See հուժկու on Wiktionary
Download JSON data for հուժկու meaning in All languages combined (15.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հուժկու",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian հուժկու (hužku)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հուժկու (hužku); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "hužku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահուժկու",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուժկու",
"roman": "hužku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներ",
"roman": "hužkuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուի",
"roman": "hužkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուների",
"roman": "hužkuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուից",
"roman": "hužkuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներից",
"roman": "hužkunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուով",
"roman": "hužkuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներով",
"roman": "hužkunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուում",
"roman": "hužkuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներում",
"roman": "hužkunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուն",
"roman": "hužkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուներն",
"roman": "hužkunerə/hužkunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուին",
"roman": "hužkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներին",
"roman": "hužkunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուս",
"roman": "hužkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներս",
"roman": "hužkuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիս",
"roman": "hužkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիս",
"roman": "hužkuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիցս",
"roman": "hužkuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցս",
"roman": "hužkunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուովս",
"roman": "hužkuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովս",
"roman": "hužkunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուումս",
"roman": "hužkuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներումս",
"roman": "hužkunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուդ",
"roman": "hužkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներդ",
"roman": "hužkunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիդ",
"roman": "hužkuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիդ",
"roman": "hužkunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիցդ",
"roman": "hužkuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցդ",
"roman": "hužkunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուովդ",
"roman": "hužkuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովդ",
"roman": "hužkunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուումդ",
"roman": "hužkuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներումդ",
"roman": "hužkunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուժկու",
"roman": "hužku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներ",
"roman": "hužkuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուի",
"roman": "hužkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուների",
"roman": "hužkuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուից",
"roman": "hužkuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներից",
"roman": "hužkunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուով",
"roman": "hužkuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներով",
"roman": "hužkunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուն",
"roman": "hužkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուներն",
"roman": "hužkunerə/hužkunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուին",
"roman": "hužkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներին",
"roman": "hužkunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուս",
"roman": "hužkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներս",
"roman": "hužkuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիս",
"roman": "hužkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիս",
"roman": "hužkuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիցս",
"roman": "hužkuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցս",
"roman": "hužkunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուովս",
"roman": "hužkuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովս",
"roman": "hužkunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուդ",
"roman": "hužkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներդ",
"roman": "hužkunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիդ",
"roman": "hužkuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիդ",
"roman": "hužkunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիցդ",
"roman": "hužkuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցդ",
"roman": "hužkunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուովդ",
"roman": "hužkuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովդ",
"roman": "hužkunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահուժկու",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հուժկու • (hužku) (superlative ամենահուժկու)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հուժկու • (hužku) (superlative ամենահուժկու)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"հուժ‧կու"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հուժկու",
"11": "հուժկուին",
"11s": "հուժկուներիցս",
"13": "հուժկուների",
"13s": "հուժկուովս",
"15": "հուժկուներին",
"15s": "հուժկուներովս",
"17": "հուժկուից",
"17s": "հուժկուումս",
"19": "հուժկուներից",
"19s": "հուժկուներումս",
"1s": "հուժկուս",
"21": "հուժկուով",
"21s": "հուժկուդ",
"23": "հուժկուներով",
"23s": "հուժկուներդ",
"25": "հուժկուում",
"25s": "հուժկուիդ",
"27": "հուժկուներում",
