See յուրաքանչյուր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "իւրաքանչիւր"
},
"expansion": "Old Armenian իւրաքանչիւր (iwrakʻančʻiwr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian իւրաքանչիւր (iwrakʻančʻiwr).",
"forms": [
{
"form": "yurakʻančʻyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուր",
"roman": "yurakʻančʻyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներ",
"roman": "yurakʻančʻyurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրի",
"roman": "yurakʻančʻyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրների",
"roman": "yurakʻančʻyurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրից",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներից",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրով",
"roman": "yurakʻančʻyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներով",
"roman": "yurakʻančʻyurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրում",
"roman": "yurakʻančʻyurum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներում",
"roman": "yurakʻančʻyurnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրն",
"roman": "yurakʻančʻyurə/yurakʻančʻyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներն",
"roman": "yurakʻančʻyurnerə/yurakʻančʻyurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրին",
"roman": "yurakʻančʻyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներին",
"roman": "yurakʻančʻyurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրս",
"roman": "yurakʻančʻyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներս",
"roman": "yurakʻančʻyurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիս",
"roman": "yurakʻančʻyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիս",
"roman": "yurakʻančʻyurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիցս",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիցս",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրովս",
"roman": "yurakʻančʻyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներովս",
"roman": "yurakʻančʻyurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրումս",
"roman": "yurakʻančʻyurums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներումս",
"roman": "yurakʻančʻyurnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրդ",
"roman": "yurakʻančʻyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիդ",
"roman": "yurakʻančʻyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիցդ",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիցդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրովդ",
"roman": "yurakʻančʻyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներովդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրումդ",
"roman": "yurakʻančʻyurumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներումդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իւրաքանչիւր",
"roman": "iwrakʻančʻiwr",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենայուրաքանչյուր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "յուրաքանչյուր • (yurakʻančʻyur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "յուրաքանչյուր • (yurakʻančʻyur)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յուրաքանչյուր",
"11": "յուրաքանչյուրին",
"11s": "յուրաքանչյուրներիցս",
"13": "յուրաքանչյուրների",
"13s": "յուրաքանչյուրովս",
"15": "յուրաքանչյուրներին",
"15s": "յուրաքանչյուրներովս",
"17": "յուրաքանչյուրից",
"17s": "յուրաքանչյուրումս",
"19": "յուրաքանչյուրներից",
"19s": "յուրաքանչյուրներումս",
"1s": "յուրաքանչյուրս",
"21": "յուրաքանչյուրով",
"21s": "յուրաքանչյուրդ",
"23": "յուրաքանչյուրներով",
"23s": "յուրաքանչյուրներդ",
"25": "յուրաքանչյուրում",
"25s": "յուրաքանչյուրիդ",
"27": "յուրաքանչյուրներում",
"27s": "յուրաքանչյուրներիդ",
"29s": "յուրաքանչյուրիցդ",
"3": "յուրաքանչյուրը/յուրաքանչյուրն",
"31s": "յուրաքանչյուրներիցդ",
"33s": "յուրաքանչյուրովդ",
"35s": "յուրաքանչյուրներովդ",
"37s": "յուրաքանչյուրումդ",
"39s": "յուրաքանչյուրներումդ",
"3s": "յուրաքանչյուրներս",
"5": "յուրաքանչյուրներ",
"5s": "յուրաքանչյուրիս",
"7": "յուրաքանչյուրները/յուրաքանչյուրներն",
"7s": "յուրաքանչյուրներիս",
"9": "յուրաքանչյուրի",
"9s": "յուրաքանչյուրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "96 4",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"each, every"
],
"id": "en-յուրաքանչյուր-hy-adj-UWqGsbo-",
"links": [
[
"each",
"each"
],
[
"every",
"every"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ամեն"
}
]
},
{
"glosses": [
"either (of two)"
],
"id": "en-յուրաքանչյուր-hy-adj-1Hdh2kn9",
"links": [
[
"either",
"either"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/juɾɑkʰɑnˈt͡ʃʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[juɾɑkʰɑnt͡ʃʰjúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/juɾɑkɑnˈt͡ʃʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʏɾɑkʰɑnt͡ʃʰʏ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "յուրաքանչյուր"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "իւրաքանչիւր"
},
