"մարքիզ" meaning in All languages combined

See մարքիզ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /mɑɾˈkʰiz/ [Eastern-Armenian], [mɑɾkʰíz] [Eastern-Armenian], /mɑɾˈkiz/ [Western-Armenian], [mɑɾkʰíz] [Western-Armenian]
Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մարքիզ • (markʻiz), {{hy-noun}} մարքիզ • (markʻiz) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մարքիզ|11=մարքիզին|11s=մարքիզներիցս|13=մարքիզների|13s=մարքիզովս|15=մարքիզներին|15s=մարքիզներովս|17=մարքիզից|17s=—|19=մարքիզներից|19s=—|1s=մարքիզս|21=մարքիզով|21s=մարքիզդ|23=մարքիզներով|23s=մարքիզներդ|25=—|25s=մարքիզիդ|27=—|27s=մարքիզներիդ|29s=մարքիզիցդ|3=մարքիզը/մարքիզն|31s=մարքիզներիցդ|33s=մարքիզովդ|35s=մարքիզներովդ|37s=—|39s=—|3s=մարքիզներս|5=մարքիզներ|5s=մարքիզիս|7=մարքիզները/մարքիզներն|7s=մարքիզներիս|9=մարքիզի|9s=մարքիզիցս|n=|note=|stem=i-type, animate}} Forms: markʻiz [romanization], no-table-tags [table-tags], մարքիզ [nominative, singular], մարքիզներ [nominative, plural], մարքիզի [dative, singular], մարքիզների [dative, plural], մարքիզից [ablative, singular], մարքիզներից [ablative, plural], մարքիզով [instrumental, singular], մարքիզներով [instrumental, plural], - [locative, singular], - [locative, plural], մարքիզը [definite, nominative, singular], մարքիզն [definite, nominative, singular], մարքիզները [definite, nominative, plural], մարքիզներն [definite, nominative, plural], մարքիզին [dative, definite, singular], մարքիզներին [dative, definite, plural], մարքիզս [first-person, nominative, possessive, singular], մարքիզներս [first-person, nominative, plural, possessive], մարքիզիս [dative, first-person, possessive, singular], մարքիզներիս [dative, first-person, plural, possessive], մարքիզիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մարքիզներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մարքիզովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մարքիզներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], - [first-person, locative, possessive, singular], - [first-person, locative, plural, possessive], մարքիզդ [nominative, possessive, second-person, singular], մարքիզներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մարքիզիդ [dative, possessive, second-person, singular], մարքիզներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մարքիզիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մարքիզներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մարքիզովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մարքիզներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], - [locative, possessive, second-person, singular], - [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Alternative form of մարկիզ (markiz) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: մարկիզ (extra: markiz)
    Sense id: en-մարքիզ-hy-noun-tq~SK4xP Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "markʻiz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզ",
      "roman": "markʻiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներ",
      "roman": "markʻizner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզի",
      "roman": "markʻizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզների",
      "roman": "markʻizneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզից",
      "roman": "markʻizicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներից",
      "roman": "markʻiznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզով",
      "roman": "markʻizov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներով",
      "roman": "markʻiznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզն",
      "roman": "markʻizə/markʻizn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներն",
      "roman": "markʻiznerə/markʻiznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզին",
      "roman": "markʻizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներին",
      "roman": "markʻiznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզս",
      "roman": "markʻizs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներս",
      "roman": "markʻizners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիս",
      "roman": "markʻizis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիս",
      "roman": "markʻizneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիցս",
      "roman": "markʻizicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիցս",
      "roman": "markʻiznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզովս",
      "roman": "markʻizovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներովս",
      "roman": "markʻiznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզդ",
      "roman": "markʻizd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներդ",
      "roman": "markʻiznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիդ",
      "roman": "markʻizid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիդ",
      "roman": "markʻiznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիցդ",
      "roman": "markʻizicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիցդ",
      "roman": "markʻiznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզովդ",
      "roman": "markʻizovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներովդ",
      "roman": "markʻiznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մարքիզ • (markʻiz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարքիզ • (markʻiz)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարքիզ",
        "11": "մարքիզին",
        "11s": "մարքիզներիցս",
        "13": "մարքիզների",
        "13s": "մարքիզովս",
        "15": "մարքիզներին",
        "15s": "մարքիզներովս",
