"համալսարան" meaning in All languages combined

See համալսարան on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [hɑmɑlsɑˈɹɑn] [Eastern-Armenian, standard], [hɑmɑlsɑˈɹɑn] [Western-Armenian, standard] Audio: LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համալսարան.wav [Eastern-Armenian]
Etymology: From Old Armenian համալսարան (hamalsaran). Etymology templates: {{der|hy|xcl|համալսարան}} Old Armenian համալսարան (hamalsaran) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} համալսարան • (hamalsaran), {{hy-noun}} համալսարան • (hamalsaran) Inflection templates: {{hy-decl-noun|համալսարան|11=համալսարանին|11s=համալսարաններիցս|13=համալսարանների|13s=համալսարանովս|15=համալսարաններին|15s=համալսարաններովս|17=համալսարանից|17s=համալսարանումս|19=համալսարաններից|19s=համալսարաններումս|1s=համալսարանս|21=համալսարանով|21s=համալսարանդ|23=համալսարաններով|23s=համալսարաններդ|25=համալսարանում|25s=համալսարանիդ|27=համալսարաններում|27s=համալսարաններիդ|29s=համալսարանիցդ|3=համալսարանը/համալսարանն|31s=համալսարաններիցդ|33s=համալսարանովդ|35s=համալսարաններովդ|37s=համալսարանումդ|39s=համալսարաններումդ|3s=համալսարաններս|5=համալսարաններ|5s=համալսարանիս|7=համալսարանները/համալսարաններն|7s=համալսարաններիս|9=համալսարանի|9s=համալսարանիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: hamalsaran [romanization], inanimate [table-tags], համալսարան [nominative, singular], համալսարաններ [nominative, plural], համալսարանի [dative, singular], համալսարանների [dative, plural], համալսարանից [ablative, singular], համալսարաններից [ablative, plural], համալսարանով [instrumental, singular], համալսարաններով [instrumental, plural], համալսարանում [locative, singular], համալսարաններում [locative, plural], համալսարանը [definite, nominative, singular], համալսարանն [definite, nominative, singular], համալսարանները [definite, nominative, plural], համալսարաններն [definite, nominative, plural], համալսարանին [dative, definite, singular], համալսարաններին [dative, definite, plural], համալսարանս [first-person, nominative, possessive, singular], համալսարաններս [first-person, nominative, plural, possessive], համալսարանիս [dative, first-person, possessive, singular], համալսարաններիս [dative, first-person, plural, possessive], համալսարանիցս [ablative, first-person, possessive, singular], համալսարաններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], համալսարանովս [first-person, instrumental, possessive, singular], համալսարաններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], համալսարանումս [first-person, locative, possessive, singular], համալսարաններումս [first-person, locative, plural, possessive], համալսարանդ [nominative, possessive, second-person, singular], համալսարաններդ [nominative, plural, possessive, second-person], համալսարանիդ [dative, possessive, second-person, singular], համալսարաններիդ [dative, plural, possessive, second-person], համալսարանիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], համալսարաններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], համալսարանովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], համալսարաններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], համալսարանումդ [locative, possessive, second-person, singular], համալսարաններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. university Categories (topical): Universities

Noun [Old Armenian]

Etymology: "Place for listening together", from համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran). Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon), ὁμακόϊον (homakóïon). Etymology templates: {{affix|xcl|համա-|լսեմ|-արան}} համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran), {{calque|xcl|grc|ὁμακοεῖον}} Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon), {{m|grc|ὁμακόϊον}} ὁμακόϊον (homakóïon) Head templates: {{head|xcl|noun|cat2=|g=|head=}} համալսարան • (hamalsaran), {{xcl-noun}} համալսարան • (hamalsaran) Inflection templates: {{xcl-decl-noun|համալսարան|11=համալսարանաց|13=համալսարան|15=համալսարանս|17=համալսարանէ|19=համալսարանաց|21=համալսարանաւ|23=համալսարանաւք = համալսարանօք|25=համալսարանի|27=համալսարանս|3=համալսարանք|5=համալսարանի|7=համալսարանաց|9=համալսարանի|note=|type=i-a-type}} Forms: hamalsaran [romanization], no-table-tags [table-tags], համալսարան [nominative, singular], համալսարանք [nominative, plural], համալսարանի [genitive, singular], համալսարանաց [genitive, plural], համալսարանի [dative, singular], համալսարանաց [dative, plural], համալսարան [accusative, singular], համալսարանս [accusative, plural], համալսարանէ [ablative, singular], համալսարանաց [ablative, plural], համալսարանաւ [instrumental, singular], համալսարանաւք = համալսարանօք (hamalsaranawkʻ = hamalsaranōkʻ) [instrumental, plural], համալսարանի [locative, singular], համալսարանս [locative, plural]
  1. university, academy, school

Download JSON data for համալսարան meaning in All languages combined (13.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համալսարան"
      },
      "expansion": "Old Armenian համալսարան (hamalsaran)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համալսարան (hamalsaran).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamalsaran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններ",
