See նոյեմբեր on Wiktionary
Download JSON data for նոյեմբեր meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ნოემბერი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նոյեմբեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian նոյեմբեր (noyember)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նոյեմբեր (noyember); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "noyember",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներ",
"roman": "noyemberner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերների",
"roman": "noyemberneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներից",
"roman": "noyembernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերով",
"roman": "noyemberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներով",
"roman": "noyembernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերում",
"roman": "noyemberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներում",
"roman": "noyembernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերն",
"roman": "noyemberə/noyembern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներն",
"roman": "noyembernerə/noyembernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերին",
"roman": "noyemberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներին",
"roman": "noyembernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներս",
"roman": "noyemberners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիս",
"roman": "noyemberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիս",
"roman": "noyemberneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիցս",
"roman": "noyembericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիցս",
"roman": "noyembernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերովս",
"roman": "noyemberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներովս",
"roman": "noyembernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերումս",
"roman": "noyemberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներումս",
"roman": "noyembernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերդ",
"roman": "noyemberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներդ",
"roman": "noyembernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիդ",
"roman": "noyemberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիդ",
"roman": "noyembernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիցդ",
"roman": "noyembericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիցդ",
"roman": "noyembernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերովդ",
"roman": "noyemberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներովդ",
"roman": "noyembernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերումդ",
"roman": "noyemberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներումդ",
"roman": "noyembernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նո‧յեմ‧բեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նոյեմբեր",
"11": "նոյեմբերին",
"11s": "նոյեմբերներիցս",
"13": "նոյեմբերների",
"13s": "նոյեմբերովս",
"15": "նոյեմբերներին",
"15s": "նոյեմբերներովս",
"17": "նոյեմբերից",
"17s": "նոյեմբերումս",
"19": "նոյեմբերներից",
"19s": "նոյեմբերներումս",
"1s": "նոյեմբերս",
"21": "նոյեմբերով",
"21s": "նոյեմբերդ",
"23": "նոյեմբերներով",
"23s": "նոյեմբերներդ",
"25": "նոյեմբերում",
"25s": "նոյեմբերիդ",
"27": "նոյեմբերներում",
"27s": "նոյեմբերներիդ",
"29s": "նոյեմբերիցդ",
"3": "նոյեմբերը/նոյեմբերն",
"31s": "նոյեմբերներիցդ",
"33s": "նոյեմբերովդ",
"35s": "նոյեմբերներովդ",
"37s": "նոյեմբերումդ",
"39s": "նոյեմբերներումդ",
"3s": "նոյեմբերներս",
"5": "նոյեմբերներ",
"5s": "նոյեմբերիս",
"7": "նոյեմբերները/նոյեմբերներն",
"7s": "նոյեմբերներիս",
"9": "նոյեմբերի",
"9s": "նոյեմբերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Gregorian calendar months",
"orig": "hy:Gregorian calendar months",
"parents": [
"Months",
"Periodic occurrences",
"Time",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "noyemberyan",
"word": "նոյեմբերյան"
}
],
"glosses": [
"November"
],
"id": "en-նոյեմբեր-hy-noun-neb-HXJl",
"links": [
[
"November",
"November"
]
],
"related": [
{
"word": "January"
},
{
"word": "February"
},
{
"word": "March"
},
{
"word": "April"
},
{
"roman": "hunvar",
"word": "հունվար"
},
{
"roman": "pʻetrvar",
"word": "փետրվար"
},
{
"roman": "mart",
"word": "մարտ"
},
{
"english": "april",
"word": "ապրիլ"
},
{
"word": "May"
},
{
"word": "June"
},
{
"word": "July"
},
{
"word": "August"
},
{
"roman": "mayis",
"word": "մայիս"
},
{
"roman": "hunis",
"word": "հունիս"
},
{
"roman": "hulis",
"word": "հուլիս"
},
{
"roman": "ōgostos",
"word": "օգոստոս"
