"համապատասխանել" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hamapatasxan",
      "word": "համապատասխան"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "համա-",
        "3": "պատասխանել"
      },
      "expansion": "համա- (hama-) + պատասխանել (patasxanel)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ML.",
        "3": "correspondeō"
      },
      "expansion": "Calque of Medieval Latin correspondeō",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From համա- (hama-) + պատասխանել (patasxanel). Calque of Medieval Latin correspondeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "hamapatasxanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանել",
      "roman": "hamapatasxanel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանել",
      "roman": "hamapatasxanel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելու",
      "roman": "hamapatasxanelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուց",
      "roman": "hamapatasxanelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելով",
      "roman": "hamapatasxanelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելում",
      "roman": "hamapatasxanelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելն",
      "roman": "hamapatasxanelə/hamapatasxaneln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուն",
      "roman": "hamapatasxanelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելս",
      "roman": "hamapatasxanels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուս",
      "roman": "hamapatasxanelus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուցս",
      "roman": "hamapatasxanelucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելովս",
      "roman": "hamapatasxanelovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելումս",
      "roman": "hamapatasxanelums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելդ",
      "roman": "hamapatasxaneld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուդ",
      "roman": "hamapatasxanelud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուցդ",
      "roman": "hamapatasxanelucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելովդ",
      "roman": "hamapatasxanelovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելումդ",
      "roman": "hamapatasxanelumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համապատասխանել • (hamapatasxanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համապատասխանել • (hamapatasxanel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համապատասխանել",
        "11": "համապատասխանելուն",
        "11s": "համապատասխանելներիցս",
        "13": "համապատասխանելների",
        "13s": "համապատասխանելովս",
        "15": "համապատասխանելներին",
        "15s": "համապատասխանելներովս",
        "17": "համապատասխանելուց",
        "17s": "համապատասխանելումս",
        "19": "համապատասխանելներից",
        "19s": "համապատասխանելներումս",
        "1s": "համապատասխանելս",
        "21": "համապատասխանելով",
        "21s": "համապատասխանելդ",
        "23": "համապատասխանելներով",
        "23s": "համապատասխանելներդ",
        "25": "համապատասխանելում",
        "25s": "համապատասխանելուդ",
        "27": "համապատասխանելներում",
        "27s": "համապատասխանելներիդ",
        "29s": "համապատասխանելուցդ",
        "3": "համապատասխանելը/համապատասխանելն",
        "31s": "համապատասխանելներիցդ",
        "33s": "համապատասխանելովդ",
        "35s": "համապատասխանելներովդ",
        "37s": "համապատասխանելումդ",
        "39s": "համապատասխանելներումդ",
        "3s": "համապատասխանելներս",
        "5": "համապատասխանելներ",
        "5s": "համապատասխանելուս",
        "7": "համապատասխանելները/համապատասխանելներն",
        "7s": "համապատասխանելներիս",
        "9": "համապատասխանելու",
        "9s": "համապատասխանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms prefixed with համա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to correspond"
      ],
      "id": "en-համապատասխանել-hy-verb-tl9oyy6v",
      "links": [
        [
          "correspond",
          "correspond"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms prefixed with համա-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to match, fit"
      ],
      "id": "en-համապատասխանել-hy-verb-SiqiV6m6",
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑpɑtɑsχɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑpɑtɑsχɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑbɑdɑsχɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑbɑdɑsχɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "համապատասխանել"
}

{
  "categories": [
    "Armenian entries with incorrect language header",
    "Armenian lemmas",
    "Armenian links with redundant wikilinks",
    "Armenian terms calqued from Medieval Latin",
    "Armenian terms derived from Medieval Latin",
    "Armenian terms prefixed with համա-",
    "Armenian terms with IPA pronunciation",
    "Armenian verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "hamapatasxan",
      "word": "համապատասխան"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "համա-",
        "3": "պատասխանել"
      },
      "expansion": "համա- (hama-) + պատասխանել (patasxanel)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "ML.",
        "3": "correspondeō"
      },
      "expansion": "Calque of Medieval Latin correspondeō",
      "name": "clq"
    }
  ],
  "etymology_text": "From համա- (hama-) + պատասխանել (patasxanel). Calque of Medieval Latin correspondeō.",
  "forms": [
    {
      "form": "hamapatasxanel",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանել",
      "roman": "hamapatasxanel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ու-ներ-inf",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանել",
      "roman": "hamapatasxanel",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելու",
      "roman": "hamapatasxanelu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուց",
      "roman": "hamapatasxanelucʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելով",
      "roman": "hamapatasxanelov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելում",
      "roman": "hamapatasxanelum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելն",
      "roman": "hamapatasxanelə/hamapatasxaneln",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուն",
      "roman": "hamapatasxanelun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելս",
      "roman": "hamapatasxanels",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուս",
      "roman": "hamapatasxanelus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուցս",
      "roman": "hamapatasxanelucʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելովս",
      "roman": "hamapatasxanelovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելումս",
      "roman": "hamapatasxanelums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելդ",
      "roman": "hamapatasxaneld",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուդ",
      "roman": "hamapatasxanelud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելուցդ",
      "roman": "hamapatasxanelucʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելովդ",
      "roman": "hamapatasxanelovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    },
    {
      "form": "համապատասխանելումդ",
      "roman": "hamapatasxanelumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular",
        "singular-only"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "verb",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համապատասխանել • (hamapatasxanel)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համապատասխանել • (hamapatasxanel)",
      "name": "hy-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համապատասխանել",
        "11": "համապատասխանելուն",
        "11s": "համապատասխանելներիցս",
        "13": "համապատասխանելների",
        "13s": "համապատասխանելովս",
        "15": "համապատասխանելներին",
        "15s": "համապատասխանելներովս",
        "17": "համապատասխանելուց",
        "17s": "համապատասխանելումս",
        "19": "համապատասխանելներից",
        "19s": "համապատասխանելներումս",
        "1s": "համապատասխանելս",
        "21": "համապատասխանելով",
        "21s": "համապատասխանելդ",
        "23": "համապատասխանելներով",
        "23s": "համապատասխանելներդ",
        "25": "համապատասխանելում",
        "25s": "համապատասխանելուդ",
        "27": "համապատասխանելներում",
        "27s": "համապատասխանելներիդ",
        "29s": "համապատասխանելուցդ",
        "3": "համապատասխանելը/համապատասխանելն",
        "31s": "համապատասխանելներիցդ",
        "33s": "համապատասխանելովդ",
        "35s": "համապատասխանելներովդ",
        "37s": "համապատասխանելումդ",
        "39s": "համապատասխանելներումդ",
        "3s": "համապատասխանելներս",
        "5": "համապատասխանելներ",
        "5s": "համապատասխանելուս",
        "7": "համապատասխանելները/համապատասխանելներն",
        "7s": "համապատասխանելներիս",
        "9": "համապատասխանելու",
        "9s": "համապատասխանելուցս",
        "inf": "on",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "u-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun-unc"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to correspond"
      ],
      "links": [
        [
          "correspond",
          "correspond"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to match, fit"
      ],
      "links": [
        [
          "match",
          "match"
        ],
        [
          "fit",
          "fit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/hɑmɑpɑtɑsχɑˈnel/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑpɑtɑsχɑnél]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/hɑmɑbɑdɑsχɑˈnel/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑbɑdɑsχɑnél]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "համապատասխանել"
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": "started on line 4, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": "started on line 2, detected on line 20"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": "started on line 13, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": "started on line 11, detected on line 23"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "համապատասխանել"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "verb",
  "title": "համապատասխանել",
  "trace": ""
}