"մատիտ" meaning in All languages combined

See մատիտ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /mɑˈtit/ [Eastern-Armenian], [mɑtít] [Eastern-Armenian], /mɑˈdid/ [Western-Armenian], [mɑdíd] [Western-Armenian] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մատիտ.wav
Etymology: Borrowed from Italian matita. Probably coined by the Mekhitarists of Venice. Etymology templates: {{bor+|hy|it|matita}} Borrowed from Italian matita, {{coined|hy|the Mekhitarists of Venice|nocap=1|w=Mekhitarists}} coined by the Mekhitarists of Venice Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} մատիտ • (matit), {{hy-noun}} մատիտ • (matit) Inflection templates: {{hy-decl-noun|մատիտ|11=մատիտին|11s=մատիտներիցս|13=մատիտների|13s=մատիտովս|15=մատիտներին|15s=մատիտներովս|17=մատիտից|17s=մատիտումս|19=մատիտներից|19s=մատիտներումս|1s=մատիտս|21=մատիտով|21s=մատիտդ|23=մատիտներով|23s=մատիտներդ|25=մատիտում|25s=մատիտիդ|27=մատիտներում|27s=մատիտներիդ|29s=մատիտիցդ|3=մատիտը/մատիտն|31s=մատիտներիցդ|33s=մատիտովդ|35s=մատիտներովդ|37s=մատիտումդ|39s=մատիտներումդ|3s=մատիտներս|5=մատիտներ|5s=մատիտիս|7=մատիտները/մատիտներն|7s=մատիտներիս|9=մատիտի|9s=մատիտիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|մատիտ|11=մատիտին|11_abl=մատիտէն|11_inst=մատիտովը/մատիտովն|11s=մատիտներէս|13=մատիտներու|13s=մատիտովս|15=մատիտներուն|15_abl=մատիտներէն|15_inst=մատիտներովը/մատիտներովն|15s=մատիտներովս|17=մատիտէ|19=մատիտներէ|1s=մատիտս|21=մատիտով|21s=մատիտդ|23=մատիտներով|23s=մատիտներդ|25s=մատիտիդ|27s=մատիտներուդ|29s=մատիտէդ|3=մատիտը/մատիտն|31s=մատիտներէդ|33s=մատիտովդ|35s=մատիտներովդ|3s=մատիտներս|5=մատիտներ|5s=մատիտիս|7=մատիտները/մատիտներն|7s=մատիտներուս|9=մատիտի|9s=մատիտէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: matit [romanization], no-table-tags [table-tags], մատիտ [nominative, singular], մատիտներ [nominative, plural], մատիտի [dative, singular], մատիտների [dative, plural], մատիտից [ablative, singular], մատիտներից [ablative, plural], մատիտով [instrumental, singular], մատիտներով [instrumental, plural], մատիտում [locative, singular], մատիտներում [locative, plural], մատիտը [definite, nominative, singular], մատիտն [definite, nominative, singular], մատիտները [definite, nominative, plural], մատիտներն [definite, nominative, plural], մատիտին [dative, definite, singular], մատիտներին [dative, definite, plural], մատիտս [first-person, nominative, possessive, singular], մատիտներս [first-person, nominative, plural, possessive], մատիտիս [dative, first-person, possessive, singular], մատիտներիս [dative, first-person, plural, possessive], մատիտիցս [ablative, first-person, possessive, singular], մատիտներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], մատիտովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մատիտներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մատիտումս [first-person, locative, possessive, singular], մատիտներումս [first-person, locative, plural, possessive], մատիտդ [nominative, possessive, second-person, singular], մատիտներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մատիտիդ [dative, possessive, second-person, singular], մատիտներիդ [dative, plural, possessive, second-person], մատիտիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], մատիտներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], մատիտովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մատիտներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], մատիտումդ [locative, possessive, second-person, singular], մատիտներումդ [locative, plural, possessive, second-person], no-table-tags [table-tags], մատիտ [nominative, singular], մատիտներ [nominative, plural], մատիտի [dative, singular], մատիտներու [dative, plural], մատիտէ [ablative, singular], մատիտներէ [ablative, plural], մատիտով [instrumental, singular], մատիտներով [instrumental, plural], մատիտը [definite, nominative, singular], մատիտն [definite, nominative, singular], մատիտները [definite, nominative, plural], մատիտներն [definite, nominative, plural], մատիտին [dative, definite, singular], մատիտներուն [dative, definite, plural], մատիտէն [ablative, definite, singular], մատիտներէն [ablative, definite, plural], մատիտովը [definite, instrumental, singular], մատիտովն [definite, instrumental, singular], մատիտներովը [definite, instrumental, plural], մատիտներովն [definite, instrumental, plural], մատիտս [first-person, nominative, possessive, singular], մատիտներս [first-person, nominative, plural, possessive], մատիտիս [dative, first-person, possessive, singular], մատիտներուս [dative, first-person, plural, possessive], մատիտէս [ablative, first-person, possessive, singular], մատիտներէս [ablative, first-person, plural, possessive], մատիտովս [first-person, instrumental, possessive, singular], մատիտներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], մատիտդ [nominative, possessive, second-person, singular], մատիտներդ [nominative, plural, possessive, second-person], մատիտիդ [dative, possessive, second-person, singular], մատիտներուդ [dative, plural, possessive, second-person], մատիտէդ [ablative, possessive, second-person, singular], մատիտներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], մատիտովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], մատիտներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. pencil Categories (topical): Writing instruments Synonyms: խուռշին խալեմ
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "it",
        "3": "matita"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian matita",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "the Mekhitarists of Venice",
        "nocap": "1",
        "w": "Mekhitarists"
      },
      "expansion": "coined by the Mekhitarists of Venice",
      "name": "coined"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian matita. Probably coined by the Mekhitarists of Venice.",
  "forms": [
    {
