See միշտ on Wiktionary
Download JSON data for միշտ meaning in All languages combined (11.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "միշտ"
},
"expansion": "Old Armenian միշտ (mišt)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian միշտ (mišt).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "երբեք"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "79 18 3",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"always"
],
"id": "en-միշտ-hy-adv-nNxsR6oZ",
"links": [
[
"always",
"always"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[miʃt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[miʃt]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-միշտ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "միշտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "always",
"tr": "hmyšk'",
"ts": "hamēšag"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "as usual, as before, as formerly",
"roman": "orpēs mištn",
"text": "որպէս միշտն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"always"
],
"id": "en-միշտ-xcl-adv-nNxsR6oZ",
"links": [
[
"always",
"always"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "հանապազ"
}
]
}
],
"word": "միշտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "always",
"tr": "hmyšk'",
"ts": "hamēšag"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"derived": [
{
"roman": "mištagnacʿutʿiwn",
"word": "միշտագնացութիւն"
},
{
"roman": "mištameł",
"word": "միշտամեղ"
},
{
"roman": "mištergeli",
"word": "միշտերգելի"
},
{
"roman": "mštabarbaṙ",
"word": "մշտաբարբառ"
},
{
"roman": "mštabari",
"word": "մշտաբարի"
},
{
"roman": "mštabacʿik",
"word": "մշտաբացիկ"
},
{
"roman": "mštaber",
"word": "մշտաբեր"
},
{
"roman": "mštaboyc",
"word": "մշտաբոյծ"
},
{
"roman": "mštaborbokʿ",
"word": "մշտաբորբոք"
},
{
"roman": "mštabux",
"word": "մշտաբուխ"
},
{
"roman": "mštabułx",
"word": "մշտաբուղխ"
},
{
"roman": "mštabun",
"word": "մշտաբուն"
},
{
"roman": "mštagišer",
"word": "մշտագիշեր"
},
{
"roman": "mštagnacʿ",
"word": "մշտագնաց"
},
{
"roman": "mštagoy",
"word": "մշտագոյ"
},
{
"roman": "mštadat",
"word": "մշտադատ"
},
{
"roman": "mštazeł",
"word": "մշտազեղ"
},
{
"roman": "mštazuartʿutʿiwn",
"word": "մշտազուարթութիւն"
},
{
"roman": "mštazuarč",
"word": "մշտազուարճ"
},
{
"roman": "mštaloys",
"word": "մշտալոյս"
},
{
"roman": "mštaxałacʿ",
"word": "մշտախաղաց"
},
{
"roman": "mštaxoh",
"word": "մշտախոհ"
},
{
"roman": "mštacan",
"word": "մշտածան"
},
{
"roman": "mštacawal",
"word": "մշտածաւալ"
},
{
"roman": "mštacin",
"word": "մշտածին"
},
{
"roman": "mštakatʿ",
"word": "մշտակաթ"
},
{
"roman": "mštakay",
"word": "մշտակայ"
},
{
"roman": "mštakayim",
"word": "մշտակայիմ"
},
{
"roman": "mštakaylak",
"word": "մշտակայլակ"
},
{
"roman": "mštakayutʿiwn",
"word": "մշտակայութիւն"
},
{
"roman": "mštakayun",
"word": "մշտակայուն"
},
{
"roman": "mštakan",
"word": "մշտական"
},
{
"roman": "mštakaṙoycʿ",
"word": "մշտակառոյց"
},
{
"roman": "mštakatar",
"word": "մշտակատար"
},
{
"roman": "mštakacʿ",
"word": "մշտակաց"
},
{
"roman": "mštakacʿutʿiwn",
"word": "մշտակացութիւն"
},
{
"roman": "mštakenagorcak",
"word": "մշտակենագործակ"
},
{
"roman": "mštakir",
"word": "մշտակիր"
},
{
"roman": "mštakn",
"word": "մշտակն"
},
{
"roman": "mštakox",
"word": "մշտակոխ"
},
{
"roman": "mštakoys",
"word": "մշտակոյս"
},
{
"roman": "mštahaycʿ",
"word": "մշտահայց"
},
{
"roman": "mštaharust",
"word": "մշտահարուստ"
},
{
"roman": "mštaheł",
