See համընկնել on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համ-",
"3": "ընկնել"
},
"expansion": "համ- (ham-) + ընկնել (ənknel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համ- (ham-) + ընկնել (ənknel)",
"forms": [
{
"form": "hamənknel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համընկնել",
"roman": "hamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "համընկնում",
"roman": "hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "համընկնելիս",
"roman": "hamənknelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "համընկել",
"roman": "hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "համընկ-",
"roman": "hamənk-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "համընկնելու",
"roman": "hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "համընկած",
"roman": "hamənkac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "համընկնելիք",
"roman": "hamənknelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "համընկնող",
"roman": "hamənknoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "համընկնի",
"roman": "hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "համընկնում եմ",
"roman": "hamənknum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում ես",
"roman": "hamənknum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում է",
"roman": "hamənknum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում ենք",
"roman": "hamənknum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "համընկնում եք",
"roman": "hamənknum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնում են",
"roman": "hamənknum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էի",
"roman": "hamənknum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում էիր",
"roman": "hamənknum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում էր",
"roman": "hamənknum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էինք",
"roman": "hamənknum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնում էիք",
"roman": "hamənknum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էին",
"roman": "hamənknum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու եմ",
"roman": "hamənknelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու ես",
"roman": "hamənknelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու է",
"roman": "hamənknelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու ենք",
"roman": "hamənknelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնելու եք",
"roman": "hamənknelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու են",
"roman": "hamənknelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էի",
"roman": "hamənknelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու էիր",
"roman": "hamənknelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու էր",
"roman": "hamənknelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էինք",
"roman": "hamənknelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնելու էիք",
"roman": "hamənknelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էին",
"roman": "hamənknelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել եմ",
"roman": "hamənkel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել ես",
"roman": "hamənkel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել է",
"roman": "hamənkel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել ենք",
"roman": "hamənkel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "համընկել եք",
"roman": "hamənkel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկել են",
"roman": "hamənkel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել էի",
"roman": "hamənkel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել էիր",
"roman": "hamənkel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել էր",
"roman": "hamənkel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել էինք",
"roman": "hamənkel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկել էիք",
"roman": "hamənkel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկել էին",
"roman": "hamənkel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկա",
"roman": "hamənka",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկար",
"roman": "hamənkar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկավ",
"roman": "hamənkav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկանք",
"roman": "hamənkankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկաք",
"roman": "hamənkakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկան",
"roman": "hamənkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեմ",
"roman": "hamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնես",
"roman": "hamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնի",
"roman": "hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնենք",
"roman": "hamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեք",
"roman": "hamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեն",
"roman": "hamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեի",
"roman": "hamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեիր",
"roman": "hamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկներ",
"roman": "hamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեինք",
"roman": "hamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեիք",
"roman": "hamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեին",
"roman": "hamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեմ",
"roman": "khamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնես",
"roman": "khamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնի",
"roman": "khamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնենք",
"roman": "khamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհամընկնեք",
"roman": "khamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեն",
"roman": "khamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեի",
"roman": "khamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնեիր",
"roman": "khamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկներ",
"roman": "khamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեինք",
"roman": "khamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհամընկնեիք",
"roman": "khamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեին",
"roman": "khamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկի՛ (hamənkír, hamənkí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկե՛ք",
"roman": "hamənkékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհամընկնել",
"roman": "čʻhamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհամընկած",
"roman": "čʻhamənkac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհամընկնող",
"roman": "čʻhamənknoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնում",
"roman": "čʻem hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնում",
"roman": "čʻes hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնում",
"roman": "čʻi hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնում",
"roman": "čʻenkʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք համընկնում",
"roman": "čʻekʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնում",
"roman": "čʻen hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնում",
"roman": "čʻēi hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնում",
"roman": "čʻēir hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնում",
"roman": "čʻēr hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնում",
"roman": "čʻēinkʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնում",
"roman": "čʻēikʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնում",
"roman": "čʻēin hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնելու",
"roman": "čʻem hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնելու",
"roman": "čʻes hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնելու",
"roman": "čʻi hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնելու",
"roman": "čʻenkʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք համընկնելու",
"roman": "čʻekʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնելու",
