"կաղճին" meaning in All languages combined

See կաղճին on Wiktionary

Noun [Armenian]

IPA: /kɑχˈt͡ʃin/ [Eastern-Armenian], [kɑχt͡ʃín] [Eastern-Armenian], /ɡɑʁˈd͡ʒin/ [Western-Armenian], [ɡɑʁd͡ʒín] [Western-Armenian]
Etymology: From Middle Armenian կաղճին (kaġčin); see it for more. Etymology templates: {{uder|hy|axm|կաղճին}} Middle Armenian կաղճին (kaġčin) Head templates: {{head|hy|noun|||||||cat2=|g=|head=|id=}} կաղճին • (kaġčin), {{hy-noun}} կաղճին • (kaġčin) Inflection templates: {{hy-decl-noun|կաղճին|11=կաղճինին|11s=կաղճիններիցս|13=կաղճինների|13s=կաղճինովս|15=կաղճիններին|15s=կաղճիններովս|17=կաղճինից|17s=կաղճինումս|19=կաղճիններից|19s=կաղճիններումս|1s=կաղճինս|21=կաղճինով|21s=կաղճինդ|23=կաղճիններով|23s=կաղճիններդ|25=կաղճինում|25s=կաղճինիդ|27=կաղճիններում|27s=կաղճիններիդ|29s=կաղճինիցդ|3=կաղճինը/կաղճինն|31s=կաղճիններիցդ|33s=կաղճինովդ|35s=կաղճիններովդ|37s=կաղճինումդ|39s=կաղճիններումդ|3s=կաղճիններս|5=կաղճիններ|5s=կաղճինիս|7=կաղճինները/կաղճիններն|7s=կաղճիններիս|9=կաղճինի|9s=կաղճինիցս|n=|note=|stem=i-type, inanimate}} Forms: kaġčin [romanization], no-table-tags [table-tags], կաղճին [nominative, singular], կաղճիններ [nominative, plural], կաղճինի [dative, singular], կաղճինների [dative, plural], կաղճինից [ablative, singular], կաղճիններից [ablative, plural], կաղճինով [instrumental, singular], կաղճիններով [instrumental, plural], կաղճինում [locative, singular], կաղճիններում [locative, plural], կաղճինը [definite, nominative, singular], կաղճինն [definite, nominative, singular], կաղճինները [definite, nominative, plural], կաղճիններն [definite, nominative, plural], կաղճինին [dative, definite, singular], կաղճիններին [dative, definite, plural], կաղճինս [first-person, nominative, possessive, singular], կաղճիններս [first-person, nominative, plural, possessive], կաղճինիս [dative, first-person, possessive, singular], կաղճիններիս [dative, first-person, plural, possessive], կաղճինիցս [ablative, first-person, possessive, singular], կաղճիններիցս [ablative, first-person, plural, possessive], կաղճինովս [first-person, instrumental, possessive, singular], կաղճիններովս [first-person, instrumental, plural, possessive], կաղճինումս [first-person, locative, possessive, singular], կաղճիններումս [first-person, locative, plural, possessive], կաղճինդ [nominative, possessive, second-person, singular], կաղճիններդ [nominative, plural, possessive, second-person], կաղճինիդ [dative, possessive, second-person, singular], կաղճիններիդ [dative, plural, possessive, second-person], կաղճինիցդ [ablative, possessive, second-person, singular], կաղճիններիցդ [ablative, plural, possessive, second-person], կաղճինովդ [instrumental, possessive, second-person, singular], կաղճիններովդ [instrumental, plural, possessive, second-person], կաղճինումդ [locative, possessive, second-person, singular], կաղճիններումդ [locative, plural, possessive, second-person]
  1. Alternative form of կաղջին (kaġǰin) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: կաղջին (extra: kaġǰin)

Noun [Middle Armenian]

