See ճռճռալ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճռալ"
},
"expansion": "Reduplication of ճռալ (čṙal)",
"name": "reduplication"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of ճռալ (čṙal).",
"forms": [
{
"form": "čṙčṙal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճռճռալ",
"roman": "čṙčṙal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճռճռալ",
"roman": "čṙčṙal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալու",
"roman": "čṙčṙalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուց",
"roman": "čṙčṙalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալով",
"roman": "čṙčṙalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալում",
"roman": "čṙčṙalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալն",
"roman": "čṙčṙalə/čṙčṙaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուն",
"roman": "čṙčṙalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալս",
"roman": "čṙčṙals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուս",
"roman": "čṙčṙalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուցս",
"roman": "čṙčṙalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալովս",
"roman": "čṙčṙalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալումս",
"roman": "čṙčṙalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալդ",
"roman": "čṙčṙald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուդ",
"roman": "čṙčṙalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուցդ",
"roman": "čṙčṙalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալովդ",
"roman": "čṙčṙalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալումդ",
"roman": "čṙčṙalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճռճռալ • (čṙčṙal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճռճռալ • (čṙčṙal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճռճռալ",
"11": "ճռճռալուն",
"11s": "ճռճռալներիցս",
"13": "ճռճռալների",
"13s": "ճռճռալովս",
"15": "ճռճռալներին",
"15s": "ճռճռալներովս",
"17": "ճռճռալուց",
"17s": "ճռճռալումս",
"19": "ճռճռալներից",
"19s": "ճռճռալներումս",
"1s": "ճռճռալս",
"21": "ճռճռալով",
"21s": "ճռճռալդ",
"23": "ճռճռալներով",
"23s": "ճռճռալներդ",
"25": "ճռճռալում",
"25s": "ճռճռալուդ",
"27": "ճռճռալներում",
"27s": "ճռճռալներիդ",
"29s": "ճռճռալուցդ",
"3": "ճռճռալը/ճռճռալն",
"31s": "ճռճռալներիցդ",
"33s": "ճռճռալովդ",
"35s": "ճռճռալներովդ",
"37s": "ճռճռալումդ",
"39s": "ճռճռալներումդ",
"3s": "ճռճռալներս",
"5": "ճռճռալներ",
"5s": "ճռճռալուս",
"7": "ճռճռալները/ճռճռալներն",
"7s": "ճռճռալներիս",
"9": "ճռճռալու",
"9s": "ճռճռալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian reduplications",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to squeak, creak"
],
"id": "en-ճռճռալ-hy-verb-nqTnHDaw",
"links": [
[
"squeak",
"squeak"
],
[
"creak",
"creak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃərt͡ʃəˈrɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃərt͡ʃərɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒəɾd͡ʒəˈɾɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾd͡ʒəɾɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճռճռալ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճռալ"
},
"expansion": "Reduplication of ճռալ (čṙal)",
"name": "reduplication"
}
],
"etymology_text": "Reduplication of ճռալ (čṙal).",
"forms": [
{
"form": "čṙčṙal",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճռճռալ",
"roman": "čṙčṙal",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճռճռալ",
"roman": "čṙčṙal",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալու",
"roman": "čṙčṙalu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուց",
"roman": "čṙčṙalucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալով",
"roman": "čṙčṙalov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալում",
"roman": "čṙčṙalum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալն",
"roman": "čṙčṙalə/čṙčṙaln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուն",
"roman": "čṙčṙalun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալս",
"roman": "čṙčṙals",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուս",
"roman": "čṙčṙalus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուցս",
"roman": "čṙčṙalucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալովս",
"roman": "čṙčṙalovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալումս",
"roman": "čṙčṙalums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալդ",
"roman": "čṙčṙald",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուդ",
"roman": "čṙčṙalud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալուցդ",
"roman": "čṙčṙalucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալովդ",
"roman": "čṙčṙalovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "ճռճռալումդ",
"roman": "čṙčṙalumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "ճռճռալ • (čṙčṙal)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճռճռալ • (čṙčṙal)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճռճռալ",
"11": "ճռճռալուն",
"11s": "ճռճռալներիցս",
"13": "ճռճռալների",
"13s": "ճռճռալովս",
"15": "ճռճռալներին",
"15s": "ճռճռալներովս",
"17": "ճռճռալուց",
"17s": "ճռճռալումս",
"19": "ճռճռալներից",
"19s": "ճռճռալներումս",
"1s": "ճռճռալս",
"21": "ճռճռալով",
"21s": "ճռճռալդ",
"23": "ճռճռալներով",
"23s": "ճռճռալներդ",
"25": "ճռճռալում",
"25s": "ճռճռալուդ",
"27": "ճռճռալներում",
"27s": "ճռճռալներիդ",
"29s": "ճռճռալուցդ",
"3": "ճռճռալը/ճռճռալն",
"31s": "ճռճռալներիցդ",
"33s": "ճռճռալովդ",
"35s": "ճռճռալներովդ",
"37s": "ճռճռալումդ",
"39s": "ճռճռալներումդ",
"3s": "ճռճռալներս",
"5": "ճռճռալներ",
"5s": "ճռճռալուս",
"7": "ճռճռալները/ճռճռալներն",
"7s": "ճռճռալներիս",
"9": "ճռճռալու",
"9s": "ճռճռալուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian reduplications",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to squeak, creak"
],
"links": [
[
"squeak",
"squeak"
],
[
"creak",
"creak"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃərt͡ʃəˈrɑl/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃərt͡ʃərɑ́l]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒəɾd͡ʒəˈɾɑl/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒəɾd͡ʒəɾɑ́l]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճռճռալ"
}
Download raw JSONL data for ճռճռալ meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": "started on line 4, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": "started on line 2, detected on line 20"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/328",
"msg": "TABLE not properly closed",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": "started on line 13, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": "started on line 11, detected on line 23"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"ճռճռալ"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "ճռճռալ",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.