"word": "մշտահեղ"
},
{
"roman": "mštahiws",
"word": "մշտահիւս"
},
{
"roman": "mštahos",
"word": "մշտահոս"
},
{
"roman": "mštahosan",
"word": "մշտահոսան"
},
{
"roman": "mštahosutʿiwn",
"word": "մշտահոսութիւն"
},
{
"roman": "mštamatoycʿ",
"word": "մշտամատոյց"
},
{
"roman": "mštamart",
"word": "մշտամարտ"
},
{
"roman": "mštamṙunčʿ",
"word": "մշտամռունչ"
},
{
"roman": "mštayałtʿ",
"word": "մշտայաղթ"
},
{
"roman": "mštayar",
"word": "մշտայար"
},
{
"roman": "mštayarmar",
"word": "մշտայարմար"
},
{
"roman": "mštayuš",
"word": "մշտայուշ"
},
{
"roman": "mštayōžar",
"word": "մշտայօժար"
},
{
"roman": "mštanorog",
"word": "մշտանորոգ"
},
{
"roman": "mštanuēr",
"word": "մշտանուէր"
},
{
"roman": "mštašah",
"word": "մշտաշահ"
},
{
"roman": "mštašarž",
"word": "մշտաշարժ"
},
{
"roman": "mštašarželutʿiwn",
"word": "մշտաշարժելութիւն"
},
{
"roman": "mštašaržutʿiwn",
"word": "մշտաշարժութիւն"
},
{
"roman": "mštačʿarčʿar",
"word": "մշտաչարչար"
},
{
"roman": "mštapaycaṙ",
"word": "մշտապայծառ"
},
{
"roman": "mštapašteli",
"word": "մշտապաշտելի"
},
{
"roman": "mštapaštōn",
"word": "մշտապաշտօն"
},
{
"roman": "mštapiš",
"word": "մշտապիշ"
},
{
"roman": "mštaǰan",
"word": "մշտաջան"
},
{
"roman": "mštasałartʿ",
"word": "մշտասաղարթ"
},
{
"roman": "mštasaṙoycʿ",
"word": "մշտասառոյց"
},
{
"roman": "mštavayeleal",
"word": "մշտավայելեալ"
},
{
"roman": "mštavaṙ",
"word": "մշտավառ"
},
{
"roman": "mštatatan",
"word": "մշտատատան"
},
{
"roman": "mštatarac",
"word": "մշտատարած"
},
{
"roman": "mštaterew",
"word": "մշտատերեւ"
},
{
"roman": "mštatiw",
"word": "մշտատիւ"
},
{
"roman": "mštartōsr",
"word": "մշտարտօսր"
},
{
"roman": "mštapʿayl",
"word": "մշտափայլ"
},
{
"roman": "mštapʿaylutʿiwn",
"word": "մշտափայլութիւն"
},
{
"roman": "mštapʿapʿag",
"word": "մշտափափագ"
},
{
"roman": "mštapʿapʿakʿ",
"word": "մշտափափաք"
},
{
"roman": "mštapʿtʿitʿ",
"word": "մշտափթիթ"
},
{
"roman": "mšterew",
"word": "մշտերեւ"
},
{
"roman": "mštnǰean",
"word": "մշտնջեան"
},
{
"roman": "mštnǰenabar",
"word": "մշտնջենաբար"
},
{
"roman": "mštnǰenabaroy",
"word": "մշտնջենաբարոյ"
},
{
"roman": "mštnǰenaborbokʿ",
"word": "մշտնջենաբորբոք"
},
{
"roman": "mštnǰenabułx",
"word": "մշտնջենաբուղխ"
},
{
"roman": "mštnǰenagov",
"word": "մշտնջենագով"
},
{
"roman": "mštnǰenazuarč",
"word": "մշտնջենազուարճ"
},
{
"roman": "mštnǰenaloys",
"word": "մշտնջենալոյս"
},
{
"roman": "mštnǰenakay",
"word": "մշտնջենակայ"
},
{
"roman": "mštnǰenakan",
"word": "մշտնջենական"
},
{
"roman": "mštnǰenakarg",
"word": "մշտնջենակարգ"
},
{
"roman": "mštnǰenakacʿ",
"word": "մշտնջենակաց"
},
{
"roman": "mštnǰenakeacʿ",
"word": "մշտնջենակեաց"
},
{
"roman": "mštnǰenakicʿ",
"word": "մշտնջենակից"
},
{
"roman": "mštnǰenahiws",
"word": "մշտնջենահիւս"
},
{
"roman": "mštnǰenahos",
"word": "մշտնջենահոս"
},
{
"roman": "mštnǰenahosutʿiwn",
"word": "մշտնջենահոսութիւն"
},
{
"roman": "mštnǰenačiṙ",
"word": "մշտնջենաճիռ"
},
{
"roman": "mštnǰenačiwł",
"word": "մշտնջենաճիւղ"
},
{
"roman": "mštnǰenamṙunčʿ",
"word": "մշտնջենամռունչ"
},
{
"roman": "mštnǰenanam",
"word": "մշտնջենանամ"
},
{
"roman": "mštnǰenapēs",
"word": "մշտնջենապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenavaṙ",
"word": "մշտնջենավառ"
},
{
"roman": "mštnǰenates",
"word": "մշտնջենատես"
},
{
"roman": "mštnǰenawor",
"word": "մշտնջենաւոր"
},
{
"roman": "mštnǰenaworabar",
"word": "մշտնջենաւորաբար"
},
{
"roman": "mštnǰenaworabułx",
"word": "մշտնջենաւորաբուղխ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworagoyn",
