See կառե on Wiktionary
Download JSON data for կառե meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "каре́"
},
"expansion": "Russian каре́ (karé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian каре́ (karé).",
"forms": [
{
"form": "kaṙe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառե",
"roman": "kaṙe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներ",
"roman": "kaṙener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեի",
"roman": "kaṙei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեների",
"roman": "kaṙeneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեից",
"roman": "kaṙeicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներից",
"roman": "kaṙenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեով",
"roman": "kaṙeov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներով",
"roman": "kaṙenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեում",
"roman": "kaṙeum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներում",
"roman": "kaṙenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեն",
"roman": "kaṙen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեներն",
"roman": "kaṙenerə/kaṙenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեին",
"roman": "kaṙein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներին",
"roman": "kaṙenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառես",
"roman": "kaṙes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներս",
"roman": "kaṙeners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեիս",
"roman": "kaṙeis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիս",
"roman": "kaṙeneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեիցս",
"roman": "kaṙeicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիցս",
"roman": "kaṙenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեովս",
"roman": "kaṙeovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներովս",
"roman": "kaṙenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեումս",
"roman": "kaṙeums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներումս",
"roman": "kaṙenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեդ",
"roman": "kaṙed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներդ",
"roman": "kaṙenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեիդ",
"roman": "kaṙeid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիդ",
"roman": "kaṙenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեիցդ",
"roman": "kaṙeicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիցդ",
"roman": "kaṙenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեովդ",
"roman": "kaṙeovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներովդ",
"roman": "kaṙenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեումդ",
"roman": "kaṙeumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներումդ",
"roman": "kaṙenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառե • (kaṙe)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառե • (kaṙe)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառե",
"11": "կառեին",
"11s": "կառեներիցս",
"13": "կառեների",
"13s": "կառեովս",
"15": "կառեներին",
"15s": "կառեներովս",
"17": "կառեից",
"17s": "կառեումս",
"19": "կառեներից",
"19s": "կառեներումս",
"1s": "կառես",
"21": "կառեով",
"21s": "կառեդ",
"23": "կառեներով",
"23s": "կառեներդ",
"25": "կառեում",
"25s": "կառեիդ",
"27": "կառեներում",
"27s": "կառեներիդ",
"29s": "կառեիցդ",
"3": "կառեն",
"31s": "կառեներիցդ",
"33s": "կառեովդ",
"35s": "կառեներովդ",
"37s": "կառեումդ",
"39s": "կառեներումդ",
"3s": "կառեներս",
"5": "կառեներ",
"5s": "կառեիս",
"7": "կառեները/կառեներն",
"7s": "կառեներիս",
"9": "կառեի",
"9s": "կառեիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "hy",
"name": "Card games",
"orig": "hy:Card games",
"parents": [
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"four of a kind"
],
"id": "en-կառե-hy-noun-ULSVPLhx",
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"four of a kind",
"four of a kind"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) four of a kind"
],
"synonyms": [
{
"roman": "čʻors tʻuġtʻ",
"topics": [
"poker",
"card-games"
],
"word": "չորս թուղթ"
}
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈre]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑˈre]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"word": "կառե"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ru",
"3": "каре́"
},
"expansion": "Russian каре́ (karé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Russian каре́ (karé).",
"forms": [
{
"form": "kaṙe",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "կառե",
"roman": "kaṙe",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներ",
"roman": "kaṙener",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեի",
"roman": "kaṙei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեների",
"roman": "kaṙeneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեից",
"roman": "kaṙeicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներից",
"roman": "kaṙenericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեով",
"roman": "kaṙeov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներով",
"roman": "kaṙenerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեում",
"roman": "kaṙeum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներում",
"roman": "kaṙenerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեն",
"roman": "kaṙen",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեներն",
"roman": "kaṙenerə/kaṙenern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "կառեին",
"roman": "kaṙein",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներին",
"roman": "kaṙenerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "կառես",
"roman": "kaṙes",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներս",
"roman": "kaṙeners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեիս",
"roman": "kaṙeis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիս",
"roman": "kaṙeneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեիցս",
"roman": "kaṙeicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիցս",
"roman": "kaṙenericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեովս",
"roman": "kaṙeovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներովս",
"roman": "kaṙenerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեումս",
"roman": "kaṙeums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներումս",
"roman": "kaṙenerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "կառեդ",
"roman": "kaṙed",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներդ",
"roman": "kaṙenerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեիդ",
"roman": "kaṙeid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիդ",
"roman": "kaṙenerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեիցդ",
"roman": "kaṙeicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներիցդ",
"roman": "kaṙenericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեովդ",
"roman": "kaṙeovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներովդ",
"roman": "kaṙenerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "կառեումդ",
"roman": "kaṙeumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "կառեներումդ",
"roman": "kaṙenerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "կառե • (kaṙe)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "կառե • (kaṙe)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "կառե",
"11": "կառեին",
"11s": "կառեներիցս",
"13": "կառեների",
"13s": "կառեովս",
"15": "կառեներին",
"15s": "կառեներովս",
"17": "կառեից",
"17s": "կառեումս",
"19": "կառեներից",
"19s": "կառեներումս",
"1s": "կառես",
"21": "կառեով",
"21s": "կառեդ",
"23": "կառեներով",
"23s": "կառեներդ",
"25": "կառեում",
"25s": "կառեիդ",
"27": "կառեներում",
"27s": "կառեներիդ",
"29s": "կառեիցդ",
"3": "կառեն",
"31s": "կառեներիցդ",
"33s": "կառեովդ",
"35s": "կառեներովդ",
"37s": "կառեումդ",
"39s": "կառեներումդ",
"3s": "կառեներս",
"5": "կառեներ",
"5s": "կառեիս",
"7": "կառեները/կառեներն",
"7s": "կառեներիս",
"9": "կառեի",
"9s": "կառեիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms borrowed from Russian",
"Armenian terms derived from Russian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"hy:Card games"
],
"glosses": [
"four of a kind"
],
"links": [
[
"card game",
"card game"
],
[
"four of a kind",
"four of a kind"
]
],
"raw_glosses": [
"(card games) four of a kind"
],
"topics": [
"card-games",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɑˈre]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[ɡɑˈre]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "čʻors tʻuġtʻ",
"topics": [
"poker",
"card-games"
],
"word": "չորս թուղթ"
}
],
"word": "կառե"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.