See մուղամ on Wiktionary
Download JSON data for մուղամ meaning in All languages combined (7.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "az",
"3": "muğam"
},
"expansion": "Azerbaijani muğam",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Azerbaijani muğam.",
"forms": [
{
"form": "muġam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մուղամ",
"roman": "muġam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներ",
"roman": "muġamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամի",
"roman": "muġami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամների",
"roman": "muġamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամից",
"roman": "muġamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներից",
"roman": "muġamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամով",
"roman": "muġamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներով",
"roman": "muġamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամում",
"roman": "muġamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներում",
"roman": "muġamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամն",
"roman": "muġamə/muġamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամներն",
"roman": "muġamnerə/muġamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամին",
"roman": "muġamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներին",
"roman": "muġamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամս",
"roman": "muġams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներս",
"roman": "muġamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամիս",
"roman": "muġamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիս",
"roman": "muġamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամիցս",
"roman": "muġamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիցս",
"roman": "muġamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամովս",
"roman": "muġamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներովս",
"roman": "muġamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամումս",
"roman": "muġamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներումս",
"roman": "muġamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամդ",
"roman": "muġamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներդ",
"roman": "muġamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամիդ",
"roman": "muġamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիդ",
"roman": "muġamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամիցդ",
"roman": "muġamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիցդ",
"roman": "muġamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամովդ",
"roman": "muġamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներովդ",
"roman": "muġamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամումդ",
"roman": "muġamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներումդ",
"roman": "muġamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մուղամ • (muġam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մուղամ • (muġam)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"մու‧ղամ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մուղամ",
"11": "մուղամին",
"11s": "մուղամներիցս",
"13": "մուղամների",
"13s": "մուղամովս",
"15": "մուղամներին",
"15s": "մուղամներովս",
"17": "մուղամից",
"17s": "մուղամումս",
"19": "մուղամներից",
"19s": "մուղամներումս",
"1s": "մուղամս",
"21": "մուղամով",
"21s": "մուղամդ",
"23": "մուղամներով",
"23s": "մուղամներդ",
"25": "մուղամում",
"25s": "մուղամիդ",
"27": "մուղամներում",
"27s": "մուղամներիդ",
"29s": "մուղամիցդ",
"3": "մուղամը/մուղամն",
"31s": "մուղամներիցդ",
"33s": "մուղամովդ",
"35s": "մուղամներովդ",
"37s": "մուղամումդ",
"39s": "մուղամներումդ",
"3s": "մուղամներս",
"5": "մուղամներ",
"5s": "մուղամիս",
"7": "մուղամները/մուղամներն",
"7s": "մուղամներիս",
"9": "մուղամի",
"9s": "մուղամիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Music",
"orig": "hy:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mugham"
],
"id": "en-մուղամ-hy-noun-nFON5QxT",
"links": [
[
"mugham",
"mugham"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈʁɑm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[muˈʁɑm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մուղամ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "az",
"3": "muğam"
},
"expansion": "Azerbaijani muğam",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Azerbaijani muğam.",
"forms": [
{
"form": "muġam",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "մուղամ",
"roman": "muġam",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներ",
"roman": "muġamner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամի",
"roman": "muġami",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամների",
"roman": "muġamneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամից",
"roman": "muġamicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներից",
"roman": "muġamnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամով",
"roman": "muġamov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներով",
"roman": "muġamnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամում",
"roman": "muġamum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներում",
"roman": "muġamnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամն",
"roman": "muġamə/muġamn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամներն",
"roman": "muġamnerə/muġamnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամին",
"roman": "muġamin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներին",
"roman": "muġamnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "մուղամս",
"roman": "muġams",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներս",
"roman": "muġamners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամիս",
"roman": "muġamis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիս",
"roman": "muġamneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամիցս",
"roman": "muġamicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիցս",
"roman": "muġamnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամովս",
"roman": "muġamovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներովս",
"roman": "muġamnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամումս",
"roman": "muġamums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներումս",
"roman": "muġamnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "մուղամդ",
"roman": "muġamd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներդ",
"roman": "muġamnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամիդ",
"roman": "muġamid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիդ",
"roman": "muġamnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամիցդ",
"roman": "muġamicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներիցդ",
"roman": "muġamnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամովդ",
"roman": "muġamovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներովդ",
"roman": "muġamnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "մուղամումդ",
"roman": "muġamumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "մուղամներումդ",
"roman": "muġamnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "մուղամ • (muġam)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "մուղամ • (muġam)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"մու‧ղամ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "մուղամ",
"11": "մուղամին",
"11s": "մուղամներիցս",
"13": "մուղամների",
"13s": "մուղամովս",
"15": "մուղամներին",
"15s": "մուղամներովս",
"17": "մուղամից",
"17s": "մուղամումս",
"19": "մուղամներից",
"19s": "մուղամներումս",
"1s": "մուղամս",
"21": "մուղամով",
"21s": "մուղամդ",
"23": "մուղամներով",
"23s": "մուղամներդ",
"25": "մուղամում",
"25s": "մուղամիդ",
"27": "մուղամներում",
"27s": "մուղամներիդ",
"29s": "մուղամիցդ",
"3": "մուղամը/մուղամն",
"31s": "մուղամներիցդ",
"33s": "մուղամովդ",
"35s": "մուղամներովդ",
"37s": "մուղամումդ",
"39s": "մուղամներումդ",
"3s": "մուղամներս",
"5": "մուղամներ",
"5s": "մուղամիս",
"7": "մուղամները/մուղամներն",
"7s": "մուղամներիս",
"9": "մուղամի",
"9s": "մուղամիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Azerbaijani",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Music"
],
"glosses": [
"mugham"
],
"links": [
[
"mugham",
"mugham"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[muˈʁɑm]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[muˈʁɑm]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "մուղամ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.