See կարճառոտ on Wiktionary
Download JSON data for կարճառոտ meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կարճառօտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "karčaṙot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակարճառոտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կարճառոտ",
"roman": "karčaṙot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներ",
"roman": "karčaṙotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտի",
"roman": "karčaṙoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտների",
"roman": "karčaṙotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտից",
"roman": "karčaṙoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներից",
"roman": "karčaṙotnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտով",
"roman": "karčaṙotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներով",
"roman": "karčaṙotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտում",
"roman": "karčaṙotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներում",
"roman": "karčaṙotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտն",
"roman": "karčaṙotə/karčaṙotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտներն",
"roman": "karčaṙotnerə/karčaṙotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտին",
"roman": "karčaṙotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներին",
"roman": "karčaṙotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտս",
"roman": "karčaṙots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներս",
"roman": "karčaṙotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտիս",
"roman": "karčaṙotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիս",
"roman": "karčaṙotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտիցս",
"roman": "karčaṙoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիցս",
"roman": "karčaṙotnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտովս",
"roman": "karčaṙotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներովս",
"roman": "karčaṙotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտումս",
"roman": "karčaṙotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներումս",
"roman": "karčaṙotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտդ",
"roman": "karčaṙotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներդ",
"roman": "karčaṙotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտիդ",
"roman": "karčaṙotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիդ",
"roman": "karčaṙotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտիցդ",
"roman": "karčaṙoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիցդ",
"roman": "karčaṙotnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտովդ",
"roman": "karčaṙotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներովդ",
"roman": "karčaṙotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտումդ",
"roman": "karčaṙotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներումդ",
"roman": "karčaṙotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակարճառոտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot) (superlative ամենակարճառոտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot) (superlative ամենակարճառոտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"կար‧ճա‧ռոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կարճառոտ",
"11": "կարճառոտին",
"11s": "կարճառոտներիցս",
"13": "կարճառոտների",
"13s": "կարճառոտովս",
"15": "կարճառոտներին",
"15s": "կարճառոտներովս",
"17": "կարճառոտից",
"17s": "կարճառոտումս",
"19": "կարճառոտներից",
"19s": "կարճառոտներումս",
"1s": "կարճառոտս",
"21": "կարճառոտով",
"21s": "կարճառոտդ",
"23": "կարճառոտներով",
"23s": "կարճառոտներդ",
"25": "կարճառոտում",
"25s": "կարճառոտիդ",
"27": "կարճառոտներում",
"27s": "կարճառոտներիդ",
"29s": "կարճառոտիցդ",
"3": "կարճառոտը/կարճառոտն",
"31s": "կարճառոտներիցդ",
"33s": "կարճառոտովդ",
"35s": "կարճառոտներովդ",
"37s": "կարճառոտումդ",
"39s": "կարճառոտներումդ",
"3s": "կարճառոտներս",
"5": "կարճառոտներ",
"5s": "կարճառոտիս",
"7": "կարճառոտները/կարճառոտներն",
"7s": "կարճառոտներիս",
"9": "կարճառոտի",
"9s": "կարճառոտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"short, brief, succinct, concise, laconic"
],
"id": "en-կարճառոտ-hy-adj-jLbMbslP",
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"brief",
"brief"
],
[
"succinct",
"succinct"
],
[
"concise",
"concise"
],
[
"laconic",
"laconic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑɹt͡ʃɑˈrot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɹd͡ʒɑˈrod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "karčaṙōt",
"word": "կարճառօտ"
}
],
"word": "կարճառոտ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կարճառօտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "karčaṙot",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot)",
"name": "hy-adv"
}
],
"hyphenation": [
"կար‧ճա‧ռոտ"
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "23 77",
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"briefly; in short; in a nutshell"
],
"id": "en-կարճառոտ-hy-adv-ytQNHsj4",
"links": [
[
"briefly",
"briefly"
],
[
"in short",
"in short"
],
[
"in a nutshell",
"in a nutshell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑɹt͡ʃɑˈrot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɹd͡ʒɑˈrod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "karčaṙōt",
"word": "կարճառօտ"
}
],
"word": "կարճառոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կարճառօտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "karčaṙot",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ամենակարճառոտ",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կարճառոտ",
