See շայբա on Wiktionary
Download JSON data for շայբա meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́йба"
},
"expansion": "Russian ша́йба (šájba)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian ша́йба (šájba).",
"forms": [
{
"form": "šayba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շայբա",
"roman": "šayba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներ",
"roman": "šaybaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայի",
"roman": "šaybayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաների",
"roman": "šaybaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայից",
"roman": "šaybayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներից",
"roman": "šaybanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայով",
"roman": "šaybayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներով",
"roman": "šaybanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայում",
"roman": "šaybayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներում",
"roman": "šaybanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբան",
"roman": "šayban",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբաներն",
"roman": "šaybanerə/šaybanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբային",
"roman": "šaybayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներին",
"roman": "šaybanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբաս",
"roman": "šaybas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներս",
"roman": "šaybaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայիս",
"roman": "šaybayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիս",
"roman": "šaybaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայիցս",
"roman": "šaybayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիցս",
"roman": "šaybanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայովս",
"roman": "šaybayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներովս",
"roman": "šaybanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայումս",
"roman": "šaybayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներումս",
"roman": "šaybanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբադ",
"roman": "šaybad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներդ",
"roman": "šaybanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայիդ",
"roman": "šaybayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիդ",
"roman": "šaybanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայիցդ",
"roman": "šaybayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիցդ",
"roman": "šaybanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայովդ",
"roman": "šaybayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներովդ",
"roman": "šaybanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայումդ",
"roman": "šaybayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներումդ",
"roman": "šaybanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շայբա • (šayba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շայբա • (šayba)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շայբա",
"11": "շայբային",
"11s": "շայբաներիցս",
"13": "շայբաների",
"13s": "շայբայովս",
"15": "շայբաներին",
"15s": "շայբաներովս",
"17": "շայբայից",
"17s": "շայբայումս",
"19": "շայբաներից",
"19s": "շայբաներումս",
"1s": "շայբաս",
"21": "շայբայով",
"21s": "շայբադ",
"23": "շայբաներով",
"23s": "շայբաներդ",
"25": "շայբայում",
"25s": "շայբայիդ",
"27": "շայբաներում",
"27s": "շայբաներիդ",
"29s": "շայբայիցդ",
"3": "շայբան",
"31s": "շայբաներիցդ",
"33s": "շայբայովդ",
"35s": "շայբաներովդ",
"37s": "շայբայումդ",
"39s": "շայբաներումդ",
"3s": "շայբաներս",
"5": "շայբաներ",
"5s": "շայբայիս",
"7": "շայբաները/շայբաներն",
"7s": "շայբաներիս",
"9": "շայբայի",
"9s": "շայբայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Fasteners",
"orig": "hy:Fasteners",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Sports",
"orig": "hy:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"washer (flat disk)"
],
"id": "en-շայբա-hy-noun-z7fFqPdv",
"links": [
[
"washer",
"washer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տափօղակ"
}
],
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Sports",
"orig": "hy:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"hockey puck"
],
"id": "en-շայբա-hy-noun-7fFA-MJM",
"links": [
[
"hockey puck",
"hockey puck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տափօղակ"
}
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑjˈbɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɑjbɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շայբա"
}
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nonstandard terms",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Fasteners",
"hy:Sports"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "ша́йба"
},
"expansion": "Russian ша́йба (šájba)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian ша́йба (šájba).",
"forms": [
{
"form": "šayba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "շայբա",
"roman": "šayba",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներ",
"roman": "šaybaner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայի",
"roman": "šaybayi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաների",
"roman": "šaybaneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայից",
"roman": "šaybayicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներից",
"roman": "šaybanericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայով",
"roman": "šaybayov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներով",
"roman": "šaybanerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբայում",
"roman": "šaybayum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներում",
"roman": "šaybanerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբան",
"roman": "šayban",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբաներն",
"roman": "šaybanerə/šaybanern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբային",
"roman": "šaybayin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներին",
"roman": "šaybanerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "շայբաս",
"roman": "šaybas",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներս",
"roman": "šaybaners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայիս",
"roman": "šaybayis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիս",
"roman": "šaybaneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայիցս",
"roman": "šaybayicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիցս",
"roman": "šaybanericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայովս",
"roman": "šaybayovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներովս",
"roman": "šaybanerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբայումս",
"roman": "šaybayums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներումս",
"roman": "šaybanerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "շայբադ",
"roman": "šaybad",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներդ",
"roman": "šaybanerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայիդ",
"roman": "šaybayid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիդ",
"roman": "šaybanerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայիցդ",
"roman": "šaybayicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներիցդ",
"roman": "šaybanericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայովդ",
"roman": "šaybayovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներովդ",
"roman": "šaybanerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "շայբայումդ",
"roman": "šaybayumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "շայբաներումդ",
"roman": "šaybanerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "շայբա • (šayba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "շայբա • (šayba)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "շայբա",
"11": "շայբային",
"11s": "շայբաներիցս",
"13": "շայբաների",
"13s": "շայբայովս",
"15": "շայբաներին",
"15s": "շայբաներովս",
"17": "շայբայից",
"17s": "շայբայումս",
"19": "շայբաներից",
"19s": "շայբաներումս",
"1s": "շայբաս",
"21": "շայբայով",
"21s": "շայբադ",
"23": "շայբաներով",
"23s": "շայբաներդ",
"25": "շայբայում",
"25s": "շայբայիդ",
"27": "շայբաներում",
"27s": "շայբաներիդ",
"29s": "շայբայիցդ",
"3": "շայբան",
"31s": "շայբաներիցդ",
"33s": "շայբայովդ",
"35s": "շայբաներովդ",
"37s": "շայբայումդ",
"39s": "շայբաներումդ",
"3s": "շայբաներս",
"5": "շայբաներ",
"5s": "շայբայիս",
"7": "շայբաները/շայբաներն",
"7s": "շայբաներիս",
"9": "շայբայի",
"9s": "շայբայիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"washer (flat disk)"
],
"links": [
[
"washer",
"washer"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տափօղակ"
}
],
"tags": [
"nonstandard"
]
},
{
"glosses": [
"hockey puck"
],
"links": [
[
"hockey puck",
"hockey puck"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "տափօղակ"
}
],
"tags": [
"nonstandard"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ʃɑjˈbɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃɑjbɑ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "շայբա"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.