See հողաթափ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հողաթափ"
},
"expansion": "Old Armenian հողաթափ (hołatʻapʻ)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հող",
"3": "-ա-",
"4": "թափել"
},
"expansion": "By surface analysis, հող (hoġ) + -ա- (-a-) + թափել (tʻapʻel)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հողաթափ (hołatʻapʻ). By surface analysis, հող (hoġ) + -ա- (-a-) + թափել (tʻapʻel).",
"forms": [
{
"form": "hoġatʻapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հողաթափ",
"roman": "hoġatʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափեր",
"roman": "hoġatʻapʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափի",
"roman": "hoġatʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերի",
"roman": "hoġatʻapʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափից",
"roman": "hoġatʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերից",
"roman": "hoġatʻapʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափով",
"roman": "hoġatʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերով",
"roman": "hoġatʻapʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափում",
"roman": "hoġatʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերում",
"roman": "hoġatʻapʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափն",
"roman": "hoġatʻapʻə/hoġatʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափերն",
"roman": "hoġatʻapʻerə/hoġatʻapʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափին",
"roman": "hoġatʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերին",
"roman": "hoġatʻapʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափս",
"roman": "hoġatʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերս",
"roman": "hoġatʻapʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիս",
"roman": "hoġatʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիս",
"roman": "hoġatʻapʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիցս",
"roman": "hoġatʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիցս",
"roman": "hoġatʻapʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափովս",
"roman": "hoġatʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերովս",
"roman": "hoġatʻapʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափումս",
"roman": "hoġatʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերումս",
"roman": "hoġatʻapʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափդ",
"roman": "hoġatʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերդ",
"roman": "hoġatʻapʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիդ",
"roman": "hoġatʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիդ",
"roman": "hoġatʻapʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափովդ",
"roman": "hoġatʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերովդ",
"roman": "hoġatʻapʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափումդ",
"roman": "hoġatʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերումդ",
"roman": "hoġatʻapʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հողաթափ",
"roman": "hoġatʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներ",
"roman": "hoġatʻapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափի",
"roman": "hoġatʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափների",
"roman": "hoġatʻapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափից",
"roman": "hoġatʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներից",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափով",
"roman": "hoġatʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներով",
"roman": "hoġatʻapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափում",
"roman": "hoġatʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներում",
"roman": "hoġatʻapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափն",
"roman": "hoġatʻapʻə/hoġatʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափներն",
"roman": "hoġatʻapʻnerə/hoġatʻapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափին",
"roman": "hoġatʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներին",
"roman": "hoġatʻapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափս",
"roman": "hoġatʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներս",
"roman": "hoġatʻapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիս",
"roman": "hoġatʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիս",
"roman": "hoġatʻapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիցս",
"roman": "hoġatʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիցս",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափովս",
"roman": "hoġatʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներովս",
"roman": "hoġatʻapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափումս",
"roman": "hoġatʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներումս",
"roman": "hoġatʻapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափդ",
"roman": "hoġatʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիդ",
"roman": "hoġatʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափովդ",