      "roman": "hamalsaranner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանների",
      "roman": "hamalsaranneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանից",
      "roman": "hamalsaranicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններից",
      "roman": "hamalsarannericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանով",
      "roman": "hamalsaranov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններով",
      "roman": "hamalsarannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանում",
      "roman": "hamalsaranum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններում",
      "roman": "hamalsarannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանն",
      "roman": "hamalsaranə/hamalsarann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններն",
      "roman": "hamalsarannerə/hamalsarannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանին",
      "roman": "hamalsaranin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններին",
      "roman": "hamalsarannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններս",
      "roman": "hamalsaranners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիս",
      "roman": "hamalsaranis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիս",
      "roman": "hamalsaranneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիցս",
      "roman": "hamalsaranicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիցս",
      "roman": "hamalsarannericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանովս",
      "roman": "hamalsaranovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններովս",
      "roman": "hamalsarannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանումս",
      "roman": "hamalsaranums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններումս",
      "roman": "hamalsarannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանդ",
      "roman": "hamalsarand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններդ",
      "roman": "hamalsarannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիդ",
      "roman": "hamalsaranid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիդ",
      "roman": "hamalsarannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիցդ",
      "roman": "hamalsaranicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիցդ",
      "roman": "hamalsarannericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանովդ",
      "roman": "hamalsaranovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններովդ",
      "roman": "hamalsarannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանումդ",
      "roman": "hamalsaranumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններումդ",
      "roman": "hamalsarannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համալսարան",
        "11": "համալսարանին",
        "11s": "համալսարաններիցս",
        "13": "համալսարանների",
        "13s": "համալսարանովս",
        "15": "համալսարաններին",
        "15s": "համալսարաններովս",
        "17": "համալսարանից",
        "17s": "համալսարանումս",
        "19": "համալսարաններից",
        "19s": "համալսարաններումս",
        "1s": "համալսարանս",
        "21": "համալսարանով",
        "21s": "համալսարանդ",
        "23": "համալսարաններով",
        "23s": "համալսարաններդ",
        "25": "համալսարանում",
        "25s": "համալսարանիդ",
        "27": "համալսարաններում",
        "27s": "համալսարաններիդ",
        "29s": "համալսարանիցդ",
        "3": "համալսարանը/համալսարանն",
        "31s": "համալսարաններիցդ",
        "33s": "համալսարանովդ",
        "35s": "համալսարաններովդ",
        "37s": "համալսարանումդ",
        "39s": "համալսարաններումդ",
        "3s": "համալսարաններս",
        "5": "համալսարաններ",
        "5s": "համալսարանիս",
        "7": "համալսարանները/համալսարաններն",
        "7s": "համալսարաններիս",
        "9": "համալսարանի",
        "9s": "համալսարանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Universities",
          "orig": "hy:Universities",
          "parents": [
            "Schools",
            "Buildings",
            "Education",
            "Buildings and structures",
            "Society",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yerevan State University",
          "roman": "Erewani petakan hamalsaran",
          "text": "Երեւանի պետական համալսարան",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "id": "en-համալսարան-hy-noun-rbpsDsio",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmɑlsɑˈɹɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑlsɑˈɹɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համալսարան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "համալսարան"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "համալսարան"
          },
          "expansion": "Armenian: համալսարան (hamalsaran)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: համալսարան (hamalsaran)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "համա-",
        "3": "լսեմ",
        "4": "-արան"
      },
      "expansion": "համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "ὁμακοεῖον"
      },
      "expansion": "Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὁμακόϊον"