"word": "մշտնջենաւորագոյն"
},
{
"roman": "mštnǰenaworak",
"word": "մշտնջենաւորակ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakan",
"word": "մշտնջենաւորական"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakicʿ",
"word": "մշտնջենաւորակից"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakoys",
"word": "մշտնջենաւորակոյս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakcʿapēs",
"word": "մշտնջենաւորակցապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakcʿutʿiwn",
"word": "մշտնջենաւորակցութիւն"
},
{
"roman": "mštnǰenaworačeł",
"word": "մշտնջենաւորաճեղ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworanam",
"word": "մշտնջենաւորանամ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworapēs",
"word": "մշտնջենաւորապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworem",
"word": "մշտնջենաւորեմ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworim",
"word": "մշտնջենաւորիմ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworutʿiwn",
"word": "մշտնջենաւորութիւն"
},
{
"roman": "mštōreay",
"word": "մշտօրեայ"
},
{
"roman": "yaramišt",
"word": "յարամիշտ"
},
{
"roman": "čʿmštnǰenawor",
"word": "չմշտնջենաւոր"
}
],
"glosses": [
"eternal"
],
"id": "en-միշտ-xcl-adj-t2ed-pUJ",
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
]
]
}
],
"word": "միշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "միշտ"
},
"expansion": "Old Armenian միշտ (mišt)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian միշտ (mišt).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "hy-adv"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "երբեք"
}
],
"categories": [
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms inherited from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"always"
],
"links": [
[
"always",
"always"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[miʃt]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[miʃt]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-միշտ.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%AB%D5%B7%D5%BF.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "միշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "always",
"tr": "hmyšk'",
"ts": "hamēšag"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adverb",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "xcl-adv"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "as usual, as before, as formerly",
"roman": "orpēs mištn",
"text": "որպէս միշտն",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"always"
],
"links": [
[
"always",
"always"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "հանապազ"
}
]
}
],
"word": "միշտ"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian adverbs",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms borrowed from Iranian languages",
"Old Armenian terms derived from Iranian languages",
"Requests for Book Pahlavi script for Middle Persian terms"
],
"derived": [
{
"roman": "mištagnacʿutʿiwn",
"word": "միշտագնացութիւն"
},
{
"roman": "mištameł",
"word": "միշտամեղ"
},
{
"roman": "mištergeli",
"word": "միշտերգելի"
},
{
"roman": "mštabarbaṙ",
"word": "մշտաբարբառ"
},
{
"roman": "mštabari",
"word": "մշտաբարի"
},
{
"roman": "mštabacʿik",
"word": "մշտաբացիկ"
},
{
"roman": "mštaber",
"word": "մշտաբեր"
},
{
"roman": "mštaboyc",
"word": "մշտաբոյծ"
},
{
"roman": "mštaborbokʿ",
"word": "մշտաբորբոք"
},
{
"roman": "mštabux",
