See կղմինդր on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կղմինդր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կղմինդր (kłmindr)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "κεραμίδιον"
},
"expansion": "Ancient Greek κεραμίδιον (keramídion)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կղմինդր (kłmindr), from Ancient Greek κεραμίδιον (keramídion).",
"forms": [
{
"form": "kġmindr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կղմինդր",
"roman": "kġmindr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներ",
"roman": "kġmindrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրի",
"roman": "kġmindri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրների",
"roman": "kġmindrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրից",
"roman": "kġmindricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներից",
"roman": "kġmindrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրով",
"roman": "kġmindrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներով",
"roman": "kġmindrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրում",
"roman": "kġmindrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներում",
"roman": "kġmindrnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրն",
"roman": "kġmindrə/kġmindrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրներն",
"roman": "kġmindrnerə/kġmindrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրին",
"roman": "kġmindrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներին",
"roman": "kġmindrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրս",
"roman": "kġmindrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներս",
"roman": "kġmindrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրիս",
"roman": "kġmindris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիս",
"roman": "kġmindrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրիցս",
"roman": "kġmindricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիցս",
"roman": "kġmindrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրովս",
"roman": "kġmindrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներովս",
"roman": "kġmindrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրումս",
"roman": "kġmindrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներումս",
"roman": "kġmindrnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրդ",
"roman": "kġmindrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներդ",
"roman": "kġmindrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրիդ",
"roman": "kġmindrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիդ",
"roman": "kġmindrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրիցդ",
"roman": "kġmindricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիցդ",
"roman": "kġmindrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրովդ",
"roman": "kġmindrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներովդ",
"roman": "kġmindrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրումդ",
"roman": "kġmindrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներումդ",
"roman": "kġmindrnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղմինդր • (kġmindr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կղմինդր • (kġmindr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղմինդր",
"11": "կղմինդրին",
"11s": "կղմինդրներիցս",
"13": "կղմինդրների",
"13s": "կղմինդրովս",
"15": "կղմինդրներին",
"15s": "կղմինդրներովս",
"17": "կղմինդրից",
"17s": "կղմինդրումս",
"19": "կղմինդրներից",
"19s": "կղմինդրներումս",
"1s": "կղմինդրս",
"21": "կղմինդրով",
"21s": "կղմինդրդ",
"23": "կղմինդրներով",
"23s": "կղմինդրներդ",
"25": "կղմինդրում",
"25s": "կղմինդրիդ",
"27": "կղմինդրներում",
"27s": "կղմինդրներիդ",
"29s": "կղմինդրիցդ",
"3": "կղմինդրը/կղմինդրն",
"31s": "կղմինդրներիցդ",
"33s": "կղմինդրովդ",
"35s": "կղմինդրներովդ",
"37s": "կղմինդրումդ",
"39s": "կղմինդրներումդ",
"3s": "կղմինդրներս",
"5": "կղմինդրներ",
"5s": "կղմինդրիս",
"7": "կղմինդրները/կղմինդրներն",
"7s": "կղմինդրներիս",
"9": "կղմինդրի",
"9s": "կղմինդրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Building materials",
"orig": "hy:Building materials",
"parents": [
"Construction",
"Materials",
"Architecture",
"Engineering",
"Manufacturing",
"Applied sciences",
"Art",
"Technology",
"Human activity",
"Sciences",
"Culture",
"All topics",
"Human behaviour",
"Society",
"Fundamental",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"tile, tiling"
],
"id": "en-կղմինդր-hy-noun-IZH3mu3M",
"links": [
[
"tile",
"tile"
],
[
"tiling",
"tiling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʁˈmindəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəʁmíndəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəʁˈmintəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁmíntʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կղմինդր"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կղմինդր"
},
"expansion": "Learned borrowing from Old Armenian կղմինդր (kłmindr)",
"name": "learned borrowing"
},
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "grc",
"3": "κεραμίδιον"
},
"expansion": "Ancient Greek κεραμίδιον (keramídion)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Learned borrowing from Old Armenian կղմինդր (kłmindr), from Ancient Greek κεραμίδιον (keramídion).",
"forms": [
{
"form": "kġmindr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "կղմինդր",
"roman": "kġmindr",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներ",
"roman": "kġmindrner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրի",
"roman": "kġmindri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրների",
"roman": "kġmindrneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրից",
"roman": "kġmindricʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներից",
"roman": "kġmindrnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրով",
"roman": "kġmindrov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներով",
"roman": "kġmindrnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրում",
"roman": "kġmindrum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներում",
"roman": "kġmindrnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրն",
"roman": "kġmindrə/kġmindrn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրներն",
"roman": "kġmindrnerə/kġmindrnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրին",
"roman": "kġmindrin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներին",
"roman": "kġmindrnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կղմինդրս",
"roman": "kġmindrs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներս",
"roman": "kġmindrners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրիս",
"roman": "kġmindris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիս",
"roman": "kġmindrneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրիցս",
"roman": "kġmindricʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիցս",
"roman": "kġmindrnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրովս",
"roman": "kġmindrovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներովս",
"roman": "kġmindrnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրումս",
"roman": "kġmindrums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներումս",
"roman": "kġmindrnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կղմինդրդ",
"roman": "kġmindrd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներդ",
"roman": "kġmindrnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրիդ",
"roman": "kġmindrid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիդ",
"roman": "kġmindrnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրիցդ",
"roman": "kġmindricʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներիցդ",
"roman": "kġmindrnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրովդ",
"roman": "kġmindrovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներովդ",
"roman": "kġmindrnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կղմինդրումդ",
"roman": "kġmindrumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կղմինդրներումդ",
"roman": "kġmindrnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կղմինդր • (kġmindr)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կղմինդր • (kġmindr)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կղմինդր",
"11": "կղմինդրին",
"11s": "կղմինդրներիցս",
"13": "կղմինդրների",
"13s": "կղմինդրովս",
"15": "կղմինդրներին",
"15s": "կղմինդրներովս",
"17": "կղմինդրից",
"17s": "կղմինդրումս",
"19": "կղմինդրներից",
"19s": "կղմինդրներումս",
"1s": "կղմինդրս",
"21": "կղմինդրով",
"21s": "կղմինդրդ",
"23": "կղմինդրներով",
"23s": "կղմինդրներդ",
"25": "կղմինդրում",
"25s": "կղմինդրիդ",
"27": "կղմինդրներում",
"27s": "կղմինդրներիդ",
"29s": "կղմինդրիցդ",
"3": "կղմինդրը/կղմինդրն",
"31s": "կղմինդրներիցդ",
"33s": "կղմինդրովդ",
"35s": "կղմինդրներովդ",
"37s": "կղմինդրումդ",
"39s": "կղմինդրներումդ",
"3s": "կղմինդրներս",
"5": "կղմինդրներ",
"5s": "կղմինդրիս",
"7": "կղմինդրները/կղմինդրներն",
"7s": "կղմինդրներիս",
"9": "կղմինդրի",
"9s": "կղմինդրիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian learned borrowings from Old Armenian",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Old Armenian",
"Armenian terms derived from Ancient Greek",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"hy:Building materials"
],
"glosses": [
"tile, tiling"
],
"links": [
[
"tile",
"tile"
],
[
"tiling",
"tiling"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kəʁˈmindəɾ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[kəʁmíndəɾ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/ɡəʁˈmintəɾ/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[ɡəʁmíntʰəɾ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "կղմինդր"
}
Download raw JSONL data for կղմինդր meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.