"հիփ-հոփ" meaning in All languages combined

See հիփ-հոփ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [hipʰˈhopʰ] [Eastern-Armenian, standard], [hipʰˈhopʰ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From English hip-hop. Etymology templates: {{der|hy|en|hip-hop}} English hip-hop Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ), {{hy-noun}} հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|հիփ-հոփ|11=հիփ-հոփին|11s=հիփ-հոփերիցս|13=հիփ-հոփերի|13s=հիփ-հոփովս|15=հիփ-հոփերին|15s=հիփ-հոփերովս|17=հիփ-հոփից|17s=հիփ-հոփումս|19=հիփ-հոփերից|19s=հիփ-հոփերումս|1s=հիփ-հոփս|21=հիփ-հոփով|21s=հիփ-հոփդ|23=հիփ-հոփերով|23s=հիփ-հոփերդ|25=հիփ-հոփում|25s=հիփ-հոփիդ|27=հիփ-հոփերում|27s=հիփ-հոփերիդ|29s=հիփ-հոփիցդ|3=հիփ-հոփը/հիփ-հոփն|31s=հիփ-հոփերիցդ|33s=հիփ-հոփովդ|35s=հիփ-հոփերովդ|37s=հիփ-հոփումդ|39s=հիփ-հոփերումդ|3s=հիփ-հոփերս|5=հիփ-հոփեր|5s=հիփ-հոփիս|7=հիփ-հոփերը/հիփ-հոփերն|7s=հիփ-հոփերիս|9=հիփ-հոփի|9s=հիփ-հոփիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: hipʻ-hopʻ [romanization], inanimate [table-tags], հիփ-հոփ [nominative, singular, singular-only], հիփ-հոփի [dative, singular, singular-only], հիփ-հոփից [ablative, singular, singular-only], հիփ-հոփով [instrumental, singular, singular-only], հիփ-հոփում [locative, singular, singular-only], հիփ-հոփը [definite, nominative, singular, singular-only], հիփ-հոփն [definite, nominative, singular, singular-only], հիփ-հոփին [dative, definite, singular, singular-only], հիփ-հոփս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], հիփ-հոփիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], հիփ-հոփիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], հիփ-հոփովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], հիփ-հոփումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], հիփ-հոփդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], հիփ-հոփիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], հիփ-հոփիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], հիփ-հոփովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], հիփ-հոփումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. (music) hip-hop Categories (topical): Music
    Sense id: en-հիփ-հոփ-hy-noun-cGqZuW6c Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks Topics: entertainment, lifestyle, music

Download JSON data for հիփ-հոփ meaning in All languages combined (5.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "hip-hop"
      },
      "expansion": "English hip-hop",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English hip-hop.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipʻ-hopʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփ",
      "roman": "hipʻ-hopʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփի",
      "roman": "hipʻ-hopʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփից",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփով",
      "roman": "hipʻ-hopʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփում",
      "roman": "hipʻ-hopʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփն",
      "roman": "hipʻ-hopʻə/hipʻ-hopʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփին",
      "roman": "hipʻ-hopʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփս",
      "roman": "hipʻ-hopʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիս",
      "roman": "hipʻ-hopʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիցս",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփովս",
      "roman": "hipʻ-hopʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփումս",
      "roman": "hipʻ-hopʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիցդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփովդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփումդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հիփ-հոփ",
        "11": "հիփ-հոփին",
        "11s": "հիփ-հոփերիցս",
        "13": "հիփ-հոփերի",
        "13s": "հիփ-հոփովս",
        "15": "հիփ-հոփերին",
        "15s": "հիփ-հոփերովս",
        "17": "հիփ-հոփից",
        "17s": "հիփ-հոփումս",
        "19": "հիփ-հոփերից",
        "19s": "հիփ-հոփերումս",
        "1s": "հիփ-հոփս",
        "21": "հիփ-հոփով",
        "21s": "հիփ-հոփդ",
        "23": "հիփ-հոփերով",
        "23s": "հիփ-հոփերդ",
        "25": "հիփ-հոփում",