"roman": "čʻen hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնելու",
"roman": "čʻēi hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնելու",
"roman": "čʻēir hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնելու",
"roman": "čʻēr hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնելու",
"roman": "čʻēinkʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնելու",
"roman": "čʻēikʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնելու",
"roman": "čʻēin hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկել",
"roman": "čʻem hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկել",
"roman": "čʻes hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկել",
"roman": "čʻi hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկել",
"roman": "čʻenkʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք համընկել",
"roman": "čʻekʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկել",
"roman": "čʻen hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկել",
"roman": "čʻēi hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկել",
"roman": "čʻēir hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկել",
"roman": "čʻēr hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկել",
"roman": "čʻēinkʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկել",
"roman": "čʻēikʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկել",
"roman": "čʻēin hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկա",
"roman": "čʻhamənka",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհամընկար",
"roman": "čʻhamənkar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհամընկավ",
"roman": "čʻhamənkav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկանք",
"roman": "čʻhamənkankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհամընկաք",
"roman": "čʻhamənkakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհամընկան",
"roman": "čʻhamənkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեմ",
"roman": "čʻhamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնես",
"roman": "čʻhamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնի",
"roman": "čʻhamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնենք",
"roman": "čʻhamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեք",
"roman": "čʻhamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեն",
"roman": "čʻhamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեի",
"roman": "čʻhamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեիր",
"roman": "čʻhamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկներ",
"roman": "čʻhamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեինք",
"roman": "čʻhamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեիք",
"roman": "čʻhamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեին",
"roman": "čʻhamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնի",
"roman": "čʻem hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնի",
"roman": "čʻes hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնի",
"roman": "čʻi hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնի",
"roman": "čʻenkʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք համընկնի",
"roman": "čʻekʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնի",
"roman": "čʻen hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնի",
"roman": "čʻēi hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնի",
"roman": "čʻēir hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնի",
"roman": "čʻēr hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնի",
"roman": "čʻēinkʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնի",
"roman": "čʻēikʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնի",
"roman": "čʻēin hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկի (mí hamənkir, mí hamənki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկեք",
"roman": "mí hamənkekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համընկնել",
"roman": "hamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելու",
"roman": "hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուց",
"roman": "hamənknelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելով",
"roman": "hamənknelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելում",
"roman": "hamənknelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելն",
"roman": "hamənknelə/hamənkneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուն",
"roman": "hamənknelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելս",
"roman": "hamənknels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուս",
"roman": "hamənknelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուցս",
"roman": "hamənknelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելովս",
"roman": "hamənknelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելումս",
"roman": "hamənknelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելդ",
"roman": "hamənkneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուդ",
"roman": "hamənknelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուցդ",
"roman": "hamənknelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելովդ",
"roman": "hamənknelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելումդ",
"roman": "hamənknelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "համընկնել • (hamənknel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համընկնել • (hamənknel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համընկնել",
"11": "համընկնելուն",
"11s": "համընկնելներիցս",
"13": "համընկնելների",
"13s": "համընկնելովս",
"15": "համընկնելներին",
"15s": "համընկնելներովս",
"17": "համընկնելուց",
"17s": "համընկնելումս",
"19": "համընկնելներից",
"19s": "համընկնելներումս",
"1s": "համընկնելս",
"21": "համընկնելով",
"21s": "համընկնելդ",
"23": "համընկնելներով",
"23s": "համընկնելներդ",
"25": "համընկնելում",
"25s": "համընկնելուդ",
"27": "համընկնելներում",
"27s": "համընկնելներիդ",
"29s": "համընկնելուցդ",
"3": "համընկնելը/համընկնելն",
"31s": "համընկնելներիցդ",
"33s": "համընկնելովդ",
"35s": "համընկնելներովդ",
"37s": "համընկնելումդ",
"39s": "համընկնելներումդ",
"3s": "համընկնելներս",
"5": "համընկնելներ",
"5s": "համընկնելուս",
"7": "համընկնելները/համընկնելներն",
"7s": "համընկնելներիս",
"9": "համընկնելու",
"9s": "համընկնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms prefixed with համ-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to coincide"
],
"id": "en-համընկնել-hy-verb-58PEESqt",
"links": [
[
"coincide",
"coincide"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmənkˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑməŋknél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmənɡˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑməŋɡnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համընկնել"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "համ-",
"3": "ընկնել"
},
"expansion": "համ- (ham-) + ընկնել (ənknel)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "համ- (ham-) + ընկնել (ənknel)",
"forms": [
{
"form": "hamənknel",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համընկնել",
"roman": "hamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "համընկնում",
"roman": "hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"imperfective"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "համընկնելիս",
"roman": "hamənknelis",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"simultaneous"
]
},
{
"form": "-",
"source": "inflection",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "համընկել",
"roman": "hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"perfective"
]
},
{
"form": "համընկ-",
"roman": "hamənk-",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "համընկնելու",
"roman": "hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-i",
"future"
]
},
{
"form": "համընկած",
"roman": "hamənkac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "համընկնելիք",
"roman": "hamənknelikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"converb",
"converb-ii",
"future"
]
},
{
