"կրաշաղախ" meaning in All languages combined

See կրաշաղախ on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: [kəɹɑʃɑˈʁɑχ] [Eastern-Armenian, standard], [ɡəɹɑʃɑˈʁɑχ] [Western-Armenian, standard]
Etymology: From կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax). Etymology templates: {{af|hy|կիր|-ա-|շաղախ}} կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կրաշաղախ • (krašaġax), {{hy-noun}} կրաշաղախ • (krašaġax) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կրաշաղախ|11=կրաշաղախին|11s=կրաշաղախներիցս|13=կրաշաղախների|13s=կրաշաղախովս|15=կրաշաղախներին|15s=կրաշաղախներովս|17=կրաշաղախից|17s=կրաշաղախումս|19=կրաշաղախներից|19s=կրաշաղախներումս|1s=կրաշաղախս|21=կրաշաղախով|21s=կրաշաղախդ|23=կրաշաղախներով|23s=կրաշաղախներդ|25=կրաշաղախում|25s=կրաշաղախիդ|27=կրաշաղախներում|27s=կրաշաղախներիդ|29s=կրաշաղախիցդ|3=կրաշաղախը/կրաշաղախն|31s=կրաշաղախներիցդ|33s=կրաշաղախովդ|35s=կրաշաղախներովդ|37s=կրաշաղախումդ|39s=կրաշաղախներումդ|3s=կրաշաղախներս|5=կրաշաղախներ|5s=կրաշաղախիս|7=կրաշաղախները/կրաշաղախներն|7s=կրաշաղախներիս|9=կրաշաղախի|9s=կրաշաղախիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}}, {{hyw-decl-noun|կրաշաղախ|11=կրաշաղախին|11_abl=կրաշաղախէն|11_inst=կրաշաղախովը/կրաշաղախովն|11s=կրաշաղախներէս|13=կրաշաղախներու|13s=կրաշաղախովս|15=կրաշաղախներուն|15_abl=կրաշաղախներէն|15_inst=կրաշաղախներովը/կրաշաղախներովն|15s=կրաշաղախներովս|17=կրաշաղախէ|19=կրաշաղախներէ|1s=կրաշաղախս|21=կրաշաղախով|21s=կրաշաղախդ|23=կրաշաղախներով|23s=կրաշաղախներդ|25s=կրաշաղախիդ|27s=կրաշաղախներուդ|29s=կրաշաղախէդ|3=կրաշաղախը/կրաշաղախն|31s=կրաշաղախներէդ|33s=կրաշաղախովդ|35s=կրաշաղախներովդ|3s=կրաշաղախներս|5=կրաշաղախներ|5s=կրաշաղախիս|7=կրաշաղախները/կրաշաղախներն|7s=կրաշաղախներուս|9=կրաշաղախի|9s=կրաշաղախէս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: krašaġax [romanization], inanimate [table-tags], կրաշաղախ [nominative, singular], կրաշաղախներ [nominative, plural], կրաշաղախի [dative, singular], կրաշաղախների [dative, plural], կրաշաղախից [ablative, singular], կրաշաղախներից [ablative, plural], կրաշաղախով [instrumental, singular], կրաշաղախներով [instrumental, plural], կրաշաղախում [locative, singular], կրաշաղախներում [locative, plural], կրաշաղախը [definite, nominative, singular], կրաշաղախն [definite, nominative, singular], կրաշաղախները [definite, nominative, plural], կրաշաղախներն [definite, nominative, plural], կրաշաղախին [dative, definite, singular], կրաշաղախներին [dative, definite, plural], կրաշաղախս [first-person, nominative, possessive, singular], կրաշաղախներս [first-person, nominative, plural, possessive], կրաշաղախիս [dative, first-person, possessive, singular], կրաշաղախներիս [dative, first-person, plural, possessive], կրաշաղախիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կրաշաղախներիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կրաշաղախովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կրաշաղախներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կրաշաղախումս [first-person, locative, possessive, singular], կրաշաղախներումս [first-person, locative, plural, possessive], կրաշաղախդ [nominative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախիդ [dative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներիդ [dative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կրաշաղախումդ [locative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներումդ [locative, plural, possessive, second-person], inanimate [table-tags], կրաշաղախ [nominative, singular], կրաշաղախներ [nominative, plural], կրաշաղախի [dative, singular], կրաշաղախներու [dative, plural], կրաշաղախէ [ablative, singular], կրաշաղախներէ [ablative, plural], կրաշաղախով [instrumental, singular], կրաշաղախներով [instrumental, plural], կրաշաղախը [definite, nominative, singular], կրաշաղախն [definite, nominative, singular], կրաշաղախները [definite, nominative, plural], կրաշաղախներն [definite, nominative, plural], կրաշաղախին [dative, definite, singular], կրաշաղախներուն [dative, definite, plural], կրաշաղախէն [ablative, definite, singular], կրաշաղախներէն [ablative, definite, plural], կրաշաղախովը [definite, instrumental, singular], կրաշաղախովն [definite, instrumental, singular], կրաշաղախներովը [definite, instrumental, plural], կրաշաղախներովն [definite, instrumental, plural], կրաշաղախս [first-person, nominative, possessive, singular], կրաշաղախներս [first-person, nominative, plural, possessive], կրաշաղախիս [dative, first-person, possessive, singular], կրաշաղախներուս [dative, first-person, plural, possessive], կրաշաղախէս [ablative, first-person, possessive, singular], կրաշաղախներէս [ablative, first-person, plural, possessive], կրաշաղախովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կրաշաղախներովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կրաշաղախդ [nominative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներդ [nominative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախիդ [dative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներուդ [dative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախէդ [ablative, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներէդ [ablative, plural, possessive, second-person], կրաշաղախովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կրաշաղախներովդ [instrumental, plural, possessive, second-person]
