"մոտենալ" meaning in All languages combined

See մոտենալ on Wiktionary

Verb [Armenian]

IPA: /moteˈnɑl/ [Eastern-Armenian], [motenɑ́l] [Eastern-Armenian], /modeˈnɑl/ [Western-Armenian], [modenɑ́l] [Western-Armenian] Audio: Hy-մոտենալ.ogg
Etymology: մոտ (mot) + -են- (-en-) Etymology templates: {{suffix|hy|մոտ|են-}} մոտ (mot) + -են- (-en-) Head templates: {{head|hy|verb|traditional orthography spelling|մօտենալ|||||head=}} մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ), {{hy-verb|TAO=մօտենալ}} մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ) Inflection templates: {{hy-conj-սոսկ-ալ|caus=on}}, {{hy-conj|aorstem=մոտեց|caus=մոտեցնել|conneg=մոտենա|future1=մոտենալու|future2=մոտենալիք|imp1=մոտեցի՛ր, մոտեցի՛*|imp2=մոտեցե՛ք|imperf=մոտենում|indaor1=մոտեցա|indaor2=մոտեցար|indaor3=մոտեցավ|indaor4=մոտեցանք|indaor5=մոտեցաք|indaor6=մոտեցան|inf=մոտենալ|note=*colloquial|pass=—|perf=մոտեցել|prohib1=մի՛ մոտեցիր, մի՛ մոտեցի*|prohib2=մի՛ մոտեցեք|result=մոտեցած|simult=մոտենալիս|subject=մոտեցող|subjfut1=մոտենամ|subjfut2=մոտենաս|subjfut3=մոտենա|subjfut4=մոտենանք|subjfut5=մոտենաք|subjfut6=մոտենան|subjfutperf1=մոտենայի|subjfutperf2=մոտենայիր|subjfutperf3=մոտենար|subjfutperf4=մոտենայինք|subjfutperf5=մոտենայիք|subjfutperf6=մոտենային|type=suffixed -al}}, {{hy-decl-noun-unc|մոտենալ|11=մոտենալուն|11s=մոտենալներիցս|13=մոտենալների|13s=մոտենալովս|15=մոտենալներին|15s=մոտենալներովս|17=մոտենալուց|17s=մոտենալումս|19=մոտենալներից|19s=մոտենալներումս|1s=մոտենալս|21=մոտենալով|21s=մոտենալդ|23=մոտենալներով|23s=մոտենալներդ|25=մոտենալում|25s=մոտենալուդ|27=մոտենալներում|27s=մոտենալներիդ|29s=մոտենալուցդ|3=մոտենալը/մոտենալն|31s=մոտենալներիցդ|33s=մոտենալովդ|35s=մոտենալներովդ|37s=մոտենալումդ|39s=մոտենալներումդ|3s=մոտենալներս|5=մոտենալներ|5s=մոտենալուս|7=մոտենալները/մոտենալներն|7s=մոտենալներիս|9=մոտենալու|9s=մոտենալուցս|inf=on|n=|note=|stem=u-type, inanimate}} Forms: motenal [romanization], orthography spelling մօտենալ [traditional], no-table-tags [table-tags], մոտենալ [infinitive], մոտենում [converb, imperfective], - [passive], մոտենալիս [converb, simultaneous], մոտեցնել [causative], մոտեցել [converb, perfective], մոտեց- [stem], մոտենալու [converb, converb-i, future], մոտեցած [participle, resultative], մոտենալիք [converb, converb-ii, future], մոտեցող [participle, subjective], մոտենա [connegative, converb], մոտենում եմ [first-person, indicative, present, singular], մոտենում ես [indicative, present, second-person, singular], մոտենում է [indicative, present, singular, third-person], մոտենում ենք [connegative, converb, first-person, indicative, plural, present], մոտենում եք [indicative, plural, present, second-person], մոտենում են [indicative, plural, present, third-person], մոտենում էի [first-person, imperfective, indicative, past, singular], մոտենում էիր [imperfective, indicative, past, second-person, singular], մոտենում էր [imperfective, indicative, past, singular, third-person], մոտենում էինք [connegative, converb, first-person, imperfective, indicative, past, plural], մոտենում էիք [imperfective, indicative, past, plural, second-person], մոտենում էին [imperfective, indicative, past, plural, third-person], մոտենալու եմ [first-person, future, indicative, singular], մոտենալու ես [future, indicative, second-person, singular], մոտենալու է [future, indicative, singular, third-person], մոտենալու ենք [connegative, converb, first-person, future, indicative, plural], մոտենալու եք [future, indicative, plural, second-person], մոտենալու են [future, indicative, plural, third-person], մոտենալու էի [first-person, future, indicative, past, singular], մոտենալու էիր [future, indicative, past, second-person, singular], մոտենալու էր [future, indicative, past, singular, third-person], մոտենալու էինք [connegative, converb, first-person, future, indicative, past, plural], մոտենալու էիք [future, indicative, past, plural, second-person], մոտենալու էին [future, indicative, past, plural, third-person], մոտեցել եմ [first-person, indicative, perfect, present, singular], մոտեցել ես [indicative, perfect, present, second-person, singular], մոտեցել է [indicative, perfect, present, singular, third-person], մոտեցել ենք [connegative, converb, first-person, indicative, perfect, plural, present], մոտեցել եք [indicative, perfect, plural, present, second-person], մոտեցել են [indicative, perfect, plural, present, third-person], մոտեցել էի [first-person, indicative, pluperfect, singular], մոտեցել էիր [indicative, pluperfect, second-person, singular], մոտեցել էր [indicative, pluperfect, singular, third-person], մոտեցել էինք [connegative, converb, first-person, indicative, pluperfect, plural], մոտեցել էիք [indicative, pluperfect, plural, second-person], մոտեցել էին [indicative, pluperfect, plural, third-person], մոտեցա [aorist, first-person, indicative, singular], մոտեցար [aorist, indicative, second-person, singular], մոտեցավ [aorist, indicative, singular, third-person], մոտեցանք [aorist, connegative, converb, first-person, indicative, plural], մոտեցաք [aorist, indicative, plural, second-person], մոտեցան [aorist, indicative, plural, third-person], մոտենամ [first-person, present, singular, subjunctive], մոտենաս [present, second-person, singular, subjunctive], մոտենա [present, singular, subjunctive, third-person], մոտենանք [connegative, converb, first-person, plural, present, subjunctive], մոտենաք [plural, present, second-person, subjunctive], մոտենան [plural, present, subjunctive, third-person], մոտենայի [first-person, past, singular, subjunctive], մոտենայիր [past, second-person, singular, subjunctive], մոտենար [past, singular, subjunctive, third-person], մոտենայինք [connegative, converb, first-person, past, plural, subjunctive], մոտենայիք [past, plural, second-person, subjunctive], մոտենային [past, plural, subjunctive, third-person], կմոտենամ [conditional, first-person, future, singular], կմոտենաս [conditional, future, second-person, singular], կմոտենա [conditional, future, singular, third-person], կմոտենանք [conditional, connegative, converb, first-person, future, plural], կմոտենաք [conditional, future, plural, second-person], կմոտենան [conditional, future, plural, third-person], կմոտենայի [conditional, first-person, past, singular], կմոտենայիր [conditional, past, second-person, singular], կմոտենար [conditional, past, singular, third-person], կմոտենայինք [conditional, connegative, converb, first-person, past, plural], կմոտենայիք [conditional, past, plural, second-person], կմոտենային [conditional, past, plural, third-person], մոտեցի՛ր [imperative, rare, singular], մոտեցի՛ (motecʻír, motecʻí*) [imperative, rare, singular], մոտեցե՛ք [imperative, plural, rare], negative [table-tags], չմոտենալ [infinitive, negative], չմոտեցած [negative, participle, resultative], չմոտեցող [negative, participle, subjective], չեմ մոտենում [first-person, indicative, negative, present, singular], չես մոտենում [indicative, negative, present, second-person, singular], չի մոտենում [indicative, negative, present, singular, third-person], չենք մոտենում [first-person, indicative, negative, plural, present], չեք մոտենում [indicative, negative, plural, present, second-person], չեն մոտենում [indicative, negative, plural, present, third-person], չէի մոտենում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, singular], չէիր մոտենում [imperfective, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր մոտենում [imperfective, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք մոտենում [first-person, imperfective, indicative, negative, past, plural], չէիք մոտենում [imperfective, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին մոտենում [imperfective, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ մոտենալու [first-person, future, indicative, negative, singular], չես մոտենալու [future, indicative, negative, second-person, singular], չի մոտենալու [future, indicative, negative, singular, third-person], չենք մոտենալու [first-person, future, indicative, negative, plural], չեք մոտենալու [future, indicative, negative, plural, second-person], չեն մոտենալու [future, indicative, negative, plural, third-person], չէի մոտենալու [first-person, future, indicative, negative, past, singular], չէիր մոտենալու [future, indicative, negative, past, second-person, singular], չէր մոտենալու [future, indicative, negative, past, singular, third-person], չէինք մոտենալու [first-person, future, indicative, negative, past, plural], չէիք մոտենալու [future, indicative, negative, past, plural, second-person], չէին մոտենալու [future, indicative, negative, past, plural, third-person], չեմ մոտեցել [first-person, indicative, negative, perfect, present, singular], չես մոտեցել [indicative, negative, perfect, present, second-person, singular], չի մոտեցել [indicative, negative, perfect, present, singular, third-person], չենք մոտեցել [first-person, indicative, negative, perfect, plural, present], չեք մոտեցել [indicative, negative, perfect, plural, present, second-person], չեն մոտեցել [indicative, negative, perfect, plural, present, third-person], չէի մոտեցել [first-person, indicative, negative, pluperfect, singular], չէիր մոտեցել [indicative, negative, pluperfect, second-person, singular], չէր մոտեցել [indicative, negative, pluperfect, singular, third-person], չէինք մոտեցել [first-person, indicative, negative, pluperfect, plural], չէիք մոտեցել [indicative, negative, pluperfect, plural, second-person], չէին մոտեցել [indicative, negative, pluperfect, plural, third-person], չմոտեցա [aorist, first-person, indicative, negative, singular], չմոտեցար [aorist, indicative, negative, second-person, singular], չմոտեցավ [aorist, indicative, negative, singular, third-person], չմոտեցանք [aorist, first-person, indicative, negative, plural], չմոտեցաք [aorist, indicative, negative, plural, second-person], չմոտեցան [aorist, indicative, negative, plural, third-person], չմոտենամ [first-person, negative, present, singular, subjunctive], չմոտենաս [negative, present, second-person, singular, subjunctive], չմոտենա [negative, present, singular, subjunctive, third-person], չմոտենանք [first-person, negative, plural, present, subjunctive], չմոտենաք [negative, plural, present, second-person, subjunctive], չմոտենան [negative, plural, present, subjunctive, third-person], չմոտենայի [first-person, negative, past, singular, subjunctive], չմոտենայիր [negative, past, second-person, singular, subjunctive], չմոտենար [negative, past, singular, subjunctive, third-person], չմոտենայինք [first-person, negative, past, plural, subjunctive], չմոտենայիք [negative, past, plural, second-person, subjunctive], չմոտենային [negative, past, plural, subjunctive, third-person], չեմ մոտենա [conditional, first-person, future, negative, singular], չես մոտենա [conditional, future, negative, second-person, singular], չի մոտենա [conditional, future, negative, singular, third-person], չենք մոտենա [conditional, first-person, future, negative, plural], չեք մոտենա [conditional, future, negative, plural, second-person], չեն մոտենա [conditional, future, negative, plural, third-person], չէի մոտենա [conditional, first-person, negative, past, singular], չէիր մոտենա [conditional, negative, past, second-person, singular], չէր մոտենա [conditional, negative, past, singular, third-person], չէինք մոտենա [conditional, first-person, negative, past, plural], չէիք մոտենա [conditional, negative, past, plural, second-person], չէին մոտենա [conditional, negative, past, plural, third-person], մի՛ մոտեցիր [imperative, negative, rare, singular], մի՛ մոտեցի (mí motecʻir, mí motecʻi*) [imperative, negative, rare, singular], մի՛ մոտեցեք [imperative, negative, plural, rare], inanimate [table-tags], մոտենալ [nominative, singular, singular-only], մոտենալու [dative, singular, singular-only], մոտենալուց [ablative, singular, singular-only], մոտենալով [instrumental, singular, singular-only], մոտենալում [locative, singular, singular-only], մոտենալը [definite, nominative, singular, singular-only], մոտենալն [definite, nominative, singular, singular-only], մոտենալուն [dative, definite, singular, singular-only], մոտենալս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], մոտենալուս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], մոտենալուցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], մոտենալովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], մոտենալումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], մոտենալդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], մոտենալուդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], մոտենալուցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], մոտենալովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], մոտենալումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. to approach, to draw near, to move towards
    Sense id: en-մոտենալ-hy-verb-aV8UWWmM
  2. to come, to arrive (of time)
    Sense id: en-մոտենալ-hy-verb-MNYqJrqq Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms suffixed with -են-, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Armenian entries with incorrect language header: 12 69 4 15 Disambiguation of Armenian links with redundant wikilinks: 15 65 5 16 Disambiguation of Armenian terms suffixed with -են-: 17 52 12 19 Disambiguation of Pages with 1 entry: 18 49 6 27 Disambiguation of Pages with entries: 5 75 3 16
  3. to touch, to feel
