See ճանճասպան on Wiktionary
Download JSONL data for ճանճասպան meaning in All languages combined (8.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճանճ",
"3": "-ա-",
"4": "սպանել",
"t1": "fly",
"t3": "to kill"
},
"expansion": "ճանճ (čanč, “fly”) + -ա- (-a-) + սպանել (spanel, “to kill”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ճանճ (čanč, “fly”) + -ա- (-a-) + սպանել (spanel, “to kill”).",
"forms": [
{
"form": "čančaspan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճանճասպան",
"roman": "čančaspan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններ",
"roman": "čančaspanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանի",
"roman": "čančaspani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանների",
"roman": "čančaspanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանից",
"roman": "čančaspanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններից",
"roman": "čančaspannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանով",
"roman": "čančaspanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններով",
"roman": "čančaspannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանում",
"roman": "čančaspanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններում",
"roman": "čančaspannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանն",
"roman": "čančaspanə/čančaspann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններն",
"roman": "čančaspannerə/čančaspannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանին",
"roman": "čančaspanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններին",
"roman": "čančaspannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանս",
"roman": "čančaspans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններս",
"roman": "čančaspanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիս",
"roman": "čančaspanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիս",
"roman": "čančaspanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիցս",
"roman": "čančaspanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիցս",
"roman": "čančaspannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանովս",
"roman": "čančaspanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններովս",
"roman": "čančaspannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանումս",
"roman": "čančaspanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններումս",
"roman": "čančaspannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանդ",
"roman": "čančaspand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններդ",
"roman": "čančaspannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիդ",
"roman": "čančaspanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիդ",
"roman": "čančaspannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիցդ",
"roman": "čančaspanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիցդ",
"roman": "čančaspannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանովդ",
"roman": "čančaspanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններովդ",
"roman": "čančaspannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանումդ",
"roman": "čančaspanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններումդ",
"roman": "čančaspannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանճասպան • (čančaspan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճանճասպան • (čančaspan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանճասպան",
"11": "ճանճասպանին",
"11s": "ճանճասպաններիցս",
"13": "ճանճասպանների",
"13s": "ճանճասպանովս",
"15": "ճանճասպաններին",
"15s": "ճանճասպաններովս",
"17": "ճանճասպանից",
"17s": "ճանճասպանումս",
"19": "ճանճասպաններից",
"19s": "ճանճասպաններումս",
"1s": "ճանճասպանս",
"21": "ճանճասպանով",
"21s": "ճանճասպանդ",
"23": "ճանճասպաններով",
"23s": "ճանճասպաններդ",
"25": "ճանճասպանում",
"25s": "ճանճասպանիդ",
"27": "ճանճասպաններում",
"27s": "ճանճասպաններիդ",
"29s": "ճանճասպանիցդ",
"3": "ճանճասպանը/ճանճասպանն",
"31s": "ճանճասպաններիցդ",
"33s": "ճանճասպանովդ",
"35s": "ճանճասպաններովդ",
"37s": "ճանճասպանումդ",
"39s": "ճանճասպաններումդ",
"3s": "ճանճասպաններս",
"5": "ճանճասպաններ",
"5s": "ճանճասպանիս",
"7": "ճանճասպանները/ճանճասպաններն",
"7s": "ճանճասպաններիս",
"9": "ճանճասպանի",
"9s": "ճանճասպանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"flyswatter"
],
"id": "en-ճանճասպան-hy-noun-EPFXFAfi",
"links": [
[
"flyswatter",
"flyswatter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑnt͡ʃɑsˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑnt͡ʃɑspɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑnd͡ʒɑsˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑnd͡ʒɑspɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑnd͡ʒɑsˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑnd͡ʒɑspɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճանճասպան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "ճանճասպան"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ճանճ",
"3": "-ա-",
"4": "սպանել",
"t1": "fly",
"t3": "to kill"
},
