See հաղբ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հաղբք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հաղբք (hałbkʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հաղբք (hałbkʻ).",
"forms": [
{
"form": "haġb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հաղբ",
"roman": "haġb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներ",
"roman": "haġbner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբի",
"roman": "haġbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբների",
"roman": "haġbneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբից",
"roman": "haġbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներից",
"roman": "haġbnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբով",
"roman": "haġbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներով",
"roman": "haġbnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբում",
"roman": "haġbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներում",
"roman": "haġbnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբն",
"roman": "haġbə/haġbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբներն",
"roman": "haġbnerə/haġbnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբին",
"roman": "haġbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներին",
"roman": "haġbnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբս",
"roman": "haġbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներս",
"roman": "haġbners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբիս",
"roman": "haġbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիս",
"roman": "haġbneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբիցս",
"roman": "haġbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիցս",
"roman": "haġbnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբովս",
"roman": "haġbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներովս",
"roman": "haġbnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբումս",
"roman": "haġbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներումս",
"roman": "haġbnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբդ",
"roman": "haġbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներդ",
"roman": "haġbnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբիդ",
"roman": "haġbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիդ",
"roman": "haġbnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբիցդ",
"roman": "haġbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիցդ",
"roman": "haġbnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբովդ",
"roman": "haġbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներովդ",
"roman": "haġbnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբումդ",
"roman": "haġbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներումդ",
"roman": "haġbnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաղբ • (haġb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաղբ • (haġb)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare",
"3": "archaic"
},
"expansion": "(rare, archaic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաղբ",
"11": "հաղբին",
"11s": "հաղբներիցս",
"13": "հաղբների",
"13s": "հաղբովս",
"15": "հաղբներին",
"15s": "հաղբներովս",
"17": "հաղբից",
"17s": "հաղբումս",
"19": "հաղբներից",
"19s": "հաղբներումս",
"1s": "հաղբս",
"21": "հաղբով",
"21s": "հաղբդ",
"23": "հաղբներով",
"23s": "հաղբներդ",
"25": "հաղբում",
"25s": "հաղբիդ",
"27": "հաղբներում",
"27s": "հաղբներիդ",
"29s": "հաղբիցդ",
"3": "հաղբը/հաղբն",
"31s": "հաղբներիցդ",
"33s": "հաղբովդ",
"35s": "հաղբներովդ",
"37s": "հաղբումդ",
"39s": "հաղբներումդ",
"3s": "հաղբներս",
"5": "հաղբներ",
"5s": "հաղբիս",
"7": "հաղբները/հաղբներն",
"7s": "հաղբներիս",
"9": "հաղբի",
"9s": "հաղբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Trapping",
"orig": "hy:Trapping",
"parents": [
"Hunting",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"snare, trap"
],
"id": "en-հաղբ-hy-noun-8UY4JFCk",
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"trap",
"trap"
]
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑʁb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑʁb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑχp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑχpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հաղբ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "հաղբք"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian հաղբք (hałbkʻ)",
"name": "learned borrowing"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian հաղբք (hałbkʻ).",
"forms": [
{
"form": "haġb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "հաղբ",
"roman": "haġb",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներ",
"roman": "haġbner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբի",
"roman": "haġbi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբների",
"roman": "haġbneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբից",
"roman": "haġbicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներից",
"roman": "haġbnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբով",
"roman": "haġbov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներով",
"roman": "haġbnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբում",
"roman": "haġbum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներում",
"roman": "haġbnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբն",
"roman": "haġbə/haġbn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբներն",
"roman": "haġbnerə/haġbnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբին",
"roman": "haġbin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներին",
"roman": "haġbnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "հաղբս",
"roman": "haġbs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներս",
"roman": "haġbners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբիս",
"roman": "haġbis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիս",
"roman": "haġbneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբիցս",
"roman": "haġbicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիցս",
"roman": "haġbnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբովս",
"roman": "haġbovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներովս",
"roman": "haġbnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբումս",
"roman": "haġbums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներումս",
"roman": "haġbnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "հաղբդ",
"roman": "haġbd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներդ",
"roman": "haġbnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբիդ",
"roman": "haġbid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիդ",
"roman": "haġbnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբիցդ",
"roman": "haġbicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներիցդ",
"roman": "haġbnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբովդ",
"roman": "haġbovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներովդ",
"roman": "haġbnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "հաղբումդ",
"roman": "haġbumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "հաղբներումդ",
"roman": "haġbnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "հաղբ • (haġb)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "հաղբ • (haġb)",
"name": "hy-noun"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "rare",
"3": "archaic"
},
"expansion": "(rare, archaic)",
"name": "tlb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "հաղբ",
"11": "հաղբին",
"11s": "հաղբներիցս",
"13": "հաղբների",
"13s": "հաղբովս",
"15": "հաղբներին",
"15s": "հաղբներովս",
"17": "հաղբից",
"17s": "հաղբումս",
"19": "հաղբներից",
"19s": "հաղբներումս",
"1s": "հաղբս",
"21": "հաղբով",
"21s": "հաղբդ",
"23": "հաղբներով",
"23s": "հաղբներդ",
"25": "հաղբում",
"25s": "հաղբիդ",
"27": "հաղբներում",
"27s": "հաղբներիդ",
"29s": "հաղբիցդ",
"3": "հաղբը/հաղբն",
"31s": "հաղբներիցդ",
"33s": "հաղբովդ",
"35s": "հաղբներովդ",
"37s": "հաղբումդ",
"39s": "հաղբներումդ",
"3s": "հաղբներս",
"5": "հաղբներ",
"5s": "հաղբիս",
"7": "հաղբները/հաղբներն",
"7s": "հաղբներիս",
"9": "հաղբի",
"9s": "հաղբիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian archaic terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian rare terms",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Trapping"
],
"glosses": [
"snare, trap"
],
"links": [
[
"snare",
"snare"
],
[
"trap",
"trap"
]
],
"tags": [
"archaic",
"rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɑʁb/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑʁb]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/hɑχp/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[hɑχpʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "հաղբ"
}
Download raw JSONL data for հաղբ meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.