See շաքարախտ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շաքար",
"3": "ախտ",
"t1": "sugar",
"t2": "disease"
},
"expansion": "շաքար (šakʻar, “sugar”) + ախտ (axt, “disease”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շաքար (šakʻar, “sugar”) + ախտ (axt, “disease”)",
"forms": [
{
"form": "šakʻaraxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շաքարախտ",
"roman": "šakʻaraxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներ",
"roman": "šakʻaraxtner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտի",
"roman": "šakʻaraxti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտների",
"roman": "šakʻaraxtneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտից",
"roman": "šakʻaraxticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներից",
"roman": "šakʻaraxtnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտով",
"roman": "šakʻaraxtov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներով",
"roman": "šakʻaraxtnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտում",
"roman": "šakʻaraxtum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներում",
"roman": "šakʻaraxtnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտն",
"roman": "šakʻaraxtə/šakʻaraxtn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտներն",
"roman": "šakʻaraxtnerə/šakʻaraxtnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտին",
"roman": "šakʻaraxtin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներին",
"roman": "šakʻaraxtnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտս",
"roman": "šakʻaraxts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներս",
"roman": "šakʻaraxtners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտիս",
"roman": "šakʻaraxtis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիս",
"roman": "šakʻaraxtneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտիցս",
"roman": "šakʻaraxticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիցս",
"roman": "šakʻaraxtnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտովս",
"roman": "šakʻaraxtovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներովս",
"roman": "šakʻaraxtnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտումս",
"roman": "šakʻaraxtums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներումս",
"roman": "šakʻaraxtnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտդ",
"roman": "šakʻaraxtd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներդ",
"roman": "šakʻaraxtnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտիդ",
"roman": "šakʻaraxtid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիդ",
"roman": "šakʻaraxtnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտիցդ",
"roman": "šakʻaraxticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիցդ",
"roman": "šakʻaraxtnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտովդ",
"roman": "šakʻaraxtovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներովդ",
"roman": "šakʻaraxtnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտումդ",
"roman": "šakʻaraxtumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներումդ",
"roman": "šakʻaraxtnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շաքարախտ • (šakʻaraxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շաքարախտ • (šakʻaraxt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շաքարախտ",
"11": "շաքարախտին",
"11s": "շաքարախտներիցս",
"13": "շաքարախտների",
"13s": "շաքարախտովս",
"15": "շաքարախտներին",
"15s": "շաքարախտներովս",
"17": "շաքարախտից",
"17s": "շաքարախտումս",
"19": "շաքարախտներից",
"19s": "շաքարախտներումս",
"1s": "շաքարախտս",
"21": "շաքարախտով",
"21s": "շաքարախտդ",
"23": "շաքարախտներով",
"23s": "շաքարախտներդ",
"25": "շաքարախտում",
"25s": "շաքարախտիդ",
"27": "շաքարախտներում",
"27s": "շաքարախտներիդ",
"29s": "շաքարախտիցդ",
"3": "շաքարախտը/շաքարախտն",
"31s": "շաքարախտներիցդ",
"33s": "շաքարախտովդ",
"35s": "շաքարախտներովդ",
"37s": "շաքարախտումդ",
"39s": "շաքարախտներումդ",
"3s": "շաքարախտներս",
"5": "շաքարախտներ",
"5s": "շաքարախտիս",
"7": "շաքարախտները/շաքարախտներն",
"7s": "շաքարախտներիս",
"9": "շաքարախտի",
"9s": "շաքարախտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Diseases",
"orig": "hy:Diseases",
"parents": [
"Disease",
"Health",
"Body",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"diabetes"
],
"id": "en-շաքարախտ-hy-noun-al0o1puL",
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"diabetes",
"diabetes"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) diabetes"
],
"synonyms": [
{
"roman": "diabet",
"word": "դիաբետ"
}
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑkʰɑˈɾɑχt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkʰɑɾɑ́χt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑkɑˈɾɑχd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkʰɑɾɑ́χt]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "շաքարախտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "շաքար",
"3": "ախտ",
"t1": "sugar",
"t2": "disease"
},