    Sense id: en-մոտենալ-hy-verb-ZGWu0low
  4. to become close (of relationships)
    Sense id: en-մոտենալ-hy-verb-vvFM1Wyn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: մերձենալ (merjenal), մոտիկանալ (motikanal), մոտանալ (motanal)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "heṙanal",
      "word": "հեռանալ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մոտ",
        "3": "են-"
      },
      "expansion": "մոտ (mot) + -են- (-en-)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "մոտ (mot) + -են- (-en-)",
  "forms": [
    {
      "form": "motenal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling մօտենալ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալ",
      "roman": "motenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում",
      "roman": "motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալիս",
      "roman": "motenalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցնել",
      "roman": "motecʻnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել",
      "roman": "motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեց-",
      "roman": "motecʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու",
      "roman": "motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցած",
      "roman": "motecʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալիք",
      "roman": "motenalikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցող",
      "roman": "motecʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենա",
      "roman": "motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում եմ",
      "roman": "motenum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում ես",
      "roman": "motenum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում է",
      "roman": "motenum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում ենք",
      "roman": "motenum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում եք",
      "roman": "motenum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում են",
      "roman": "motenum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էի",
      "roman": "motenum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էիր",
      "roman": "motenum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էր",
      "roman": "motenum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էինք",
      "roman": "motenum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էիք",
      "roman": "motenum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էին",
      "roman": "motenum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու եմ",
      "roman": "motenalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու ես",
      "roman": "motenalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու է",
      "roman": "motenalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու ենք",
      "roman": "motenalu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու եք",
      "roman": "motenalu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու են",
      "roman": "motenalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էի",
      "roman": "motenalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էիր",
      "roman": "motenalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էր",
      "roman": "motenalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էինք",
      "roman": "motenalu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էիք",
      "roman": "motenalu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էին",
      "roman": "motenalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել եմ",
      "roman": "motecʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել ես",
      "roman": "motecʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել է",
      "roman": "motecʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել ենք",
      "roman": "motecʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել եք",
      "roman": "motecʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել են",
      "roman": "motecʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էի",
      "roman": "motecʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էիր",
      "roman": "motecʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էր",
      "roman": "motecʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էինք",
      "roman": "motecʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էիք",
      "roman": "motecʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էին",
      "roman": "motecʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցա",
      "roman": "motecʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցար",
      "roman": "motecʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցավ",
      "roman": "motecʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցանք",
      "roman": "motecʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցաք",
      "roman": "motecʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցան",
      "roman": "motecʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենամ",
      "roman": "motenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենաս",
      "roman": "motenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենա",
      "roman": "motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենանք",
      "roman": "motenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենաք",
      "roman": "motenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենան",
      "roman": "motenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայի",
      "roman": "motenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայիր",
      "roman": "motenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենար",
      "roman": "motenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայինք",
      "roman": "motenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայիք",
      "roman": "motenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենային",
      "roman": "motenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենամ",
      "roman": "kmotenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենաս",
      "roman": "kmotenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենա",
      "roman": "kmotena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենանք",
      "roman": "kmotenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենաք",
      "roman": "kmotenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենան",
      "roman": "kmotenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայի",
      "roman": "kmotenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայիր",
