See ճենովացի on Wiktionary
Download JSON data for ճենովացի meaning in All languages combined (8.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճենովա",
"3": "-ցի"
},
"expansion": "Ճենովա (Čenova) + -ցի (-cʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճենովա (Čenova) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "čenovacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճենովացի",
"roman": "čenovacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիք (čenovacʻiner, čenovacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացու",
"roman": "čenovacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացոց (čenovacʻineri, čenovacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացուց",
"roman": "čenovacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներից",
"roman": "čenovacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիով",
"roman": "čenovacʻov, čenovacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներով",
"roman": "čenovacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացին",
"roman": "čenovacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիներն",
"roman": "čenovacʻinerə/čenovacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացուն",
"roman": "čenovacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներին",
"roman": "čenovacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիս",
"roman": "čenovacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներս",
"roman": "čenovacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացուս",
"roman": "čenovacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիս",
"roman": "čenovacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացուցս",
"roman": "čenovacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիցս",
"roman": "čenovacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիովս",
"roman": "čenovacʻovs, čenovacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներովս",
"roman": "čenovacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացիդ",
"roman": "čenovacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներդ",
"roman": "čenovacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացուդ",
"roman": "čenovacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիդ",
"roman": "čenovacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացուցդ",
"roman": "čenovacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիցդ",
"roman": "čenovacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիովդ",
"roman": "čenovacʻovd, čenovacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներովդ",
"roman": "čenovacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճենովացի • (čenovacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճենովացի • (čenovacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճենովացի",
"11": "ճենովացուն",
"11s": "ճենովացիներիցս",
"13": "ճենովացիների, ճենովացոց**",
"13s": "ճենովացովս, ճենովացիովս",
"15": "ճենովացիներին",
"15s": "ճենովացիներովս",
"17": "ճենովացուց",
"17s": "—",
"19": "ճենովացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ճենովացիս",
"21": "ճենովացով, ճենովացիով",
"21s": "ճենովացիդ",
"23": "ճենովացիներով",
"23s": "ճենովացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ճենովացուդ",
"27": "—",
"27s": "ճենովացիներիդ",
"29s": "ճենովացուցդ",
"3": "ճենովացին",
"31s": "ճենովացիներիցդ",
"33s": "ճենովացովդ, ճենովացիովդ",
"35s": "ճենովացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ճենովացիներս",
"5": "ճենովացիներ, ճենովացիք*",
"5s": "ճենովացուս",
"7": "ճենովացիները/ճենովացիներն",
"7s": "ճենովացիներիս",
"9": "ճենովացու",
"9s": "ճենովացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ǰenovacʻi",
"word": "ջենովացի"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms suffixed with -ցի",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of ջենովացի (ǰenovacʻi)"
],
"id": "en-ճենովացի-hy-noun-aQ7mbYUR",
"links": [
[
"ջենովացի",
"ջենովացի#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃenovɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒenovɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ճենովացի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "Ճենովա",
"3": "-ցի"
},
"expansion": "Ճենովա (Čenova) + -ցի (-cʻi)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "Ճենովա (Čenova) + -ցի (-cʻi)",
"forms": [
{
"form": "čenovacʻi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "animate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-իք",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճենովացի",
"roman": "čenovacʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիք (čenovacʻiner, čenovacʻikʻ*)",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացու",
"roman": "čenovacʻu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիների",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացոց (čenovacʻineri, čenovacʻocʻ**)",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացուց",
"roman": "čenovacʻucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներից",
"roman": "čenovacʻinericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիով",
"roman": "čenovacʻov, čenovacʻiov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներով",
"roman": "čenovacʻinerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացին",
"roman": "čenovacʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիներն",
"roman": "čenovacʻinerə/čenovacʻinern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացուն",
"roman": "čenovacʻun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներին",
"roman": "čenovacʻinerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճենովացիս",
"roman": "čenovacʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներս",
"roman": "čenovacʻiners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացուս",
"roman": "čenovacʻus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիս",
"roman": "čenovacʻineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացուցս",
"roman": "čenovacʻucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիցս",
"roman": "čenovacʻinericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիովս",
"roman": "čenovacʻovs, čenovacʻiovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներովս",
"roman": "čenovacʻinerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճենովացիդ",
"roman": "čenovacʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներդ",
"roman": "čenovacʻinerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացուդ",
"roman": "čenovacʻud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիդ",
"roman": "čenovacʻinerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացուցդ",
"roman": "čenovacʻucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներիցդ",
"roman": "čenovacʻinericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճենովացովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիովդ",
"roman": "čenovacʻovd, čenovacʻiovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճենովացիներովդ",
"roman": "čenovacʻinerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճենովացի • (čenovacʻi)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճենովացի • (čenovacʻi)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճենովացի",
"11": "ճենովացուն",
"11s": "ճենովացիներիցս",
"13": "ճենովացիների, ճենովացոց**",
"13s": "ճենովացովս, ճենովացիովս",
"15": "ճենովացիներին",
"15s": "ճենովացիներովս",
"17": "ճենովացուց",
"17s": "—",
"19": "ճենովացիներից",
"19s": "—",
"1s": "ճենովացիս",
"21": "ճենովացով, ճենովացիով",
"21s": "ճենովացիդ",
"23": "ճենովացիներով",
"23s": "ճենովացիներդ",
"25": "—",
"25s": "ճենովացուդ",
"27": "—",
"27s": "ճենովացիներիդ",
"29s": "ճենովացուցդ",
"3": "ճենովացին",
"31s": "ճենովացիներիցդ",
"33s": "ճենովացովդ, ճենովացիովդ",
"35s": "ճենովացիներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "ճենովացիներս",
"5": "ճենովացիներ, ճենովացիք*",
"5s": "ճենովացուս",
"7": "ճենովացիները/ճենովացիներն",
"7s": "ճենովացիներիս",
"9": "ճենովացու",
"9s": "ճենովացուցս",
"n": "",
"note": "*colloquial **dated",
"stem": "u-type, animate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "ǰenovacʻi",
"word": "ջենովացի"
}
],
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms suffixed with -ցի",
"Armenian terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"Alternative form of ջենովացի (ǰenovacʻi)"
],
"links": [
[
"ջենովացի",
"ջենովացի#Armenian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[t͡ʃenovɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒenovɑˈt͡sʰi]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "ճենովացի"
}
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"ճենովացի"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "ճենովացի",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.