"expansion": "շաքար (šakʻar, “sugar”) + ախտ (axt, “disease”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "շաքար (šakʻar, “sugar”) + ախտ (axt, “disease”)",
"forms": [
{
"form": "šakʻaraxt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շաքարախտ",
"roman": "šakʻaraxt",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներ",
"roman": "šakʻaraxtner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտի",
"roman": "šakʻaraxti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտների",
"roman": "šakʻaraxtneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտից",
"roman": "šakʻaraxticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներից",
"roman": "šakʻaraxtnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտով",
"roman": "šakʻaraxtov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներով",
"roman": "šakʻaraxtnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտում",
"roman": "šakʻaraxtum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներում",
"roman": "šakʻaraxtnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտն",
"roman": "šakʻaraxtə/šakʻaraxtn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտներն",
"roman": "šakʻaraxtnerə/šakʻaraxtnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտին",
"roman": "šakʻaraxtin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներին",
"roman": "šakʻaraxtnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շաքարախտս",
"roman": "šakʻaraxts",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներս",
"roman": "šakʻaraxtners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտիս",
"roman": "šakʻaraxtis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիս",
"roman": "šakʻaraxtneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտիցս",
"roman": "šakʻaraxticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիցս",
"roman": "šakʻaraxtnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտովս",
"roman": "šakʻaraxtovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներովս",
"roman": "šakʻaraxtnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտումս",
"roman": "šakʻaraxtums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներումս",
"roman": "šakʻaraxtnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շաքարախտդ",
"roman": "šakʻaraxtd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներդ",
"roman": "šakʻaraxtnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտիդ",
"roman": "šakʻaraxtid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիդ",
"roman": "šakʻaraxtnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտիցդ",
"roman": "šakʻaraxticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներիցդ",
"roman": "šakʻaraxtnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտովդ",
"roman": "šakʻaraxtovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներովդ",
"roman": "šakʻaraxtnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շաքարախտումդ",
"roman": "šakʻaraxtumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շաքարախտներումդ",
"roman": "šakʻaraxtnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շաքարախտ • (šakʻaraxt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շաքարախտ • (šakʻaraxt)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շաքարախտ",
"11": "շաքարախտին",
"11s": "շաքարախտներիցս",
"13": "շաքարախտների",
"13s": "շաքարախտովս",
"15": "շաքարախտներին",
"15s": "շաքարախտներովս",
"17": "շաքարախտից",
"17s": "շաքարախտումս",
"19": "շաքարախտներից",
"19s": "շաքարախտներումս",
"1s": "շաքարախտս",
"21": "շաքարախտով",
"21s": "շաքարախտդ",
"23": "շաքարախտներով",
"23s": "շաքարախտներդ",
"25": "շաքարախտում",
"25s": "շաքարախտիդ",
"27": "շաքարախտներում",
"27s": "շաքարախտներիդ",
"29s": "շաքարախտիցդ",
"3": "շաքարախտը/շաքարախտն",
"31s": "շաքարախտներիցդ",
"33s": "շաքարախտովդ",
"35s": "շաքարախտներովդ",
"37s": "շաքարախտումդ",
"39s": "շաքարախտներումդ",
"3s": "շաքարախտներս",
"5": "շաքարախտներ",
"5s": "շաքարախտիս",
"7": "շաքարախտները/շաքարախտներն",
"7s": "շաքարախտներիս",
"9": "շաքարախտի",
"9s": "շաքարախտիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Diseases"
],
"glosses": [
"diabetes"
],
"links": [
[
"pathology",
"pathology"
],
[
"diabetes",
"diabetes"
]
],
"raw_glosses": [
"(pathology) diabetes"
],
"topics": [
"medicine",
"pathology",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑkʰɑˈɾɑχt/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkʰɑɾɑ́χt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ʃɑkɑˈɾɑχd/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑkʰɑɾɑ́χt]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "diabet",
"word": "դիաբետ"
}
],
"word": "շաքարախտ"
}
Download raw JSONL data for շաքարախտ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շաքարախտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շաքարախտ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"շաքարախտ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "շաքարախտ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.