"հեթիթերեն" meaning in All languages combined

See հեթիթերեն on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /hetʰitʰeˈɾen/ [Eastern-Armenian], [hetʰitʰeɾén] [Eastern-Armenian], /hetiteˈɾen/ [Western-Armenian], [hetʰitʰeɾén] [Western-Armenian]
Etymology: From հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren). Etymology templates: {{suffix|hy|հեթիթ|երեն}} հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} հեթիթերեն • (hetʻitʻeren), {{hy-noun}} հեթիթերեն • (hetʻitʻeren) Inflection templates: {{hy-decl-noun-unc|հեթիթերեն|11=հեթիթերենին|11s=հեթիթերեններիցս|13=հեթիթերենների|13s=հեթիթերենովս|15=հեթիթերեններին|15s=հեթիթերեններովս|17=հեթիթերենից|17s=հեթիթերենումս|19=հեթիթերեններից|19s=հեթիթերեններումս|1s=հեթիթերենս|21=հեթիթերենով|21s=հեթիթերենդ|23=հեթիթերեններով|23s=հեթիթերեններդ|25=հեթիթերենում|25s=հեթիթերենիդ|27=հեթիթերեններում|27s=հեթիթերեններիդ|29s=հեթիթերենիցդ|3=հեթիթերենը/հեթիթերենն|31s=հեթիթերեններիցդ|33s=հեթիթերենովդ|35s=հեթիթերեններովդ|37s=հեթիթերենումդ|39s=հեթիթերեններումդ|3s=հեթիթերեններս|5=հեթիթերեններ|5s=հեթիթերենիս|7=հեթիթերենները/հեթիթերեններն|7s=հեթիթերեններիս|9=հեթիթերենի|9s=հեթիթերենիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: hetʻitʻeren [romanization], no-table-tags [table-tags], հեթիթերեն [nominative, singular, singular-only], հեթիթերենի [dative, singular, singular-only], հեթիթերենից [ablative, singular, singular-only], հեթիթերենով [instrumental, singular, singular-only], հեթիթերենում [locative, singular, singular-only], հեթիթերենը [definite, nominative, singular, singular-only], հեթիթերենն [definite, nominative, singular, singular-only], հեթիթերենին [dative, definite, singular, singular-only], հեթիթերենս [first-person, nominative, possessive, singular, singular-only], հեթիթերենիս [dative, first-person, possessive, singular, singular-only], հեթիթերենիցս [ablative, first-person, possessive, singular, singular-only], հեթիթերենովս [first-person, instrumental, possessive, singular, singular-only], հեթիթերենումս [first-person, locative, possessive, singular, singular-only], հեթիթերենդ [nominative, possessive, second-person, singular, singular-only], հեթիթերենիդ [dative, possessive, second-person, singular, singular-only], հեթիթերենիցդ [ablative, possessive, second-person, singular, singular-only], հեթիթերենովդ [instrumental, possessive, second-person, singular, singular-only], հեթիթերենումդ [locative, possessive, second-person, singular, singular-only]
  1. Alternative form of խեթերեն (xetʻeren) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: խեթերեն (extra: xetʻeren) Synonyms: հեթիթերէն (hetʻitʻerēn) (english: traditional orthography spelling)
    Sense id: en-հեթիթերեն-hy-noun-nVmD6AfH Categories (other): Armenian entries with incorrect language header, Armenian links with redundant wikilinks, Armenian terms suffixed with -երեն, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հեթիթ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren).",
  "forms": [
    {
      "form": "hetʻitʻeren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերեն",
      "roman": "hetʻitʻeren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենի",
      "roman": "hetʻitʻereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենից",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենով",
      "roman": "hetʻitʻerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենում",
      "roman": "hetʻitʻerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենն",
      "roman": "hetʻitʻerenə/hetʻitʻerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենին",
      "roman": "hetʻitʻerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենս",
      "roman": "hetʻitʻerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիս",
      "roman": "hetʻitʻerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիցս",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենովս",
      "roman": "hetʻitʻerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենումս",
      "roman": "hetʻitʻerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենդ",
      "roman": "hetʻitʻerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիդ",
      "roman": "hetʻitʻerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիցդ",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենովդ",
      "roman": "hetʻitʻerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենումդ",
      "roman": "hetʻitʻerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հեթիթերեն • (hetʻitʻeren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հեթիթերեն • (hetʻitʻeren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հթ‧թի‧թե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հեթիթերեն",
        "11": "հեթիթերենին",
        "11s": "հեթիթերեններիցս",
        "13": "հեթիթերենների",
        "13s": "հեթիթերենովս",
        "15": "հեթիթերեններին",
        "15s": "հեթիթերեններովս",
        "17": "հեթիթերենից",
        "17s": "հեթիթերենումս",
        "19": "հեթիթերեններից",
        "19s": "հեթիթերեններումս",
        "1s": "հեթիթերենս",
        "21": "հեթիթերենով",
        "21s": "հեթիթերենդ",
        "23": "հեթիթերեններով",
        "23s": "հեթիթերեններդ",
        "25": "հեթիթերենում",
        "25s": "հեթիթերենիդ",
        "27": "հեթիթերեններում",
        "27s": "հեթիթերեններիդ",