"expansion": "Old Armenian իւրաքանչիւր (iwrakʻančʻiwr)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian իւրաքանչիւր (iwrakʻančʻiwr).",
"forms": [
{
"form": "yurakʻančʻyur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուր",
"roman": "yurakʻančʻyur",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներ",
"roman": "yurakʻančʻyurner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրի",
"roman": "yurakʻančʻyuri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրների",
"roman": "yurakʻančʻyurneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրից",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներից",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրով",
"roman": "yurakʻančʻyurov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներով",
"roman": "yurakʻančʻyurnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրում",
"roman": "yurakʻančʻyurum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներում",
"roman": "yurakʻančʻyurnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրն",
"roman": "yurakʻančʻyurə/yurakʻančʻyurn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներն",
"roman": "yurakʻančʻyurnerə/yurakʻančʻyurnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրին",
"roman": "yurakʻančʻyurin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներին",
"roman": "yurakʻančʻyurnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրս",
"roman": "yurakʻančʻyurs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներս",
"roman": "yurakʻančʻyurners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիս",
"roman": "yurakʻančʻyuris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիս",
"roman": "yurakʻančʻyurneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիցս",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիցս",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրովս",
"roman": "yurakʻančʻyurovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներովս",
"roman": "yurakʻančʻyurnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրումս",
"roman": "yurakʻančʻyurums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներումս",
"roman": "yurakʻančʻyurnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրդ",
"roman": "yurakʻančʻyurd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիդ",
"roman": "yurakʻančʻyurid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրիցդ",
"roman": "yurakʻančʻyuricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներիցդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրովդ",
"roman": "yurakʻančʻyurovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներովդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրումդ",
"roman": "yurakʻančʻyurumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "յուրաքանչյուրներումդ",
"roman": "yurakʻančʻyurnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "իւրաքանչիւր",
"roman": "iwrakʻančʻiwr",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենայուրաքանչյուր",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "յուրաքանչյուր • (yurakʻančʻyur)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "-"
},
"expansion": "յուրաքանչյուր • (yurakʻančʻyur)",
"name": "hy-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "յուրաքանչյուր",
"11": "յուրաքանչյուրին",
"11s": "յուրաքանչյուրներիցս",
"13": "յուրաքանչյուրների",
"13s": "յուրաքանչյուրովս",
"15": "յուրաքանչյուրներին",
"15s": "յուրաքանչյուրներովս",
"17": "յուրաքանչյուրից",
"17s": "յուրաքանչյուրումս",
"19": "յուրաքանչյուրներից",
"19s": "յուրաքանչյուրներումս",
"1s": "յուրաքանչյուրս",
"21": "յուրաքանչյուրով",
"21s": "յուրաքանչյուրդ",
"23": "յուրաքանչյուրներով",
"23s": "յուրաքանչյուրներդ",
"25": "յուրաքանչյուրում",
"25s": "յուրաքանչյուրիդ",
"27": "յուրաքանչյուրներում",
"27s": "յուրաքանչյուրներիդ",
"29s": "յուրաքանչյուրիցդ",
"3": "յուրաքանչյուրը/յուրաքանչյուրն",
"31s": "յուրաքանչյուրներիցդ",
"33s": "յուրաքանչյուրովդ",
"35s": "յուրաքանչյուրներովդ",
"37s": "յուրաքանչյուրումդ",
"39s": "յուրաքանչյուրներումդ",
"3s": "յուրաքանչյուրներս",
"5": "յուրաքանչյուրներ",
"5s": "յուրաքանչյուրիս",
"7": "յուրաքանչյուրները/յուրաքանչյուրներն",
"7s": "յուրաքանչյուրներիս",
"9": "յուրաքանչյուրի",
"9s": "յուրաքանչյուրիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"each, every"
],
"links": [
[
"each",
"each"
],
[
"every",
"every"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ամեն"
}
]
},
{
"glosses": [
"either (of two)"
],
"links": [
[
"either",
"either"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/juɾɑkʰɑnˈt͡ʃʰjuɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[juɾɑkʰɑnt͡ʃʰjúɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/juɾɑkɑnˈt͡ʃʏɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ʏɾɑkʰɑnt͡ʃʰʏ́ɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "յուրաքանչյուր"
}
Download raw JSONL data for յուրաքանչյուր meaning in All languages combined (8.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.