"expansion": "ճանճ (čanč, “fly”) + -ա- (-a-) + սպանել (spanel, “to kill”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From ճանճ (čanč, “fly”) + -ա- (-a-) + սպանել (spanel, “to kill”).",
"forms": [
{
"form": "čančaspan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ճանճասպան",
"roman": "čančaspan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններ",
"roman": "čančaspanner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանի",
"roman": "čančaspani",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանների",
"roman": "čančaspanneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանից",
"roman": "čančaspanicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններից",
"roman": "čančaspannericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանով",
"roman": "čančaspanov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններով",
"roman": "čančaspannerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանում",
"roman": "čančaspanum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններում",
"roman": "čančaspannerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանն",
"roman": "čančaspanə/čančaspann",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպանները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններն",
"roman": "čančaspannerə/čančaspannern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանին",
"roman": "čančaspanin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններին",
"roman": "čančaspannerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "ճանճասպանս",
"roman": "čančaspans",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններս",
"roman": "čančaspanners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիս",
"roman": "čančaspanis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիս",
"roman": "čančaspanneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիցս",
"roman": "čančaspanicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիցս",
"roman": "čančaspannericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանովս",
"roman": "čančaspanovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններովս",
"roman": "čančaspannerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանումս",
"roman": "čančaspanums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններումս",
"roman": "čančaspannerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "ճանճասպանդ",
"roman": "čančaspand",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններդ",
"roman": "čančaspannerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիդ",
"roman": "čančaspanid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիդ",
"roman": "čančaspannerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանիցդ",
"roman": "čančaspanicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններիցդ",
"roman": "čančaspannericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանովդ",
"roman": "čančaspanovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններովդ",
"roman": "čančaspannerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "ճանճասպանումդ",
"roman": "čančaspanumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ճանճասպաններումդ",
"roman": "čančaspannerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "ճանճասպան • (čančaspan)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ճանճասպան • (čančaspan)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ճանճասպան",
"11": "ճանճասպանին",
"11s": "ճանճասպաններիցս",
"13": "ճանճասպանների",
"13s": "ճանճասպանովս",
"15": "ճանճասպաններին",
"15s": "ճանճասպաններովս",
"17": "ճանճասպանից",
"17s": "ճանճասպանումս",
"19": "ճանճասպաններից",
"19s": "ճանճասպաններումս",
"1s": "ճանճասպանս",
"21": "ճանճասպանով",
"21s": "ճանճասպանդ",
"23": "ճանճասպաններով",
"23s": "ճանճասպաններդ",
"25": "ճանճասպանում",
"25s": "ճանճասպանիդ",
"27": "ճանճասպաններում",
"27s": "ճանճասպաններիդ",
"29s": "ճանճասպանիցդ",
"3": "ճանճասպանը/ճանճասպանն",
"31s": "ճանճասպաններիցդ",
"33s": "ճանճասպանովդ",
"35s": "ճանճասպաններովդ",
"37s": "ճանճասպանումդ",
"39s": "ճանճասպաններումդ",
"3s": "ճանճասպաններս",
"5": "ճանճասպաններ",
"5s": "ճանճասպանիս",
"7": "ճանճասպանները/ճանճասպաններն",
"7s": "ճանճասպաններիս",
"9": "ճանճասպանի",
"9s": "ճանճասպանիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links"
],
"glosses": [
"flyswatter"
],
"links": [
[
"flyswatter",
"flyswatter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡ʃɑnt͡ʃɑsˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑnt͡ʃɑspɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/t͡ʃɑnd͡ʒɑsˈpɑn/",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "[t͡ʃɑnd͡ʒɑspɑ́n]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"colloquial"
]
},
{
"ipa": "/d͡ʒɑnd͡ʒɑsˈbɑn/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[d͡ʒɑnd͡ʒɑspɑ́n]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"audio": "Hy-ճանճասպան.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Hy-%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%A1%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6.ogg"
}
],
"word": "ճանճասպան"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.