See շիթ on Wiktionary
Download JSON data for շիթ meaning in All languages combined (11.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "štʻakʻar",
"word": "շթաքար"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շիթ"
},
"expansion": "Old Armenian շիթ (šitʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շիթ (šitʻ).",
"forms": [
{
"form": "šitʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթեր",
"roman": "šitʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթի",
"roman": "šitʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերի",
"roman": "šitʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթից",
"roman": "šitʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերից",
"roman": "šitʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթով",
"roman": "šitʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերով",
"roman": "šitʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթում",
"roman": "šitʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերում",
"roman": "šitʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթն",
"roman": "šitʻə/šitʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթերն",
"roman": "šitʻerə/šitʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթին",
"roman": "šitʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերին",
"roman": "šitʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերս",
"roman": "šitʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթիս",
"roman": "šitʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիս",
"roman": "šitʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթիցս",
"roman": "šitʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիցս",
"roman": "šitʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթովս",
"roman": "šitʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերովս",
"roman": "šitʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթումս",
"roman": "šitʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերումս",
"roman": "šitʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթդ",
"roman": "šitʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերդ",
"roman": "šitʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթիդ",
"roman": "šitʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիդ",
"roman": "šitʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթիցդ",
"roman": "šitʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիցդ",
"roman": "šitʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթովդ",
"roman": "šitʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերովդ",
"roman": "šitʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթումդ",
"roman": "šitʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերումդ",
"roman": "šitʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շիթ",
"11": "շիթին",
"11s": "շիթերիցս",
"13": "շիթերի",
"13s": "շիթովս",
"15": "շիթերին",
"15s": "շիթերովս",
"17": "շիթից",
"17s": "շիթումս",
"19": "շիթերից",
"19s": "շիթերումս",
"1s": "շիթս",
"21": "շիթով",
"21s": "շիթդ",
"23": "շիթերով",
"23s": "շիթերդ",
"25": "շիթում",
"25s": "շիթիդ",
"27": "շիթերում",
"27s": "շիթերիդ",
"29s": "շիթիցդ",
"3": "շիթը/շիթն",
"31s": "շիթերիցդ",
"33s": "շիթովդ",
"35s": "շիթերովդ",
"37s": "շիթումդ",
"39s": "շիթերումդ",
"3s": "շիթերս",
"5": "շիթեր",
"5s": "շիթիս",
"7": "շիթերը/շիթերն",
"7s": "շիթերիս",
"9": "շիթի",
"9s": "շիթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stream, jet"
],
"id": "en-շիթ-hy-noun-OBndau4L",
"links": [
[
"stream",
"stream"
],
[
"jet",
"jet"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 68 28 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 72 24 2",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"drop, droplet"
],
"id": "en-շիթ-hy-noun-i7~oW-gu",
"links": [
[
"drop",
"drop"
],
[
"droplet",
"droplet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃitʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃitʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շիթ"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "štʻam",
"word": "շթամ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շիթ"
},
"expansion": "Armenian: շիթ (šitʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: շիթ (šitʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeh₁t-",
"4": "",
"5": "to spring"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeh₁t- (“to spring”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scateō"
},
"expansion": "Latin scateō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *skeh₁t- (“to spring”), whence Latin scateō.",
"forms": [
{
"form": "šitʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթք",
"roman": "šitʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթէ",
"roman": "štʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթիւ",
"roman": "štʻiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շթիւք",
"roman": "štʻiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շիթ",
"11": "շթից",
"13": "շիթ",
"15": "շիթս",
"17": "շթէ",
"19": "շթից",
"21": "շթիւ",
"23": "շթիւք",
"25": "շթի",
"27": "շիթս",
"3": "շիթք",
"5": "շթի",
"7": "շթից",
"9": "շթի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "drop by drop",
"roman": "šitʻ aṙ šitʻ, šitʻkʻ šitʻkʻ",
"text": "շիթ առ շիթ, շիթք շիթք",
"type": "example"
},
{
"text": "շիթ ի բերանոյ ― šitʻ i beranoy ― saliva, drivel, slaver, slabber",
"type": "example"
},
{
"english": "few words",
"roman": "šitʻkʻ banicʻ",
"text": "շիթք բանից",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drop (of water, saliva)"
],
"id": "en-շիթ-xcl-noun-XLPysgFf",
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կաթ"
},
{
"word": "կաթիլ"
},
{
"word": "կայլակ"
}
]
},
{
"glosses": [
"flame"
],
"id": "en-շիթ-xcl-noun-vZ3F942s",
"links": [
[
"flame",
"flame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բոց"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šit",
"word": "շիտ"
}
],
"word": "շիթ"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "štʻakʻar",
"word": "շթաքար"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "շիթ"
},