      "form": "matit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտ",
      "roman": "matit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներ",
      "roman": "matitner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտի",
      "roman": "matiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտների",
      "roman": "matitneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտից",
      "roman": "matiticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներից",
      "roman": "matitnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտով",
      "roman": "matitov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներով",
      "roman": "matitnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտում",
      "roman": "matitum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներում",
      "roman": "matitnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտն",
      "roman": "matitə/matitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներն",
      "roman": "matitnerə/matitnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտին",
      "roman": "matitin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներին",
      "roman": "matitnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտս",
      "roman": "matits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներս",
      "roman": "matitners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիս",
      "roman": "matitis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիս",
      "roman": "matitneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիցս",
      "roman": "matiticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիցս",
      "roman": "matitnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովս",
      "roman": "matitovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովս",
      "roman": "matitnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտումս",
      "roman": "matitums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներումս",
      "roman": "matitnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտդ",
      "roman": "matitd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներդ",
      "roman": "matitnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիդ",
      "roman": "matitid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիդ",
      "roman": "matitnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիցդ",
      "roman": "matiticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիցդ",
      "roman": "matitnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովդ",
      "roman": "matitovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովդ",
      "roman": "matitnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտումդ",
      "roman": "matitumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներումդ",
      "roman": "matitnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտ",
      "roman": "matit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներ",
      "roman": "matitner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտի",
      "roman": "matiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներու",
      "roman": "matitneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէ",
      "roman": "matitē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէ",
      "roman": "matitnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտով",
      "roman": "matitov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներով",
      "roman": "matitnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտն",
      "roman": "matitə/matitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներն",
      "roman": "matitnerə/matitnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտին",
      "roman": "matitin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուն",
      "roman": "matitnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէն",
      "roman": "matitēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէն",
      "roman": "matitnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովն",
      "roman": "matitovə/matitovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովն",
      "roman": "matitnerovə/matitnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտս",
      "roman": "matits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներս",
      "roman": "matitners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիս",
      "roman": "matitis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուս",
      "roman": "matitnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէս",
      "roman": "matitēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէս",
      "roman": "matitnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովս",
      "roman": "matitovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովս",
      "roman": "matitnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտդ",
      "roman": "matitd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներդ",
      "roman": "matitnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիդ",
      "roman": "matitid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուդ",
      "roman": "matitnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէդ",
      "roman": "matitēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէդ",
      "roman": "matitnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովդ",
      "roman": "matitovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովդ",
      "roman": "matitnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մատիտ • (matit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մատիտ • (matit)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մատիտ",
        "11": "մատիտին",
        "11s": "մատիտներիցս",
        "13": "մատիտների",
        "13s": "մատիտովս",
        "15": "մատիտներին",
        "15s": "մատիտներովս",
        "17": "մատիտից",
        "17s": "մատիտումս",
        "19": "մատիտներից",
        "19s": "մատիտներումս",
        "1s": "մատիտս",
        "21": "մատիտով",
        "21s": "մատիտդ",
        "23": "մատիտներով",
        "23s": "մատիտներդ",
        "25": "մատիտում",
        "25s": "մատիտիդ",
        "27": "մատիտներում",
        "27s": "մատիտներիդ",
        "29s": "մատիտիցդ",
        "3": "մատիտը/մատիտն",
        "31s": "մատիտներիցդ",
        "33s": "մատիտովդ",
        "35s": "մատիտներովդ",
        "37s": "մատիտումդ",
        "39s": "մատիտներումդ",
        "3s": "մատիտներս",
        "5": "մատիտներ",
        "5s": "մատիտիս",
        "7": "մատիտները/մատիտներն",
        "7s": "մատիտներիս",
        "9": "մատիտի",
        "9s": "մատիտիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մատիտ",
        "11": "մատիտին",
        "11_abl": "մատիտէն",
        "11_inst": "մատիտովը/մատիտովն",
        "11s": "մատիտներէս",
        "13": "մատիտներու",
        "13s": "մատիտովս",
        "15": "մատիտներուն",
        "15_abl": "մատիտներէն",
        "15_inst": "մատիտներովը/մատիտներովն",
        "15s": "մատիտներովս",
        "17": "մատիտէ",
        "19": "մատիտներէ",
        "1s": "մատիտս",
        "21": "մատիտով",
        "21s": "մատիտդ",
        "23": "մատիտներով",
        "23s": "մատիտներդ",
        "25s": "մատիտիդ",
        "27s": "մատիտներուդ",
        "29s": "մատիտէդ",
        "3": "մատիտը/մատիտն",
        "31s": "մատիտներէդ",
        "33s": "մատիտովդ",
        "35s": "մատիտներովդ",
        "3s": "մատիտներս",
        "5": "մատիտներ",
        "5s": "մատիտիս",
        "7": "մատիտները/մատիտներն",
        "7s": "մատիտներուս",
        "9": "մատիտի",
        "9s": "մատիտէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Writing instruments",
          "orig": "hy:Writing instruments",
          "parents": [
            "Stationery",
            "Tools",
            "Writing",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pencil"
      ],
      "id": "en-մատիտ-hy-noun-E4CWaPtD",
      "links": [
        [
          "pencil",
          "pencil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "խուռշին խալեմ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈtit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑtít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑˈdid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑdíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մատիտ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "մատիտ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "it",
        "3": "matita"
      },
      "expansion": "Borrowed from Italian matita",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "the Mekhitarists of Venice",
        "nocap": "1",
        "w": "Mekhitarists"
      },
      "expansion": "coined by the Mekhitarists of Venice",
      "name": "coined"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Italian matita. Probably coined by the Mekhitarists of Venice.",
  "forms": [
    {
      "form": "matit",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտ",
      "roman": "matit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներ",
      "roman": "matitner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտի",
      "roman": "matiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտների",
      "roman": "matitneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտից",
      "roman": "matiticʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներից",
      "roman": "matitnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտով",
      "roman": "matitov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներով",
      "roman": "matitnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտում",
      "roman": "matitum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներում",
      "roman": "matitnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտն",
      "roman": "matitə/matitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներն",
      "roman": "matitnerə/matitnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտին",
      "roman": "matitin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներին",
      "roman": "matitnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտս",
      "roman": "matits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներս",
      "roman": "matitners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիս",
      "roman": "matitis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիս",
      "roman": "matitneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիցս",
      "roman": "matiticʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիցս",
      "roman": "matitnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովս",
      "roman": "matitovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովս",
      "roman": "matitnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտումս",
      "roman": "matitums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներումս",
      "roman": "matitnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտդ",
      "roman": "matitd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներդ",
      "roman": "matitnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիդ",
      "roman": "matitid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիդ",
      "roman": "matitnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիցդ",
      "roman": "matiticʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներիցդ",
      "roman": "matitnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովդ",
      "roman": "matitovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովդ",
      "roman": "matitnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտումդ",
      "roman": "matitumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներումդ",
