"յոգա" meaning in All languages combined

See յոգա on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /joˈɡɑ/ [Eastern-Armenian], [joɡɑ́] [Eastern-Armenian], /joˈkɑ/ [Western-Armenian], [jokʰɑ́] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} յոգա • (yoga), {{hy-noun}} յոգա • (yoga) Inflection templates: {{hy-decl-noun|յոգա|11=յոգային|11s=յոգաներիցս|13=յոգաների|13s=յոգայովս|15=յոգաներին|15s=յոգաներովս|17=յոգայից|17s=յոգայումս|19=յոգաներից|19s=յոգաներումս|1s=յոգաս|21=յոգայով|21s=յոգադ|23=յոգաներով|23s=յոգաներդ|25=յոգայում|25s=յոգայիդ|27=յոգաներում|27s=յոգաներիդ|29s=յոգայիցդ|3=յոգան|31s=յոգաներիցդ|33s=յոգայովդ|35s=յոգաներովդ|37s=յոգայումդ|39s=յոգաներումդ|3s=յոգաներս|5=յոգաներ|5s=յոգայիս|7=յոգաները/յոգաներն|7s=յոգաներիս|9=յոգայի|9s=յոգայիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: yoga [romanization], inanimate [table-tags], յոգա [nominative, singular], յոգաներ [nominative, plural], յոգայի [dative, singular], յոգաների [dative, plural], յոգայից [ablative, singular], յոգաներից [ablative, plural], յոգայով [instrumental, singular], յոգաներով [instrumental, plural], յոգայում [locative, singular], յոգաներում [locative, plural], յոգան [definite, nominative, singular], յոգաները [definite, nominative, plural], յոգաներն [definite, nominative, plural], յոգային [dative, definite, singular], յոգաներին [dative, definite, plural], յոգաս [first-person, nominative, possessive, singular], յոգաներս [first-person, nominative, plural, possessive], յոգայիս [dative, first-person, possessive, singular], յոգաներիս [dative, first-person, plural, possessive], յոգայիցս [ablative, first-person, possessive, singular], յոգաներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], յոգայովս [first-person, instrumental, possessive, singular], յոգաներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], յոգայումս [first-person, locative, possessive, singular], յոգաներումս [first-person, locative, plural, possessive], յոգադ [nominative, possessive, second-person, singular], յոգաներդ [nominative, plural, possessive, second-person], յոգայիդ [dative, possessive, second-person, singular], յոգաներիդ [dative, plural, possessive, second-person], յոգայիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], յոգաներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], յոգայովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], յոգաներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], յոգայումդ [locative, possessive, second-person, singular], յոգաներումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. yoga Wikipedia link: hy:յոգա Related terms: յոգ (yog)
    Sense id: en-յոգա-hy-noun-yjFC1V4A Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "yoga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգա",
      "roman": "yoga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներ",
      "roman": "yoganer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայի",
      "roman": "yogayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաների",
      "roman": "yoganeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայից",
      "roman": "yogayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներից",
      "roman": "yoganericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայով",
      "roman": "yogayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներով",
      "roman": "yoganerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայում",
      "roman": "yogayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներում",
      "roman": "yoganerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգան",
      "roman": "yogan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներն",
      "roman": "yoganerə/yoganern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգային",
      "roman": "yogayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներին",
      "roman": "yoganerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաս",
      "roman": "yogas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներս",
      "roman": "yoganers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիս",
      "roman": "yogayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիս",
      "roman": "yoganeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիցս",
      "roman": "yogayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիցս",
      "roman": "yoganericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայովս",
      "roman": "yogayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներովս",
      "roman": "yoganerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայումս",
      "roman": "yogayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներումս",
      "roman": "yoganerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգադ",
      "roman": "yogad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներդ",
      "roman": "yoganerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիդ",
      "roman": "yogayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիդ",
      "roman": "yoganerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիցդ",
      "roman": "yogayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիցդ",
      "roman": "yoganericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայովդ",
      "roman": "yogayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներովդ",
      "roman": "yoganerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայումդ",
      "roman": "yogayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներումդ",
      "roman": "yoganerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "յոգա • (yoga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "յոգա • (yoga)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "յոգա",
        "11": "յոգային",
        "11s": "յոգաներիցս",
        "13": "յոգաների",
        "13s": "յոգայովս",
        "15": "յոգաներին",
        "15s": "յոգաներովս",
        "17": "յոգայից",
        "17s": "յոգայումս",
        "19": "յոգաներից",
        "19s": "յոգաներումս",
        "1s": "յոգաս",
        "21": "յոգայով",
        "21s": "յոգադ",
        "23": "յոգաներով",