},
{
"word": "September"
},
{
"word": "October"
},
{
"word": "November"
},
{
"word": "December"
},
{
"roman": "september",
"word": "սեպտեմբեր"
},
{
"roman": "hoktember",
"word": "հոկտեմբեր"
},
{
"roman": "dektember",
"word": "դեկտեմբեր"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nojemˈbeɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nojemˈpʰeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նոյեմբեր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "նոյեմբեր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նոյեմբեր"
},
"expansion": "Armenian: նոյեմբեր (noyember)\n→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Armenian: նոյեմբեր (noyember)\n→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "Νοέμβριος"
},
"expansion": "Ancient Greek Νοέμβριος (Noémbrios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "la",
"3": "november"
},
"expansion": "Latin november",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The beginning from Ancient Greek Νοέμβριος (Noémbrios), the ending directly from Latin november.",
"forms": [
{
"form": "noyember",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերք",
"roman": "noyemberkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերէ",
"roman": "noyemberē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիւ",
"roman": "noyemberiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիւք",
"roman": "noyemberiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նոյեմբեր",
"11": "նոյեմբերից",
"13": "նոյեմբեր",
"15": "նոյեմբերս",
"17": "նոյեմբերէ",
"19": "նոյեմբերից",
"21": "նոյեմբերիւ",
"23": "նոյեմբերիւք",
"25": "նոյեմբերի",
"27": "նոյեմբերս",
"3": "նոյեմբերք",
"5": "նոյեմբերի",
"7": "նոյեմբերից",
"9": "նոյեմբերի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"November"
],
"id": "en-նոյեմբեր-xcl-noun-neb-HXJl",
"links": [
[
"November",
"November"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "noyenber",
"word": "նոյենբեր"
},
{
"roman": "november",
"word": "նովեմբեր"
}
]
}
],
"word": "նոյեմբեր"
}
{
"derived": [
{
"roman": "noyemberyan",
"word": "նոյեմբերյան"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ნოემბერი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "նոյեմբեր",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian նոյեմբեր (noyember)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian նոյեմբեր (noyember); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "noyember",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներ",
"roman": "noyemberner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերների",
"roman": "noyemberneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներից",
"roman": "noyembernericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերով",
"roman": "noyemberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներով",
"roman": "noyembernerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերում",
"roman": "noyemberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներում",
"roman": "noyembernerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերն",
"roman": "noyemberə/noyembern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներն",
"roman": "noyembernerə/noyembernern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերին",
"roman": "noyemberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներին",
"roman": "noyembernerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներս",
"roman": "noyemberners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիս",
"roman": "noyemberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիս",
"roman": "noyemberneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիցս",
"roman": "noyembericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիցս",
"roman": "noyembernericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերովս",
"roman": "noyemberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներովս",
"roman": "noyembernerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերումս",
"roman": "noyemberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներումս",
"roman": "noyembernerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "նոյեմբերդ",
"roman": "noyemberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներդ",
"roman": "noyembernerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիդ",
"roman": "noyemberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիդ",
"roman": "noyembernerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիցդ",
"roman": "noyembericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներիցդ",