"27s": "հուժկուներիդ",
"29s": "հուժկուիցդ",
"3": "հուժկուն",
"31s": "հուժկուներիցդ",
"33s": "հուժկուովդ",
"35s": "հուժկուներովդ",
"37s": "հուժկուումդ",
"39s": "հուժկուներումդ",
"3s": "հուժկուներս",
"5": "հուժկուներ",
"5s": "հուժկուիս",
"7": "հուժկուները/հուժկուներն",
"7s": "հուժկուներիս",
"9": "հուժկուի",
"9s": "հուժկուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հուժկու",
"11": "հուժկուին",
"11s": "հուժկուներիցս",
"13": "հուժկուների",
"13s": "հուժկուովս",
"15": "հուժկուներին",
"15s": "հուժկուներովս",
"17": "հուժկուից",
"17s": "—",
"19": "հուժկուներից",
"19s": "—",
"1s": "հուժկուս",
"21": "հուժկուով",
"21s": "հուժկուդ",
"23": "հուժկուներով",
"23s": "հուժկուներդ",
"25": "—",
"25s": "հուժկուիդ",
"27": "—",
"27s": "հուժկուներիդ",
"29s": "հուժկուիցդ",
"3": "հուժկուն",
"31s": "հուժկուներիցդ",
"33s": "հուժկուովդ",
"35s": "հուժկուներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հուժկուներս",
"5": "հուժկուներ",
"5s": "հուժկուիս",
"7": "հուժկուները/հուժկուներն",
"7s": "հուժկուներիս",
"9": "հուժկուի",
"9s": "հուժկուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "57 30 12",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 31 14",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms prefixed with հ-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 31 14",
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -կու",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"powerful, mighty"
],
"id": "en-հուժկու-hy-adj-Rqgo-QCe",
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[huʒˈku]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[huʃˈku]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[huʒˈɡu]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հուժկու"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հուժկու"
},
"expansion": "Armenian: հուժկու (hužku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: հուժկու (hužku)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հ",
"3": "ոյժ",
"4": "կու"
},
"expansion": "հ- (h-) + ոյժ (oyž) + -կու (-ku)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From հ- (h-) + ոյժ (oyž) + -կու (-ku).",
"forms": [
{
"form": "hužku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "հուժկու • (hužku)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հուժկու • (hužku)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong, vigorous, robust"
],
"id": "en-հուժկու-xcl-adj-ekpKXeQp",
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"robust",
"robust"
]
]
},
{
"glosses": [
"powerful, potent, mighty"
],
"id": "en-հուժկու-xcl-adj-WMmrH3Tv",
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"potent",
"potent"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hawžku",
"word": "հաւժկու"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hōžku",
"word": "հօժկու"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hžkun",
"word": "հժկուն"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hužgoy",
"word": "հուժգոյ"
}
],
"word": "հուժկու"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms prefixed with հ-",
"Old Armenian terms suffixed with -կու"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հուժկու",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian հուժկու (hužku)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հուժկու (hužku); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "hužku",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենահուժկու",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուժկու",
"roman": "hužku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներ",
"roman": "hužkuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուի",
"roman": "hužkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուների",
"roman": "hužkuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուից",
"roman": "hužkuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներից",
"roman": "hužkunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուով",
"roman": "hužkuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներով",
"roman": "hužkunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուում",
"roman": "hužkuum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներում",
"roman": "hužkunerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուն",
"roman": "hužkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուներն",
"roman": "hužkunerə/hužkunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուին",
"roman": "hužkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներին",
"roman": "hužkunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուս",
"roman": "hužkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներս",
"roman": "hužkuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիս",
"roman": "hužkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիս",
"roman": "hužkuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիցս",
"roman": "hužkuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցս",
"roman": "hužkunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուովս",
"roman": "hužkuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովս",
"roman": "hužkunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուումս",
"roman": "hužkuums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներումս",
"roman": "hužkunerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուդ",
"roman": "hužkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներդ",
"roman": "hužkunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիդ",
"roman": "hužkuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիդ",
"roman": "hužkunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիցդ",
"roman": "hužkuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցդ",
"roman": "hužkunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուովդ",
"roman": "hužkuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովդ",
"roman": "hužkunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուումդ",
