See կռատուկ on Wiktionary
Download JSON data for կռատուկ meaning in All languages combined (8.2kB)
{
"forms": [
{
"form": "kṙatuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կռատուկ",
"roman": "kṙatuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներ",
"roman": "kṙatukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկի",
"roman": "kṙatuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկների",
"roman": "kṙatukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկից",
"roman": "kṙatukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներից",
"roman": "kṙatuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկով",
"roman": "kṙatukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներով",
"roman": "kṙatuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկում",
"roman": "kṙatukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներում",
"roman": "kṙatuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկն",
"roman": "kṙatukə/kṙatukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկներն",
"roman": "kṙatuknerə/kṙatuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկին",
"roman": "kṙatukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներին",
"roman": "kṙatuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկս",
"roman": "kṙatuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներս",
"roman": "kṙatukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկիս",
"roman": "kṙatukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիս",
"roman": "kṙatukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկիցս",
"roman": "kṙatukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիցս",
"roman": "kṙatuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկովս",
"roman": "kṙatukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներովս",
"roman": "kṙatuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկումս",
"roman": "kṙatukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներումս",
"roman": "kṙatuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկդ",
"roman": "kṙatukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներդ",
"roman": "kṙatuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկիդ",
"roman": "kṙatukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիդ",
"roman": "kṙatuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկիցդ",
"roman": "kṙatukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիցդ",
"roman": "kṙatuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկովդ",
"roman": "kṙatukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներովդ",
"roman": "kṙatuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկումդ",
"roman": "kṙatukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներումդ",
"roman": "kṙatuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռատուկ • (kṙatuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռատուկ • (kṙatuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռատուկ",
"11": "կռատուկին",
"11s": "կռատուկներիցս",
"13": "կռատուկների",
"13s": "կռատուկովս",
"15": "կռատուկներին",
"15s": "կռատուկներովս",
"17": "կռատուկից",
"17s": "կռատուկումս",
"19": "կռատուկներից",
"19s": "կռատուկներումս",
"1s": "կռատուկս",
"21": "կռատուկով",
"21s": "կռատուկդ",
"23": "կռատուկներով",
"23s": "կռատուկներդ",
"25": "կռատուկում",
"25s": "կռատուկիդ",
"27": "կռատուկներում",
"27s": "կռատուկներիդ",
"29s": "կռատուկիցդ",
"3": "կռատուկը/կռատուկն",
"31s": "կռատուկներիցդ",
"33s": "կռատուկովդ",
"35s": "կռատուկներովդ",
"37s": "կռատուկումդ",
"39s": "կռատուկներումդ",
"3s": "կռատուկներս",
"5": "կռատուկներ",
"5s": "կռատուկիս",
"7": "կռատուկները/կռատուկներն",
"7s": "կռատուկներիս",
"9": "կռատուկի",
"9s": "կռատուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Asterales order plants",
"orig": "hy:Asterales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"burdock, Arctium"
],
"id": "en-կռատուկ-hy-noun-wp1b8T~F",
"links": [
[
"burdock",
"burdock"
],
[
"Arctium",
"Arctium#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kococ",
"word": "կոծոծ"
},
{
"roman": "kṙotʻuk",
"word": "կռոթուկ"
},
{
"roman": "kṙotʻn",
"word": "կռոթն"
},
{
"roman": "ōrohund",
"word": "օրոհունդ"
},
{
"roman": "magarikon",
"word": "մագարիկոն"
},
{
"roman": "korotnič",
"word": "կորոտնիճ"
},
{
"roman": "kicuk",
"word": "կիծուկ"
}
],
"wikipedia": [
"hy:կռատուկ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kərɑˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡərɑˈduɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կռատուկ"
}
{
"forms": [
{
"form": "kṙatuk",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կռատուկ",
"roman": "kṙatuk",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներ",
"roman": "kṙatukner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկի",
"roman": "kṙatuki",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկների",
"roman": "kṙatukneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկից",
"roman": "kṙatukicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներից",
"roman": "kṙatuknericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկով",
"roman": "kṙatukov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներով",
"roman": "kṙatuknerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկում",
"roman": "kṙatukum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներում",
"roman": "kṙatuknerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկն",
"roman": "kṙatukə/kṙatukn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկներն",
"roman": "kṙatuknerə/kṙatuknern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկին",
"roman": "kṙatukin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներին",
"roman": "kṙatuknerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կռատուկս",
"roman": "kṙatuks",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներս",
"roman": "kṙatukners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկիս",
"roman": "kṙatukis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիս",
"roman": "kṙatukneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկիցս",
"roman": "kṙatukicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիցս",
"roman": "kṙatuknericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկովս",
"roman": "kṙatukovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներովս",
"roman": "kṙatuknerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկումս",
"roman": "kṙatukums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներումս",
"roman": "kṙatuknerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կռատուկդ",
"roman": "kṙatukd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներդ",
"roman": "kṙatuknerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկիդ",
"roman": "kṙatukid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիդ",
"roman": "kṙatuknerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկիցդ",
"roman": "kṙatukicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներիցդ",
"roman": "kṙatuknericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկովդ",
"roman": "kṙatukovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներովդ",
"roman": "kṙatuknerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կռատուկումդ",
"roman": "kṙatukumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կռատուկներումդ",
"roman": "kṙatuknerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կռատուկ • (kṙatuk)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կռատուկ • (kṙatuk)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կռատուկ",
"11": "կռատուկին",
"11s": "կռատուկներիցս",
"13": "կռատուկների",
"13s": "կռատուկովս",
"15": "կռատուկներին",
"15s": "կռատուկներովս",
"17": "կռատուկից",
"17s": "կռատուկումս",
"19": "կռատուկներից",
"19s": "կռատուկներումս",
"1s": "կռատուկս",
"21": "կռատուկով",
"21s": "կռատուկդ",
"23": "կռատուկներով",
"23s": "կռատուկներդ",
"25": "կռատուկում",
"25s": "կռատուկիդ",
"27": "կռատուկներում",
"27s": "կռատուկներիդ",
"29s": "կռատուկիցդ",
"3": "կռատուկը/կռատուկն",
"31s": "կռատուկներիցդ",
"33s": "կռատուկովդ",
"35s": "կռատուկներովդ",
"37s": "կռատուկումդ",
"39s": "կռատուկներումդ",
"3s": "կռատուկներս",
"5": "կռատուկներ",
"5s": "կռատուկիս",
"7": "կռատուկները/կռատուկներն",
"7s": "կռատուկներիս",
"9": "կռատուկի",
"9s": "կռատուկիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian entries with topic categories using raw markup",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"hy:Asterales order plants"
],
"glosses": [
"burdock, Arctium"
],
"links": [
[
"burdock",
"burdock"
],
[
"Arctium",
"Arctium#Translingual"
]
],
"wikipedia": [
"hy:կռատուկ"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kərɑˈtuk]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡərɑˈduɡ]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kococ",
"word": "կոծոծ"
},
{
"roman": "kṙotʻuk",
"word": "կռոթուկ"
},
{
"roman": "kṙotʻn",
"word": "կռոթն"
},
{
"roman": "ōrohund",
"word": "օրոհունդ"
},
{
"roman": "magarikon",
"word": "մագարիկոն"
},
{
"roman": "korotnič",
"word": "կորոտնիճ"
},
{
"roman": "kicuk",
"word": "կիծուկ"
}
],
"word": "կռատուկ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.