  1. lime mortar Categories (topical): Building materials

Download JSON data for կրաշաղախ meaning in All languages combined (14.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կիր",
        "3": "-ա-",
        "4": "շաղախ"
      },
      "expansion": "կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax).",
  "forms": [
    {
      "form": "krašaġax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախ",
      "roman": "krašaġax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներ",
      "roman": "krašaġaxner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախի",
      "roman": "krašaġaxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախների",
      "roman": "krašaġaxneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախից",
      "roman": "krašaġaxicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներից",
      "roman": "krašaġaxnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախով",
      "roman": "krašaġaxov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներով",
      "roman": "krašaġaxnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախում",
      "roman": "krašaġaxum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներում",
      "roman": "krašaġaxnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախն",
      "roman": "krašaġaxə/krašaġaxn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներն",
      "roman": "krašaġaxnerə/krašaġaxnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախին",
      "roman": "krašaġaxin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներին",
      "roman": "krašaġaxnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախս",
      "roman": "krašaġaxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներս",
      "roman": "krašaġaxners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիս",
      "roman": "krašaġaxis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիս",
      "roman": "krašaġaxneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիցս",
      "roman": "krašaġaxicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիցս",
      "roman": "krašaġaxnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովս",
      "roman": "krašaġaxovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովս",
      "roman": "krašaġaxnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախումս",
      "roman": "krašaġaxums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներումս",
      "roman": "krašaġaxnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախդ",
      "roman": "krašaġaxd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներդ",
      "roman": "krašaġaxnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիդ",
      "roman": "krašaġaxid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիդ",
      "roman": "krašaġaxnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիցդ",
      "roman": "krašaġaxicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիցդ",
      "roman": "krašaġaxnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովդ",
      "roman": "krašaġaxovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովդ",
      "roman": "krašaġaxnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախումդ",
      "roman": "krašaġaxumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներումդ",
      "roman": "krašaġaxnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախ",
      "roman": "krašaġax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներ",
      "roman": "krašaġaxner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախի",
      "roman": "krašaġaxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներու",
      "roman": "krašaġaxneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէ",
      "roman": "krašaġaxē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէ",
      "roman": "krašaġaxnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախով",
      "roman": "krašaġaxov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներով",
      "roman": "krašaġaxnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախն",
      "roman": "krašaġaxə/krašaġaxn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներն",
      "roman": "krašaġaxnerə/krašaġaxnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախին",
      "roman": "krašaġaxin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուն",