        "25s": "հիփ-հոփիդ",
        "27": "հիփ-հոփերում",
        "27s": "հիփ-հոփերիդ",
        "29s": "հիփ-հոփիցդ",
        "3": "հիփ-հոփը/հիփ-հոփն",
        "31s": "հիփ-հոփերիցդ",
        "33s": "հիփ-հոփովդ",
        "35s": "հիփ-հոփերովդ",
        "37s": "հիփ-հոփումդ",
        "39s": "հիփ-հոփերումդ",
        "3s": "հիփ-հոփերս",
        "5": "հիփ-հոփեր",
        "5s": "հիփ-հոփիս",
        "7": "հիփ-հոփերը/հիփ-հոփերն",
        "7s": "հիփ-հոփերիս",
        "9": "հիփ-հոփի",
        "9s": "հիփ-հոփիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Music",
          "orig": "hy:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hip-hop"
      ],
      "id": "en-հիփ-հոփ-hy-noun-cGqZuW6c",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "hip-hop",
          "hip-hop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) hip-hop"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hipʰˈhopʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hipʰˈhopʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "հիփ-հոփ"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "en",
        "3": "hip-hop"
      },
      "expansion": "English hip-hop",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English hip-hop.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipʻ-hopʻ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-եր",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփ",
      "roman": "hipʻ-hopʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփի",
      "roman": "hipʻ-hopʻi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփից",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփով",
      "roman": "hipʻ-hopʻov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփում",
      "roman": "hipʻ-hopʻum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփն",
      "roman": "hipʻ-hopʻə/hipʻ-hopʻn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփին",
      "roman": "hipʻ-hopʻin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփս",
      "roman": "hipʻ-hopʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիս",
      "roman": "hipʻ-hopʻis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիցս",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփովս",
      "roman": "hipʻ-hopʻovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփումս",
      "roman": "hipʻ-hopʻums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփիցդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփովդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հիփ-հոփումդ",
      "roman": "hipʻ-hopʻumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հիփ-հոփ • (hipʻ-hopʻ)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հիփ-հոփ",
        "11": "հիփ-հոփին",
        "11s": "հիփ-հոփերիցս",
        "13": "հիփ-հոփերի",
        "13s": "հիփ-հոփովս",
        "15": "հիփ-հոփերին",
        "15s": "հիփ-հոփերովս",
        "17": "հիփ-հոփից",
        "17s": "հիփ-հոփումս",
        "19": "հիփ-հոփերից",
        "19s": "հիփ-հոփերումս",
        "1s": "հիփ-հոփս",
        "21": "հիփ-հոփով",
        "21s": "հիփ-հոփդ",
        "23": "հիփ-հոփերով",
        "23s": "հիփ-հոփերդ",
        "25": "հիփ-հոփում",
        "25s": "հիփ-հոփիդ",
        "27": "հիփ-հոփերում",
        "27s": "հիփ-հոփերիդ",
        "29s": "հիփ-հոփիցդ",
        "3": "հիփ-հոփը/հիփ-հոփն",
        "31s": "հիփ-հոփերիցդ",
        "33s": "հիփ-հոփովդ",
        "35s": "հիփ-հոփերովդ",
        "37s": "հիփ-հոփումդ",
        "39s": "հիփ-հոփերումդ",
        "3s": "հիփ-հոփերս",
        "5": "հիփ-հոփեր",
        "5s": "հիփ-հոփիս",
        "7": "հիփ-հոփերը/հիփ-հոփերն",
        "7s": "հիփ-հոփերիս",
        "9": "հիփ-հոփի",
        "9s": "հիփ-հոփիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian multiword terms",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from English",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Music"
      ],
      "glosses": [
        "hip-hop"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "hip-hop",
          "hip-hop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) hip-hop"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hipʰˈhopʰ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hipʰˈhopʰ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "հիփ-հոփ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.