See ճումբ on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "čumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճումբ",
"roman": "čumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբեր",
"roman": "čmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբի",
"roman": "čmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերի",
"roman": "čmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբից",
"roman": "čmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերից",
"roman": "čmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբով",
"roman": "čmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերով",
"roman": "čmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբում",
"roman": "čmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերում",
"roman": "čmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբն",
"roman": "čumbə/čumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբերն",
"roman": "čmberə/čmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբին",
"roman": "čmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերին",
"roman": "čmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբս",
"roman": "čumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերս",
"roman": "čmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբիս",
"roman": "čmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիս",
"roman": "čmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբիցս",
"roman": "čmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիցս",
"roman": "čmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբովս",
"roman": "čmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերովս",
"roman": "čmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբումս",
"roman": "čmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերումս",
"roman": "čmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբդ",
"roman": "čumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերդ",
"roman": "čmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբիդ",
"roman": "čmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիդ",
"roman": "čmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբիցդ",
"roman": "čmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիցդ",
"roman": "čmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբովդ",
"roman": "čmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերովդ",
"roman": "čmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբումդ",
"roman": "čmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերումդ",
"roman": "čmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճումբ",
"roman": "čumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբեր",
"roman": "čumber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբի",
"roman": "čumbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերի",
"roman": "čumberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբից",
"roman": "čumbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերից",
"roman": "čumbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբով",
"roman": "čumbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերով",
"roman": "čumberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբում",
"roman": "čumbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերում",
"roman": "čumberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբն",
"roman": "čumbə/čumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբերն",
"roman": "čumberə/čumbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբին",
"roman": "čumbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերին",
"roman": "čumberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբս",
"roman": "čumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերս",
"roman": "čumbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբիս",
"roman": "čumbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիս",
"roman": "čumberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբիցս",
"roman": "čumbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիցս",
"roman": "čumbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբովս",
"roman": "čumbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերովս",
"roman": "čumberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբումս",
"roman": "čumbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերումս",
"roman": "čumberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբդ",
"roman": "čumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերդ",
"roman": "čumberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբիդ",
"roman": "čumbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիդ",
"roman": "čumberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբիցդ",
"roman": "čumbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիցդ",
"roman": "čumbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբովդ",
"roman": "čumbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերովդ",
"roman": "čumberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբումդ",
"roman": "čumbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերումդ",
"roman": "čumberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճումբ • (čumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճումբ • (čumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճումբ",
"11": "ճմբին",
"11s": "ճմբերիցս",
"13": "ճմբերի",
"13s": "ճմբովս",
"15": "ճմբերին",
"15s": "ճմբերովս",
"17": "ճմբից",
"17s": "ճմբումս",
"19": "ճմբերից",
"19s": "ճմբերումս",
"1s": "ճումբս",
"21": "ճմբով",
"21s": "ճումբդ",
"23": "ճմբերով",
"23s": "ճմբերդ",
"25": "ճմբում",
"25s": "ճմբիդ",
"27": "ճմբերում",
"27s": "ճմբերիդ",
"29s": "ճմբիցդ",
"3": "ճումբը/ճումբն",
"31s": "ճմբերիցդ",
"33s": "ճմբովդ",
"35s": "ճմբերովդ",
"37s": "ճմբումդ",
"39s": "ճմբերումդ",
"3s": "ճմբերս",
"5": "ճմբեր",
"5s": "ճմբիս",
"7": "ճմբերը/ճմբերն",
"7s": "ճմբերիս",
"9": "ճմբի",
"9s": "ճմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ճումբ",
"11": "ճումբին",
"11s": "ճումբերիցս",
"13": "ճումբերի",
"13s": "ճումբովս",
"15": "ճումբերին",
"15s": "ճումբերովս",
"17": "ճումբից",
"17s": "ճումբումս",
"19": "ճումբերից",
"19s": "ճումբերումս",
"1s": "ճումբս",
"21": "ճումբով",
"21s": "ճումբդ",
"23": "ճումբերով",
"23s": "ճումբերդ",
"25": "ճումբում",
"25s": "ճումբիդ",
"27": "ճումբերում",
"27s": "ճումբերիդ",
"29s": "ճումբիցդ",
"3": "ճումբը/ճումբն",
"31s": "ճումբերիցդ",
"33s": "ճումբովդ",
"35s": "ճումբերովդ",
"37s": "ճումբումդ",
"39s": "ճումբերումդ",
"3s": "ճումբերս",
"5": "ճումբեր",
"5s": "ճումբիս",
"7": "ճումբերը/ճումբերն",
"7s": "ճումբերիս",
"9": "ճումբի",
"9s": "ճումբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čim",
"word": "ճիմ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1914 – 1993, Hamo Sahyan",
"roman": "Daġjə xonav ir čmbicʻ.",
"text": "Ձնծաղիկն է ծիծաղում\nԼացակումած մի թմբից,\nԿարմիր գլխիկն է հանում\nԴաղձը խոնավ իր ճմբից։\nJncaġikn ē cicaġum\nLacʻakumac mi tʻmbicʻ,\nKarmir glxikn ē hanum"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ճիմ (čim)"
],
"id": "en-ճումբ-hy-noun-of-OwxQs",
"links": [
[
"ճիմ",
"ճիմ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of ճիմ (čim)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃumb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃumb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒump/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒumpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճումբ"
}
{
"forms": [
{
"form": "čumb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճումբ",
"roman": "čumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբեր",