      },
      "expansion": "ὁμακόϊον (homakóïon)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "\"Place for listening together\", from համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran). Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon), ὁμακόϊον (homakóïon).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamalsaran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանք",
      "roman": "hamalsarankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանէ",
      "roman": "hamalsaranē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաւ",
      "roman": "hamalsaranaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաւք = համալսարանօք (hamalsaranawkʻ = hamalsaranōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համալսարան",
        "11": "համալսարանաց",
        "13": "համալսարան",
        "15": "համալսարանս",
        "17": "համալսարանէ",
        "19": "համալսարանաց",
        "21": "համալսարանաւ",
        "23": "համալսարանաւք = համալսարանօք",
        "25": "համալսարանի",
        "27": "համալսարանս",
        "3": "համալսարանք",
        "5": "համալսարանի",
        "7": "համալսարանաց",
        "9": "համալսարանի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms prefixed with համա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Armenian terms suffixed with -արան",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university, academy, school"
      ],
      "id": "en-համալսարան-xcl-noun-k2zQqGtj",
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "academy",
          "academy"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "համալսարան"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "xcl",
        "3": "համալսարան"
      },
      "expansion": "Old Armenian համալսարան (hamalsaran)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Armenian համալսարան (hamalsaran).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamalsaran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններ",
      "roman": "hamalsaranner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանների",
      "roman": "hamalsaranneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանից",
      "roman": "hamalsaranicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններից",
      "roman": "hamalsarannericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանով",
      "roman": "hamalsaranov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններով",
      "roman": "hamalsarannerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանում",
      "roman": "hamalsaranum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններում",
      "roman": "hamalsarannerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանն",
      "roman": "hamalsaranə/hamalsarann",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններն",
      "roman": "hamalsarannerə/hamalsarannern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանին",
      "roman": "hamalsaranin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններին",
      "roman": "hamalsarannerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններս",
      "roman": "hamalsaranners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիս",
      "roman": "hamalsaranis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիս",
      "roman": "hamalsaranneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիցս",
      "roman": "hamalsaranicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիցս",
      "roman": "hamalsarannericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանովս",
      "roman": "hamalsaranovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններովս",
      "roman": "hamalsarannerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանումս",
      "roman": "hamalsaranums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններումս",
      "roman": "hamalsarannerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանդ",
      "roman": "hamalsarand",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններդ",
      "roman": "hamalsarannerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիդ",
      "roman": "hamalsaranid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիդ",
      "roman": "hamalsarannerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանիցդ",
      "roman": "hamalsaranicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններիցդ",
      "roman": "hamalsarannericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանովդ",
      "roman": "hamalsaranovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններովդ",
      "roman": "hamalsarannerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանումդ",
      "roman": "hamalsaranumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարաններումդ",
      "roman": "hamalsarannerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համալսարան",
        "11": "համալսարանին",
        "11s": "համալսարաններիցս",
        "13": "համալսարանների",
        "13s": "համալսարանովս",
        "15": "համալսարաններին",
        "15s": "համալսարաններովս",
        "17": "համալսարանից",
        "17s": "համալսարանումս",
        "19": "համալսարաններից",
        "19s": "համալսարաններումս",
        "1s": "համալսարանս",
