See շարժիլ on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "šaržil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շարժիլ", "roman": "šaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շարժեր", "roman": "šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շարժելու", "roman": "šarželu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շարժելիք", "roman": "šarželikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շարժ-", "roman": "šarž-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շարժիր", "roman": "šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շարժած", "roman": "šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շարժեր", "roman": "šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շարժող", "roman": "šaržoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը շարժիմ", "roman": "kə šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը շարժիս", "roman": "kə šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը շարժի", "roman": "kə šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը շարժինք", "roman": "kə šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը շարժիք", "roman": "kə šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը շարժին", "roman": "kə šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը շարժէի", "roman": "kə šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը շարժէիր", "roman": "kə šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը շարժէր", "roman": "kə šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը շարժէինք", "roman": "kə šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը շարժէիք", "roman": "kə šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը շարժէին", "roman": "kə šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժիմ", "roman": "piti šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժիս", "roman": "piti šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժի", "roman": "piti šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի շարժինք", "roman": "piti šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժիք", "roman": "piti šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի շարժին", "roman": "piti šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժէի", "roman": "piti šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժէիր", "roman": "piti šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժէր", "roman": "piti šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի շարժէինք", "roman": "piti šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժէիք", "roman": "piti šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի շարժէին", "roman": "piti šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շարժած եմ", "roman": "šaržac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շարժած ես", "roman": "šaržac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժած է", "roman": "šaržac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժած ենք", "roman": "šaržac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժած էք", "roman": "šaržac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շարժած են", "roman": "šaržac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժած էի", "roman": "šaržac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շարժած էիր", "roman": "šaržac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժած էր", "roman": "šaržac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժած էինք", "roman": "šaržac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժած էիք", "roman": "šaržac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժած էին", "roman": "šaržac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեր եմ", "roman": "šaržer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շարժեր ես", "roman": "šaržer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեր է", "roman": "šaržer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեր ենք", "roman": "šaržer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժեր էք", "roman": "šaržer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շարժեր են", "roman": "šaržer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժեր էի", "roman": "šaržer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շարժեր էիր", "roman": "šaržer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեր էր", "roman": "šaržer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեր էինք", "roman": "šaržer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեր էիք", "roman": "šaržer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժեր էին", "roman": "šaržer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեցայ", "roman": "šaržecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շարժեցար", "roman": "šaržecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեցաւ", "roman": "šaržecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեցանք", "roman": "šaržecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շարժեցաք", "roman": "šaržecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժեցան", "roman": "šaržecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շարժիմ", "roman": "šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժիս", "roman": "šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժի", "roman": "šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շարժինք", "roman": "šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժիք", "roman": "šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժին", "roman": "šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէի", "roman": "šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէիր", "roman": "šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէր", "roman": "šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շարժէինք", "roman": "šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէիք", "roman": "šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէին", "roman": "šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժէ՛ (šaržír, šaržḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեցէ՛ք", "roman": "šaržecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշարժիլ", "roman": "čʻšaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չշարժած", "roman": "čʻšaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշարժող", "roman": "čʻšaržoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շարժիր", "roman": "čʻem šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժիր", "roman": "čʻes šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շարժիր", "roman": "čʻi šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժիր", "roman": "čʻenkʻ šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժիր", "roman": "čʻēkʻ šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժիր", "roman": "čʻen šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժեր", "roman": "čʻēi šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժեր", "roman": "čʻēir šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժեր", "roman": "čʻēr šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժեր", "roman": "čʻēinkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժեր", "roman": "čʻēikʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժեր", "roman": "čʻēin šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժիմ", "roman": "piti čʻšaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժիս", "roman": "piti čʻšaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժի", "roman": "piti čʻšarži", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժինք", "roman": "piti čʻšaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժիք", "roman": "piti čʻšaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժին", "roman": "piti čʻšaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժէի", "roman": "piti čʻšaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժէիր", "roman": "piti čʻšaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժէր", "roman": "piti čʻšaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժէինք", "roman": "piti čʻšaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժէիք", "roman": "piti čʻšaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժէին", "roman": "piti čʻšaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ շարժած", "roman": "čʻem šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժած", "roman": "čʻes šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ շարժած", "roman": "čʻē šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժած", "roman": "čʻenkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժած", "roman": "čʻēkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժած", "roman": "čʻen šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժած", "roman": "čʻēi šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժած", "roman": "čʻēir šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժած", "roman": "čʻēr šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժած", "roman": "čʻēinkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժած", "roman": "čʻēikʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժած", "roman": "čʻēin šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ շարժեր", "roman": "čʻem šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժեր", "roman": "čʻes šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ շարժեր", "roman": "čʻē šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժեր", "roman": "čʻenkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժեր", "roman": "čʻēkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժեր", "roman": "čʻen šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժեր", "roman": "čʻēi šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժեր", "roman": "čʻēir šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժեր", "roman": "čʻēr šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժեր", "roman": "čʻēinkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժեր", "roman": "čʻēikʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժեր", "roman": "čʻēin šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չշարժեցայ", "roman": "čʻšaržecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշարժեցար", "roman": "čʻšaržecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշարժեցաւ", "roman": "čʻšaržecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշարժեցանք", "roman": "čʻšaržecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշարժեցաք", "roman": "čʻšaržecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշարժեցան", "roman": "čʻšaržecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշարժիմ", "roman": "čʻšaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժիս", "roman": "čʻšaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժի", "roman": "čʻšarži", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշարժինք", "roman": "čʻšaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժիք", "roman": "čʻšaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժին", "roman": "čʻšaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէի", "roman": "čʻšaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէիր", "roman": "čʻšaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէր", "roman": "čʻšaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշարժէինք", "roman": "čʻšaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէիք", "roman": "čʻšaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէին", "roman": "čʻšaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ շարժիր", "roman": "mí šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շարժիք", "roman": "mí šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շարժիլ", "roman": "šaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելու", "roman": "šarželu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէ", "roman": "šarželē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելով", "roman": "šarželov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլն", "roman": "šaržilə/šaržiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուն", "roman": "šarželun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէն", "roman": "šarželēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլովն", "roman": "šarželovə/šaržilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլս", "roman": "šaržils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուս", "roman": "šarželus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէս", "roman": "šarželēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովս", "roman": "šarželovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլդ", "roman": "šaržild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուդ", "roman": "šarželud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէդ", "roman": "šarželēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովդ", "roman": "šarželovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շարժիլ • (šaržil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շարժիլ • (šaržil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը շարժէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը շարժէի", "IndcPastImpf2PL": "կը շարժէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը շարժէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը շարժէին", "IndcPastImpf3SG": "կը շարժէր", "IndcPres1PL": "կը շարժինք", "IndcPres1SG": "կը շարժիմ", "IndcPres2PL": "կը շարժիք", "IndcPres2SG": "կը շարժիս", "IndcPres3PL": "կը շարժին", "IndcPres3SG": "կը շարժի", "SubjPastImpf1PL": "շարժէինք", "SubjPastImpf1SG": "շարժէի", "SubjPastImpf2PL": "շարժէիք", "SubjPastImpf2SG": "շարժէիր", "SubjPastImpf3PL": "շարժէին", "SubjPastImpf3SG": "շարժէր", "SubjPres1PL": "շարժինք", "SubjPres1SG": "շարժիմ", "SubjPres2PL": "շարժիք", "SubjPres2SG": "շարժիս", "SubjPres3PL": "շարժին", "SubjPres3SG": "շարժի", "aorstem": "շարժ", "caus": "—", "connegPast": "շարժեր", "connegPres": "շարժիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի շարժիր", "evidential": "շարժեր", "futureConverbIk": "շարժելիք", "futureConverbU": "շարժելու", "imp1": "շարժի՛ր, շարժէ՛**", "imp2": "շարժեցէ՛ք", "indaor1PL": "շարժեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "շարժեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "շարժեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "շարժեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "շարժեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "շարժեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "շարժիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ շարժիր", "prohib2": "մի՛ շարժիք", "result": "շարժած", "subject": "շարժող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "շարժիլ", "11": "շարժելուն", "11_abl": "շարժելէն", "11_inst": "շարժելովը/շարժիլովն", "11s": "շարժելներէս", "13": "շարժելներու", "13s": "շարժելովս", "15": "շարժելներուն", "15_abl": "շարժելներէն", "15_inst": "շարժելներովը/շարժելներովն", "15s": "շարժելներովս", "17": "շարժելէ", "19": "շարժելներէ", "1s": "շարժիլս", "21": "շարժելով", "21s": "շարժիլդ", "23": "շարժելներով", "23s": "շարժելներդ", "25s": "շարժելուդ", "27s": "շարժելներէդ", "29s": "շարժելէդ", "3": "շարժիլը/շարժիլն", "31s": "շարժելներէդ", "33s": "շարժելովդ", "35s": "շարժելներովդ", "3s": "շարժելներս", "5": "շարժելներ", "5s": "շարժելուս", "7": "շարժելները/շարժելներն", "7s": "շարժելներուս", "9": "շարժելու", "9s": "շարժելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "šaržvel", "word": "շարժվել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Western Armenian", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Western Armenian form of շարժվել (šaržvel)" ], "id": "en-շարժիլ-hy-verb-Jx74FZmE", "links": [ [ "շարժվել", "շարժվել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑɾˈʒil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑɾʒíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "շարժիլ" }
{ "forms": [ { "form": "šaržil", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շարժիլ", "roman": "šaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "շարժեր", "roman": "šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "evidential", "participle" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "շարժելու", "roman": "šarželu", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "շարժելիք", "roman": "šarželikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "շարժ-", "roman": "šarž-", "source": "conjugation", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "շարժիր", "roman": "šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շարժած", "roman": "šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "շարժեր", "roman": "šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "շարժող", "roman": "šaržoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կը շարժիմ", "roman": "kə šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կը շարժիս", "roman": "kə šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը շարժի", "roman": "kə šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը շարժինք", "roman": "kə šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը շարժիք", "roman": "kə šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կը շարժին", "roman": "kə šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կը շարժէի", "roman": "kə šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կը շարժէիր", "roman": "kə šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կը շարժէր", "roman": "kə šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կը շարժէինք", "roman": "kə šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կը շարժէիք", "roman": "kə šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կը շարժէին", "roman": "kə šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժիմ", "roman": "piti šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժիս", "roman": "piti šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժի", "roman": "piti šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի շարժինք", "roman": "piti šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժիք", "roman": "piti šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի շարժին", "roman": "piti šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժէի", "roman": "piti šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժէիր", "roman": "piti šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի շարժէր", "roman": "piti šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի շարժէինք", "roman": "piti šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի շարժէիք", "roman": "piti šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի շարժէին", "roman": "piti šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "շարժած եմ", "roman": "šaržac em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շարժած ես", "roman": "šaržac es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժած է", "roman": "šaržac ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժած ենք", "roman": "šaržac enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժած էք", "roman": "šaržac ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շարժած են", "roman": "šaržac en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժած էի", "roman": "šaržac ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շարժած էիր", "roman": "šaržac ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժած էր", "roman": "šaržac ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժած էինք", "roman": "šaržac ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժած էիք", "roman": "šaržac ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժած էին", "roman": "šaržac ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեր եմ", "roman": "šaržer em", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "շարժեր