        "29s": "հեթիթերենիցդ",
        "3": "հեթիթերենը/հեթիթերենն",
        "31s": "հեթիթերեններիցդ",
        "33s": "հեթիթերենովդ",
        "35s": "հեթիթերեններովդ",
        "37s": "հեթիթերենումդ",
        "39s": "հեթիթերեններումդ",
        "3s": "հեթիթերեններս",
        "5": "հեթիթերեններ",
        "5s": "հեթիթերենիս",
        "7": "հեթիթերենները/հեթիթերեններն",
        "7s": "հեթիթերեններիս",
        "9": "հեթիթերենի",
        "9s": "հեթիթերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "xetʻeren",
          "word": "խեթերեն"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms suffixed with -երեն",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of խեթերեն (xetʻeren)"
      ],
      "id": "en-հեթիթերեն-hy-noun-nVmD6AfH",
      "links": [
        [
          "խեթերեն",
          "խեթերեն#Armenian"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "traditional orthography spelling",
          "roman": "hetʻitʻerēn",
          "word": "հեթիթերէն"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetʰitʰeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetʰitʰeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hetiteˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetʰitʰeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "հեթիթերեն"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "հեթիթ",
        "3": "երեն"
      },
      "expansion": "հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From հեթիթ (hetʻitʻ) + -երեն (-eren).",
  "forms": [
    {
      "form": "hetʻitʻeren",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերեն",
      "roman": "hetʻitʻeren",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենի",
      "roman": "hetʻitʻereni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենից",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենով",
      "roman": "hetʻitʻerenov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենում",
      "roman": "hetʻitʻerenum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենն",
      "roman": "hetʻitʻerenə/hetʻitʻerenn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենին",
      "roman": "hetʻitʻerenin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենս",
      "roman": "hetʻitʻerens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիս",
      "roman": "hetʻitʻerenis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիցս",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենովս",
      "roman": "hetʻitʻerenovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենումս",
      "roman": "hetʻitʻerenums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենդ",
      "roman": "hetʻitʻerend",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիդ",
      "roman": "hetʻitʻerenid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենիցդ",
      "roman": "hetʻitʻerenicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենովդ",
      "roman": "hetʻitʻerenovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "հեթիթերենումդ",
      "roman": "hetʻitʻerenumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "հեթիթերեն • (hetʻitʻeren)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "հեթիթերեն • (hetʻitʻeren)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "հթ‧թի‧թե‧րեն"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "հեթիթերեն",
        "11": "հեթիթերենին",
        "11s": "հեթիթերեններիցս",
        "13": "հեթիթերենների",
        "13s": "հեթիթերենովս",
        "15": "հեթիթերեններին",
        "15s": "հեթիթերեններովս",
        "17": "հեթիթերենից",
        "17s": "հեթիթերենումս",
        "19": "հեթիթերեններից",
        "19s": "հեթիթերեններումս",
        "1s": "հեթիթերենս",
        "21": "հեթիթերենով",
        "21s": "հեթիթերենդ",
        "23": "հեթիթերեններով",
        "23s": "հեթիթերեններդ",
        "25": "հեթիթերենում",
        "25s": "հեթիթերենիդ",
        "27": "հեթիթերեններում",
        "27s": "հեթիթերեններիդ",
        "29s": "հեթիթերենիցդ",
        "3": "հեթիթերենը/հեթիթերենն",
        "31s": "հեթիթերեններիցդ",
        "33s": "հեթիթերենովդ",
        "35s": "հեթիթերեններովդ",
        "37s": "հեթիթերենումդ",
        "39s": "հեթիթերեններումդ",
        "3s": "հեթիթերեններս",
        "5": "հեթիթերեններ",
        "5s": "հեթիթերենիս",
        "7": "հեթիթերենները/հեթիթերեններն",
        "7s": "հեթիթերեններիս",
        "9": "հեթիթերենի",
        "9s": "հեթիթերենիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "xetʻeren",
          "word": "խեթերեն"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms suffixed with -երեն",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of խեթերեն (xetʻeren)"
      ],
      "links": [
        [
          "խեթերեն",
          "խեթերեն#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hetʰitʰeˈɾen/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetʰitʰeɾén]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hetiteˈɾen/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hetʰitʰeɾén]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "traditional orthography spelling",
      "roman": "hetʻitʻerēn",
      "word": "հեթիթերէն"
    }
  ],
  "word": "հեթիթերեն"
}

Download raw JSONL data for հեթիթերեն meaning in All languages combined (5.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.