"form": "համընկնող",
"roman": "hamənknoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "համընկնի",
"roman": "hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb"
]
},
{
"form": "համընկնում եմ",
"roman": "hamənknum em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում ես",
"roman": "hamənknum es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում է",
"roman": "hamənknum ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում ենք",
"roman": "hamənknum enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "համընկնում եք",
"roman": "hamənknum ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնում են",
"roman": "hamənknum en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էի",
"roman": "hamənknum ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում էիր",
"roman": "hamənknum ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնում էր",
"roman": "hamənknum ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էինք",
"roman": "hamənknum ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնում էիք",
"roman": "hamənknum ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնում էին",
"roman": "hamənknum ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու եմ",
"roman": "hamənknelu em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու ես",
"roman": "hamənknelu es",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու է",
"roman": "hamənknelu ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու ենք",
"roman": "hamənknelu enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնելու եք",
"roman": "hamənknelu ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու են",
"roman": "hamənknelu en",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էի",
"roman": "hamənknelu ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու էիր",
"roman": "hamənknelu ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկնելու էր",
"roman": "hamənknelu ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էինք",
"roman": "hamənknelu ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկնելու էիք",
"roman": "hamənknelu ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկնելու էին",
"roman": "hamənknelu ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել եմ",
"roman": "hamənkel em",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել ես",
"roman": "hamənkel es",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել է",
"roman": "hamənkel ē",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել ենք",
"roman": "hamənkel enkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "համընկել եք",
"roman": "hamənkel ekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկել են",
"roman": "hamənkel en",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել էի",
"roman": "hamənkel ēi",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել էիր",
"roman": "hamənkel ēir",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկել էր",
"roman": "hamənkel ēr",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկել էինք",
"roman": "hamənkel ēinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկել էիք",
"roman": "hamənkel ēikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկել էին",
"roman": "hamənkel ēin",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկա",
"roman": "hamənka",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկար",
"roman": "hamənkar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկավ",
"roman": "hamənkav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկանք",
"roman": "hamənkankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "համընկաք",
"roman": "hamənkakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "համընկան",
"roman": "hamənkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեմ",
"roman": "hamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնես",
"roman": "hamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնի",
"roman": "hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնենք",
"roman": "hamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեք",
"roman": "hamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեն",
"roman": "hamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեի",
"roman": "hamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեիր",
"roman": "hamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկներ",
"roman": "hamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկնեինք",
"roman": "hamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեիք",
"roman": "hamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "համընկնեին",
"roman": "hamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեմ",
"roman": "khamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնես",
"roman": "khamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնի",
"roman": "khamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնենք",
"roman": "khamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "կհամընկնեք",
"roman": "khamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեն",
"roman": "khamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեի",
"roman": "khamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկնեիր",
"roman": "khamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կհամընկներ",
"roman": "khamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեինք",
"roman": "khamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"connegative",
"converb",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "կհամընկնեիք",
"roman": "khamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "կհամընկնեին",
"roman": "khamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "համընկի՛ր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկի՛ (hamənkír, hamənkí*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "համընկե՛ք",
"roman": "hamənkékʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "l",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "չհամընկնել",
"roman": "čʻhamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "չհամընկած",
"roman": "čʻhamənkac",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"resultative"
]
},
{
"form": "չհամընկնող",
"roman": "čʻhamənknoġ",
"source": "inflection",
"tags": [
"participle",
"subjective"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնում",
"roman": "čʻem hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնում",
"roman": "čʻes hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնում",
"roman": "čʻi hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնում",
"roman": "čʻenkʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք համընկնում",
"roman": "čʻekʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնում",
"roman": "čʻen hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնում",
"roman": "čʻēi hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնում",
"roman": "čʻēir hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնում",
"roman": "čʻēr hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնում",
"roman": "čʻēinkʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնում",
"roman": "čʻēikʻ hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնում",
"roman": "čʻēin hamənknum",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնելու",
"roman": "čʻem hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնելու",
"roman": "čʻes hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնելու",
"roman": "čʻi hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնելու",
"roman": "čʻenkʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք համընկնելու",
"roman": "čʻekʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնելու",
"roman": "čʻen hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնելու",
"roman": "čʻēi hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնելու",
"roman": "čʻēir hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնելու",
"roman": "čʻēr hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնելու",
"roman": "čʻēinkʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"future",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնելու",