      "roman": "kmotenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենար",
      "roman": "kmotenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայինք",
      "roman": "kmotenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայիք",
      "roman": "kmotenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենային",
      "roman": "kmotenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցի՛ (motecʻír, motecʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցե՛ք",
      "roman": "motecʻékʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենալ",
      "roman": "čʻmotenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցած",
      "roman": "čʻmotecʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցող",
      "roman": "čʻmotecʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենում",
      "roman": "čʻem motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենում",
      "roman": "čʻes motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենում",
      "roman": "čʻi motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենում",
      "roman": "čʻenkʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենում",
      "roman": "čʻekʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենում",
      "roman": "čʻen motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենում",
      "roman": "čʻēi motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենում",
      "roman": "čʻēir motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենում",
      "roman": "čʻēr motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենում",
      "roman": "čʻēinkʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենում",
      "roman": "čʻēikʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենում",
      "roman": "čʻēin motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենալու",
      "roman": "čʻem motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենալու",
      "roman": "čʻes motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենալու",
      "roman": "čʻi motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենալու",
      "roman": "čʻenkʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենալու",
      "roman": "čʻekʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենալու",
      "roman": "čʻen motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենալու",
      "roman": "čʻēi motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենալու",
      "roman": "čʻēir motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենալու",
      "roman": "čʻēr motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենալու",
      "roman": "čʻēinkʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենալու",
      "roman": "čʻēikʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենալու",
      "roman": "čʻēin motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտեցել",
      "roman": "čʻem motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտեցել",
      "roman": "čʻes motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտեցել",
      "roman": "čʻi motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտեցել",
      "roman": "čʻenkʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտեցել",
      "roman": "čʻekʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտեցել",
      "roman": "čʻen motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտեցել",
      "roman": "čʻēi motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտեցել",
      "roman": "čʻēir motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտեցել",
      "roman": "čʻēr motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտեցել",
      "roman": "čʻēinkʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտեցել",
      "roman": "čʻēikʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտեցել",
      "roman": "čʻēin motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցա",
      "roman": "čʻmotecʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցար",
      "roman": "čʻmotecʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցավ",
      "roman": "čʻmotecʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցանք",
      "roman": "čʻmotecʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցաք",
      "roman": "čʻmotecʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցան",
      "roman": "čʻmotecʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենամ",
      "roman": "čʻmotenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենաս",
      "roman": "čʻmotenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենա",
      "roman": "čʻmotena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենանք",
      "roman": "čʻmotenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենաք",
      "roman": "čʻmotenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենան",
      "roman": "čʻmotenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայի",
      "roman": "čʻmotenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայիր",
      "roman": "čʻmotenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենար",
      "roman": "čʻmotenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայինք",
      "roman": "čʻmotenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայիք",
      "roman": "čʻmotenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենային",
      "roman": "čʻmotenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենա",
      "roman": "čʻem motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենա",
      "roman": "čʻes motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենա",
      "roman": "čʻi motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենա",
      "roman": "čʻenkʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենա",
      "roman": "čʻekʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենա",
      "roman": "čʻen motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենա",
      "roman": "čʻēi motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենա",
      "roman": "čʻēir motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենա",
      "roman": "čʻēr motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենա",
      "roman": "čʻēinkʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենա",
      "roman": "čʻēikʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենա",
      "roman": "čʻēin motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցի (mí motecʻir, mí motecʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցեք",
      "roman": "mí motecʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալ",
      "roman": "motenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու",
      "roman": "motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուց",
