See շարֆ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шарф"
},
"expansion": "Borrowed from Russian шарф (šarf)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian шарф (šarf).",
"forms": [
{
"form": "šarf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շարֆ",
"roman": "šarf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆեր",
"roman": "šarfer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆի",
"roman": "šarfi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերի",
"roman": "šarferi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆից",
"roman": "šarficʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերից",
"roman": "šarfericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆով",
"roman": "šarfov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերով",
"roman": "šarferov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆում",
"roman": "šarfum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերում",
"roman": "šarferum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆն",
"roman": "šarfə/šarfn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆերն",
"roman": "šarferə/šarfern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆին",
"roman": "šarfin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերին",
"roman": "šarferin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆս",
"roman": "šarfs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերս",
"roman": "šarfers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆիս",
"roman": "šarfis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիս",
"roman": "šarferis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆիցս",
"roman": "šarficʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիցս",
"roman": "šarfericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆովս",
"roman": "šarfovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերովս",
"roman": "šarferovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆումս",
"roman": "šarfums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերումս",
"roman": "šarferums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆդ",
"roman": "šarfd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերդ",
"roman": "šarferd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆիդ",
"roman": "šarfid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիդ",
"roman": "šarferid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆիցդ",
"roman": "šarficʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիցդ",
"roman": "šarfericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆովդ",
"roman": "šarfovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերովդ",
"roman": "šarferovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆումդ",
"roman": "šarfumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերումդ",
"roman": "šarferumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շարֆ • (šarf)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շարֆ • (šarf)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շարֆ",
"11": "շարֆին",
"11s": "շարֆերիցս",
"13": "շարֆերի",
"13s": "շարֆովս",
"15": "շարֆերին",
"15s": "շարֆերովս",
"17": "շարֆից",
"17s": "շարֆումս",
"19": "շարֆերից",
"19s": "շարֆերումս",
"1s": "շարֆս",
"21": "շարֆով",
"21s": "շարֆդ",
"23": "շարֆերով",
"23s": "շարֆերդ",
"25": "շարֆում",
"25s": "շարֆիդ",
"27": "շարֆերում",
"27s": "շարֆերիդ",
"29s": "շարֆիցդ",
"3": "շարֆը/շարֆն",
"31s": "շարֆերիցդ",
"33s": "շարֆովդ",
"35s": "շարֆերովդ",
"37s": "շարֆումդ",
"39s": "շարֆերումդ",
"3s": "շարֆերս",
"5": "շարֆեր",
"5s": "շարֆիս",
"7": "շարֆերը/շարֆերն",
"7s": "շարֆերիս",
"9": "շարֆի",
"9s": "շարֆիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Neckwear",
"orig": "hy:Neckwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"scarf"
],
"id": "en-շարֆ-hy-noun-tKjTHYoR",
"links": [
[
"scarf",
"scarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑɾf/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑɾf]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շարֆ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "шарф"
},
"expansion": "Borrowed from Russian шарф (šarf)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian шарф (šarf).",
"forms": [
{
"form": "šarf",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "շարֆ",
"roman": "šarf",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆեր",
"roman": "šarfer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆի",
"roman": "šarfi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերի",
"roman": "šarferi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆից",
"roman": "šarficʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերից",
"roman": "šarfericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆով",
"roman": "šarfov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերով",
"roman": "šarferov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆում",
"roman": "šarfum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերում",
"roman": "šarferum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆն",
"roman": "šarfə/šarfn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆերն",
"roman": "šarferə/šarfern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆին",
"roman": "šarfin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերին",
"roman": "šarferin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շարֆս",
"roman": "šarfs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերս",
"roman": "šarfers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆիս",
"roman": "šarfis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիս",
"roman": "šarferis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆիցս",
"roman": "šarficʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիցս",
"roman": "šarfericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆովս",
"roman": "šarfovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերովս",
"roman": "šarferovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆումս",
"roman": "šarfums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերումս",
"roman": "šarferums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շարֆդ",
"roman": "šarfd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերդ",
"roman": "šarferd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆիդ",
"roman": "šarfid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիդ",
"roman": "šarferid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆիցդ",
"roman": "šarficʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերիցդ",
"roman": "šarfericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆովդ",
"roman": "šarfovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերովդ",
"roman": "šarferovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շարֆումդ",
"roman": "šarfumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շարֆերումդ",
"roman": "šarferumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շարֆ • (šarf)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շարֆ • (šarf)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շարֆ",
"11": "շարֆին",
"11s": "շարֆերիցս",
"13": "շարֆերի",
"13s": "շարֆովս",
"15": "շարֆերին",
"15s": "շարֆերովս",
"17": "շարֆից",
"17s": "շարֆումս",
"19": "շարֆերից",
"19s": "շարֆերումս",
"1s": "շարֆս",
"21": "շարֆով",
"21s": "շարֆդ",
"23": "շարֆերով",
"23s": "շարֆերդ",
"25": "շարֆում",
"25s": "շարֆիդ",
"27": "շարֆերում",
"27s": "շարֆերիդ",
"29s": "շարֆիցդ",
"3": "շարֆը/շարֆն",
"31s": "շարֆերիցդ",
"33s": "շարֆովդ",
"35s": "շարֆերովդ",
"37s": "շարֆումդ",
"39s": "շարֆերումդ",
"3s": "շարֆերս",
"5": "շարֆեր",
"5s": "շարֆիս",
"7": "շարֆերը/շարֆերն",
"7s": "շարֆերիս",
"9": "շարֆի",
"9s": "շարֆիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Neckwear"
],
"glosses": [
"scarf"
],
"links": [
[
"scarf",
"scarf"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʃɑɾf/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʃɑɾf]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
}
],
"word": "շարֆ"
}
Download raw JSONL data for շարֆ meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.