        "21": "համալսարանով",
        "21s": "համալսարանդ",
        "23": "համալսարաններով",
        "23s": "համալսարաններդ",
        "25": "համալսարանում",
        "25s": "համալսարանիդ",
        "27": "համալսարաններում",
        "27s": "համալսարաններիդ",
        "29s": "համալսարանիցդ",
        "3": "համալսարանը/համալսարանն",
        "31s": "համալսարաններիցդ",
        "33s": "համալսարանովդ",
        "35s": "համալսարաններովդ",
        "37s": "համալսարանումդ",
        "39s": "համալսարաններումդ",
        "3s": "համալսարաններս",
        "5": "համալսարաններ",
        "5s": "համալսարանիս",
        "7": "համալսարանները/համալսարաններն",
        "7s": "համալսարաններիս",
        "9": "համալսարանի",
        "9s": "համալսարանիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian entries with topic categories using raw markup",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Old Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian terms with audio links",
        "Armenian terms with usage examples",
        "hy:Universities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Yerevan State University",
          "roman": "Erewani petakan hamalsaran",
          "text": "Երեւանի պետական համալսարան",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "university"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɑmɑlsɑˈɹɑn]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[hɑmɑlsɑˈɹɑn]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-համալսարան.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%B0%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%AC%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6.wav.ogg",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ],
      "text": "Audio (Eastern Armenian)"
    }
  ],
  "word": "համալսարան"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "համալսարան"
          },
          "expansion": "Armenian: համալսարան (hamalsaran)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Armenian: համալսարան (hamalsaran)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "համա-",
        "3": "լսեմ",
        "4": "-արան"
      },
      "expansion": "համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "grc",
        "3": "ὁμακοεῖον"
      },
      "expansion": "Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon)",
      "name": "calque"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "ὁμακόϊον"
      },
      "expansion": "ὁμακόϊον (homakóïon)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "\"Place for listening together\", from համա- (hama-) + լսեմ (lsem) + -արան (-aran). Calque of Ancient Greek ὁμακοεῖον (homakoeîon), ὁμακόϊον (homakóïon).",
  "forms": [
    {
      "form": "hamalsaran",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "xcl-noun-ի-ա",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "a-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանք",
      "roman": "hamalsarankʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարան",
      "roman": "hamalsaran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանէ",
      "roman": "hamalsaranē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաց",
      "roman": "hamalsaranacʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաւ",
      "roman": "hamalsaranaw",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանաւք = համալսարանօք (hamalsaranawkʻ = hamalsaranōkʻ)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանի",
      "roman": "hamalsarani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "համալսարանս",
      "roman": "hamalsarans",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "xcl",
        "2": "noun",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "համալսարան • (hamalsaran)",
      "name": "xcl-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "համալսարան",
        "11": "համալսարանաց",
        "13": "համալսարան",
        "15": "համալսարանս",
        "17": "համալսարանէ",
        "19": "համալսարանաց",
        "21": "համալսարանաւ",
        "23": "համալսարանաւք = համալսարանօք",
        "25": "համալսարանի",
        "27": "համալսարանս",
        "3": "համալսարանք",
        "5": "համալսարանի",
        "7": "համալսարանաց",
        "9": "համալսարանի",
        "note": "",
        "type": "i-a-type"
      },
      "name": "xcl-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Armenian",
  "lang_code": "xcl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Armenian entries with incorrect language header",
        "Old Armenian lemmas",
        "Old Armenian links with redundant wikilinks",
        "Old Armenian nouns",
        "Old Armenian terms calqued from Ancient Greek",
        "Old Armenian terms derived from Ancient Greek",
        "Old Armenian terms prefixed with համա-",
        "Old Armenian terms suffixed with -արան"
      ],
      "glosses": [
        "university, academy, school"
      ],
      "links": [
        [
          "university",
          "university"
        ],
        [
          "academy",
          "academy"
        ],
        [
          "school",
          "school"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "համալսարան"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.