"roman": "čʻēikʻ hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնելու",
"roman": "čʻēin hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"future",
"indicative",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկել",
"roman": "čʻem hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկել",
"roman": "čʻes hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկել",
"roman": "čʻi hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկել",
"roman": "čʻenkʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "չեք համընկել",
"roman": "čʻekʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկել",
"roman": "čʻen hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"perfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկել",
"roman": "čʻēi hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկել",
"roman": "čʻēir hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկել",
"roman": "čʻēr hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկել",
"roman": "čʻēinkʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկել",
"roman": "čʻēikʻ hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկել",
"roman": "čʻēin hamənkel",
"source": "inflection",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկա",
"roman": "čʻhamənka",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "չհամընկար",
"roman": "čʻhamənkar",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չհամընկավ",
"roman": "čʻhamənkav",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկանք",
"roman": "čʻhamənkankʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "չհամընկաք",
"roman": "čʻhamənkakʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չհամընկան",
"roman": "čʻhamənkan",
"source": "inflection",
"tags": [
"aorist",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեմ",
"roman": "čʻhamənknem",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնես",
"roman": "čʻhamənknes",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնի",
"roman": "čʻhamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնենք",
"roman": "čʻhamənknenkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեք",
"roman": "čʻhamənknekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեն",
"roman": "čʻhamənknen",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեի",
"roman": "čʻhamənknei",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեիր",
"roman": "čʻhamənkneir",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկներ",
"roman": "čʻhamənkner",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չհամընկնեինք",
"roman": "čʻhamənkneinkʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"past",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեիք",
"roman": "čʻhamənkneikʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "չհամընկնեին",
"roman": "čʻhamənknein",
"source": "inflection",
"tags": [
"past",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "չեմ համընկնի",
"roman": "čʻem hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "չես համընկնի",
"roman": "čʻes hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չի համընկնի",
"roman": "čʻi hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չենք համընկնի",
"roman": "čʻenkʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "չեք համընկնի",
"roman": "čʻekʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չեն համընկնի",
"roman": "čʻen hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէի համընկնի",
"roman": "čʻēi hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"singular"
]
},
{
"form": "չէիր համընկնի",
"roman": "čʻēir hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "չէր համընկնի",
"roman": "čʻēr hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "չէինք համընկնի",
"roman": "čʻēinkʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "չէիք համընկնի",
"roman": "čʻēikʻ hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "չէին համընկնի",
"roman": "čʻēin hamənkni",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկիր",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկի (mí hamənkir, mí hamənki*)",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"rare",
"singular"
]
},
{
"form": "մի՛ համընկեք",
"roman": "mí hamənkekʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "համընկնել",
"roman": "hamənknel",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելու",
"roman": "hamənknelu",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուց",
"roman": "hamənknelucʻ",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելով",
"roman": "hamənknelov",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելում",
"roman": "hamənknelum",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելը",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելն",
"roman": "hamənknelə/hamənkneln",
"source": "inflection",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուն",
"roman": "hamənknelun",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելս",
"roman": "hamənknels",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուս",
"roman": "hamənknelus",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուցս",
"roman": "hamənknelucʻs",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելովս",
"roman": "hamənknelovs",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելումս",
"roman": "hamənknelums",
"source": "inflection",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելդ",
"roman": "hamənkneld",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուդ",
"roman": "hamənknelud",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելուցդ",
"roman": "hamənknelucʻd",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելովդ",
"roman": "hamənknelovd",
"source": "inflection",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
},
{
"form": "համընկնելումդ",
"roman": "hamənknelumd",
"source": "inflection",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular",
"singular-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "համընկնել • (hamənknel)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "համընկնել • (hamənknel)",
"name": "hy-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "համընկնել",
"11": "համընկնելուն",
"11s": "համընկնելներիցս",
"13": "համընկնելների",
"13s": "համընկնելովս",
"15": "համընկնելներին",
"15s": "համընկնելներովս",
"17": "համընկնելուց",
"17s": "համընկնելումս",
"19": "համընկնելներից",
"19s": "համընկնելներումս",
"1s": "համընկնելս",
"21": "համընկնելով",
"21s": "համընկնելդ",
"23": "համընկնելներով",
"23s": "համընկնելներդ",
"25": "համընկնելում",
"25s": "համընկնելուդ",
"27": "համընկնելներում",
"27s": "համընկնելներիդ",
"29s": "համընկնելուցդ",
"3": "համընկնելը/համընկնելն",
"31s": "համընկնելներիցդ",
"33s": "համընկնելովդ",
"35s": "համընկնելներովդ",
"37s": "համընկնելումդ",
"39s": "համընկնելներումդ",
"3s": "համընկնելներս",
"5": "համընկնելներ",
"5s": "համընկնելուս",
"7": "համընկնելները/համընկնելներն",
"7s": "համընկնելներիս",
"9": "համընկնելու",
"9s": "համընկնելուցս",
"inf": "on",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun-unc"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms prefixed with համ-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"to coincide"
],
"links": [
[
"coincide",
"coincide"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑmənkˈnel/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑməŋknél]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑmənɡˈnel/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑməŋɡnél]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "համընկնել"
}
Download raw JSONL data for համընկնել meaning in All languages combined (28.3kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <div> not properly closed",
"path": [
"համընկնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "համընկնել",
"trace": "started on line 524, detected on line 524"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"համընկնել"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "verb",
"title": "համընկնել",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.