"roman": "čmber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբի",
"roman": "čmbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերի",
"roman": "čmberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբից",
"roman": "čmbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերից",
"roman": "čmbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբով",
"roman": "čmbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերով",
"roman": "čmberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբում",
"roman": "čmbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերում",
"roman": "čmberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբն",
"roman": "čumbə/čumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբերն",
"roman": "čmberə/čmbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճմբին",
"roman": "čmbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերին",
"roman": "čmberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբս",
"roman": "čumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերս",
"roman": "čmbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբիս",
"roman": "čmbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիս",
"roman": "čmberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբիցս",
"roman": "čmbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիցս",
"roman": "čmbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբովս",
"roman": "čmbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերովս",
"roman": "čmberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճմբումս",
"roman": "čmbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերումս",
"roman": "čmberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբդ",
"roman": "čumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերդ",
"roman": "čmberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբիդ",
"roman": "čmbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիդ",
"roman": "čmberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբիցդ",
"roman": "čmbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերիցդ",
"roman": "čmbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբովդ",
"roman": "čmbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերովդ",
"roman": "čmberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճմբումդ",
"roman": "čmbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճմբերումդ",
"roman": "čmberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ճումբ",
"roman": "čumb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբեր",
"roman": "čumber",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբի",
"roman": "čumbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերի",
"roman": "čumberi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբից",
"roman": "čumbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերից",
"roman": "čumbericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբով",
"roman": "čumbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերով",
"roman": "čumberov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբում",
"roman": "čumbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերում",
"roman": "čumberum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբն",
"roman": "čumbə/čumbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբերն",
"roman": "čumberə/čumbern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբին",
"roman": "čumbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերին",
"roman": "čumberin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճումբս",
"roman": "čumbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերս",
"roman": "čumbers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբիս",
"roman": "čumbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիս",
"roman": "čumberis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբիցս",
"roman": "čumbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիցս",
"roman": "čumbericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբովս",
"roman": "čumbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերովս",
"roman": "čumberovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբումս",
"roman": "čumbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերումս",
"roman": "čumberums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճումբդ",
"roman": "čumbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերդ",
"roman": "čumberd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբիդ",
"roman": "čumbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիդ",
"roman": "čumberid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբիցդ",
"roman": "čumbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերիցդ",
"roman": "čumbericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբովդ",
"roman": "čumbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերովդ",
"roman": "čumberovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճումբումդ",
"roman": "čumbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճումբերումդ",
"roman": "čumberumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճումբ • (čumb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճումբ • (čumb)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճումբ",
"11": "ճմբին",
"11s": "ճմբերիցս",
"13": "ճմբերի",
"13s": "ճմբովս",
"15": "ճմբերին",
"15s": "ճմբերովս",
"17": "ճմբից",
"17s": "ճմբումս",
"19": "ճմբերից",
"19s": "ճմբերումս",
"1s": "ճումբս",
"21": "ճմբով",
"21s": "ճումբդ",
"23": "ճմբերով",
"23s": "ճմբերդ",
"25": "ճմբում",
"25s": "ճմբիդ",
"27": "ճմբերում",
"27s": "ճմբերիդ",
"29s": "ճմբիցդ",
"3": "ճումբը/ճումբն",
"31s": "ճմբերիցդ",
"33s": "ճմբովդ",
"35s": "ճմբերովդ",
"37s": "ճմբումդ",
"39s": "ճմբերումդ",
"3s": "ճմբերս",
"5": "ճմբեր",
"5s": "ճմբիս",
"7": "ճմբերը/ճմբերն",
"7s": "ճմբերիս",
"9": "ճմբի",
"9s": "ճմբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "ճումբ",
"11": "ճումբին",
"11s": "ճումբերիցս",
"13": "ճումբերի",
"13s": "ճումբովս",
"15": "ճումբերին",
"15s": "ճումբերովս",
"17": "ճումբից",
"17s": "ճումբումս",
"19": "ճումբերից",
"19s": "ճումբերումս",
"1s": "ճումբս",
"21": "ճումբով",
"21s": "ճումբդ",
"23": "ճումբերով",
"23s": "ճումբերդ",
"25": "ճումբում",
"25s": "ճումբիդ",
"27": "ճումբերում",
"27s": "ճումբերիդ",
"29s": "ճումբիցդ",
"3": "ճումբը/ճումբն",
"31s": "ճումբերիցդ",
"33s": "ճումբովդ",
"35s": "ճումբերովդ",
"37s": "ճումբումդ",
"39s": "ճումբերումդ",
"3s": "ճումբերս",
"5": "ճումբեր",
"5s": "ճումբիս",
"7": "ճումբերը/ճումբերն",
"7s": "ճումբերիս",
"9": "ճումբի",
"9s": "ճումբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "čim",
"word": "ճիմ"
}
],
"categories": [
"Armenian dialectal terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Armenian quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1914 – 1993, Hamo Sahyan",
"roman": "Daġjə xonav ir čmbicʻ.",
"text": "Ձնծաղիկն է ծիծաղում\nԼացակումած մի թմբից,\nԿարմիր գլխիկն է հանում\nԴաղձը խոնավ իր ճմբից։\nJncaġikn ē cicaġum\nLacʻakumac mi tʻmbicʻ,\nKarmir glxikn ē hanum"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ճիմ (čim)"
],
"links": [
[
"ճիմ",
"ճիմ#Armenian"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal) Alternative form of ճիմ (čim)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃumb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃumb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒump/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒumpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "ճումբ"
}
Download raw JSONL data for ճումբ meaning in All languages combined (12.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.