"roman": "hoġatʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներովդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափումդ",
"roman": "hoġatʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներումդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հողաթափ • (hoġatʻapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հողաթափ • (hoġatʻapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հողաթափ",
"11": "հողաթափին",
"11s": "հողաթափերիցս",
"13": "հողաթափերի",
"13s": "հողաթափովս",
"15": "հողաթափերին",
"15s": "հողաթափերովս",
"17": "հողաթափից",
"17s": "հողաթափումս",
"19": "հողաթափերից",
"19s": "հողաթափերումս",
"1s": "հողաթափս",
"21": "հողաթափով",
"21s": "հողաթափդ",
"23": "հողաթափերով",
"23s": "հողաթափերդ",
"25": "հողաթափում",
"25s": "հողաթափիդ",
"27": "հողաթափերում",
"27s": "հողաթափերիդ",
"29s": "հողաթափիցդ",
"3": "հողաթափը/հողաթափն",
"31s": "հողաթափերիցդ",
"33s": "հողաթափովդ",
"35s": "հողաթափերովդ",
"37s": "հողաթափումդ",
"39s": "հողաթափերումդ",
"3s": "հողաթափերս",
"5": "հողաթափեր",
"5s": "հողաթափիս",
"7": "հողաթափերը/հողաթափերն",
"7s": "հողաթափերիս",
"9": "հողաթափի",
"9s": "հողաթափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հողաթափ",
"11": "հողաթափին",
"11s": "հողաթափներիցս",
"13": "հողաթափների",
"13s": "հողաթափովս",
"15": "հողաթափներին",
"15s": "հողաթափներովս",
"17": "հողաթափից",
"17s": "հողաթափումս",
"19": "հողաթափներից",
"19s": "հողաթափներումս",
"1s": "հողաթափս",
"21": "հողաթափով",
"21s": "հողաթափդ",
"23": "հողաթափներով",
"23s": "հողաթափներդ",
"25": "հողաթափում",
"25s": "հողաթափիդ",
"27": "հողաթափներում",
"27s": "հողաթափներիդ",
"29s": "հողաթափիցդ",
"3": "հողաթափը/հողաթափն",
"31s": "հողաթափներիցդ",
"33s": "հողաթափովդ",
"35s": "հողաթափներովդ",
"37s": "հողաթափումդ",
"39s": "հողաթափներումդ",
"3s": "հողաթափներս",
"5": "հողաթափներ",
"5s": "հողաթափիս",
"7": "հողաթափները/հողաթափներն",
"7s": "հողաթափներիս",
"9": "հողաթափի",
"9s": "հողաթափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Footwear",
"orig": "hy:Footwear",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"slipper (shoe)"
],
"id": "en-հողաթափ-hy-noun-lSHaYkcC",
"links": [
[
"slipper",
"slipper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoʁɑˈtʰɑpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoʁɑtʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hoʁɑˈtɑp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoʁɑtʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հողաթափ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հողաթափ"
},
"expansion": "Old Armenian հողաթափ (hołatʻapʻ)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "հող",
"3": "-ա-",
"4": "թափել"
},
"expansion": "By surface analysis, հող (hoġ) + -ա- (-a-) + թափել (tʻapʻel)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian հողաթափ (hołatʻapʻ). By surface analysis, հող (hoġ) + -ա- (-a-) + թափել (tʻapʻel).",
"forms": [
{
"form": "hoġatʻapʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հողաթափ",
"roman": "hoġatʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափեր",
"roman": "hoġatʻapʻer",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափի",
"roman": "hoġatʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերի",
"roman": "hoġatʻapʻeri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափից",
"roman": "hoġatʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերից",
"roman": "hoġatʻapʻericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափով",
"roman": "hoġatʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերով",
"roman": "hoġatʻapʻerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափում",
"roman": "hoġatʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերում",
"roman": "hoġatʻapʻerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափն",
"roman": "hoġatʻapʻə/hoġatʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափերն",
"roman": "hoġatʻapʻerə/hoġatʻapʻern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափին",
"roman": "hoġatʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերին",
"roman": "hoġatʻapʻerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափս",
"roman": "hoġatʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերս",
"roman": "hoġatʻapʻers",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիս",
"roman": "hoġatʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիս",
"roman": "hoġatʻapʻeris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիցս",
"roman": "hoġatʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիցս",
"roman": "hoġatʻapʻericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափովս",
"roman": "hoġatʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերովս",
"roman": "hoġatʻapʻerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափումս",
"roman": "hoġatʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերումս",
"roman": "hoġatʻapʻerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափդ",
"roman": "hoġatʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերդ",
"roman": "hoġatʻapʻerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիդ",
"roman": "hoġatʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիդ",