"word": "մշտաբուխ"
},
{
"roman": "mštabułx",
"word": "մշտաբուղխ"
},
{
"roman": "mštabun",
"word": "մշտաբուն"
},
{
"roman": "mštagišer",
"word": "մշտագիշեր"
},
{
"roman": "mštagnacʿ",
"word": "մշտագնաց"
},
{
"roman": "mštagoy",
"word": "մշտագոյ"
},
{
"roman": "mštadat",
"word": "մշտադատ"
},
{
"roman": "mštazeł",
"word": "մշտազեղ"
},
{
"roman": "mštazuartʿutʿiwn",
"word": "մշտազուարթութիւն"
},
{
"roman": "mštazuarč",
"word": "մշտազուարճ"
},
{
"roman": "mštaloys",
"word": "մշտալոյս"
},
{
"roman": "mštaxałacʿ",
"word": "մշտախաղաց"
},
{
"roman": "mštaxoh",
"word": "մշտախոհ"
},
{
"roman": "mštacan",
"word": "մշտածան"
},
{
"roman": "mštacawal",
"word": "մշտածաւալ"
},
{
"roman": "mštacin",
"word": "մշտածին"
},
{
"roman": "mštakatʿ",
"word": "մշտակաթ"
},
{
"roman": "mštakay",
"word": "մշտակայ"
},
{
"roman": "mštakayim",
"word": "մշտակայիմ"
},
{
"roman": "mštakaylak",
"word": "մշտակայլակ"
},
{
"roman": "mštakayutʿiwn",
"word": "մշտակայութիւն"
},
{
"roman": "mštakayun",
"word": "մշտակայուն"
},
{
"roman": "mštakan",
"word": "մշտական"
},
{
"roman": "mštakaṙoycʿ",
"word": "մշտակառոյց"
},
{
"roman": "mštakatar",
"word": "մշտակատար"
},
{
"roman": "mštakacʿ",
"word": "մշտակաց"
},
{
"roman": "mštakacʿutʿiwn",
"word": "մշտակացութիւն"
},
{
"roman": "mštakenagorcak",
"word": "մշտակենագործակ"
},
{
"roman": "mštakir",
"word": "մշտակիր"
},
{
"roman": "mštakn",
"word": "մշտակն"
},
{
"roman": "mštakox",
"word": "մշտակոխ"
},
{
"roman": "mštakoys",
"word": "մշտակոյս"
},
{
"roman": "mštahaycʿ",
"word": "մշտահայց"
},
{
"roman": "mštaharust",
"word": "մշտահարուստ"
},
{
"roman": "mštaheł",
"word": "մշտահեղ"
},
{
"roman": "mštahiws",
"word": "մշտահիւս"
},
{
"roman": "mštahos",
"word": "մշտահոս"
},
{
"roman": "mštahosan",
"word": "մշտահոսան"
},
{
"roman": "mštahosutʿiwn",
"word": "մշտահոսութիւն"
},
{
"roman": "mštamatoycʿ",
"word": "մշտամատոյց"
},
{
"roman": "mštamart",
"word": "մշտամարտ"
},
{
"roman": "mštamṙunčʿ",
"word": "մշտամռունչ"
},
{
"roman": "mštayałtʿ",
"word": "մշտայաղթ"
},
{
"roman": "mštayar",
"word": "մշտայար"
},
{
"roman": "mštayarmar",
"word": "մշտայարմար"
},
{
"roman": "mštayuš",
"word": "մշտայուշ"
},
{
"roman": "mštayōžar",
"word": "մշտայօժար"
},
{
"roman": "mštanorog",
"word": "մշտանորոգ"
},
{
"roman": "mštanuēr",
"word": "մշտանուէր"
},
{
"roman": "mštašah",
"word": "մշտաշահ"
},
{
"roman": "mštašarž",
"word": "մշտաշարժ"
},
{
"roman": "mštašarželutʿiwn",
"word": "մշտաշարժելութիւն"
},
{
"roman": "mštašaržutʿiwn",
"word": "մշտաշարժութիւն"
},
{
"roman": "mštačʿarčʿar",
"word": "մշտաչարչար"
},
{
"roman": "mštapaycaṙ",
"word": "մշտապայծառ"
},
{
"roman": "mštapašteli",
"word": "մշտապաշտելի"
},
{
"roman": "mštapaštōn",
"word": "մշտապաշտօն"
},
{
"roman": "mštapiš",
"word": "մշտապիշ"
},
{
"roman": "mštaǰan",
"word": "մշտաջան"
},
{
"roman": "mštasałartʿ",
"word": "մշտասաղարթ"
},
{
"roman": "mštasaṙoycʿ",
"word": "մշտասառոյց"
},
{
"roman": "mštavayeleal",
"word": "մշտավայելեալ"
},
{
"roman": "mštavaṙ",
"word": "մշտավառ"
},
{
"roman": "mštatatan",
"word": "մշտատատան"
},
{
"roman": "mštatarac",
"word": "մշտատարած"
},
{
"roman": "mštaterew",
"word": "մշտատերեւ"
},
{
"roman": "mštatiw",
"word": "մշտատիւ"
},
{
"roman": "mštartōsr",
"word": "մշտարտօսր"
},
{
"roman": "mštapʿayl",
"word": "մշտափայլ"
},
{
"roman": "mštapʿaylutʿiwn",
"word": "մշտափայլութիւն"
},
{
"roman": "mštapʿapʿag",
"word": "մշտափափագ"
},
{
"roman": "mštapʿapʿakʿ",
"word": "մշտափափաք"
},
{