"roman": "karčaṙot",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներ",
"roman": "karčaṙotner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտի",
"roman": "karčaṙoti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտների",
"roman": "karčaṙotneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտից",
"roman": "karčaṙoticʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներից",
"roman": "karčaṙotnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտով",
"roman": "karčaṙotov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներով",
"roman": "karčaṙotnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտում",
"roman": "karčaṙotum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներում",
"roman": "karčaṙotnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտն",
"roman": "karčaṙotə/karčaṙotn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտներն",
"roman": "karčaṙotnerə/karčaṙotnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտին",
"roman": "karčaṙotin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներին",
"roman": "karčaṙotnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կարճառոտս",
"roman": "karčaṙots",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներս",
"roman": "karčaṙotners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտիս",
"roman": "karčaṙotis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիս",
"roman": "karčaṙotneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտիցս",
"roman": "karčaṙoticʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիցս",
"roman": "karčaṙotnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտովս",
"roman": "karčaṙotovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներովս",
"roman": "karčaṙotnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտումս",
"roman": "karčaṙotums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներումս",
"roman": "karčaṙotnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կարճառոտդ",
"roman": "karčaṙotd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներդ",
"roman": "karčaṙotnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտիդ",
"roman": "karčaṙotid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիդ",
"roman": "karčaṙotnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտիցդ",
"roman": "karčaṙoticʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներիցդ",
"roman": "karčaṙotnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտովդ",
"roman": "karčaṙotovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներովդ",
"roman": "karčaṙotnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կարճառոտումդ",
"roman": "karčaṙotumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կարճառոտներումդ",
"roman": "karčaṙotnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"10": "ամենակարճառոտ",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "superlative",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot) (superlative ամենակարճառոտ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot) (superlative ամենակարճառոտ)",
"name": "hy-adj"
}
],
"hyphenation": [
"կար‧ճա‧ռոտ"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կարճառոտ",
"11": "կարճառոտին",
"11s": "կարճառոտներիցս",
"13": "կարճառոտների",
"13s": "կարճառոտովս",
"15": "կարճառոտներին",
"15s": "կարճառոտներովս",
"17": "կարճառոտից",
"17s": "կարճառոտումս",
"19": "կարճառոտներից",
"19s": "կարճառոտներումս",
"1s": "կարճառոտս",
"21": "կարճառոտով",
"21s": "կարճառոտդ",
"23": "կարճառոտներով",
"23s": "կարճառոտներդ",
"25": "կարճառոտում",
"25s": "կարճառոտիդ",
"27": "կարճառոտներում",
"27s": "կարճառոտներիդ",
"29s": "կարճառոտիցդ",
"3": "կարճառոտը/կարճառոտն",
"31s": "կարճառոտներիցդ",
"33s": "կարճառոտովդ",
"35s": "կարճառոտներովդ",
"37s": "կարճառոտումդ",
"39s": "կարճառոտներումդ",
"3s": "կարճառոտներս",
"5": "կարճառոտներ",
"5s": "կարճառոտիս",
"7": "կարճառոտները/կարճառոտներն",
"7s": "կարճառոտներիս",
"9": "կարճառոտի",
"9s": "կարճառոտիցս",
"n": "on",
"note": "",
"stem": "i-type"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"short, brief, succinct, concise, laconic"
],
"links": [
[
"short",
"short"
],
[
"brief",
"brief"
],
[
"succinct",
"succinct"
],
[
"concise",
"concise"
],
[
"laconic",
"laconic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑɹt͡ʃɑˈrot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɹd͡ʒɑˈrod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "karčaṙōt",
"word": "կարճառօտ"
}
],
"word": "կարճառոտ"
}
{
"categories": [
"Armenian adjectives",
"Armenian adverbs",
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian undefined derivations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "կարճառօտ",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian կարճառօտ (karčaṙōt); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "karčaṙot",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "adverb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"head": ""
},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կարճառոտ • (karčaṙot)",
"name": "hy-adv"
}
],
"hyphenation": [
"կար‧ճա‧ռոտ"
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"briefly; in short; in a nutshell"
],
"links": [
[
"briefly",
"briefly"
],
[
"in short",
"in short"
],
[
"in a nutshell",
"in a nutshell"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑɹt͡ʃɑˈrot]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑɹd͡ʒɑˈrod]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "karčaṙōt",
"word": "կարճառօտ"
}
],
"word": "կարճառոտ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.