"roman": "hoġatʻapʻerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափովդ",
"roman": "hoġatʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերովդ",
"roman": "hoġatʻapʻerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափումդ",
"roman": "hoġatʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափերումդ",
"roman": "hoġatʻapʻerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հողաթափ",
"roman": "hoġatʻapʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներ",
"roman": "hoġatʻapʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափի",
"roman": "hoġatʻapʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափների",
"roman": "hoġatʻapʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափից",
"roman": "hoġatʻapʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներից",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափով",
"roman": "hoġatʻapʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներով",
"roman": "hoġatʻapʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափում",
"roman": "hoġatʻapʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներում",
"roman": "hoġatʻapʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափն",
"roman": "hoġatʻapʻə/hoġatʻapʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափներն",
"roman": "hoġatʻapʻnerə/hoġatʻapʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափին",
"roman": "hoġatʻapʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներին",
"roman": "hoġatʻapʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հողաթափս",
"roman": "hoġatʻapʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներս",
"roman": "hoġatʻapʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիս",
"roman": "hoġatʻapʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիս",
"roman": "hoġatʻapʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափիցս",
"roman": "hoġatʻapʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիցս",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափովս",
"roman": "hoġatʻapʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներովս",
"roman": "hoġatʻapʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափումս",
"roman": "hoġatʻapʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներումս",
"roman": "hoġatʻapʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հողաթափդ",
"roman": "hoġatʻapʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիդ",
"roman": "hoġatʻapʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներիցդ",
"roman": "hoġatʻapʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափովդ",
"roman": "hoġatʻapʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներովդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հողաթափումդ",
"roman": "hoġatʻapʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հողաթափներումդ",
"roman": "hoġatʻapʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հողաթափ • (hoġatʻapʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հողաթափ • (hoġatʻapʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հողաթափ",
"11": "հողաթափին",
"11s": "հողաթափերիցս",
"13": "հողաթափերի",
"13s": "հողաթափովս",
"15": "հողաթափերին",
"15s": "հողաթափերովս",
"17": "հողաթափից",
"17s": "հողաթափումս",
"19": "հողաթափերից",
"19s": "հողաթափերումս",
"1s": "հողաթափս",
"21": "հողաթափով",
"21s": "հողաթափդ",
"23": "հողաթափերով",
"23s": "հողաթափերդ",
"25": "հողաթափում",
"25s": "հողաթափիդ",
"27": "հողաթափերում",
"27s": "հողաթափերիդ",
"29s": "հողաթափիցդ",
"3": "հողաթափը/հողաթափն",
"31s": "հողաթափերիցդ",
"33s": "հողաթափովդ",
"35s": "հողաթափերովդ",
"37s": "հողաթափումդ",
"39s": "հողաթափերումդ",
"3s": "հողաթափերս",
"5": "հողաթափեր",
"5s": "հողաթափիս",
"7": "հողաթափերը/հողաթափերն",
"7s": "հողաթափերիս",
"9": "հողաթափի",
"9s": "հողաթափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "հողաթափ",
"11": "հողաթափին",
"11s": "հողաթափներիցս",
"13": "հողաթափների",
"13s": "հողաթափովս",
"15": "հողաթափներին",
"15s": "հողաթափներովս",
"17": "հողաթափից",
"17s": "հողաթափումս",
"19": "հողաթափներից",
"19s": "հողաթափներումս",
"1s": "հողաթափս",
"21": "հողաթափով",
"21s": "հողաթափդ",
"23": "հողաթափներով",
"23s": "հողաթափներդ",
"25": "հողաթափում",
"25s": "հողաթափիդ",
"27": "հողաթափներում",
"27s": "հողաթափներիդ",
"29s": "հողաթափիցդ",
"3": "հողաթափը/հողաթափն",
"31s": "հողաթափներիցդ",
"33s": "հողաթափովդ",
"35s": "հողաթափներովդ",
"37s": "հողաթափումդ",
"39s": "հողաթափներումդ",
"3s": "հողաթափներս",
"5": "հողաթափներ",
"5s": "հողաթափիս",
"7": "հողաթափները/հողաթափներն",
"7s": "հողաթափներիս",
"9": "հողաթափի",
"9s": "հողաթափիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Footwear"
],
"glosses": [
"slipper (shoe)"
],
"links": [
[
"slipper",
"slipper"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hoʁɑˈtʰɑpʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoʁɑtʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hoʁɑˈtɑp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hoʁɑtʰɑ́pʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հողաթափ"
}
Download raw JSONL data for հողաթափ meaning in All languages combined (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.