"մակույկ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "մակոյկ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մակոյկ (makoyk)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաքոք"
      },
      "expansion": "Doublet of մաքոք (makʻokʻ)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մակոյկ (makoyk). Doublet of մաքոք (makʻokʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "makuyk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկ",
      "roman": "makuyk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներ",
      "roman": "makuykner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկի",
      "roman": "makuyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկների",
      "roman": "makuykneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկից",
      "roman": "makuykicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներից",
      "roman": "makuyknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկով",
      "roman": "makuykov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներով",
      "roman": "makuyknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկում",
      "roman": "makuykum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներում",
      "roman": "makuyknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկն",
      "roman": "makuykə/makuykn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներն",
      "roman": "makuyknerə/makuyknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկին",
      "roman": "makuykin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներին",
      "roman": "makuyknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկս",
      "roman": "makuyks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներս",
      "roman": "makuykners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիս",
      "roman": "makuykis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիս",
      "roman": "makuykneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիցս",
      "roman": "makuykicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիցս",
      "roman": "makuyknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկովս",
      "roman": "makuykovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներովս",
      "roman": "makuyknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկումս",
      "roman": "makuykums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներումս",
      "roman": "makuyknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկդ",
      "roman": "makuykd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներդ",
      "roman": "makuyknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիդ",
      "roman": "makuykid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիդ",
      "roman": "makuyknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիցդ",
      "roman": "makuykicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիցդ",
      "roman": "makuyknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկովդ",
      "roman": "makuykovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներովդ",
      "roman": "makuyknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկումդ",
      "roman": "makuykumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներումդ",
      "roman": "makuyknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մակույկ • (makuyk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մակույկ • (makuyk)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մակույկ",
        "11": "մակույկին",
        "11s": "մակույկներիցս",
        "13": "մակույկների",
        "13s": "մակույկովս",
        "15": "մակույկներին",
        "15s": "մակույկներովս",
        "17": "մակույկից",
        "17s": "մակույկումս",
        "19": "մակույկներից",
        "19s": "մակույկներումս",
        "1s": "մակույկս",
        "21": "մակույկով",
        "21s": "մակույկդ",
        "23": "մակույկներով",
        "23s": "մակույկներդ",
        "25": "մակույկում",
        "25s": "մակույկիդ",
        "27": "մակույկներում",
        "27s": "մակույկներիդ",
        "29s": "մակույկիցդ",
        "3": "մակույկը/մակույկն",
        "31s": "մակույկներիցդ",
        "33s": "մակույկովդ",
        "35s": "մակույկներովդ",
        "37s": "մակույկումդ",
        "39s": "մակույկներումդ",
        "3s": "մակույկներս",
        "5": "մակույկներ",
        "5s": "մակույկիս",
        "7": "մակույկները/մակույկներն",
        "7s": "մակույկներիս",
        "9": "մակույկի",
        "9s": "մակույկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "hy:Watercraft",
          "parents": [
            "Nautical",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "id": "en-մակույկ-hy-noun-Jc20bY0h",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նավակ"
        },
        {
          "roman": "makoyk",
          "tags": [
            "traditional"
          ],
          "topics": [
            "orthography",
            "writing",
            "journalism",
            "literature",
            "communications",
            "publishing",
            "media"
          ],
          "word": "մակոյկ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈkujk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑkújk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑˈɡujɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɡújɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-մակույկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "word": "մակույկ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "մակոյկ"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Armenian մակոյկ (makoyk)",
      "name": "learned borrowing"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "մաքոք"
      },
      "expansion": "Doublet of մաքոք (makʻokʻ)",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian մակոյկ (makoyk). Doublet of մաքոք (makʻokʻ).",
  "forms": [
    {
      "form": "makuyk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկ",
      "roman": "makuyk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներ",
      "roman": "makuykner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկի",
      "roman": "makuyki",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկների",
      "roman": "makuykneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկից",
      "roman": "makuykicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներից",
      "roman": "makuyknericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկով",
      "roman": "makuykov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներով",
      "roman": "makuyknerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկում",
      "roman": "makuykum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներում",
      "roman": "makuyknerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկն",
      "roman": "makuykə/makuykn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներն",
      "roman": "makuyknerə/makuyknern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկին",
      "roman": "makuykin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներին",
      "roman": "makuyknerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկս",
      "roman": "makuyks",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներս",
      "roman": "makuykners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիս",
      "roman": "makuykis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիս",
      "roman": "makuykneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիցս",
      "roman": "makuykicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիցս",
      "roman": "makuyknericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկովս",
      "roman": "makuykovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներովս",
      "roman": "makuyknerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկումս",
      "roman": "makuykums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներումս",
      "roman": "makuyknerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկդ",
      "roman": "makuykd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներդ",
      "roman": "makuyknerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիդ",
      "roman": "makuykid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիդ",
      "roman": "makuyknerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկիցդ",
      "roman": "makuykicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներիցդ",
      "roman": "makuyknericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկովդ",
      "roman": "makuykovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներովդ",
      "roman": "makuyknerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկումդ",
      "roman": "makuykumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "մակույկներումդ",
      "roman": "makuyknerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "մակույկ • (makuyk)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "մակույկ • (makuyk)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "մակույկ",
        "11": "մակույկին",
        "11s": "մակույկներիցս",
        "13": "մակույկների",
        "13s": "մակույկովս",
        "15": "մակույկներին",
        "15s": "մակույկներովս",
        "17": "մակույկից",
        "17s": "մակույկումս",
        "19": "մակույկներից",
        "19s": "մակույկներումս",
        "1s": "մակույկս",
        "21": "մակույկով",
        "21s": "մակույկդ",
        "23": "մակույկներով",
        "23s": "մակույկներդ",
        "25": "մակույկում",
        "25s": "մակույկիդ",
        "27": "մակույկներում",
        "27s": "մակույկներիդ",
        "29s": "մակույկիցդ",
        "3": "մակույկը/մակույկն",
        "31s": "մակույկներիցդ",
        "33s": "մակույկովդ",
        "35s": "մակույկներովդ",
        "37s": "մակույկումդ",
        "39s": "մակույկներումդ",
        "3s": "մակույկներս",
        "5": "մակույկներ",
        "5s": "մակույկիս",
        "7": "մակույկները/մակույկներն",
        "7s": "մակույկներիս",
        "9": "մակույկի",
        "9s": "մակույկիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian doublets",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian learned borrowings from Old Armenian",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms borrowed from Old Armenian",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "hy:Watercraft"
      ],
      "glosses": [
        "boat"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "նավակ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɑˈkujk/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑkújk]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/mɑˈɡujɡ/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɑɡújɡ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "audio": "Hy-մակույկ.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/Hy-%D5%B4%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%AF.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "makoyk",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "topics": [
        "orthography",
        "writing",
        "journalism",
        "literature",
        "communications",
        "publishing",
        "media"
      ],
      "word": "մակոյկ"
    }
  ],
  "word": "մակույկ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մակույկ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մակույկ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "մակույկ"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "մակույկ",
  "trace": ""
}