See կապնվել on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "kapnvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կապնվում", "roman": "kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կապնվելիս", "roman": "kapnvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կապնվ-", "roman": "kapnv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կապնվելու", "roman": "kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կապնված", "roman": "kapnvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կապնվելիք", "roman": "kapnvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կապնվող", "roman": "kapnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կապնվի", "roman": "kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կապնվում եմ", "roman": "kapnvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կապնվում ես", "roman": "kapnvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվում է", "roman": "kapnvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում ենք", "roman": "kapnvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կապնվում եք", "roman": "kapnvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կապնվում են", "roman": "kapnvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում էի", "roman": "kapnvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կապնվում էիր", "roman": "kapnvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվում էր", "roman": "kapnvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում էինք", "roman": "kapnvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կապնվում էիք", "roman": "kapnvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվում էին", "roman": "kapnvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու եմ", "roman": "kapnvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու ես", "roman": "kapnvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու է", "roman": "kapnvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու ենք", "roman": "kapnvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվելու եք", "roman": "kapnvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվելու են", "roman": "kapnvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու էի", "roman": "kapnvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու էիր", "roman": "kapnvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու էր", "roman": "kapnvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու էինք", "roman": "kapnvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կապնվելու էիք", "roman": "kapnvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվելու էին", "roman": "kapnvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել եմ", "roman": "kapnvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կապնվել ես", "roman": "kapnvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվել է", "roman": "kapnvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել ենք", "roman": "kapnvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կապնվել եք", "roman": "kapnvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կապնվել են", "roman": "kapnvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել էի", "roman": "kapnvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կապնվել էիր", "roman": "kapnvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվել էր", "roman": "kapnvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել էինք", "roman": "kapnvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կապնվել էիք", "roman": "kapnvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվել էին", "roman": "kapnvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվի (kapnvecʻi, kapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվիր (kapnvecʻir, kapnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվեց", "roman": "kapnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվինք (kapnvecʻinkʻ, kapnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվիք (kapnvecʻikʻ, kapnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվին (kapnvecʻin, kapnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեմ", "roman": "kapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվես", "roman": "kapnves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվի", "roman": "kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվենք", "roman": "kapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեք", "roman": "kapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեն", "roman": "kapnven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեի", "roman": "kapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեիր", "roman": "kapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեր", "roman": "kapnver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեինք", "roman": "kapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեիք", "roman": "kapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեին", "roman": "kapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեմ", "roman": "kkapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկապնվես", "roman": "kkapnves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկապնվի", "roman": "kkapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվենք", "roman": "kkapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկապնվեք", "roman": "kkapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկապնվեն", "roman": "kkapnven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեի", "roman": "kkapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկապնվեիր", "roman": "kkapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկապնվեր", "roman": "kkapnver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեինք", "roman": "kkapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկապնվեիք", "roman": "kkapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկապնվեին", "roman": "kkapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կապնվի՛ (kapnvír, kapnví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կապնվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կապնվեցե՛ք (kapnvékʻ, kapnvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկապնվել", "roman": "čʻkapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկապնված", "roman": "čʻkapnvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկապնվող", "roman": "čʻkapnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կապնվում", "roman": "čʻem kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվում", "roman": "čʻes kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվում", "roman": "čʻi kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվում", "roman": "čʻenkʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կապնվում", "roman": "čʻekʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվում", "roman": "čʻen kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվում", "roman": "čʻēi kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվում", "roman": "čʻēir kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվում", "roman": "čʻēr kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվում", "roman": "čʻēinkʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվում", "roman": "čʻēikʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվում", "roman": "čʻēin kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվելու", "roman": "čʻem kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվելու", "roman": "čʻes kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվելու", "roman": "čʻi kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվելու", "roman": "čʻenkʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կապնվելու", "roman": "čʻekʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվելու", "roman": "čʻen kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվելու", "roman": "čʻēi kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվելու", "roman": "čʻēir kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվելու", "roman": "čʻēr kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվելու", "roman": "čʻēinkʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվելու", "roman": "čʻēikʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվելու", "roman": "čʻēin kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվել", "roman": "čʻem kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվել", "roman": "čʻes kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվել", "roman": "čʻi kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվել", "roman": "čʻenkʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կապնվել", "roman": "čʻekʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվել", "roman": "čʻen kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվել", "roman": "čʻēi kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվել", "roman": "čʻēir kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվել", "roman": "čʻēr kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվել", "roman": "čʻēinkʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվել", "roman": "čʻēikʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվել", "roman": "čʻēin kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկապնվի (čʻkapnvecʻi, čʻkapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկապնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկապնվիր (čʻkapnvecʻir, čʻkapnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկապնվեց", "roman": "čʻkapnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկապնվինք (čʻkapnvecʻinkʻ, čʻkapnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկապնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկապնվիք (čʻkapnvecʻikʻ, čʻkapnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկապնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվին (čʻkapnvecʻin, čʻkapnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեմ", "roman": "čʻkapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվես", "roman": "čʻkapnves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվի", "roman": "čʻkapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվենք", "roman": "čʻkapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեք", "roman": "čʻkapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեն", "roman": "čʻkapnven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեի", "roman": "čʻkapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեիր", "roman": "čʻkapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեր", "roman": "čʻkapnver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեինք", "roman": "čʻkapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեիք", "roman": "čʻkapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեին", "roman": "čʻkapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվի", "roman": "čʻem kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվի", "roman": "čʻes kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվի", "roman": "čʻi kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվի", "roman": "čʻenkʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կապնվի", "roman": "čʻekʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվի", "roman": "čʻen kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվի", "roman": "čʻēi kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվի", "roman": "čʻēir kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվի", "roman": "čʻēr kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվի", "roman": "čʻēinkʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվի", "roman": "čʻēikʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվի", "roman": "čʻēin kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կապնվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կապնվի (mí kapnvir, mí kapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կապնվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կապնվեցեք (mí kapnvekʻ, mí kapnvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելու", "roman": "kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուց", "roman": "kapnvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելով", "roman": "kapnvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելում", "roman": "kapnvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելն", "roman": "kapnvelə/kapnveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուն", "roman": "kapnvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելս", "roman": "kapnvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուս", "roman": "kapnvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուցս", "roman": "kapnvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելովս", "roman": "kapnvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելումս", "roman": "kapnvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելդ", "roman": "kapnveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուդ", "roman": "kapnvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուցդ", "roman": "kapnvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելովդ", "roman": "kapnvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելումդ", "roman": "kapnvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կապնվել • (kapnvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կապնվել • (kapnvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կապնվ", "caus": "—", "conneg": "կապնվի", "future1": "կապնվելու", "future2": "կապնվելիք", "imp1": "կապնվի՛ր, կապնվի՛*", "imp2": "կապնվե՛ք, կապնվեցե՛ք**", "imperf": "կապնվում", "indaor1": "կապնվեցի", "indaor1coll": "կապնվի", "indaor2": "կապնվեցիր", "indaor2coll": "կապնվիր", "indaor3": "կապնվեց", "indaor4": "կապնվեցինք", "indaor4coll": "կապնվինք", "indaor5": "կապնվեցիք", "indaor5coll": "կապնվիք", "indaor6": "կապնվեցին", "indaor6coll": "կապնվին", "inf": "կապնվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "կապնվել", "prohib1": "մի՛ կապնվիր, մի՛ կապնվի*", "prohib2": "մի՛ կապնվեք, մի՛ կապնվեցեք**", "result": "կապնված", "simult": "կապնվելիս", "subject": "կապնվող", "subjfut1": "կապնվեմ", "subjfut2": "կապնվես", "subjfut3": "կապնվի", "subjfut4": "կապնվենք", "subjfut5": "կապնվեք", "subjfut6": "կապնվեն", "subjfutperf1": "կապնվեի", "subjfutperf2": "կապնվեիր", "subjfutperf3": "կապնվեր", "subjfutperf4": "կապնվեինք", "subjfutperf5": "կապնվեիք", "subjfutperf6": "կապնվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կապնվել", "11": "կապնվելուն", "11s": "կապնվելներիցս", "13": "կապնվելների", "13s": "կապնվելովս", "15": "կապնվելներին", "15s": "կապնվելներովս", "17": "կապնվելուց", "17s": "կապնվելումս", "19": "կապնվելներից", "19s": "կապնվելներումս", "1s": "կապնվելս", "21": "կապնվելով", "21s": "կապնվելդ", "23": "կապնվելներով", "23s": "կապնվելներդ", "25": "կապնվելում", "25s": "կապնվելուդ", "27": "կապնվելներում", "27s": "կապնվելներիդ", "29s": "կապնվելուցդ", "3": "կապնվելը/կապնվելն", "31s": "կապնվելներիցդ", "33s": "կապնվելովդ", "35s": "կապնվելներովդ", "37s": "կապնվելումդ", "39s": "կապնվելներումդ", "3s": "կապնվելներս", "5": "կապնվելներ", "5s": "կապնվելուս", "7": "կապնվելները/կապնվելներն", "7s": "կապնվելներիս", "9": "կապնվելու", "9s": "կապնվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "kapvel", "word": "կապվել" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Armenian misconstructions", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Misconstruction of կապվել (kapvel)" ], "id": "en-կապնվել-hy-verb-bh35QSqs", "links": [ [ "կապվել", "կապվել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "misconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑpnəˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑpnəvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑbnəˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑbnəvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կապնվել" }
{ "forms": [ { "form": "kapnvel", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "կապնվում", "roman": "kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "imperfective" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "passive" ] }, { "form": "կապնվելիս", "roman": "kapnvelis", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "simultaneous" ] }, { "form": "-", "source": "inflection", "tags": [ "causative" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "perfective" ] }, { "form": "կապնվ-", "roman": "kapnv-", "source": "inflection", "tags": [ "stem" ] }, { "form": "կապնվելու", "roman": "kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-i", "future" ] }, { "form": "կապնված", "roman": "kapnvac", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "resultative" ] }, { "form": "կապնվելիք", "roman": "kapnvelikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "converb", "converb-ii", "future" ] }, { "form": "կապնվող", "roman": "kapnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "participle", "subjective" ] }, { "form": "կապնվի", "roman": "kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb" ] }, { "form": "կապնվում եմ", "roman": "kapnvum em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "կապնվում ես", "roman": "kapnvum es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվում է", "roman": "kapnvum ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում ենք", "roman": "kapnvum enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "կապնվում եք", "roman": "kapnvum ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կապնվում են", "roman": "kapnvum en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում էի", "roman": "kapnvum ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կապնվում էիր", "roman": "kapnvum ēir", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվում էր", "roman": "kapnvum ēr", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվում էինք", "roman": "kapnvum ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "imperfective", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կապնվում էիք", "roman": "kapnvum ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվում էին", "roman": "kapnvum ēin", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու եմ", "roman": "kapnvelu em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու ես", "roman": "kapnvelu es", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու է", "roman": "kapnvelu ē", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու ենք", "roman": "kapnvelu enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվելու եք", "roman": "kapnvelu ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվելու են", "roman": "kapnvelu en", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու էի", "roman": "kapnvelu ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու էիր", "roman": "kapnvelu ēir", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվելու էր", "roman": "kapnvelu ēr", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվելու էինք", "roman": "kapnvelu ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "future", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "կապնվելու էիք", "roman": "kapnvelu ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվելու էին", "roman": "kapnvelu ēin", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել եմ", "roman": "kapnvel em", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "կապնվել ես", "roman": "kapnvel es", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվել է", "roman": "kapnvel ē", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել ենք", "roman": "kapnvel enkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "կապնվել եք", "roman": "kapnvel ekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "կապնվել են", "roman": "kapnvel en", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել էի", "roman": "kapnvel ēi", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "կապնվել էիր", "roman": "kapnvel ēir", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվել էր", "roman": "kapnvel ēr", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվել էինք", "roman": "kapnvel ēinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "կապնվել էիք", "roman": "kapnvel ēikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվել էին", "roman": "kapnvel ēin", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվի (kapnvecʻi, kapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "կապնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվիր (kapnvecʻir, kapnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կապնվեց", "roman": "kapnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվինք (kapnvecʻinkʻ, kapnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "connegative", "converb", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "կապնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվիք (kapnvecʻikʻ, kapnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կապնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվին (kapnvecʻin, kapnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեմ", "roman": "kapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվես", "roman": "kapnves", "source": "inflection", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվի", "roman": "kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվենք", "roman": "kapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեք", "roman": "kapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեն", "roman": "kapnven", "source": "inflection", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեի", "roman": "kapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեիր", "roman": "kapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեր", "roman": "kapnver", "source": "inflection", "tags": [ "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կապնվեինք", "roman": "kapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեիք", "roman": "kapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "կապնվեին", "roman": "kapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեմ", "roman": "kkapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "singular" ] }, { "form": "կկապնվես", "roman": "kkapnves", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկապնվի", "roman": "kkapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվենք", "roman": "kkapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "կկապնվեք", "roman": "kkapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկապնվեն", "roman": "kkapnven", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեի", "roman": "kkapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "կկապնվեիր", "roman": "kkapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "կկապնվեր", "roman": "kkapnver", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "կկապնվեինք", "roman": "kkapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "connegative", "converb", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "կկապնվեիք", "roman": "kkapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "կկապնվեին", "roman": "kkapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "կապնվի՛ր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կապնվի՛ (kapnvír, kapnví*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "rare", "singular" ] }, { "form": "կապնվե՛ք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "կապնվեցե՛ք (kapnvékʻ, kapnvecʻékʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "plural", "rare" ] }, { "form": "negative", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "չկապնվել", "roman": "čʻkapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "infinitive", "negative" ] }, { "form": "չկապնված", "roman": "čʻkapnvac", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "resultative" ] }, { "form": "չկապնվող", "roman": "čʻkapnvoġ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "participle", "subjective" ] }, { "form": "չեմ կապնվում", "roman": "čʻem kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվում", "roman": "čʻes kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվում", "roman": "čʻi kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվում", "roman": "čʻenkʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կապնվում", "roman": "čʻekʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվում", "roman": "čʻen kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվում", "roman": "čʻēi kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվում", "roman": "čʻēir kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվում", "roman": "čʻēr kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվում", "roman": "čʻēinkʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվում", "roman": "čʻēikʻ kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվում", "roman": "čʻēin kapnvum", "source": "inflection", "tags": [ "imperfective", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվելու", "roman": "čʻem kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվելու", "roman": "čʻes kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվելու", "roman": "čʻi kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվելու", "roman": "čʻenkʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կապնվելու", "roman": "čʻekʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվելու", "roman": "čʻen kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվելու", "roman": "čʻēi kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվելու", "roman": "čʻēir kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվելու", "roman": "čʻēr kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվելու", "roman": "čʻēinkʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվելու", "roman": "čʻēikʻ kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվելու", "roman": "čʻēin kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "future", "indicative", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվել", "roman": "čʻem kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվել", "roman": "čʻes kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվել", "roman": "čʻi kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվել", "roman": "čʻenkʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "չեք կապնվել", "roman": "čʻekʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվել", "roman": "čʻen kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "perfect", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվել", "roman": "čʻēi kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվել", "roman": "čʻēir kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվել", "roman": "čʻēr kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվել", "roman": "čʻēinkʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "indicative", "negative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվել", "roman": "čʻēikʻ kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվել", "roman": "čʻēin kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "indicative", "negative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեցի", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկապնվի (čʻkapnvecʻi, čʻkapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "singular" ] }, { "form": "չկապնվեցիր", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկապնվիր (čʻkapnvecʻir, čʻkapnvir*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չկապնվեց", "roman": "čʻkapnvecʻ", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեցինք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկապնվինք (čʻkapnvecʻinkʻ, čʻkapnvinkʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "negative", "plural" ] }, { "form": "չկապնվեցիք", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկապնվիք (čʻkapnvecʻikʻ, čʻkapnvikʻ*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չկապնվեցին", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվին (čʻkapnvecʻin, čʻkapnvin*)", "source": "inflection", "tags": [ "aorist", "indicative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեմ", "roman": "čʻkapnvem", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվես", "roman": "čʻkapnves", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվի", "roman": "čʻkapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվենք", "roman": "čʻkapnvenkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեք", "roman": "čʻkapnvekʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեն", "roman": "čʻkapnven", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեի", "roman": "čʻkapnvei", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեիր", "roman": "čʻkapnveir", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեր", "roman": "čʻkapnver", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չկապնվեինք", "roman": "čʻkapnveinkʻ", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "negative", "past", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեիք", "roman": "čʻkapnveikʻ", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "չկապնվեին", "roman": "čʻkapnvein", "source": "inflection", "tags": [ "negative", "past", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "չեմ կապնվի", "roman": "čʻem kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "singular" ] }, { "form": "չես կապնվի", "roman": "čʻes kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չի կապնվի", "roman": "čʻi kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չենք կապնվի", "roman": "čʻenkʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "future", "negative", "plural" ] }, { "form": "չեք կապնվի", "roman": "čʻekʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չեն կապնվի", "roman": "čʻen kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "future", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "չէի կապնվի", "roman": "čʻēi kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "singular" ] }, { "form": "չէիր կապնվի", "roman": "čʻēir kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "չէր կապնվի", "roman": "čʻēr kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "չէինք կապնվի", "roman": "čʻēinkʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "first-person", "negative", "past", "plural" ] }, { "form": "չէիք կապնվի", "roman": "čʻēikʻ kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "չէին կապնվի", "roman": "čʻēin kapnvi", "source": "inflection", "tags": [ "conditional", "negative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "մի՛ կապնվիր", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կապնվի (mí kapnvir, mí kapnvi*)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "rare", "singular" ] }, { "form": "մի՛ կապնվեք", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "մի՛ կապնվեցեք (mí kapnvekʻ, mí kapnvecʻekʻ**)", "source": "inflection", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "rare" ] }, { "form": "inanimate", "source": "inflection", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-conj-ել", "source": "inflection", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "u-type", "source": "inflection", "tags": [ "class" ] }, { "form": "կապնվել", "roman": "kapnvel", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելու", "roman": "kapnvelu", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուց", "roman": "kapnvelucʻ", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելով", "roman": "kapnvelov", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելում", "roman": "kapnvelum", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելը", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելն", "roman": "kapnvelə/kapnveln", "source": "inflection", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուն", "roman": "kapnvelun", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "definite", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելս", "roman": "kapnvels", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուս", "roman": "kapnvelus", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուցս", "roman": "kapnvelucʻs", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելովս", "roman": "kapnvelovs", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելումս", "roman": "kapnvelums", "source": "inflection", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելդ", "roman": "kapnveld", "source": "inflection", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուդ", "roman": "kapnvelud", "source": "inflection", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելուցդ", "roman": "kapnvelucʻd", "source": "inflection", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելովդ", "roman": "kapnvelovd", "source": "inflection", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] }, { "form": "կապնվելումդ", "roman": "kapnvelumd", "source": "inflection", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular", "singular-only" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "կապնվել • (kapnvel)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "կապնվել • (kapnvel)", "name": "hy-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "hy-conj-ել" }, { "args": { "aorstem": "կապնվ", "caus": "—", "conneg": "կապնվի", "future1": "կապնվելու", "future2": "կապնվելիք", "imp1": "կապնվի՛ր, կապնվի՛*", "imp2": "կապնվե՛ք, կապնվեցե՛ք**", "imperf": "կապնվում", "indaor1": "կապնվեցի", "indaor1coll": "կապնվի", "indaor2": "կապնվեցիր", "indaor2coll": "կապնվիր", "indaor3": "կապնվեց", "indaor4": "կապնվեցինք", "indaor4coll": "կապնվինք", "indaor5": "կապնվեցիք", "indaor5coll": "կապնվիք", "indaor6": "կապնվեցին", "indaor6coll": "կապնվին", "inf": "կապնվել", "note": "*colloquial **dated", "pass": "—", "perf": "կապնվել", "prohib1": "մի՛ կապնվիր, մի՛ կապնվի*", "prohib2": "մի՛ կապնվեք, մի՛ կապնվեցեք**", "result": "կապնված", "simult": "կապնվելիս", "subject": "կապնվող", "subjfut1": "կապնվեմ", "subjfut2": "կապնվես", "subjfut3": "կապնվի", "subjfut4": "կապնվենք", "subjfut5": "կապնվեք", "subjfut6": "կապնվեն", "subjfutperf1": "կապնվեի", "subjfutperf2": "կապնվեիր", "subjfutperf3": "կապնվեր", "subjfutperf4": "կապնվեինք", "subjfutperf5": "կապնվեիք", "subjfutperf6": "կապնվեին", "type": "-el" }, "name": "hy-conj" }, { "args": { "1": "կապնվել", "11": "կապնվելուն", "11s": "կապնվելներիցս", "13": "կապնվելների", "13s": "կապնվելովս", "15": "կապնվելներին", "15s": "կապնվելներովս", "17": "կապնվելուց", "17s": "կապնվելումս", "19": "կապնվելներից", "19s": "կապնվելներումս", "1s": "կապնվելս", "21": "կապնվելով", "21s": "կապնվելդ", "23": "կապնվելներով", "23s": "կապնվելներդ", "25": "կապնվելում", "25s": "կապնվելուդ", "27": "կապնվելներում", "27s": "կապնվելներիդ", "29s": "կապնվելուցդ", "3": "կապնվելը/կապնվելն", "31s": "կապնվելներիցդ", "33s": "կապնվելովդ", "35s": "կապնվելներովդ", "37s": "կապնվելումդ", "39s": "կապնվելներումդ", "3s": "կապնվելներս", "5": "կապնվելներ", "5s": "կապնվելուս", "7": "կապնվելները/կապնվելներն", "7s": "կապնվելներիս", "9": "կապնվելու", "9s": "կապնվելուցս", "inf": "on", "n": "", "note": "", "stem": "u-type, inanimate" }, "name": "hy-decl-noun-unc" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "kapvel", "word": "կապվել" } ], "categories": [ "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian misconstructions", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Misconstruction of կապվել (kapvel)" ], "links": [ [ "կապվել", "կապվել#Armenian" ] ], "tags": [ "alt-of", "misconstruction" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kɑpnəˈvel/", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "[kɑpnəvél]", "tags": [ "Eastern-Armenian" ] }, { "ipa": "/ɡɑbnəˈvel/", "tags": [ "Western-Armenian" ] }, { "ipa": "[ɡɑbnəvél]", "tags": [ "Western-Armenian" ] } ], "word": "կապնվել" }
Download raw JSONL data for կապնվել meaning in All languages combined (30.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կապնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կապնվել", "trace": "" } { "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </div>", "path": [ "կապնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կապնվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կապնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կապնվել", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2530", "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Armenian]; cleaned text: *colloquial **dated, style: background:#DEDEDE////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "կապնվել" ], "section": "Armenian", "subsection": "verb", "title": "կապնվել", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.