See կրծքազարդ on Wiktionary
Download JSON data for կրծքազարդ meaning in All languages combined (8.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կուրծք",
"3": "-ա-",
"4": "զարդ"
},
"expansion": "կուրծք (kurckʻ) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կուրծք (kurckʻ) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"forms": [
{
"form": "krckʻazard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրծքազարդ",
"roman": "krckʻazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդեր",
"roman": "krckʻazarder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդի",
"roman": "krckʻazardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերի",
"roman": "krckʻazarderi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդից",
"roman": "krckʻazardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերից",
"roman": "krckʻazardericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդով",
"roman": "krckʻazardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերով",
"roman": "krckʻazarderov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդում",
"roman": "krckʻazardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերում",
"roman": "krckʻazarderum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդն",
"roman": "krckʻazardə/krckʻazardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերն",
"roman": "krckʻazarderə/krckʻazardern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդին",
"roman": "krckʻazardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերին",
"roman": "krckʻazarderin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդս",
"roman": "krckʻazards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերս",
"roman": "krckʻazarders",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիս",
"roman": "krckʻazardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիս",
"roman": "krckʻazarderis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիցս",
"roman": "krckʻazardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիցս",
"roman": "krckʻazardericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդովս",
"roman": "krckʻazardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերովս",
"roman": "krckʻazarderovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդումս",
"roman": "krckʻazardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերումս",
"roman": "krckʻazarderums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդդ",
"roman": "krckʻazardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերդ",
"roman": "krckʻazarderd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիդ",
"roman": "krckʻazardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիդ",
"roman": "krckʻazarderid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիցդ",
"roman": "krckʻazardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիցդ",
"roman": "krckʻazardericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդովդ",
"roman": "krckʻazardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերովդ",
"roman": "krckʻazarderovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդումդ",
"roman": "krckʻazardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերումդ",
"roman": "krckʻazarderumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կրծքազարդ • (krckʻazard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրծքազարդ • (krckʻazard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրծքազարդ",
"11": "կրծքազարդին",
"11s": "կրծքազարդերիցս",
"13": "կրծքազարդերի",
"13s": "կրծքազարդովս",
"15": "կրծքազարդերին",
"15s": "կրծքազարդերովս",
"17": "կրծքազարդից",
"17s": "կրծքազարդումս",
"19": "կրծքազարդերից",
"19s": "կրծքազարդերումս",
"1s": "կրծքազարդս",
"21": "կրծքազարդով",
"21s": "կրծքազարդդ",
"23": "կրծքազարդերով",
"23s": "կրծքազարդերդ",
"25": "կրծքազարդում",
"25s": "կրծքազարդիդ",
"27": "կրծքազարդերում",
"27s": "կրծքազարդերիդ",
"29s": "կրծքազարդիցդ",
"3": "կրծքազարդը/կրծքազարդն",
"31s": "կրծքազարդերիցդ",
"33s": "կրծքազարդովդ",
"35s": "կրծքազարդերովդ",
"37s": "կրծքազարդումդ",
"39s": "կրծքազարդերումդ",
"3s": "կրծքազարդերս",
"5": "կրծքազարդեր",
"5s": "կրծքազարդիս",
"7": "կրծքազարդերը/կրծքազարդերն",
"7s": "կրծքազարդերիս",
"9": "կրծքազարդի",
"9s": "կրծքազարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Jewelry",
"orig": "hy:Jewelry",
"parents": [
"Clothing",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"brooch"
],
"id": "en-կրծքազարդ-hy-noun-PuJHIGOM",
"links": [
[
"brooch",
"brooch"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "broš",
"word": "բրոշ"
},
{
"roman": "zardaseġ",
"word": "զարդասեղ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɹt͡skʰɑˈzɑɹtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɹt͡sʰkʰɑˈzɑɹtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կրծքազարդ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "կուրծք",
"3": "-ա-",
"4": "զարդ"
},
"expansion": "կուրծք (kurckʻ) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "կուրծք (kurckʻ) + -ա- (-a-) + զարդ (zard)",
"forms": [
{
"form": "krckʻazard",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-եր",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կրծքազարդ",
"roman": "krckʻazard",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդեր",
"roman": "krckʻazarder",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդի",
"roman": "krckʻazardi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերի",
"roman": "krckʻazarderi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդից",
"roman": "krckʻazardicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերից",
"roman": "krckʻazardericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդով",
"roman": "krckʻazardov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերով",
"roman": "krckʻazarderov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդում",
"roman": "krckʻazardum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերում",
"roman": "krckʻazarderum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդն",
"roman": "krckʻazardə/krckʻazardn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերն",
"roman": "krckʻazarderə/krckʻazardern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդին",
"roman": "krckʻazardin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերին",
"roman": "krckʻazarderin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կրծքազարդս",
"roman": "krckʻazards",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերս",
"roman": "krckʻazarders",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիս",
"roman": "krckʻazardis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիս",
"roman": "krckʻazarderis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիցս",
"roman": "krckʻazardicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիցս",
"roman": "krckʻazardericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդովս",
"roman": "krckʻazardovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերովս",
"roman": "krckʻazarderovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդումս",
"roman": "krckʻazardums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերումս",
"roman": "krckʻazarderums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կրծքազարդդ",
"roman": "krckʻazardd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերդ",
"roman": "krckʻazarderd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիդ",
"roman": "krckʻazardid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիդ",
"roman": "krckʻazarderid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդիցդ",
"roman": "krckʻazardicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերիցդ",
"roman": "krckʻazardericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդովդ",
"roman": "krckʻazardovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերովդ",
"roman": "krckʻazarderovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կրծքազարդումդ",
"roman": "krckʻazardumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կրծքազարդերումդ",
"roman": "krckʻazarderumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կրծքազարդ • (krckʻazard)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կրծքազարդ • (krckʻazard)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կրծքազարդ",
"11": "կրծքազարդին",
"11s": "կրծքազարդերիցս",
"13": "կրծքազարդերի",
"13s": "կրծքազարդովս",
"15": "կրծքազարդերին",
"15s": "կրծքազարդերովս",
"17": "կրծքազարդից",
"17s": "կրծքազարդումս",
"19": "կրծքազարդերից",
"19s": "կրծքազարդերումս",
"1s": "կրծքազարդս",
"21": "կրծքազարդով",
"21s": "կրծքազարդդ",
"23": "կրծքազարդերով",
"23s": "կրծքազարդերդ",
"25": "կրծքազարդում",
"25s": "կրծքազարդիդ",
"27": "կրծքազարդերում",
"27s": "կրծքազարդերիդ",
"29s": "կրծքազարդիցդ",
"3": "կրծքազարդը/կրծքազարդն",
"31s": "կրծքազարդերիցդ",
"33s": "կրծքազարդովդ",
"35s": "կրծքազարդերովդ",
"37s": "կրծքազարդումդ",
"39s": "կրծքազարդերումդ",
"3s": "կրծքազարդերս",
"5": "կրծքազարդեր",
"5s": "կրծքազարդիս",
"7": "կրծքազարդերը/կրծքազարդերն",
"7s": "կրծքազարդերիս",
"9": "կրծքազարդի",
"9s": "կրծքազարդիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian compound terms",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms interfixed with -ա-",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Jewelry"
],
"glosses": [
"brooch"
],
"links": [
[
"brooch",
"brooch"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kəɹt͡skʰɑˈzɑɹtʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡəɹt͡sʰkʰɑˈzɑɹtʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "broš",
"word": "բրոշ"
},
{
"roman": "zardaseġ",
"word": "զարդասեղ"
}
],
"word": "կրծքազարդ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.