      "roman": "motenalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալով",
      "roman": "motenalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալում",
      "roman": "motenalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալն",
      "roman": "motenalə/motenaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուն",
      "roman": "motenalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալս",
      "roman": "motenals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուս",
      "roman": "motenalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուցս",
      "roman": "motenalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալովս",
      "roman": "motenalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալումս",
      "roman": "motenalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալդ",
      "roman": "motenald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուդ",
      "roman": "motenalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուցդ",
      "roman": "motenalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալովդ",
      "roman": "motenalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալումդ",
      "roman": "motenalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "մօտենալ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "մօտենալ"
      },
      "expansion": "մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "caus": "on"
      },
      "name": "hy-conj-սոսկ-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "մոտեց",
        "caus": "մոտեցնել",
        "conneg": "մոտենա",
        "future1": "մոտենալու",
        "future2": "մոտենալիք",
        "imp1": "մոտեցի՛ր, մոտեցի՛*",
        "imp2": "մոտեցե՛ք",
        "imperf": "մոտենում",
        "indaor1": "մոտեցա",
        "indaor2": "մոտեցար",
        "indaor3": "մոտեցավ",
        "indaor4": "մոտեցանք",
        "indaor5": "մոտեցաք",
        "indaor6": "մոտեցան",
        "inf": "մոտենալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "մոտեցել",
        "prohib1": "մի՛ մոտեցիր, մի՛ մոտեցի*",
        "prohib2": "մի՛ մոտեցեք",
        "result": "մոտեցած",
        "simult": "մոտենալիս",
        "subject": "մոտեցող",
        "subjfut1": "մոտենամ",
        "subjfut2": "մոտենաս",
        "subjfut3": "մոտենա",
        "subjfut4": "մոտենանք",
        "subjfut5": "մոտենաք",
        "subjfut6": "մոտենան",
        "subjfutperf1": "մոտենայի",
        "subjfutperf2": "մոտենայիր",
        "subjfutperf3": "մոտենար",
        "subjfutperf4": "մոտենայինք",
        "subjfutperf5": "մոտենայիք",
        "subjfutperf6": "մոտենային",
        "type": "suffixed -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մոտենալ",
        "11": "մոտենալուն",
        "11s": "մոտենալներիցս",
        "13": "մոտենալների",
        "13s": "մոտենալովս",
        "15": "մոտենալներին",
        "15s": "մոտենալներովս",
        "17": "մոտենալուց",
        "17s": "մոտենալումս",
        "19": "մոտենալներից",
        "19s": "մոտենալներումս",
        "1s": "մոտենալս",
        "21": "մոտենալով",
        "21s": "մոտենալդ",
        "23": "մոտենալներով",
        "23s": "մոտենալներդ",
        "25": "մոտենալում",
        "25s": "մոտենալուդ",
        "27": "մոտենալներում",
        "27s": "մոտենալներիդ",
        "29s": "մոտենալուցդ",
        "3": "մոտենալը/մոտենալն",
        "31s": "մոտենալներիցդ",
        "33s": "մոտենալովդ",
        "35s": "մոտենալներովդ",
        "37s": "մոտենալումդ",
        "39s": "մոտենալներումդ",
        "3s": "մոտենալներս",
        "5": "մոտենալներ",
        "5s": "մոտենալուս",
        "7": "մոտենալները/մոտենալներն",
        "7s": "մոտենալներիս",
        "9": "մոտենալու",
        "9s": "մոտենալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach, to draw near, to move towards"
      ],
      "id": "en-մոտենալ-hy-verb-aV8UWWmM",
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "draw near",
          "draw near"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "towards",
          "towards"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 69 4 15",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 65 5 16",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 52 12 19",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -են-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 49 6 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 75 3 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come, to arrive (of time)"
      ],
      "id": "en-մոտենալ-hy-verb-MNYqJrqq",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to touch, to feel"
      ],
      "id": "en-մոտենալ-hy-verb-ZGWu0low",
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become close (of relationships)"
      ],
      "id": "en-մոտենալ-hy-verb-vvFM1Wyn",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-մոտենալ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/moteˈnɑl/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[motenɑ́l]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/modeˈnɑl/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[modenɑ́l]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "merjenal",
      "word": "մերձենալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motikanal",
      "word": "մոտիկանալ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "roman": "motanal",
      "word": "մոտանալ"
    }
  ],
  "word": "մոտենալ"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "heṙanal",
      "word": "հեռանալ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms suffixed with -են-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մոտ",
        "3": "են-"
      },
      "expansion": "մոտ (mot) + -են- (-en-)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "մոտ (mot) + -են- (-en-)",
  "forms": [
    {
      "form": "motenal",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "orthography spelling մօտենալ",
      "tags": [
        "traditional"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալ",
      "roman": "motenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում",
      "roman": "motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալիս",
      "roman": "motenalis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "simultaneous"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցնել",
      "roman": "motecʻnel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել",
      "roman": "motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեց-",
      "roman": "motecʻ-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու",
      "roman": "motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-i",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցած",