        "23s": "յոգաներդ",
        "25": "յոգայում",
        "25s": "յոգայիդ",
        "27": "յոգաներում",
        "27s": "յոգաներիդ",
        "29s": "յոգայիցդ",
        "3": "յոգան",
        "31s": "յոգաներիցդ",
        "33s": "յոգայովդ",
        "35s": "յոգաներովդ",
        "37s": "յոգայումդ",
        "39s": "յոգաներումդ",
        "3s": "յոգաներս",
        "5": "յոգաներ",
        "5s": "յոգայիս",
        "7": "յոգաները/յոգաներն",
        "7s": "յոգաներիս",
        "9": "յոգայի",
        "9s": "յոգայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoga"
      ],
      "id": "en-յոգա-hy-noun-yjFC1V4A",
      "links": [
        [
          "yoga",
          "yoga"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "yog",
          "word": "յոգ"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:յոգա"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/joˈɡɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[joɡɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/joˈkɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jokʰɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "յոգա"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "yoga",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգա",
      "roman": "yoga",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներ",
      "roman": "yoganer",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայի",
      "roman": "yogayi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաների",
      "roman": "yoganeri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայից",
      "roman": "yogayicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներից",
      "roman": "yoganericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայով",
      "roman": "yogayov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներով",
      "roman": "yoganerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայում",
      "roman": "yogayum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներում",
      "roman": "yoganerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգան",
      "roman": "yogan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներն",
      "roman": "yoganerə/yoganern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգային",
      "roman": "yogayin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներին",
      "roman": "yoganerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաս",
      "roman": "yogas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներս",
      "roman": "yoganers",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիս",
      "roman": "yogayis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիս",
      "roman": "yoganeris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիցս",
      "roman": "yogayicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիցս",
      "roman": "yoganericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայովս",
      "roman": "yogayovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներովս",
      "roman": "yoganerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայումս",
      "roman": "yogayums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներումս",
      "roman": "yoganerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգադ",
      "roman": "yogad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներդ",
      "roman": "yoganerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիդ",
      "roman": "yogayid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիդ",
      "roman": "yoganerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայիցդ",
      "roman": "yogayicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներիցդ",
      "roman": "yoganericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայովդ",
      "roman": "yogayovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներովդ",
      "roman": "yoganerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգայումդ",
      "roman": "yogayumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "յոգաներումդ",
      "roman": "yoganerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "յոգա • (yoga)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "յոգա • (yoga)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "յոգա",
        "11": "յոգային",
        "11s": "յոգաներիցս",
        "13": "յոգաների",
        "13s": "յոգայովս",
        "15": "յոգաներին",
        "15s": "յոգաներովս",
        "17": "յոգայից",
        "17s": "յոգայումս",
        "19": "յոգաներից",
        "19s": "յոգաներումս",
        "1s": "յոգաս",
        "21": "յոգայով",
        "21s": "յոգադ",
        "23": "յոգաներով",
        "23s": "յոգաներդ",
        "25": "յոգայում",
        "25s": "յոգայիդ",
        "27": "յոգաներում",
        "27s": "յոգաներիդ",
        "29s": "յոգայիցդ",
        "3": "յոգան",
        "31s": "յոգաներիցդ",
        "33s": "յոգայովդ",
        "35s": "յոգաներովդ",
        "37s": "յոգայումդ",
        "39s": "յոգաներումդ",
        "3s": "յոգաներս",
        "5": "յոգաներ",
        "5s": "յոգայիս",
        "7": "յոգաները/յոգաներն",
        "7s": "յոգաներիս",
        "9": "յոգայի",
        "9s": "յոգայիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "yog",
      "word": "յոգ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "yoga"
      ],
      "links": [
        [
          "yoga",
          "yoga"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "hy:յոգա"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/joˈɡɑ/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[joɡɑ́]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/joˈkɑ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[jokʰɑ́]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "յոգա"
}

Download raw JSONL data for յոգա meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "յոգա"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "յոգա",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "յոգա"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "յոգա",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-04 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.