ես", "roman": "šaržer es", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեր է", "roman": "šaržer ē", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեր ենք", "roman": "šaržer enkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժեր էք", "roman": "šaržer ēkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "շարժեր են", "roman": "šaržer en", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "շարժեր էի", "roman": "šaržer ēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "շարժեր էիր", "roman": "šaržer ēir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեր էր", "roman": "šaržer ēr", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեր էինք", "roman": "šaržer ēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեր էիք", "roman": "šaržer ēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժեր էին", "roman": "šaržer ēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "շարժեցայ", "roman": "šaržecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "շարժեցար", "roman": "šaržecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեցաւ", "roman": "šaržecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "շարժեցանք", "roman": "šaržecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շարժեցաք", "roman": "šaržecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "շարժեցան", "roman": "šaržecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "շարժիմ", "roman": "šaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժիս", "roman": "šaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժի", "roman": "šarži", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շարժինք", "roman": "šaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժիք", "roman": "šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժին", "roman": "šaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէի", "roman": "šaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէիր", "roman": "šaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէր", "roman": "šaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "շարժէինք", "roman": "šaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէիք", "roman": "šaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժէին", "roman": "šaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "շարժի՛ր", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժէ՛ (šaržír, šaržḗ**)", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "շարժեցէ՛ք", "roman": "šaržecʻḗkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չշարժիլ", "roman": "čʻšaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չշարժած", "roman": "čʻšaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չշարժող", "roman": "čʻšaržoġ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ շարժիր", "roman": "čʻem šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժիր", "roman": "čʻes šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի շարժիր", "roman": "čʻi šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժիր", "roman": "čʻenkʻ šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժիր", "roman": "čʻēkʻ šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժիր", "roman": "čʻen šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժեր", "roman": "čʻēi šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժեր", "roman": "čʻēir šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժեր", "roman": "čʻēr šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժեր", "roman": "čʻēinkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժեր", "roman": "čʻēikʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժեր", "roman": "čʻēin šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժիմ", "roman": "piti čʻšaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժիս", "roman": "piti čʻšaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժի", "roman": "piti čʻšarži", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժինք", "roman": "piti čʻšaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժիք", "roman": "piti čʻšaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժին", "roman": "piti čʻšaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժէի", "roman": "piti čʻšaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժէիր", "roman": "piti čʻšaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "պիտի չշարժէր", "roman": "piti čʻšaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժէինք", "roman": "piti čʻšaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "պիտի չշարժէիք", "roman": "piti čʻšaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "պիտի չշարժէին", "roman": "piti čʻšaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չեմ շարժած", "roman": "čʻem šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժած", "roman": "čʻes šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ շարժած", "roman": "čʻē šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժած", "roman": "čʻenkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժած", "roman": "čʻēkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժած", "roman": "čʻen šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժած", "roman": "čʻēi šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժած", "roman": "čʻēir šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժած", "roman": "čʻēr šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժած", "roman": "čʻēinkʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժած", "roman": "čʻēikʻ šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժած", "roman": "čʻēin šaržac", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չեմ շարժեր", "roman": "čʻem šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես շարժեր", "roman": "čʻes šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէ շարժեր", "roman": "čʻē šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք շարժեր", "roman": "čʻenkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէք շարժեր", "roman": "čʻēkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն շարժեր", "roman": "čʻen šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չէի շարժեր", "roman": "čʻēi šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր շարժեր", "roman": "čʻēir šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր շարժեր", "roman": "čʻēr šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք շարժեր", "roman": "čʻēinkʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք շարժեր", "roman": "čʻēikʻ šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին շարժեր", "roman": "čʻēin