապշել" } ], "tags": [ "intransitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃəʃˈmel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃəʃmél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ʃəʃˈmel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃəʃmél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "synonyms": [ { "roman": "ššmil", "tags": [ "Western-Armenian" ], "word": "շշմիլ" }, { "roman": "šašmel", "word": "շաշմել" }, { "roman": "šašmil", "word": "շաշմիլ" }, { "roman": "ššmlel", "word": "շշմլել" }, { "roman": "ššmvel", "word": "շշմվել" }, { "roman": "šišmil", "word": "շիշմիլ" }, { "roman": "šašmiš əllal", "tags": [ "dialectal" ], "word": "շաշմիշ ըլլալ" } ], "word": "շշմել" }
Download raw JSONL data for շշմել meaning in All languages combined (29.7kB)
{ "called_from": "parser/304", "msg": "HTML tag <div> not properly closed", "path": [ "շշմել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շշմել", "trace": "started on line 524, detected on line 524" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "շշմել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շշմել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.