        "17": "մարքիզից",
        "17s": "—",
        "19": "մարքիզներից",
        "19s": "—",
        "1s": "մարքիզս",
        "21": "մարքիզով",
        "21s": "մարքիզդ",
        "23": "մարքիզներով",
        "23s": "մարքիզներդ",
        "25": "—",
        "25s": "մարքիզիդ",
        "27": "—",
        "27s": "մարքիզներիդ",
        "29s": "մարքիզիցդ",
        "3": "մարքիզը/մարքիզն",
        "31s": "մարքիզներիցդ",
        "33s": "մարքիզովդ",
        "35s": "մարքիզներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "մարքիզներս",
        "5": "մարքիզներ",
        "5s": "մարքիզիս",
        "7": "մարքիզները/մարքիզներն",
        "7s": "մարքիզներիս",
        "9": "մարքիզի",
        "9s": "մարքիզիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "markiz",
          "word": "մարկիզ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of մարկիզ (markiz)"
      ],
      "id": "en-մարքիզ-hy-noun-tq~SK4xP",
      "links": [
        [
          "մարկիզ",
          "մարկիզ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɾˈkʰiz/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾkʰíz]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑɾˈkiz/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾkʰíz]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մարքիզ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "markʻiz",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզ",
      "roman": "markʻiz",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներ",
      "roman": "markʻizner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզի",
      "roman": "markʻizi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզների",
      "roman": "markʻizneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզից",
      "roman": "markʻizicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներից",
      "roman": "markʻiznericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզով",
      "roman": "markʻizov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներով",
      "roman": "markʻiznerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզն",
      "roman": "markʻizə/markʻizn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներն",
      "roman": "markʻiznerə/markʻiznern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզին",
      "roman": "markʻizin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներին",
      "roman": "markʻiznerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզս",
      "roman": "markʻizs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներս",
      "roman": "markʻizners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիս",
      "roman": "markʻizis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիս",
      "roman": "markʻizneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիցս",
      "roman": "markʻizicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիցս",
      "roman": "markʻiznericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզովս",
      "roman": "markʻizovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներովս",
      "roman": "markʻiznerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզդ",
      "roman": "markʻizd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներդ",
      "roman": "markʻiznerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիդ",
      "roman": "markʻizid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիդ",
      "roman": "markʻiznerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզիցդ",
      "roman": "markʻizicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներիցդ",
      "roman": "markʻiznericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզովդ",
      "roman": "markʻizovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մարքիզներովդ",
      "roman": "markʻiznerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մարքիզ • (markʻiz)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մարքիզ • (markʻiz)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մարքիզ",
        "11": "մարքիզին",
        "11s": "մարքիզներիցս",
        "13": "մարքիզների",
        "13s": "մարքիզովս",
        "15": "մարքիզներին",
        "15s": "մարքիզներովս",
        "17": "մարքիզից",
        "17s": "—",
        "19": "մարքիզներից",
        "19s": "—",
        "1s": "մարքիզս",
        "21": "մարքիզով",
        "21s": "մարքիզդ",
        "23": "մարքիզներով",
        "23s": "մարքիզներդ",
        "25": "—",
        "25s": "մարքիզիդ",
        "27": "—",
        "27s": "մարքիզներիդ",
        "29s": "մարքիզիցդ",
        "3": "մարքիզը/մարքիզն",
        "31s": "մարքիզներիցդ",
        "33s": "մարքիզովդ",
        "35s": "մարքիզներովդ",
        "37s": "—",
        "39s": "—",
        "3s": "մարքիզներս",
        "5": "մարքիզներ",
        "5s": "մարքիզիս",
        "7": "մարքիզները/մարքիզներն",
        "7s": "մարքիզներիս",
        "9": "մարքիզի",
        "9s": "մարքիզիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, animate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "markiz",
          "word": "մարկիզ"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of մարկիզ (markiz)"
      ],
      "links": [
        [
          "մարկիզ",
          "մարկիզ#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑɾˈkʰiz/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾkʰíz]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑɾˈkiz/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɾkʰíz]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "մարքիզ"
}

Download raw JSONL data for մարքիզ meaning in All languages combined (6.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.