"roman": "noyembernericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերովդ",
"roman": "noyemberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներովդ",
"roman": "noyembernerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "նոյեմբերումդ",
"roman": "noyemberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերներումդ",
"roman": "noyembernerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"նո‧յեմ‧բեր"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նոյեմբեր",
"11": "նոյեմբերին",
"11s": "նոյեմբերներիցս",
"13": "նոյեմբերների",
"13s": "նոյեմբերովս",
"15": "նոյեմբերներին",
"15s": "նոյեմբերներովս",
"17": "նոյեմբերից",
"17s": "նոյեմբերումս",
"19": "նոյեմբերներից",
"19s": "նոյեմբերներումս",
"1s": "նոյեմբերս",
"21": "նոյեմբերով",
"21s": "նոյեմբերդ",
"23": "նոյեմբերներով",
"23s": "նոյեմբերներդ",
"25": "նոյեմբերում",
"25s": "նոյեմբերիդ",
"27": "նոյեմբերներում",
"27s": "նոյեմբերներիդ",
"29s": "նոյեմբերիցդ",
"3": "նոյեմբերը/նոյեմբերն",
"31s": "նոյեմբերներիցդ",
"33s": "նոյեմբերովդ",
"35s": "նոյեմբերներովդ",
"37s": "նոյեմբերումդ",
"39s": "նոյեմբերներումդ",
"3s": "նոյեմբերներս",
"5": "նոյեմբերներ",
"5s": "նոյեմբերիս",
"7": "նոյեմբերները/նոյեմբերներն",
"7s": "նոյեմբերներիս",
"9": "նոյեմբերի",
"9s": "նոյեմբերիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "January"
},
{
"word": "February"
},
{
"word": "March"
},
{
"word": "April"
},
{
"roman": "hunvar",
"word": "հունվար"
},
{
"roman": "pʻetrvar",
"word": "փետրվար"
},
{
"roman": "mart",
"word": "մարտ"
},
{
"english": "april",
"word": "ապրիլ"
},
{
"word": "May"
},
{
"word": "June"
},
{
"word": "July"
},
{
"word": "August"
},
{
"roman": "mayis",
"word": "մայիս"
},
{
"roman": "hunis",
"word": "հունիս"
},
{
"roman": "hulis",
"word": "հուլիս"
},
{
"roman": "ōgostos",
"word": "օգոստոս"
},
{
"word": "September"
},
{
"word": "October"
},
{
"word": "November"
},
{
"word": "December"
},
{
"roman": "september",
"word": "սեպտեմբեր"
},
{
"roman": "hoktember",
"word": "հոկտեմբեր"
},
{
"roman": "dektember",
"word": "դեկտեմբեր"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Gregorian calendar months"
],
"glosses": [
"November"
],
"links": [
[
"November",
"November"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[nojemˈbeɹ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[nojemˈpʰeɹ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-նոյեմբեր.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B6%D5%B8%D5%B5%D5%A5%D5%B4%D5%A2%D5%A5%D6%80.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "նոյեմբեր"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "նոյեմբեր"
},
"expansion": "Armenian: նոյեմբեր (noyember)\n→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Armenian: նոյեմբեր (noyember)\n→ Georgian: ნოემბერი (noemberi)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "grc",
"3": "Νοέμβριος"
},
"expansion": "Ancient Greek Νοέμβριος (Noémbrios)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "la",
"3": "november"
},
"expansion": "Latin november",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "The beginning from Ancient Greek Νοέμβριος (Noémbrios), the ending directly from Latin november.",
"forms": [
{
"form": "noyember",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերք",
"roman": "noyemberkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբեր",
"roman": "noyember",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերէ",
"roman": "noyemberē",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերից",
"roman": "noyembericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիւ",
"roman": "noyemberiw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերիւք",
"roman": "noyemberiwkʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "նոյեմբերի",
"roman": "noyemberi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "նոյեմբերս",
"roman": "noyembers",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "նոյեմբեր • (noyember)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "նոյեմբեր",
"11": "նոյեմբերից",
"13": "նոյեմբեր",
"15": "նոյեմբերս",
"17": "նոյեմբերէ",
"19": "նոյեմբերից",
"21": "նոյեմբերիւ",
"23": "նոյեմբերիւք",
"25": "նոյեմբերի",
"27": "նոյեմբերս",
"3": "նոյեմբերք",
"5": "նոյեմբերի",
"7": "նոյեմբերից",
"9": "նոյեմբերի",
"note": "",
"type": "i-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Old Armenian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"November"
],
"links": [
[
"November",
"November"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "noyenber",
"word": "նոյենբեր"
},
{
"roman": "november",
"word": "նովեմբեր"
}
],
"word": "նոյեմբեր"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.