      "roman": "motecʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալիք",
      "roman": "motenalikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "converb",
        "converb-ii",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցող",
      "roman": "motecʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենա",
      "roman": "motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում եմ",
      "roman": "motenum em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում ես",
      "roman": "motenum es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում է",
      "roman": "motenum ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում ենք",
      "roman": "motenum enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում եք",
      "roman": "motenum ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում են",
      "roman": "motenum en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էի",
      "roman": "motenum ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էիր",
      "roman": "motenum ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էր",
      "roman": "motenum ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էինք",
      "roman": "motenum ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էիք",
      "roman": "motenum ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենում էին",
      "roman": "motenum ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու եմ",
      "roman": "motenalu em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու ես",
      "roman": "motenalu es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու է",
      "roman": "motenalu ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու ենք",
      "roman": "motenalu enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու եք",
      "roman": "motenalu ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու են",
      "roman": "motenalu en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էի",
      "roman": "motenalu ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էիր",
      "roman": "motenalu ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էր",
      "roman": "motenalu ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էինք",
      "roman": "motenalu ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էիք",
      "roman": "motenalu ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու էին",
      "roman": "motenalu ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել եմ",
      "roman": "motecʻel em",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել ես",
      "roman": "motecʻel es",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել է",
      "roman": "motecʻel ē",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել ենք",
      "roman": "motecʻel enkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել եք",
      "roman": "motecʻel ekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել են",
      "roman": "motecʻel en",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էի",
      "roman": "motecʻel ēi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էիր",
      "roman": "motecʻel ēir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էր",
      "roman": "motecʻel ēr",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էինք",
      "roman": "motecʻel ēinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էիք",
      "roman": "motecʻel ēikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցել էին",
      "roman": "motecʻel ēin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցա",
      "roman": "motecʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցար",
      "roman": "motecʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցավ",
      "roman": "motecʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցանք",
      "roman": "motecʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցաք",
      "roman": "motecʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցան",
      "roman": "motecʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենամ",
      "roman": "motenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենաս",
      "roman": "motenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենա",
      "roman": "motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենանք",
      "roman": "motenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենաք",
      "roman": "motenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենան",
      "roman": "motenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայի",
      "roman": "motenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայիր",
      "roman": "motenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենար",
      "roman": "motenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայինք",
      "roman": "motenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենայիք",
      "roman": "motenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենային",
      "roman": "motenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենամ",
      "roman": "kmotenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենաս",
      "roman": "kmotenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենա",
      "roman": "kmotena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենանք",
      "roman": "kmotenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենաք",
      "roman": "kmotenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենան",
      "roman": "kmotenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայի",
      "roman": "kmotenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայիր",
      "roman": "kmotenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենար",
      "roman": "kmotenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայինք",
      "roman": "kmotenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "connegative",
        "converb",
        "first-person",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենայիք",
      "roman": "kmotenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կմոտենային",
      "roman": "kmotenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցի՛ր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցի՛ (motecʻír, motecʻí*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտեցե՛ք",
      "roman": "motecʻékʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "negative",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենալ",
      "roman": "čʻmotenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցած",
      "roman": "čʻmotecʻac",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "resultative"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցող",
