See մտորել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "mtorel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "մտորում", "roman": "mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "մտորելիս", "roman": "mtorelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "մտոր-", "roman": "mtor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "մտորելու", "roman": "mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "մտորած", "roman": "mtorac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "մտորելիք", "roman": "mtorelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "մտորող", "roman": "mtoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "մտորի", "roman": "mtori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "մտորում եմ", "roman": "mtorum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "մտորում ես", "roman": "mtorum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորում է", "roman": "mtorum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորում ենք", "roman": "mtorum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "մտորում եք", "roman": "mtorum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "մտորում են", "roman": "mtorum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "մտորում էի", "roman": "mtorum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "մտորում էիր", "roman": "mtorum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորում էր", "roman": "mtorum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորում էինք", "roman": "mtorum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "մտորում էիք", "roman": "mtorum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորում էին", "roman": "mtorum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու եմ", "roman": "mtorelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորելու ես", "roman": "mtorelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորելու է", "roman": "mtorelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու ենք", "roman": "mtorelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորելու եք", "roman": "mtorelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորելու են", "roman": "mtorelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու էի", "roman": "mtorelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "մտորելու էիր", "roman": "mtorelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորելու էր", "roman": "mtorelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու էինք", "roman": "mtorelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "մտորելու էիք", "roman": "mtorelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորելու էին", "roman": "mtorelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորել եմ", "roman": "mtorel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "մտորել ես", "roman": "mtorel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորել է", "roman": "mtorel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորել ենք", "roman": "mtorel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "մտորել եք", "roman": "mtorel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "մտորել են", "roman": "mtorel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "մտորել էի", "roman": "mtorel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "մտորել էիր", "roman": "mtorel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորել էր", "roman": "mtorel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորել էինք", "roman": "mtorel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "մտորել էիք", "roman": "mtorel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորել էին", "roman": "mtorel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորի (mtorecʻi, mtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորիր (mtorecʻir, mtorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորեց", "roman": "mtorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորինք (mtorecʻinkʻ, mtorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորիք (mtorecʻikʻ, mtorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորին (mtorecʻin, mtorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորեմ", "roman": "mtorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորես", "roman": "mtores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորի", "roman": "mtori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորենք", "roman": "mtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեք", "roman": "mtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեն", "roman": "mtoren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորեի", "roman": "mtorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեիր", "roman": "mtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեր", "roman": "mtorer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորեինք", "roman": "mtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեիք", "roman": "mtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեին", "roman": "mtorein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեմ", "roman": "kmtorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կմտորես", "roman": "kmtores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմտորի", "roman": "kmtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմտորենք", "roman": "kmtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կմտորեք", "roman": "kmtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմտորեն", "roman": "kmtoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեի", "roman": "kmtorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կմտորեիր", "roman": "kmtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմտորեր", "roman": "kmtorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեինք", "roman": "kmtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կմտորեիք", "roman": "kmtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմտորեին", "roman": "kmtorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մտորի՛ (mtorír, mtorí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մտորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մտորեցե՛ք (mtorékʻ, mtorecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չմտորել", "roman": "čʻmtorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չմտորած", "roman": "čʻmtorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չմտորող", "roman": "čʻmtoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ մտորում", "roman": "čʻem mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես մտորում", "roman": "čʻes mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորում", "roman": "čʻi mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորում", "roman": "čʻenkʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք մտորում", "roman": "čʻekʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորում", "roman": "čʻen mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորում", "roman": "čʻēi mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորում", "roman": "čʻēir mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորում", "roman": "čʻēr mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորում", "roman": "čʻēinkʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորում", "roman": "čʻēikʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորում", "roman": "čʻēin mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորելու", "roman": "čʻem mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես մտորելու", "roman": "čʻes mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորելու", "roman": "čʻi mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորելու", "roman": "čʻenkʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք մտորելու", "roman": "čʻekʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորելու", "roman": "čʻen mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորելու", "roman": "čʻēi mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորելու", "roman": "čʻēir mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորելու", "roman": "čʻēr mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորելու", "roman": "čʻēinkʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորելու", "roman": "čʻēikʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորելու", "roman": "čʻēin mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորել", "roman": "čʻem mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես մտորել", "roman": "čʻes mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորել", "roman": "čʻi mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորել", "roman": "čʻenkʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք մտորել", "roman": "čʻekʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորել", "roman": "čʻen mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորել", "roman": "čʻēi mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորել", "roman": "čʻēir mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորել", "roman": "čʻēr mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորել", "roman": "čʻēinkʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորել", "roman": "čʻēikʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորել", "roman": "čʻēin mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմտորի (čʻmtorecʻi, čʻmtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմտորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմտորիր (čʻmtorecʻir, čʻmtorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմտորեց", "roman": "čʻmtorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմտորինք (čʻmtorecʻinkʻ, čʻmtorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմտորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմտորիք (čʻmtorecʻikʻ, čʻmtorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմտորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորին (čʻmtorecʻin, čʻmtorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեմ", "roman": "čʻmtorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորես", "roman": "čʻmtores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորի", "roman": "čʻmtori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորենք", "roman": "čʻmtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեք", "roman": "čʻmtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեն", "roman": "čʻmtoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեի", "roman": "čʻmtorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեիր", "roman": "čʻmtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեր", "roman": "čʻmtorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեինք", "roman": "čʻmtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեիք", "roman": "čʻmtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեին", "roman": "čʻmtorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորի", "roman": "čʻem mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես մտորի", "roman": "čʻes mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորի", "roman": "čʻi mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորի", "roman": "čʻenkʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք մտորի", "roman": "čʻekʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորի", "roman": "čʻen mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորի", "roman": "čʻēi mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորի", "roman": "čʻēir mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորի", "roman": "čʻēr mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորի", "roman": "čʻēinkʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորի", "roman": "čʻēikʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորի", "roman": "čʻēin mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ մտորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ մտորի (mí mtorir, mí mtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ մտորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ մտորեցեք (mí mtorekʻ, mí mtorecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելու", "roman": "mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուց", "roman": "mtorelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելով", "roman": "mtorelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելում", "roman": "mtorelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելն", "roman": "mtorelə/mtoreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուն", "roman": "mtorelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելս", "roman": "mtorels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուս", "roman": "mtorelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուցս", "roman": "mtorelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելովս", "roman": "mtorelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելումս", "roman": "mtorelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելդ", "roman": "mtoreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուդ", "roman": "mtorelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուցդ", "roman": "mtorelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելովդ", "roman": "mtorelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելումդ", "roman": "mtorelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "մտորել • (mtorel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մտորել • (mtorel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մտոր" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "մտոր", "caus": "—", "conneg": "մտորի", "future1": "մտորելու", "future2": "մտորելիք", "imp1": "մտորի՛ր, մտորի՛*", "imp2": "մտորե՛ք, մտորեցե՛ք**", "imperf": "մտորում", "indaor1": "մտորեցի", "indaor1coll": "մտորի", "indaor2": "մտորեցիր", "indaor2coll": "մտորիր", "indaor3": "մտորեց", "indaor4": "մտորեցինք", "indaor4coll": "մտորինք", "indaor5": "մտորեցիք", "indaor5coll": "մտորիք", "indaor6": "մտորեցին", "indaor6coll": "մտորին", "inf": "մտորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "մտորել", "prohib1": "մի՛ մտորիր, մի՛ մտորի*", "prohib2": "մի՛ մտորեք, մի՛ մտորեցեք**", "result": "մտորած", "simult": "մտորելիս", "subject": "մտորող", "subjfut1": "մտորեմ", "subjfut2": "մտորես", "subjfut3": "մտորի", "subjfut4": "մտորենք", "subjfut5": "մտորեք", "subjfut6": "մտորեն", "subjfutperf1": "մտորեի", "subjfutperf2": "մտորեիր", "subjfutperf3": "մտորեր", "subjfutperf4": "մտորեինք", "subjfutperf5": "մտորեիք", "subjfutperf6": "մտորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "մտորել", "11": "մտորելուն", "11s": "մտորելներիցս", "13": "մտորելների", "13s": "մտորելովս", "15": "մտորելներին", "15s": "մտորելներովս", "17": "մտորելուց", "17s": "մտորելումս", "19": "մտորելներից", "19s": "մտորելներումս", "1s": "մտորելս", "21": "մտորելով", "21s": "մտորելդ", "23": "մտորելներով", "23s": "մտորելներդ", "25": "մտորելում", "25s": "մտորելուդ", "27": "մտորելներում", "27s": "մտորելներիդ", "29s": "մտորելուցդ", "3": "մտորելը/մտորելն", "31s": "մտորելներիցդ", "33s": "մտորելովդ", "35s": "մտորելներովդ", "37s": "մտորելումդ", "39s": "մտորելներումդ", "3s": "մտորելներս", "5": "մտորելներ", "5s": "մտորելուս", "7": "մտորելները/մտորելներն", "7s": "մտորելներիս", "9": "մտորելու", "9s": "մտորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "hy", "name": "Thinking", "orig": "hy:Thinking", "parents": [ "Mind", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to think about, to ponder, to consider" ], "id": "en-մտորել-hy-verb-ugdloMqb", "links": [ [ "think about", "think about" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mətoˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[mətoɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/mədoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[mədoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-մտորել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "մտորել" }
{ "forms": [ { "form": "mtorel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "մտորում", "roman": "mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "մտորելիս", "roman": "mtorelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "մտոր-", "roman": "mtor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "մտորելու", "roman": "mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "մտորած", "roman": "mtorac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "մտորելիք", "roman": "mtorelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "մտորող", "roman": "mtoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "մտորի", "roman": "mtori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "մտորում եմ", "roman": "mtorum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "մտորում ես", "roman": "mtorum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորում է", "roman": "mtorum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորում ենք", "roman": "mtorum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "մտորում եք", "roman": "mtorum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "մտորում են", "roman": "mtorum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "մտորում էի", "roman": "mtorum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "մտորում էիր", "roman": "mtorum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորում էր", "roman": "mtorum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորում էինք", "roman": "mtorum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "մտորում էիք", "roman": "mtorum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորում էին", "roman": "mtorum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու եմ", "roman": "mtorelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորելու ես", "roman": "mtorelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորելու է", "roman": "mtorelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու ենք", "roman": "mtorelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորելու եք", "roman": "mtorelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորելու են", "roman": "mtorelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու էի", "roman": "mtorelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "մտորելու էիր", "roman": "mtorelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորելու էր", "roman": "mtorelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորելու էինք", "roman": "mtorelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "մտորելու էիք", "roman": "mtorelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորելու էին", "roman": "mtorelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորել եմ", "roman": "mtorel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "մտորել ես", "roman": "mtorel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորել է", "roman": "mtorel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորել ենք", "roman": "mtorel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "մտորել եք", "roman": "mtorel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "մտորել են", "roman": "mtorel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "մտորել էի", "roman": "mtorel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "մտորել էիր", "roman": "mtorel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորել էր", "roman": "mtorel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորել էինք", "roman": "mtorel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "մտորել էիք", "roman": "mtorel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորել էին", "roman": "mtorel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորի (mtorecʻi, mtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "մտորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորիր (mtorecʻir, mtorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "մտորեց", "roman": "mtorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "մտորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորինք (mtorecʻinkʻ, mtorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "մտորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորիք (mtorecʻikʻ, mtorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "մտորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորին (mtorecʻin, mtorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորեմ", "roman": "mtorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորես", "roman": "mtores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորի", "roman": "mtori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորենք", "roman": "mtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեք", "roman": "mtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեն", "roman": "mtoren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորեի", "roman": "mtorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեիր", "roman": "mtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեր", "roman": "mtorer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "մտորեինք", "roman": "mtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեիք", "roman": "mtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "մտորեին", "roman": "mtorein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեմ", "roman": "kmtorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կմտորես", "roman": "kmtores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմտորի", "roman": "kmtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմտորենք", "roman": "kmtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կմտորեք", "roman": "kmtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմտորեն", "roman": "kmtoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեի", "roman": "kmtorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կմտորեիր", "roman": "kmtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կմտորեր", "roman": "kmtorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կմտորեինք", "roman": "kmtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կմտորեիք", "roman": "kmtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կմտորեին", "roman": "kmtorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մտորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մտորի՛ (mtorír, mtorí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մտորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մտորեցե՛ք (mtorékʻ, mtorecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չմտորել", "roman": "čʻmtorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չմտորած", "roman": "čʻmtorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չմտորող", "roman": "čʻmtoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ մտորում", "roman": "čʻem mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես մտորում", "roman": "čʻes mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորում", "roman": "čʻi mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորում", "roman": "čʻenkʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք մտորում", "roman": "čʻekʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորում", "roman": "čʻen mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորում", "roman": "čʻēi mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորում", "roman": "čʻēir mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորում", "roman": "čʻēr mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորում", "roman": "čʻēinkʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորում", "roman": "čʻēikʻ mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորում", "roman": "čʻēin mtorum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորելու", "roman": "čʻem mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես մտորելու", "roman": "čʻes mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորելու", "roman": "čʻi mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորելու", "roman": "čʻenkʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք մտորելու", "roman": "čʻekʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորելու", "roman": "čʻen mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորելու", "roman": "čʻēi mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորելու", "roman": "čʻēir mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորելու", "roman": "čʻēr mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորելու", "roman": "čʻēinkʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորելու", "roman": "čʻēikʻ mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորելու", "roman": "čʻēin mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորել", "roman": "čʻem mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես մտորել", "roman": "čʻes mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորել", "roman": "čʻi mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորել", "roman": "čʻenkʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք մտորել", "roman": "čʻekʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորել", "roman": "čʻen mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորել", "roman": "čʻēi mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորել", "roman": "čʻēir mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորել", "roman": "čʻēr mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորել", "roman": "čʻēinkʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորել", "roman": "čʻēikʻ mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորել", "roman": "čʻēin mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմտորի (čʻmtorecʻi, čʻmtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չմտորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմտորիր (čʻmtorecʻir, čʻmtorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չմտորեց", "roman": "čʻmtorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմտորինք (čʻmtorecʻinkʻ, čʻmtorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չմտորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմտորիք (čʻmtorecʻikʻ, čʻmtorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չմտորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորին (čʻmtorecʻin, čʻmtorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեմ", "roman": "čʻmtorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորես", "roman": "čʻmtores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորի", "roman": "čʻmtori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորենք", "roman": "čʻmtorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեք", "roman": "čʻmtorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեն", "roman": "čʻmtoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեի", "roman": "čʻmtorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեիր", "roman": "čʻmtoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեր", "roman": "čʻmtorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չմտորեինք", "roman": "čʻmtoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեիք", "roman": "čʻmtoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չմտորեին", "roman": "čʻmtorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ մտորի", "roman": "čʻem mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես մտորի", "roman": "čʻes mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի մտորի", "roman": "čʻi mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք մտորի", "roman": "čʻenkʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք մտորի", "roman": "čʻekʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն մտորի", "roman": "čʻen mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի մտորի", "roman": "čʻēi mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր մտորի", "roman": "čʻēir mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր մտորի", "roman": "čʻēr mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք մտորի", "roman": "čʻēinkʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք մտորի", "roman": "čʻēikʻ mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին մտորի", "roman": "čʻēin mtori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ մտորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ մտորի (mí mtorir, mí mtori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ մտորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ մտորեցեք (mí mtorekʻ, mí mtorecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "մտորել", "roman": "mtorel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելու", "roman": "mtorelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուց", "roman": "mtorelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելով", "roman": "mtorelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելում", "roman": "mtorelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելն", "roman": "mtorelə/mtoreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուն", "roman": "mtorelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելս", "roman": "mtorels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուս", "roman": "mtorelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուցս", "roman": "mtorelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելովս", "roman": "mtorelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելումս", "roman": "mtorelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելդ", "roman": "mtoreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուդ", "roman": "mtorelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելուցդ", "roman": "mtorelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելովդ", "roman": "mtorelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "մտորելումդ", "roman": "mtorelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "մտորել • (mtorel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "մտորել • (mtorel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "մտոր" }, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "մտոր", "caus": "—", "conneg": "մտորի", "future1": "մտորելու", "future2": "մտորելիք", "imp1": "մտորի՛ր, մտորի՛*", "imp2": "մտորե՛ք, մտորեցե՛ք**", "imperf": "մտորում", "indaor1": "մտորեցի", "indaor1coll": "մտորի", "indaor2": "մտորեցիր", "indaor2coll": "մտորիր", "indaor3": "մտորեց", "indaor4": "մտորեցինք", "indaor4coll": "մտորինք", "indaor5": "մտորեցիք", "indaor5coll": "մտորիք", "indaor6": "մտորեցին", "indaor6coll": "մտորին", "inf": "մտորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "մտորել", "prohib1": "մի՛ մտորիր, մի՛ մտորի*", "prohib2": "մի՛ մտորեք, մի՛ մտորեցեք**", "result": "մտորած", "simult": "մտորելիս", "subject": "մտորող", "subjfut1": "մտորեմ", "subjfut2": "մտորես", "subjfut3": "մտորի", "subjfut4": "մտորենք", "subjfut5": "մտորեք", "subjfut6": "մտորեն", "subjfutperf1": "մտորեի", "subjfutperf2": "մտորեիր", "subjfutperf3": "մտորեր", "subjfutperf4": "մտորեինք", "subjfutperf5": "մտորեիք", "subjfutperf6": "մտորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "մտորել", "11": "մտորելուն", "11s": "մտորելներիցս", "13": "մտորելների", "13s": "մտորելովս", "15": "մտորելներին", "15s": "մտորելներովս", "17": "մտորելուց", "17s": "մտորելումս", "19": "մտորելներից", "19s": "մտորելներումս", "1s": "մտորելս", "21": "մտորելով", "21s": "մտորելդ", "23": "մտորելներով", "23s": "մտորելներդ", "25": "մտորելում", "25s": "մտորելուդ", "27": "մտորելներում", "27s": "մտորելներիդ", "29s": "մտորելուցդ", "3": "մտորելը/մտորելն", "31s": "մտորելներիցդ", "33s": "մտորելովդ", "35s": "մտորելներովդ", "37s": "մտորելումդ", "39s": "մտորելներումդ", "3s": "մտորելներս", "5": "մտորելներ", "5s": "մտորելուս", "7": "մտորելները/մտորելներն", "7s": "մտորելներիս", "9": "մտորելու", "9s": "մտորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "hy:Thinking" ], "glosses": [ "to think about, to ponder, to consider" ], "links": [ [ "think about", "think about" ], [ "ponder", "ponder" ], [ "consider", "consider" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mətoˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[mətoɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/mədoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[mədoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "audio": "Hy-մտորել.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Hy-%D5%B4%D5%BF%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%AC.ogg" } ], "word": "մտորել" }
Download raw JSONL data for մտորել meaning in All languages combined (30.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մտորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "մտորել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "մտորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "մտորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "մտորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "մտորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "մտորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "մտորել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.