"expansion": "Old Armenian շիթ (šitʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian շիթ (šitʻ).",
"forms": [
{
"form": "šitʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթեր",
"roman": "šitʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթի",
"roman": "šitʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերի",
"roman": "šitʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթից",
"roman": "šitʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերից",
"roman": "šitʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթով",
"roman": "šitʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերով",
"roman": "šitʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթում",
"roman": "šitʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերում",
"roman": "šitʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթն",
"roman": "šitʻə/šitʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթերն",
"roman": "šitʻerə/šitʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթին",
"roman": "šitʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերին",
"roman": "šitʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերս",
"roman": "šitʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթիս",
"roman": "šitʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիս",
"roman": "šitʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթիցս",
"roman": "šitʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիցս",
"roman": "šitʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթովս",
"roman": "šitʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերովս",
"roman": "šitʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթումս",
"roman": "šitʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերումս",
"roman": "šitʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շիթդ",
"roman": "šitʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերդ",
"roman": "šitʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթիդ",
"roman": "šitʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիդ",
"roman": "šitʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթիցդ",
"roman": "šitʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերիցդ",
"roman": "šitʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթովդ",
"roman": "šitʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերովդ",
"roman": "šitʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շիթումդ",
"roman": "šitʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթերումդ",
"roman": "šitʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շիթ",
"11": "շիթին",
"11s": "շիթերիցս",
"13": "շիթերի",
"13s": "շիթովս",
"15": "շիթերին",
"15s": "շիթերովս",
"17": "շիթից",
"17s": "շիթումս",
"19": "շիթերից",
"19s": "շիթերումս",
"1s": "շիթս",
"21": "շիթով",
"21s": "շիթդ",
"23": "շիթերով",
"23s": "շիթերդ",
"25": "շիթում",
"25s": "շիթիդ",
"27": "շիթերում",
"27s": "շիթերիդ",
"29s": "շիթիցդ",
"3": "շիթը/շիթն",
"31s": "շիթերիցդ",
"33s": "շիթովդ",
"35s": "շիթերովդ",
"37s": "շիթումդ",
"39s": "շիթերումդ",
"3s": "շիթերս",
"5": "շիթեր",
"5s": "շիթիս",
"7": "շիթերը/շիթերն",
"7s": "շիթերիս",
"9": "շիթի",
"9s": "շիթիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"stream, jet"
],
"links": [
[
"stream",
"stream"
],
[
"jet",
"jet"
]
]
},
{
"glosses": [
"drop, droplet"
],
"links": [
[
"drop",
"drop"
],
[
"droplet",
"droplet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃitʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ʃitʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շիթ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms inherited from Proto-Indo-European",
"Old Armenian terms with unknown etymologies"
],
"derived": [
{
"roman": "štʻam",
"word": "շթամ"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շիթ"
},
"expansion": "Armenian: շիթ (šitʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: շիթ (šitʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"nocap": "1"
},
"expansion": "uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ine-pro",
"3": "*skeh₁t-",
"4": "",
"5": "to spring"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *skeh₁t- (“to spring”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "scateō"
},
"expansion": "Latin scateō",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "The origin is uncertain. Perhaps from Proto-Indo-European *skeh₁t- (“to spring”), whence Latin scateō.",
"forms": [
{
"form": "šitʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթք",
"roman": "šitʻkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շիթ",
"roman": "šitʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթէ",
"roman": "štʻē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շթից",
"roman": "štʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շթիւ",
"roman": "štʻiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շթիւք",
"roman": "štʻiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շթի",
"roman": "štʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շիթս",
"roman": "šitʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շիթ • (šitʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շիթ",
"11": "շթից",
"13": "շիթ",
"15": "շիթս",
"17": "շթէ",
"19": "շթից",
"21": "շթիւ",
"23": "շթիւք",
"25": "շթի",
"27": "շիթս",
"3": "շիթք",
"5": "շթի",
"7": "շթից",
"9": "շթի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "drop by drop",
"roman": "šitʻ aṙ šitʻ, šitʻkʻ šitʻkʻ",
"text": "շիթ առ շիթ, շիթք շիթք",
"type": "example"
},
{
"text": "շիթ ի բերանոյ ― šitʻ i beranoy ― saliva, drivel, slaver, slabber",
"type": "example"
},
{
"english": "few words",
"roman": "šitʻkʻ banicʻ",
"text": "շիթք բանից",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"drop (of water, saliva)"
],
"links": [
[
"drop",
"drop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "կաթ"
},
{
"word": "կաթիլ"
},
{
"word": "կայլակ"
}
]
},
{
"glosses": [
"flame"
],
"links": [
[
"flame",
"flame"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "բոց"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "šit",
"word": "շիտ"
}
],
"word": "շիթ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.