"roman": "mštapʿtʿitʿ",
"word": "մշտափթիթ"
},
{
"roman": "mšterew",
"word": "մշտերեւ"
},
{
"roman": "mštnǰean",
"word": "մշտնջեան"
},
{
"roman": "mštnǰenabar",
"word": "մշտնջենաբար"
},
{
"roman": "mštnǰenabaroy",
"word": "մշտնջենաբարոյ"
},
{
"roman": "mštnǰenaborbokʿ",
"word": "մշտնջենաբորբոք"
},
{
"roman": "mštnǰenabułx",
"word": "մշտնջենաբուղխ"
},
{
"roman": "mštnǰenagov",
"word": "մշտնջենագով"
},
{
"roman": "mštnǰenazuarč",
"word": "մշտնջենազուարճ"
},
{
"roman": "mštnǰenaloys",
"word": "մշտնջենալոյս"
},
{
"roman": "mštnǰenakay",
"word": "մշտնջենակայ"
},
{
"roman": "mštnǰenakan",
"word": "մշտնջենական"
},
{
"roman": "mštnǰenakarg",
"word": "մշտնջենակարգ"
},
{
"roman": "mštnǰenakacʿ",
"word": "մշտնջենակաց"
},
{
"roman": "mštnǰenakeacʿ",
"word": "մշտնջենակեաց"
},
{
"roman": "mštnǰenakicʿ",
"word": "մշտնջենակից"
},
{
"roman": "mštnǰenahiws",
"word": "մշտնջենահիւս"
},
{
"roman": "mštnǰenahos",
"word": "մշտնջենահոս"
},
{
"roman": "mštnǰenahosutʿiwn",
"word": "մշտնջենահոսութիւն"
},
{
"roman": "mštnǰenačiṙ",
"word": "մշտնջենաճիռ"
},
{
"roman": "mštnǰenačiwł",
"word": "մշտնջենաճիւղ"
},
{
"roman": "mštnǰenamṙunčʿ",
"word": "մշտնջենամռունչ"
},
{
"roman": "mštnǰenanam",
"word": "մշտնջենանամ"
},
{
"roman": "mštnǰenapēs",
"word": "մշտնջենապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenavaṙ",
"word": "մշտնջենավառ"
},
{
"roman": "mštnǰenates",
"word": "մշտնջենատես"
},
{
"roman": "mštnǰenawor",
"word": "մշտնջենաւոր"
},
{
"roman": "mštnǰenaworabar",
"word": "մշտնջենաւորաբար"
},
{
"roman": "mštnǰenaworabułx",
"word": "մշտնջենաւորաբուղխ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworagoyn",
"word": "մշտնջենաւորագոյն"
},
{
"roman": "mštnǰenaworak",
"word": "մշտնջենաւորակ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakan",
"word": "մշտնջենաւորական"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakicʿ",
"word": "մշտնջենաւորակից"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakoys",
"word": "մշտնջենաւորակոյս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakcʿapēs",
"word": "մշտնջենաւորակցապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworakcʿutʿiwn",
"word": "մշտնջենաւորակցութիւն"
},
{
"roman": "mštnǰenaworačeł",
"word": "մշտնջենաւորաճեղ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworanam",
"word": "մշտնջենաւորանամ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworapēs",
"word": "մշտնջենաւորապէս"
},
{
"roman": "mštnǰenaworem",
"word": "մշտնջենաւորեմ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworim",
"word": "մշտնջենաւորիմ"
},
{
"roman": "mštnǰenaworutʿiwn",
"word": "մշտնջենաւորութիւն"
},
{
"roman": "mštōreay",
"word": "մշտօրեայ"
},
{
"roman": "yaramišt",
"word": "յարամիշտ"
},
{
"roman": "čʿmštnǰenawor",
"word": "չմշտնջենաւոր"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "ira"
},
"expansion": "Iranian",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "pal",
"2": "",
"sc": "Phlv",
"t": "always",
"tr": "hmyšk'",
"ts": "hamēšag"
},
"expansion": "Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "An Iranian borrowing. Compare Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hmyšk' /hamēšag/, “always”).",
"forms": [
{
"form": "mišt",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "միշտ • (mišt)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"eternal"
],
"links": [
[
"eternal",
"eternal"
]
]
}
],
"word": "միշտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.