See կորել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "korel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կորում", "roman": "korum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կորելիս", "roman": "korelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կոր-", "roman": "kor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կորելու", "roman": "korelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կորած", "roman": "korac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կորելիք", "roman": "korelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կորող", "roman": "koroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կորի", "roman": "kori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կորում եմ", "roman": "korum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կորում ես", "roman": "korum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորում է", "roman": "korum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորում ենք", "roman": "korum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կորում եք", "roman": "korum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորում են", "roman": "korum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորում էի", "roman": "korum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորում էիր", "roman": "korum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորում էր", "roman": "korum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորում էինք", "roman": "korum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորում էիք", "roman": "korum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորում էին", "roman": "korum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորելու եմ", "roman": "korelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորելու ես", "roman": "korelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորելու է", "roman": "korelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորելու ենք", "roman": "korelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորելու եք", "roman": "korelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորելու են", "roman": "korelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորելու էի", "roman": "korelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորելու էիր", "roman": "korelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորելու էր", "roman": "korelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորելու էինք", "roman": "korelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորելու էիք", "roman": "korelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորելու էին", "roman": "korelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորել եմ", "roman": "korel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կորել ես", "roman": "korel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորել է", "roman": "korel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորել ենք", "roman": "korel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կորել եք", "roman": "korel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորել են", "roman": "korel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորել էի", "roman": "korel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կորել էիր", "roman": "korel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորել էր", "roman": "korel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորել էինք", "roman": "korel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կորել էիք", "roman": "korel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորել էին", "roman": "korel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորի (korecʻi, kori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորիր (korecʻir, korir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորեց", "roman": "korecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորինք (korecʻinkʻ, korinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորիք (korecʻikʻ, korikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորին (korecʻin, korin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորեմ", "roman": "korem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորես", "roman": "kores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորի", "roman": "kori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորենք", "roman": "korenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեք", "roman": "korekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեն", "roman": "koren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորեի", "roman": "korei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեիր", "roman": "koreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեր", "roman": "korer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորեինք", "roman": "koreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեիք", "roman": "koreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեին", "roman": "korein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկորեմ", "roman": "kkorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկորես", "roman": "kkores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորի", "roman": "kkori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորենք", "roman": "kkorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկորեք", "roman": "kkorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորեն", "roman": "kkoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկորեի", "roman": "kkorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկորեիր", "roman": "kkoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորեր", "roman": "kkorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորեինք", "roman": "kkoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկորեիք", "roman": "kkoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորեին", "roman": "kkorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորի՛ (korír, korí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կորեցե՛ք (korékʻ, korecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկորել", "roman": "čʻkorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկորած", "roman": "čʻkorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկորող", "roman": "čʻkoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կորում", "roman": "čʻem korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորում", "roman": "čʻes korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորում", "roman": "čʻi korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորում", "roman": "čʻenkʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորում", "roman": "čʻekʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորում", "roman": "čʻen korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորում", "roman": "čʻēi korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորում", "roman": "čʻēir korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորում", "roman": "čʻēr korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորում", "roman": "čʻēinkʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորում", "roman": "čʻēikʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորում", "roman": "čʻēin korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորելու", "roman": "čʻem korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կորելու", "roman": "čʻes korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորելու", "roman": "čʻi korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորելու", "roman": "čʻenkʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորելու", "roman": "čʻekʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորելու", "roman": "čʻen korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորելու", "roman": "čʻēi korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորելու", "roman": "čʻēir korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորելու", "roman": "čʻēr korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորելու", "roman": "čʻēinkʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորելու", "roman": "čʻēikʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորելու", "roman": "čʻēin korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորել", "roman": "čʻem korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորել", "roman": "čʻes korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորել", "roman": "čʻi korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորել", "roman": "čʻenkʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորել", "roman": "čʻekʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորել", "roman": "čʻen korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորել", "roman": "čʻēi korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորել", "roman": "čʻēir korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորել", "roman": "čʻēr korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորել", "roman": "čʻēinkʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորել", "roman": "čʻēikʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորել", "roman": "čʻēin korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկորի (čʻkorecʻi, čʻkori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորիր (čʻkorecʻir, čʻkorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորեց", "roman": "čʻkorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկորինք (čʻkorecʻinkʻ, čʻkorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորիք (čʻkorecʻikʻ, čʻkorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորին (čʻkorecʻin, čʻkorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորեմ", "roman": "čʻkorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորես", "roman": "čʻkores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորի", "roman": "čʻkori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորենք", "roman": "čʻkorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեք", "roman": "čʻkorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեն", "roman": "čʻkoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորեի", "roman": "čʻkorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեիր", "roman": "čʻkoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեր", "roman": "čʻkorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորեինք", "roman": "čʻkoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեիք", "roman": "čʻkoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեին", "roman": "čʻkorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորի", "roman": "čʻem kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կորի", "roman": "čʻes kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորի", "roman": "čʻi kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորի", "roman": "čʻenkʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորի", "roman": "čʻekʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորի", "roman": "čʻen kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորի", "roman": "čʻēi kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորի", "roman": "čʻēir kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորի", "roman": "čʻēr kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորի", "roman": "čʻēinkʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորի", "roman": "čʻēikʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորի", "roman": "čʻēin kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորի (mí korir, mí kori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կորեցեք (mí korekʻ, mí korecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելու", "roman": "korelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուց", "roman": "korelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելով", "roman": "korelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելում", "roman": "korelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելն", "roman": "korelə/koreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուն", "roman": "korelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելս", "roman": "korels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուս", "roman": "korelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուցս", "roman": "korelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելովս", "roman": "korelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելումս", "roman": "korelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելդ", "roman": "koreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուդ", "roman": "korelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուցդ", "roman": "korelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելովդ", "roman": "korelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելումդ", "roman": "korelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կորել • (korel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կորել • (korel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կոր", "caus": "—", "conneg": "կորի", "future1": "կորելու", "future2": "կորելիք", "imp1": "կորի՛ր, կորի՛*", "imp2": "կորե՛ք, կորեցե՛ք**", "imperf": "կորում", "indaor1": "կորեցի", "indaor1coll": "կորի", "indaor2": "կորեցիր", "indaor2coll": "կորիր", "indaor3": "կորեց", "indaor4": "կորեցինք", "indaor4coll": "կորինք", "indaor5": "կորեցիք", "indaor5coll": "կորիք", "indaor6": "կորեցին", "indaor6coll": "կորին", "inf": "կորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "կորել", "prohib1": "մի՛ կորիր, մի՛ կորի*", "prohib2": "մի՛ կորեք, մի՛ կորեցեք**", "result": "կորած", "simult": "կորելիս", "subject": "կորող", "subjfut1": "կորեմ", "subjfut2": "կորես", "subjfut3": "կորի", "subjfut4": "կորենք", "subjfut5": "կորեք", "subjfut6": "կորեն", "subjfutperf1": "կորեի", "subjfutperf2": "կորեիր", "subjfutperf3": "կորեր", "subjfutperf4": "կորեինք", "subjfutperf5": "կորեիք", "subjfutperf6": "կորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կորել", "11": "կորելուն", "11s": "կորելներիցս", "13": "կորելների", "13s": "կորելովս", "15": "կորելներին", "15s": "կորելներովս", "17": "կորելուց", "17s": "կորելումս", "19": "կորելներից", "19s": "կորելներումս", "1s": "կորելս", "21": "կորելով", "21s": "կորելդ", "23": "կորելներով", "23s": "կորելներդ", "25": "կորելում", "25s": "կորելուդ", "27": "կորելներում", "27s": "կորելներիդ", "29s": "կորելուցդ", "3": "կորելը/կորելն", "31s": "կորելներիցդ", "33s": "կորելովդ", "35s": "կորելներովդ", "37s": "կորելումդ", "39s": "կորելներումդ", "3s": "կորելներս", "5": "կորելներ", "5s": "կորելուս", "7": "կորելները/կորելներն", "7s": "կորելներիս", "9": "կորելու", "9s": "կորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "korčʻel", "word": "կորչել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of կորչել (korčʻel)" ], "id": "en-կորել-hy-verb-08mfM-Cc", "links": [ [ "կորչել", "կորչել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[koɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կորել" }