šaržer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չշարժեցայ", "roman": "čʻšaržecʻay", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չշարժեցար", "roman": "čʻšaržecʻar", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չշարժեցաւ", "roman": "čʻšaržecʻaw", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չշարժեցանք", "roman": "čʻšaržecʻankʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշարժեցաք", "roman": "čʻšaržecʻakʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չշարժեցան", "roman": "čʻšaržecʻan", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "error-unrecognized-form", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չշարժիմ", "roman": "čʻšaržim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժիս", "roman": "čʻšaržis", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժի", "roman": "čʻšarži", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշարժինք", "roman": "čʻšaržinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժիք", "roman": "čʻšaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժին", "roman": "čʻšaržin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէի", "roman": "čʻšaržēi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէիր", "roman": "čʻšaržēir", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէր", "roman": "čʻšaržēr", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չշարժէինք", "roman": "čʻšaržēinkʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէիք", "roman": "čʻšaržēikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չշարժէին", "roman": "čʻšaržēin", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մի՛ շարժիր", "roman": "mí šaržir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մի՛ շարժիք", "roman": "mí šaržikʻ", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "rare" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hyw-conj-իլ", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "շարժիլ", "roman": "šaržil", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելու", "roman": "šarželu", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէ", "roman": "šarželē", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելով", "roman": "šarželov", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլն", "roman": "šaržilə/šaržiln", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուն", "roman": "šarželun", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէն", "roman": "šarželēn", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովը", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլովն", "roman": "šarželovə/šaržilovn", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլս", "roman": "šaržils", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուս", "roman": "šarželus", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէս", "roman": "šarželēs", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովս", "roman": "šarželovs", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժիլդ", "roman": "šaržild", "source": "conjugation", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելուդ", "roman": "šarželud", "source": "conjugation", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելէդ", "roman": "šarželēd", "source": "conjugation", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "շարժելովդ", "roman": "šarželovd", "source": "conjugation", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "շարժիլ • (šaržil)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "շարժիլ • (šaržil)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hyw-conj-իլ" }, { "args": { "IndcPastImpf1PL": "կը շարժէինք", "IndcPastImpf1SG": "կը շարժէի", "IndcPastImpf2PL": "կը շարժէիք", "IndcPastImpf2SG": "կը շարժէիր", "IndcPastImpf3PL": "կը շարժէին", "IndcPastImpf3SG": "կը շարժէր", "IndcPres1PL": "կը շարժինք", "IndcPres1SG": "կը շարժիմ", "IndcPres2PL": "կը շարժիք", "IndcPres2SG": "կը շարժիս", "IndcPres3PL": "կը շարժին", "IndcPres3SG": "կը շարժի", "SubjPastImpf1PL": "շարժէինք", "SubjPastImpf1SG": "շարժէի", "SubjPastImpf2PL": "շարժէիք", "SubjPastImpf2SG": "շարժէիր", "SubjPastImpf3PL": "շարժէին", "SubjPastImpf3SG": "շարժէր", "SubjPres1PL": "շարժինք", "SubjPres1SG": "շարժիմ", "SubjPres2PL": "շարժիք", "SubjPres2SG": "շարժիս", "SubjPres3PL": "շարժին", "SubjPres3SG": "շարժի", "aorstem": "շարժ", "caus": "—", "connegPast": "շարժեր", "connegPres": "շարժիր", "connegPres3SGWithNegPrefix": "չի շարժիր", "evidential": "շարժեր", "futureConverbIk": "շարժելիք", "futureConverbU": "շարժելու", "imp1": "շարժի՛ր, շարժէ՛**", "imp2": "շարժեցէ՛ք", "indaor1PL": "շարժեցանք", "indaor1PLcoll": "", "indaor1SG": "շարժեցայ", "indaor1SGcoll": "", "indaor2PL": "շարժեցաք", "indaor2PLcoll": "", "indaor2SG": "շարժեցար", "indaor2SGcoll": "", "indaor3PL": "շարժեցան", "indaor3PLcoll": "", "indaor3SG": "շարժեցաւ", "indaor3SGcoll": "", "inf": "շարժիլ", "note": "colloquial **dated", "pass": "—", "prohib1": "մի՛ շարժիր", "prohib2": "մի՛ շարժիք", "result": "շարժած", "subject": "շարժող", "type": "plain -il" }, "name": "hyw-conj" }, { "args": { "1": "շարժիլ", "11": "շարժելուն", "11_abl": "շարժելէն", "11_inst": "շարժելովը/շարժիլովն", "11s": "շարժելներէս", "13": "շարժելներու", "13s": "շարժելովս", "15": "շարժելներուն", "15_abl": "շարժելներէն", "15_inst": "շարժելներովը/շարժելներովն", "15s": "շարժելներովս", "17": "շարժելէ", "19": "շարժելներէ", "1s": "շարժիլս", "21": "շարժելով", "21s": "շարժիլդ", "23": "շարժելներով", "23s": "շարժելներդ", "25s": "շարժելուդ", "27s": "շարժելներէդ", "29s": "շարժելէդ", "3": "շարժիլը/շարժիլն", "31s": "շարժելներէդ", "33s": "շարժելովդ", "35s": "շարժելներովդ", "3s": "շարժելներս", "5": "շարժելներ", "5s": "շարժելուս", "7": "շարժելները/շարժելներն", "7s": "շարժելներուս", "9": "շարժելու", "9s": "շարժելէս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hyw-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "šaržvel", "word": "շարժվել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Western Armenian" ], "glosses": [ "Western Armenian form of շարժվել (šaržvel)" ], "links": [ [ "շարժվել", "շարժվել#Armenian" ] ], "tags": [ "Western-Armenian", "alt-of" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʃɑɾˈʒil/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ʃɑɾʒíl]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "շարժիլ" }
Download raw JSONL data for շարժիլ meaning in All languages combined (29.8kB)
{ "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'անոնք'", "path": [ "շարժիլ" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "շարժիլ", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.