      "roman": "krašaġaxnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէն",
      "roman": "krašaġaxēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէն",
      "roman": "krašaġaxnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովն",
      "roman": "krašaġaxovə/krašaġaxovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովն",
      "roman": "krašaġaxnerovə/krašaġaxnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախս",
      "roman": "krašaġaxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներս",
      "roman": "krašaġaxners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիս",
      "roman": "krašaġaxis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուս",
      "roman": "krašaġaxnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէս",
      "roman": "krašaġaxēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէս",
      "roman": "krašaġaxnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովս",
      "roman": "krašaġaxovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովս",
      "roman": "krašaġaxnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախդ",
      "roman": "krašaġaxd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներդ",
      "roman": "krašaġaxnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիդ",
      "roman": "krašaġaxid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուդ",
      "roman": "krašaġaxnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէդ",
      "roman": "krašaġaxēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէդ",
      "roman": "krašaġaxnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովդ",
      "roman": "krašaġaxovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովդ",
      "roman": "krašaġaxnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կրաշաղախ • (krašaġax)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կրաշաղախ • (krašaġax)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կրաշաղախ",
        "11": "կրաշաղախին",
        "11s": "կրաշաղախներիցս",
        "13": "կրաշաղախների",
        "13s": "կրաշաղախովս",
        "15": "կրաշաղախներին",
        "15s": "կրաշաղախներովս",
        "17": "կրաշաղախից",
        "17s": "կրաշաղախումս",
        "19": "կրաշաղախներից",
        "19s": "կրաշաղախներումս",
        "1s": "կրաշաղախս",
        "21": "կրաշաղախով",
        "21s": "կրաշաղախդ",
        "23": "կրաշաղախներով",
        "23s": "կրաշաղախներդ",
        "25": "կրաշաղախում",
        "25s": "կրաշաղախիդ",
        "27": "կրաշաղախներում",
        "27s": "կրաշաղախներիդ",
        "29s": "կրաշաղախիցդ",
        "3": "կրաշաղախը/կրաշաղախն",
        "31s": "կրաշաղախներիցդ",
        "33s": "կրաշաղախովդ",
        "35s": "կրաշաղախներովդ",
        "37s": "կրաշաղախումդ",
        "39s": "կրաշաղախներումդ",
        "3s": "կրաշաղախներս",
        "5": "կրաշաղախներ",
        "5s": "կրաշաղախիս",
        "7": "կրաշաղախները/կրաշաղախներն",
        "7s": "կրաշաղախներիս",
        "9": "կրաշաղախի",
        "9s": "կրաշաղախիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կրաշաղախ",
        "11": "կրաշաղախին",
        "11_abl": "կրաշաղախէն",
        "11_inst": "կրաշաղախովը/կրաշաղախովն",
        "11s": "կրաշաղախներէս",
        "13": "կրաշաղախներու",
        "13s": "կրաշաղախովս",
        "15": "կրաշաղախներուն",
        "15_abl": "կրաշաղախներէն",
        "15_inst": "կրաշաղախներովը/կրաշաղախներովն",
        "15s": "կրաշաղախներովս",
        "17": "կրաշաղախէ",
        "19": "կրաշաղախներէ",
        "1s": "կրաշաղախս",
        "21": "կրաշաղախով",
        "21s": "կրաշաղախդ",
        "23": "կրաշաղախներով",
        "23s": "կրաշաղախներդ",
        "25s": "կրաշաղախիդ",
        "27s": "կրաշաղախներուդ",
        "29s": "կրաշաղախէդ",
        "3": "կրաշաղախը/կրաշաղախն",
        "31s": "կրաշաղախներէդ",
        "33s": "կրաշաղախովդ",
        "35s": "կրաշաղախներովդ",
        "3s": "կրաշաղախներս",
        "5": "կրաշաղախներ",
        "5s": "կրաշաղախիս",
        "7": "կրաշաղախները/կրաշաղախներն",
        "7s": "կրաշաղախներուս",
        "9": "կրաշաղախի",
        "9s": "կրաշաղախէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian terms interfixed with -ա-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "hy",
          "name": "Building materials",
          "orig": "hy:Building materials",
          "parents": [
            "Construction",
            "Materials",
            "Architecture",
            "Engineering",
            "Manufacturing",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Technology",
            "Human activity",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Society",
            "Fundamental",
            "Human"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lime mortar"
      ],
      "id": "en-կրաշաղախ-hy-noun-zm7UW~SL",
      "links": [
        [