      "roman": "matitnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտ",
      "roman": "matit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներ",
      "roman": "matitner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտի",
      "roman": "matiti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներու",
      "roman": "matitneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէ",
      "roman": "matitē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէ",
      "roman": "matitnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտով",
      "roman": "matitov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներով",
      "roman": "matitnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտն",
      "roman": "matitə/matitn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներն",
      "roman": "matitnerə/matitnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտին",
      "roman": "matitin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուն",
      "roman": "matitnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէն",
      "roman": "matitēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէն",
      "roman": "matitnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովն",
      "roman": "matitovə/matitovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովն",
      "roman": "matitnerovə/matitnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտս",
      "roman": "matits",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներս",
      "roman": "matitners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիս",
      "roman": "matitis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուս",
      "roman": "matitnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէս",
      "roman": "matitēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէս",
      "roman": "matitnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովս",
      "roman": "matitovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովս",
      "roman": "matitnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտդ",
      "roman": "matitd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներդ",
      "roman": "matitnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտիդ",
      "roman": "matitid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներուդ",
      "roman": "matitnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտէդ",
      "roman": "matitēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներէդ",
      "roman": "matitnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտովդ",
      "roman": "matitovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մատիտներովդ",
      "roman": "matitnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մատիտ • (matit)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մատիտ • (matit)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մատիտ",
        "11": "մատիտին",
        "11s": "մատիտներիցս",
        "13": "մատիտների",
        "13s": "մատիտովս",
        "15": "մատիտներին",
        "15s": "մատիտներովս",
        "17": "մատիտից",
        "17s": "մատիտումս",
        "19": "մատիտներից",
        "19s": "մատիտներումս",
        "1s": "մատիտս",
        "21": "մատիտով",
        "21s": "մատիտդ",
        "23": "մատիտներով",
        "23s": "մատիտներդ",
        "25": "մատիտում",
        "25s": "մատիտիդ",
        "27": "մատիտներում",
        "27s": "մատիտներիդ",
        "29s": "մատիտիցդ",
        "3": "մատիտը/մատիտն",
        "31s": "մատիտներիցդ",
        "33s": "մատիտովդ",
        "35s": "մատիտներովդ",
        "37s": "մատիտումդ",
        "39s": "մատիտներումդ",
        "3s": "մատիտներս",
        "5": "մատիտներ",
        "5s": "մատիտիս",
        "7": "մատիտները/մատիտներն",
        "7s": "մատիտներիս",
        "9": "մատիտի",
        "9s": "մատիտիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "մատիտ",
        "11": "մատիտին",
        "11_abl": "մատիտէն",
        "11_inst": "մատիտովը/մատիտովն",
        "11s": "մատիտներէս",
        "13": "մատիտներու",
        "13s": "մատիտովս",
        "15": "մատիտներուն",
        "15_abl": "մատիտներէն",
        "15_inst": "մատիտներովը/մատիտներովն",
        "15s": "մատիտներովս",
        "17": "մատիտէ",
        "19": "մատիտներէ",
        "1s": "մատիտս",
        "21": "մատիտով",
        "21s": "մատիտդ",
        "23": "մատիտներով",
        "23s": "մատիտներդ",
        "25s": "մատիտիդ",
        "27s": "մատիտներուդ",
        "29s": "մատիտէդ",
        "3": "մատիտը/մատիտն",
        "31s": "մատիտներէդ",
        "33s": "մատիտովդ",
        "35s": "մատիտներովդ",
        "3s": "մատիտներս",
        "5": "մատիտներ",
        "5s": "մատիտիս",
        "7": "մատիտները/մատիտներն",
        "7s": "մատիտներուս",
        "9": "մատիտի",
        "9s": "մատիտէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian coinages",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Italian",
        "Armenian terms coined by the Mekhitarists of Venice",
        "Armenian terms derived from Italian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Writing instruments"
      ],
      "glosses": [
        "pencil"
      ],
      "links": [
        [
          "pencil",
          "pencil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "խուռշին խալեմ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈtit/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑtít]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑˈdid/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑdíd]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-մատիտ.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%BF.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "մատիտ"
}

Download raw JSONL data for մատիտ meaning in All languages combined (13.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.