      "roman": "čʻmotecʻoġ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "participle",
        "subjective"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենում",
      "roman": "čʻem motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենում",
      "roman": "čʻes motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենում",
      "roman": "čʻi motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենում",
      "roman": "čʻenkʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենում",
      "roman": "čʻekʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենում",
      "roman": "čʻen motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենում",
      "roman": "čʻēi motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենում",
      "roman": "čʻēir motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենում",
      "roman": "čʻēr motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենում",
      "roman": "čʻēinkʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենում",
      "roman": "čʻēikʻ motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենում",
      "roman": "čʻēin motenum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենալու",
      "roman": "čʻem motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենալու",
      "roman": "čʻes motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենալու",
      "roman": "čʻi motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենալու",
      "roman": "čʻenkʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենալու",
      "roman": "čʻekʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենալու",
      "roman": "čʻen motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենալու",
      "roman": "čʻēi motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենալու",
      "roman": "čʻēir motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենալու",
      "roman": "čʻēr motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենալու",
      "roman": "čʻēinkʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենալու",
      "roman": "čʻēikʻ motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենալու",
      "roman": "čʻēin motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտեցել",
      "roman": "čʻem motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտեցել",
      "roman": "čʻes motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտեցել",
      "roman": "čʻi motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտեցել",
      "roman": "čʻenkʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտեցել",
      "roman": "čʻekʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտեցել",
      "roman": "čʻen motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "perfect",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտեցել",
      "roman": "čʻēi motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտեցել",
      "roman": "čʻēir motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտեցել",
      "roman": "čʻēr motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտեցել",
      "roman": "čʻēinkʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտեցել",
      "roman": "čʻēikʻ motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտեցել",
      "roman": "čʻēin motecʻel",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "negative",
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցա",
      "roman": "čʻmotecʻa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցար",
      "roman": "čʻmotecʻar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցավ",
      "roman": "čʻmotecʻav",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցանք",
      "roman": "čʻmotecʻankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "first-person",
        "indicative",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցաք",
      "roman": "čʻmotecʻakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտեցան",
      "roman": "čʻmotecʻan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "aorist",
        "indicative",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենամ",
      "roman": "čʻmotenam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենաս",
      "roman": "čʻmotenas",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենա",
      "roman": "čʻmotena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենանք",
      "roman": "čʻmotenankʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենաք",
      "roman": "čʻmotenakʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենան",
      "roman": "čʻmotenan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայի",
      "roman": "čʻmotenayi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայիր",
      "roman": "čʻmotenayir",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենար",
      "roman": "čʻmotenar",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայինք",
      "roman": "čʻmotenayinkʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենայիք",
      "roman": "čʻmotenayikʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "չմոտենային",
      "roman": "čʻmotenayin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեմ մոտենա",
      "roman": "čʻem motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չես մոտենա",
      "roman": "čʻes motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չի մոտենա",
      "roman": "čʻi motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չենք մոտենա",
      "roman": "čʻenkʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "future",
        "negative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չեք մոտենա",
      "roman": "čʻekʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չեն մոտենա",
      "roman": "čʻen motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "future",
        "negative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէի մոտենա",
      "roman": "čʻēi motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիր մոտենա",
      "roman": "čʻēir motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "չէր մոտենա",
      "roman": "čʻēr motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէինք մոտենա",
      "roman": "čʻēinkʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "negative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "չէիք մոտենա",
      "roman": "čʻēikʻ motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "չէին մոտենա",
      "roman": "čʻēin motena",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "negative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցիր",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցի (mí motecʻir, mí motecʻi*)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "rare",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մի՛ մոտեցեք",