          "lime mortar",
          "lime mortar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɹɑʃɑˈʁɑχ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡəɹɑʃɑˈʁɑχ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կրաշաղախ"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "կիր",
        "3": "-ա-",
        "4": "շաղախ"
      },
      "expansion": "կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From կիր (kir) + -ա- (-a-) + շաղախ (šaġax).",
  "forms": [
    {
      "form": "krašaġax",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախ",
      "roman": "krašaġax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներ",
      "roman": "krašaġaxner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախի",
      "roman": "krašaġaxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախների",
      "roman": "krašaġaxneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախից",
      "roman": "krašaġaxicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներից",
      "roman": "krašaġaxnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախով",
      "roman": "krašaġaxov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներով",
      "roman": "krašaġaxnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախում",
      "roman": "krašaġaxum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներում",
      "roman": "krašaġaxnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախն",
      "roman": "krašaġaxə/krašaġaxn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներն",
      "roman": "krašaġaxnerə/krašaġaxnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախին",
      "roman": "krašaġaxin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներին",
      "roman": "krašaġaxnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախս",
      "roman": "krašaġaxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներս",
      "roman": "krašaġaxners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիս",
      "roman": "krašaġaxis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիս",
      "roman": "krašaġaxneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիցս",
      "roman": "krašaġaxicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիցս",
      "roman": "krašaġaxnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովս",
      "roman": "krašaġaxovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովս",
      "roman": "krašaġaxnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախումս",
      "roman": "krašaġaxums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներումս",
      "roman": "krašaġaxnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախդ",
      "roman": "krašaġaxd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներդ",
      "roman": "krašaġaxnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիդ",
      "roman": "krašaġaxid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիդ",
      "roman": "krašaġaxnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիցդ",
      "roman": "krašaġaxicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներիցդ",
      "roman": "krašaġaxnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովդ",
      "roman": "krašaġaxovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովդ",
      "roman": "krašaġaxnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախումդ",
      "roman": "krašaġaxumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներումդ",
      "roman": "krašaġaxnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "inanimate",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hyw-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "i-type",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախ",
      "roman": "krašaġax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներ",
      "roman": "krašaġaxner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախի",
      "roman": "krašaġaxi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներու",
      "roman": "krašaġaxneru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէ",
      "roman": "krašaġaxē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէ",
      "roman": "krašaġaxnerē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախով",
      "roman": "krašaġaxov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներով",
      "roman": "krašaġaxnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախն",
      "roman": "krašaġaxə/krašaġaxn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներն",
      "roman": "krašaġaxnerə/krašaġaxnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախին",
      "roman": "krašaġaxin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուն",
      "roman": "krašaġaxnerun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէն",