"roman": "hužkuumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներումդ",
"roman": "hužkunerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "հուժկու",
"roman": "hužku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներ",
"roman": "hužkuner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուի",
"roman": "hužkui",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուների",
"roman": "hužkuneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուից",
"roman": "hužkuicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներից",
"roman": "hužkunericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուով",
"roman": "hužkuov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներով",
"roman": "hužkunerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուն",
"roman": "hužkun",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուներն",
"roman": "hužkunerə/hužkunern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուին",
"roman": "hužkuin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներին",
"roman": "hužkunerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հուժկուս",
"roman": "hužkus",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներս",
"roman": "hužkuners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիս",
"roman": "hužkuis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիս",
"roman": "hužkuneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուիցս",
"roman": "hužkuicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցս",
"roman": "hužkunericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուովս",
"roman": "hužkuovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովս",
"roman": "hužkunerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հուժկուդ",
"roman": "hužkud",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներդ",
"roman": "hužkunerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիդ",
"roman": "hužkuid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիդ",
"roman": "hužkunerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուիցդ",
"roman": "hužkuicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներիցդ",
"roman": "hužkunericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հուժկուովդ",
"roman": "hužkuovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հուժկուներովդ",
"roman": "hužkunerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենահուժկու",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հուժկու • (hužku) (superlative ամենահուժկու)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հուժկու • (hužku) (superlative ամենահուժկու)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"հուժ‧կու"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հուժկու",
"11": "հուժկուին",
"11s": "հուժկուներիցս",
"13": "հուժկուների",
"13s": "հուժկուովս",
"15": "հուժկուներին",
"15s": "հուժկուներովս",
"17": "հուժկուից",
"17s": "հուժկուումս",
"19": "հուժկուներից",
"19s": "հուժկուներումս",
"1s": "հուժկուս",
"21": "հուժկուով",
"21s": "հուժկուդ",
"23": "հուժկուներով",
"23s": "հուժկուներդ",
"25": "հուժկուում",
"25s": "հուժկուիդ",
"27": "հուժկուներում",
"27s": "հուժկուներիդ",
"29s": "հուժկուիցդ",
"3": "հուժկուն",
"31s": "հուժկուներիցդ",
"33s": "հուժկուովդ",
"35s": "հուժկուներովդ",
"37s": "հուժկուումդ",
"39s": "հուժկուներումդ",
"3s": "հուժկուներս",
"5": "հուժկուներ",
"5s": "հուժկուիս",
"7": "հուժկուները/հուժկուներն",
"7s": "հուժկուներիս",
"9": "հուժկուի",
"9s": "հուժկուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հուժկու",
"11": "հուժկուին",
"11s": "հուժկուներիցս",
"13": "հուժկուների",
"13s": "հուժկուովս",
"15": "հուժկուներին",
"15s": "հուժկուներովս",
"17": "հուժկուից",
"17s": "—",
"19": "հուժկուներից",
"19s": "—",
"1s": "հուժկուս",
"21": "հուժկուով",
"21s": "հուժկուդ",
"23": "հուժկուներով",
"23s": "հուժկուներդ",
"25": "—",
"25s": "հուժկուիդ",
"27": "—",
"27s": "հուժկուներիդ",
"29s": "հուժկուիցդ",
"3": "հուժկուն",
"31s": "հուժկուներիցդ",
"33s": "հուժկուովդ",
"35s": "հուժկուներովդ",
"37s": "—",
"39s": "—",
"3s": "հուժկուներս",
"5": "հուժկուներ",
"5s": "հուժկուիս",
"7": "հուժկուները/հուժկուներն",
"7s": "հուժկուներիս",
"9": "հուժկուի",
"9s": "հուժկուիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"glosses": [
"powerful, mighty"
],
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[huʒˈku]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[huʃˈku]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[huʒˈɡu]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "հուժկու"
}
{
"categories": [
"Old Armenian adjectives",
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian terms prefixed with հ-",
"Old Armenian terms suffixed with -կու"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հուժկու"
},
"expansion": "Armenian: հուժկու (hužku)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: հուժկու (hužku)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "հ",
"3": "ոյժ",
"4": "կու"
},
"expansion": "հ- (h-) + ոյժ (oyž) + -կու (-ku)",
"name": "confix"
}
],
"etymology_text": "From հ- (h-) + ոյժ (oyž) + -կու (-ku).",
"forms": [
{
"form": "hužku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "adjective",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "հուժկու • (hužku)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հուժկու • (hužku)",
"name": "xcl-adj"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"strong, vigorous, robust"
],
"links": [
[
"strong",
"strong"
],
[
"vigorous",
"vigorous"
],
[
"robust",
"robust"
]
]
},
{
"glosses": [
"powerful, potent, mighty"
],
"links": [
[
"powerful",
"powerful"
],
[
"potent",
"potent"
],
[
"mighty",
"mighty"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "hawžku",
"word": "հաւժկու"
},
{
"roman": "hōžku",
"word": "հօժկու"
},
{
"roman": "hžkun",
"word": "հժկուն"
},
{
"roman": "hužgoy",
"word": "հուժգոյ"
}
],
"word": "հուժկու"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.