      "roman": "mí motecʻekʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "negative",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-conj-սոսկ-ալ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "u-type",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալ",
      "roman": "motenal",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալու",
      "roman": "motenalu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուց",
      "roman": "motenalucʻ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալով",
      "roman": "motenalov",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալում",
      "roman": "motenalum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալը",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալն",
      "roman": "motenalə/motenaln",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուն",
      "roman": "motenalun",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալս",
      "roman": "motenals",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուս",
      "roman": "motenalus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուցս",
      "roman": "motenalucʻs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալովս",
      "roman": "motenalovs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալումս",
      "roman": "motenalums",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալդ",
      "roman": "motenald",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուդ",
      "roman": "motenalud",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալուցդ",
      "roman": "motenalucʻd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալովդ",
      "roman": "motenalovd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "մոտենալումդ",
      "roman": "motenalumd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "traditional orthography spelling",
        "4": "մօտենալ",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "TAO": "մօտենալ"
      },
      "expansion": "մոտենալ • (motenal) (traditional orthography spelling մօտենալ)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "caus": "on"
      },
      "name": "hy-conj-սոսկ-ալ"
    },
    {
      "args": {
        "aorstem": "մոտեց",
        "caus": "մոտեցնել",
        "conneg": "մոտենա",
        "future1": "մոտենալու",
        "future2": "մոտենալիք",
        "imp1": "մոտեցի՛ր, մոտեցի՛*",
        "imp2": "մոտեցե՛ք",
        "imperf": "մոտենում",
        "indaor1": "մոտեցա",
        "indaor2": "մոտեցար",
        "indaor3": "մոտեցավ",
        "indaor4": "մոտեցանք",
        "indaor5": "մոտեցաք",
        "indaor6": "մոտեցան",
        "inf": "մոտենալ",
        "note": "*colloquial",
        "pass": "—",
        "perf": "մոտեցել",
        "prohib1": "մի՛ մոտեցիր, մի՛ մոտեցի*",
        "prohib2": "մի՛ մոտեցեք",
        "result": "մոտեցած",
        "simult": "մոտենալիս",
        "subject": "մոտեցող",
        "subjfut1": "մոտենամ",
        "subjfut2": "մոտենաս",
        "subjfut3": "մոտենա",
        "subjfut4": "մոտենանք",
        "subjfut5": "մոտենաք",
        "subjfut6": "մոտենան",
        "subjfutperf1": "մոտենայի",
        "subjfutperf2": "մոտենայիր",
        "subjfutperf3": "մոտենար",
        "subjfutperf4": "մոտենայինք",
        "subjfutperf5": "մոտենայիք",
        "subjfutperf6": "մոտենային",
        "type": "suffixed -al"
      },
      "name": "hy-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մոտենալ",
        "11": "մոտենալուն",
        "11s": "մոտենալներիցս",
        "13": "մոտենալների",
        "13s": "մոտենալովս",
        "15": "մոտենալներին",
        "15s": "մոտենալներովս",
        "17": "մոտենալուց",
        "17s": "մոտենալումս",
        "19": "մոտենալներից",
        "19s": "մոտենալներումս",
        "1s": "մոտենալս",
        "21": "մոտենալով",
        "21s": "մոտենալդ",
        "23": "մոտենալներով",
        "23s": "մոտենալներդ",
        "25": "մոտենալում",
        "25s": "մոտենալուդ",
        "27": "մոտենալներում",
        "27s": "մոտենալներիդ",
        "29s": "մոտենալուցդ",
        "3": "մոտենալը/մոտենալն",
        "31s": "մոտենալներիցդ",
        "33s": "մոտենալովդ",
        "35s": "մոտենալներովդ",
        "37s": "մոտենալումդ",
        "39s": "մոտենալներումդ",
        "3s": "մոտենալներս",
        "5": "մոտենալներ",
        "5s": "մոտենալուս",
        "7": "մոտենալները/մոտենալներն",
        "7s": "մոտենալներիս",
        "9": "մոտենալու",
        "9s": "մոտենալուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to approach, to draw near, to move towards"
      ],
      "links": [
        [
          "approach",
          "approach"
        ],
        [
          "draw near",
          "draw near"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "towards",
          "towards"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to come, to arrive (of time)"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "arrive",
          "arrive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to touch, to feel"
      ],
      "links": [
        [
          "touch",
          "touch"
        ],
        [
          "feel",
          "feel"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become close (of relationships)"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "close",
          "close"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Hy-մոտենալ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Hy-%D5%B4%D5%B8%D5%BF%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D5%AC.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/moteˈnɑl/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[motenɑ́l]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/modeˈnɑl/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[modenɑ́l]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "merjenal",
      "word": "մերձենալ"
    },
    {
      "roman": "motikanal",
      "word": "մոտիկանալ"
    },
    {
      "roman": "motanal",
      "word": "մոտանալ"
    }
  ],
  "word": "մոտենալ"
}

Download raw JSONL data for մոտենալ meaning in All languages combined (30.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մոտենալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մոտենալ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մոտենալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մոտենալ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "մոտենալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մոտենալ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "մոտենալ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "մոտենալ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.