{ "forms": [ { "form": "korel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կորում", "roman": "korum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կորելիս", "roman": "korelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կոր-", "roman": "kor-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կորելու", "roman": "korelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կորած", "roman": "korac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կորելիք", "roman": "korelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կորող", "roman": "koroġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կորի", "roman": "kori", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կորում եմ", "roman": "korum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կորում ես", "roman": "korum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորում է", "roman": "korum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորում ենք", "roman": "korum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կորում եք", "roman": "korum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորում են", "roman": "korum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորում էի", "roman": "korum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորում էիր", "roman": "korum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորում էր", "roman": "korum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորում էինք", "roman": "korum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորում էիք", "roman": "korum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորում էին", "roman": "korum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորելու եմ", "roman": "korelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորելու ես", "roman": "korelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորելու է", "roman": "korelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորելու ենք", "roman": "korelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորելու եք", "roman": "korelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորելու են", "roman": "korelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորելու էի", "roman": "korelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կորելու էիր", "roman": "korelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորելու էր", "roman": "korelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորելու էինք", "roman": "korelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կորելու էիք", "roman": "korelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորելու էին", "roman": "korelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորել եմ", "roman": "korel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կորել ես", "roman": "korel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորել է", "roman": "korel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորել ենք", "roman": "korel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կորել եք", "roman": "korel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կորել են", "roman": "korel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կորել էի", "roman": "korel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կորել էիր", "roman": "korel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորել էր", "roman": "korel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորել էինք", "roman": "korel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կորել էիք", "roman": "korel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորել էին", "roman": "korel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորի (korecʻi, kori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորիր (korecʻir, korir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կորեց", "roman": "korecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորինք (korecʻinkʻ, korinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորիք (korecʻikʻ, korikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորին (korecʻin, korin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորեմ", "roman": "korem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորես", "roman": "kores", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորի", "roman": "kori", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորենք", "roman": "korenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեք", "roman": "korekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեն", "roman": "koren", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորեի", "roman": "korei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեիր", "roman": "koreir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեր", "roman": "korer", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կորեինք", "roman": "koreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեիք", "roman": "koreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կորեին", "roman": "korein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկորեմ", "roman": "kkorem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկորես", "roman": "kkores", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորի", "roman": "kkori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորենք", "roman": "kkorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկորեք", "roman": "kkorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորեն", "roman": "kkoren", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկորեի", "roman": "kkorei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկորեիր", "roman": "kkoreir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկորեր", "roman": "kkorer", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկորեինք", "roman": "kkoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկորեիք", "roman": "kkoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկորեին", "roman": "kkorein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կորի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորի՛ (korír, korí*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կորե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կորեցե՛ք (korékʻ, korecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկորել", "roman": "čʻkorel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկորած", "roman": "čʻkorac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկորող", "roman": "čʻkoroġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կորում", "roman": "čʻem korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորում", "roman": "čʻes korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորում", "roman": "čʻi korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորում", "roman": "čʻenkʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորում", "roman": "čʻekʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորում", "roman": "čʻen korum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորում", "roman": "čʻēi korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորում", "roman": "čʻēir korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորում", "roman": "čʻēr korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորում", "roman": "čʻēinkʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորում", "roman": "čʻēikʻ korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորում", "roman": "čʻēin korum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորելու", "roman": "čʻem korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կորելու", "roman": "čʻes korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորելու", "roman": "čʻi korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորելու", "roman": "čʻenkʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորելու", "roman": "čʻekʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորելու", "roman": "čʻen korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորելու", "roman": "čʻēi korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորելու", "roman": "čʻēir korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորելու", "roman": "čʻēr korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորելու", "roman": "čʻēinkʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորելու", "roman": "čʻēikʻ korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորելու", "roman": "čʻēin korelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորել", "roman": "čʻem korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կորել", "roman": "čʻes korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորել", "roman": "čʻi korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորել", "roman": "čʻenkʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կորել", "roman": "čʻekʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորել", "roman": "čʻen korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորել", "roman": "čʻēi korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորել", "roman": "čʻēir korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորել", "roman": "čʻēr korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորել", "roman": "čʻēinkʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորել", "roman": "čʻēikʻ korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորել", "roman": "čʻēin korel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկորի (čʻkorecʻi, čʻkori*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկորեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորիր (čʻkorecʻir, čʻkorir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկորեց", "roman": "čʻkorecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկորեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկորինք (čʻkorecʻinkʻ, čʻkorinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկորեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորիք (čʻkorecʻikʻ, čʻkorikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկորեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորին (čʻkorecʻin, čʻkorin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկորեմ", "roman": "čʻkorem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորես", "roman": "čʻkores", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորի", "roman": "čʻkori", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորենք", "roman": "čʻkorenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեք", "roman": "čʻkorekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեն", "roman": "čʻkoren", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորեի", "roman": "čʻkorei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեիր", "roman": "čʻkoreir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեր", "roman": "čʻkorer", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկորեինք", "roman": "čʻkoreinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեիք", "roman": "čʻkoreikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկորեին", "roman": "čʻkorein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կորի", "roman": "čʻem kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կորի", "roman": "čʻes kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կորի", "roman": "čʻi kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կորի", "roman": "čʻenkʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կորի", "roman": "čʻekʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կորի", "roman": "čʻen kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կորի", "roman": "čʻēi kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կորի", "roman": "čʻēir kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կորի", "roman": "čʻēr kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կորի", "roman": "čʻēinkʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կորի", "roman": "čʻēikʻ kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կորի", "roman": "čʻēin kori", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կորիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորի (mí korir, mí kori*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կորեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կորեցեք (mí korekʻ, mí korecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կորել", "roman": "korel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելու", "roman": "korelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուց", "roman": "korelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելով", "roman": "korelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելում", "roman": "korelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելն", "roman": "korelə/koreln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուն", "roman": "korelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելս", "roman": "korels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուս", "roman": "korelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուցս", "roman": "korelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելովս", "roman": "korelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելումս", "roman": "korelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելդ", "roman": "koreld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուդ", "roman": "korelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելուցդ", "roman": "korelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելովդ", "roman": "korelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կորելումդ", "roman": "korelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կորել • (korel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կորել • (korel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կոր", "caus": "—", "conneg": "կորի", "future1": "կորելու", "future2": "կորելիք", "imp1": "կորի՛ր, կորի՛*", "imp2": "կորե՛ք, կորեցե՛ք**", "imperf": "կորում", "indaor1": "կորեցի", "indaor1coll": "կորի", "indaor2": "կորեցիր", "indaor2coll": "կորիր", "indaor3": "կորեց", "indaor4": "կորեցինք", "indaor4coll": "կորինք", "indaor5": "կորեցիք", "indaor5coll": "կորիք", "indaor6": "կորեցին", "indaor6coll": "կորին", "inf": "կորել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "կորել", "prohib1": "մի՛ կորիր, մի՛ կորի*", "prohib2": "մի՛ կորեք, մի՛ կորեցեք**", "result": "կորած", "simult": "կորելիս", "subject": "կորող", "subjfut1": "կորեմ", "subjfut2": "կորես", "subjfut3": "կորի", "subjfut4": "կորենք", "subjfut5": "կորեք", "subjfut6": "կորեն", "subjfutperf1": "կորեի", "subjfutperf2": "կորեիր", "subjfutperf3": "կորեր", "subjfutperf4": "կորեինք", "subjfutperf5": "կորեիք", "subjfutperf6": "կորեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կորել", "11": "կորելուն", "11s": "կորելներիցս", "13": "կորելների", "13s": "կորելովս", "15": "կորելներին", "15s": "կորելներովս", "17": "կորելուց", "17s": "կորելումս", "19": "կորելներից", "19s": "կորելներումս", "1s": "կորելս", "21": "կորելով", "21s": "կորելդ", "23": "կորելներով", "23s": "կորելներդ", "25": "կորելում", "25s": "կորելուդ", "27": "կորելներում", "27s": "կորելներիդ", "29s": "կորելուցդ", "3": "կորելը/կորելն", "31s": "կորելներիցդ", "33s": "կորելովդ", "35s": "կորելներովդ", "37s": "կորելումդ", "39s": "կորելներումդ", "3s": "կորելներս", "5": "կորելներ", "5s": "կորելուս", "7": "կորելները/կորելներն", "7s": "կորելներիս", "9": "կորելու", "9s": "կորելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "korčʻel", "word": "կորչել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of կորչել (korčʻel)" ], "links": [ [ "կորչել", "կորչել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/koˈɾel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[koɾél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡoˈɾel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡoɾél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կորել" }
Download raw JSONL data for կորել meaning in All languages combined (29.4kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կորել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կորել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.