"մաքոք" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "مکوک",
        "tr": "makôk"
      },
      "expansion": "Persian مکوک (makôk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մակույկ"
      },
      "expansion": "Doublet of մակույկ (makuyk)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian مکوک (makôk). Doublet of մակույկ (makuyk).",
  "forms": [
    {
      "form": "makʻokʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոք",
      "roman": "makʻokʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներ",
      "roman": "makʻokʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքի",
      "roman": "makʻokʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքների",
      "roman": "makʻokʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքից",
      "roman": "makʻokʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներից",
      "roman": "makʻokʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքով",
      "roman": "makʻokʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներով",
      "roman": "makʻokʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքում",
      "roman": "makʻokʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներում",
      "roman": "makʻokʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքն",
      "roman": "makʻokʻə/makʻokʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներն",
      "roman": "makʻokʻnerə/makʻokʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքին",
      "roman": "makʻokʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներին",
      "roman": "makʻokʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքս",
      "roman": "makʻokʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներս",
      "roman": "makʻokʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիս",
      "roman": "makʻokʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիս",
      "roman": "makʻokʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիցս",
      "roman": "makʻokʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիցս",
      "roman": "makʻokʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքովս",
      "roman": "makʻokʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներովս",
      "roman": "makʻokʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքումս",
      "roman": "makʻokʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներումս",
      "roman": "makʻokʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքդ",
      "roman": "makʻokʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներդ",
      "roman": "makʻokʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիդ",
      "roman": "makʻokʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիդ",
      "roman": "makʻokʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիցդ",
      "roman": "makʻokʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիցդ",
      "roman": "makʻokʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքովդ",
      "roman": "makʻokʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներովդ",
      "roman": "makʻokʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքումդ",
      "roman": "makʻokʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներումդ",
      "roman": "makʻokʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մաքոք • (makʻokʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մաքոք • (makʻokʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մաքոք",
        "11": "մաքոքին",
        "11s": "մաքոքներիցս",
        "13": "մաքոքների",
        "13s": "մաքոքովս",
        "15": "մաքոքներին",
        "15s": "մաքոքներովս",
        "17": "մաքոքից",
        "17s": "մաքոքումս",
        "19": "մաքոքներից",
        "19s": "մաքոքներումս",
        "1s": "մաքոքս",
        "21": "մաքոքով",
        "21s": "մաքոքդ",
        "23": "մաքոքներով",
        "23s": "մաքոքներդ",
        "25": "մաքոքում",
        "25s": "մաքոքիդ",
        "27": "մաքոքներում",
        "27s": "մաքոքներիդ",
        "29s": "մաքոքիցդ",
        "3": "մաքոքը/մաքոքն",
        "31s": "մաքոքներիցդ",
        "33s": "մաքոքովդ",
        "35s": "մաքոքներովդ",
        "37s": "մաքոքումդ",
        "39s": "մաքոքներումդ",
        "3s": "մաքոքներս",
        "5": "մաքոքներ",
        "5s": "մաքոքիս",
        "7": "մաքոքները/մաքոքներն",
        "7s": "մաքոքներիս",
        "9": "մաքոքի",
        "9s": "մաքոքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Weaving",
          "orig": "hy:Weaving",
          "parents": [
            "Crafts",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weaver's shuttle"
      ],
      "id": "en-մաքոք-hy-noun-469D6mnZ",
      "links": [
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ],
        [
          "shuttle",
          "shuttle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "mkʻokʻ",
          "word": "մքոք"
        },
        {
          "roman": "mkʻukʻ",
          "tags": [
            "dialectal"
          ],
          "word": "մքուք"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑˈkʰokʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑˈkʰokʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "մաքոք"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "fa",
        "3": "مکوک",
        "tr": "makôk"
      },
      "expansion": "Persian مکوک (makôk)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մակույկ"
      },
      "expansion": "Doublet of մակույկ (makuyk)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Persian مکوک (makôk). Doublet of մակույկ (makuyk).",
  "forms": [
    {
      "form": "makʻokʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոք",
      "roman": "makʻokʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներ",
      "roman": "makʻokʻner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքի",
      "roman": "makʻokʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքների",
      "roman": "makʻokʻneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքից",
      "roman": "makʻokʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներից",
      "roman": "makʻokʻnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքով",
      "roman": "makʻokʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներով",
      "roman": "makʻokʻnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքում",
      "roman": "makʻokʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներում",
      "roman": "makʻokʻnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքն",
      "roman": "makʻokʻə/makʻokʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներն",
      "roman": "makʻokʻnerə/makʻokʻnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքին",
      "roman": "makʻokʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներին",
      "roman": "makʻokʻnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքս",
      "roman": "makʻokʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներս",
      "roman": "makʻokʻners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիս",
      "roman": "makʻokʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիս",
      "roman": "makʻokʻneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիցս",
      "roman": "makʻokʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիցս",
      "roman": "makʻokʻnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքովս",
      "roman": "makʻokʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներովս",
      "roman": "makʻokʻnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքումս",
      "roman": "makʻokʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներումս",
      "roman": "makʻokʻnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքդ",
      "roman": "makʻokʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներդ",
      "roman": "makʻokʻnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիդ",
      "roman": "makʻokʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիդ",
      "roman": "makʻokʻnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքիցդ",
      "roman": "makʻokʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներիցդ",
      "roman": "makʻokʻnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքովդ",
      "roman": "makʻokʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներովդ",
      "roman": "makʻokʻnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքումդ",
      "roman": "makʻokʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մաքոքներումդ",
      "roman": "makʻokʻnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մաքոք • (makʻokʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մաքոք • (makʻokʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մաքոք",
        "11": "մաքոքին",
        "11s": "մաքոքներիցս",
        "13": "մաքոքների",
        "13s": "մաքոքովս",
        "15": "մաքոքներին",
        "15s": "մաքոքներովս",
        "17": "մաքոքից",
        "17s": "մաքոքումս",
        "19": "մաքոքներից",
        "19s": "մաքոքներումս",
        "1s": "մաքոքս",
        "21": "մաքոքով",
        "21s": "մաքոքդ",
        "23": "մաքոքներով",
        "23s": "մաքոքներդ",
        "25": "մաքոքում",
        "25s": "մաքոքիդ",
        "27": "մաքոքներում",
        "27s": "մաքոքներիդ",
        "29s": "մաքոքիցդ",
        "3": "մաքոքը/մաքոքն",
        "31s": "մաքոքներիցդ",
        "33s": "մաքոքովդ",
        "35s": "մաքոքներովդ",
        "37s": "մաքոքումդ",
        "39s": "մաքոքներումդ",
        "3s": "մաքոքներս",
        "5": "մաքոքներ",
        "5s": "մաքոքիս",
        "7": "մաքոքները/մաքոքներն",
        "7s": "մաքոքներիս",
        "9": "մաքոքի",
        "9s": "մաքոքիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian doublets",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Persian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Weaving"
      ],
      "glosses": [
        "weaver's shuttle"
      ],
      "links": [
        [
          "weaver",
          "weaver"
        ],
        [
          "shuttle",
          "shuttle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mɑˈkʰokʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑˈkʰokʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "mkʻokʻ",
      "word": "մքոք"
    },
    {
      "roman": "mkʻukʻ",
      "tags": [
        "dialectal"
      ],
      "word": "մքուք"
    }
  ],
  "word": "մաքոք"
}