      "roman": "krašaġaxēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէն",
      "roman": "krašaġaxnerēn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովն",
      "roman": "krašaġaxovə/krašaġaxovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովն",
      "roman": "krašaġaxnerovə/krašaġaxnerovn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախս",
      "roman": "krašaġaxs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներս",
      "roman": "krašaġaxners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիս",
      "roman": "krašaġaxis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուս",
      "roman": "krašaġaxnerus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէս",
      "roman": "krašaġaxēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէս",
      "roman": "krašaġaxnerēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովս",
      "roman": "krašaġaxovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովս",
      "roman": "krašaġaxnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախդ",
      "roman": "krašaġaxd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներդ",
      "roman": "krašaġaxnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախիդ",
      "roman": "krašaġaxid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներուդ",
      "roman": "krašaġaxnerud",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախէդ",
      "roman": "krašaġaxēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներէդ",
      "roman": "krašaġaxnerēd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախովդ",
      "roman": "krašaġaxovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կրաշաղախներովդ",
      "roman": "krašaġaxnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կրաշաղախ • (krašaġax)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կրաշաղախ • (krašaġax)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կրաշաղախ",
        "11": "կրաշաղախին",
        "11s": "կրաշաղախներիցս",
        "13": "կրաշաղախների",
        "13s": "կրաշաղախովս",
        "15": "կրաշաղախներին",
        "15s": "կրաշաղախներովս",
        "17": "կրաշաղախից",
        "17s": "կրաշաղախումս",
        "19": "կրաշաղախներից",
        "19s": "կրաշաղախներումս",
        "1s": "կրաշաղախս",
        "21": "կրաշաղախով",
        "21s": "կրաշաղախդ",
        "23": "կրաշաղախներով",
        "23s": "կրաշաղախներդ",
        "25": "կրաշաղախում",
        "25s": "կրաշաղախիդ",
        "27": "կրաշաղախներում",
        "27s": "կրաշաղախներիդ",
        "29s": "կրաշաղախիցդ",
        "3": "կրաշաղախը/կրաշաղախն",
        "31s": "կրաշաղախներիցդ",
        "33s": "կրաշաղախովդ",
        "35s": "կրաշաղախներովդ",
        "37s": "կրաշաղախումդ",
        "39s": "կրաշաղախներումդ",
        "3s": "կրաշաղախներս",
        "5": "կրաշաղախներ",
        "5s": "կրաշաղախիս",
        "7": "կրաշաղախները/կրաշաղախներն",
        "7s": "կրաշաղախներիս",
        "9": "կրաշաղախի",
        "9s": "կրաշաղախիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "կրաշաղախ",
        "11": "կրաշաղախին",
        "11_abl": "կրաշաղախէն",
        "11_inst": "կրաշաղախովը/կրաշաղախովն",
        "11s": "կրաշաղախներէս",
        "13": "կրաշաղախներու",
        "13s": "կրաշաղախովս",
        "15": "կրաշաղախներուն",
        "15_abl": "կրաշաղախներէն",
        "15_inst": "կրաշաղախներովը/կրաշաղախներովն",
        "15s": "կրաշաղախներովս",
        "17": "կրաշաղախէ",
        "19": "կրաշաղախներէ",
        "1s": "կրաշաղախս",
        "21": "կրաշաղախով",
        "21s": "կրաշաղախդ",
        "23": "կրաշաղախներով",
        "23s": "կրաշաղախներդ",
        "25s": "կրաշաղախիդ",
        "27s": "կրաշաղախներուդ",
        "29s": "կրաշաղախէդ",
        "3": "կրաշաղախը/կրաշաղախն",
        "31s": "կրաշաղախներէդ",
        "33s": "կրաշաղախովդ",
        "35s": "կրաշաղախներովդ",
        "3s": "կրաշաղախներս",
        "5": "կրաշաղախներ",
        "5s": "կրաշաղախիս",
        "7": "կրաշաղախները/կրաշաղախներն",
        "7s": "կրաշաղախներուս",
        "9": "կրաշաղախի",
        "9s": "կրաշաղախէս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hyw-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Armenian compound terms",
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms interfixed with -ա-",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "hy:Building materials"
      ],
      "glosses": [
        "lime mortar"
      ],
      "links": [
        [
          "lime mortar",
          "lime mortar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kəɹɑʃɑˈʁɑχ]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian",
        "standard"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡəɹɑʃɑˈʁɑχ]",
      "tags": [
        "Western-Armenian",
        "standard"
      ]
    }
  ],
  "word": "կրաշաղախ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.