Forms: kaġčin [romanization]
Head templates: {{head|axm|noun|g=|head=}} կաղճին • (kaġčin), {{axm-noun|kałčin}} կաղճին • (kaġčin)
  1. Alternative form of կաղջին (kaġǰin) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: կաղջին (extra: kaġǰin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "կաղճին"
      },
      "expansion": "Middle Armenian կաղճին (kaġčin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian կաղճին (kaġčin); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaġčin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճին",
      "roman": "kaġčin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններ",
      "roman": "kaġčinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինի",
      "roman": "kaġčini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինների",
      "roman": "kaġčinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինից",
      "roman": "kaġčinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններից",
      "roman": "kaġčinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինով",
      "roman": "kaġčinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններով",
      "roman": "kaġčinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինում",
      "roman": "kaġčinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններում",
      "roman": "kaġčinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինն",
      "roman": "kaġčinə/kaġčinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններն",
      "roman": "kaġčinnerə/kaġčinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինին",
      "roman": "kaġčinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններին",
      "roman": "kaġčinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինս",
      "roman": "kaġčins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններս",
      "roman": "kaġčinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիս",
      "roman": "kaġčinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիս",
      "roman": "kaġčinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիցս",
      "roman": "kaġčinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիցս",
      "roman": "kaġčinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինովս",
      "roman": "kaġčinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններովս",
      "roman": "kaġčinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինումս",
      "roman": "kaġčinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններումս",
      "roman": "kaġčinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինդ",
      "roman": "kaġčind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններդ",
      "roman": "kaġčinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիդ",
      "roman": "kaġčinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիդ",
      "roman": "kaġčinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիցդ",
      "roman": "kaġčinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիցդ",
      "roman": "kaġčinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինովդ",
      "roman": "kaġčinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններովդ",
      "roman": "kaġčinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինումդ",
      "roman": "kaġčinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններումդ",
      "roman": "kaġčinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "կաղ‧ճին"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաղճին",
        "11": "կաղճինին",
        "11s": "կաղճիններիցս",
        "13": "կաղճինների",
        "13s": "կաղճինովս",
        "15": "կաղճիններին",
        "15s": "կաղճիններովս",
        "17": "կաղճինից",
        "17s": "կաղճինումս",
        "19": "կաղճիններից",
        "19s": "կաղճիններումս",
        "1s": "կաղճինս",
        "21": "կաղճինով",
        "21s": "կաղճինդ",
        "23": "կաղճիններով",
        "23s": "կաղճիններդ",
        "25": "կաղճինում",
        "25s": "կաղճինիդ",
        "27": "կաղճիններում",
        "27s": "կաղճիններիդ",
        "29s": "կաղճինիցդ",
        "3": "կաղճինը/կաղճինն",
        "31s": "կաղճիններիցդ",
        "33s": "կաղճինովդ",
        "35s": "կաղճիններովդ",
        "37s": "կաղճինումդ",
        "39s": "կաղճիններումդ",
        "3s": "կաղճիններս",
        "5": "կաղճիններ",
        "5s": "կաղճինիս",
        "7": "կաղճինները/կաղճիններն",
        "7s": "կաղճիններիս",
        "9": "կաղճինի",
        "9s": "կաղճինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kaġǰin",
          "word": "կաղջին"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Armenian undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of կաղջին (kaġǰin)"
      ],
      "id": "en-կաղճին-hy-noun-3m1Fh2z1",
      "links": [
        [
          "կաղջին",
          "կաղջին#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑχˈt͡ʃin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑχt͡ʃín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑʁˈd͡ʒin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑʁd͡ʒín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կաղճին"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kaġčin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kałčin"
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kaġǰin",
          "word": "կաղջին"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Armenian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of կաղջին (kaġǰin)"
      ],
      "id": "en-կաղճին-axm-noun-3m1Fh2z1",
      "links": [
        [
          "կաղջին",
          "կաղջին#Middle_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "կաղճին"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "axm",
        "3": "կաղճին"
      },
      "expansion": "Middle Armenian կաղճին (kaġčin)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Armenian կաղճին (kaġčin); see it for more.",
  "forms": [
    {
      "form": "kaġčin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hy-noun-ի-ներ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճին",
      "roman": "kaġčin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններ",
      "roman": "kaġčinner",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինի",
      "roman": "kaġčini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինների",
      "roman": "kaġčinneri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինից",
      "roman": "kaġčinicʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններից",
      "roman": "kaġčinnericʻ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինով",
      "roman": "kaġčinov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններով",
      "roman": "kaġčinnerov",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինում",
      "roman": "kaġčinum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններում",
      "roman": "kaġčinnerum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինը",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինն",
      "roman": "kaġčinə/kaġčinn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինները",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններն",
      "roman": "kaġčinnerə/kaġčinnern",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինին",
      "roman": "kaġčinin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններին",
      "roman": "kaġčinnerin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինս",
      "roman": "kaġčins",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններս",
      "roman": "kaġčinners",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "nominative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիս",
      "roman": "kaġčinis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիս",
      "roman": "kaġčinneris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիցս",
      "roman": "kaġčinicʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիցս",
      "roman": "kaġčinnericʻs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "first-person",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինովս",
      "roman": "kaġčinovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններովս",
      "roman": "kaġčinnerovs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինումս",
      "roman": "kaġčinums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններումս",
      "roman": "kaġčinnerums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "first-person",
        "locative",
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինդ",
      "roman": "kaġčind",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններդ",
      "roman": "kaġčinnerd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիդ",
      "roman": "kaġčinid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիդ",
      "roman": "kaġčinnerid",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինիցդ",
      "roman": "kaġčinicʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններիցդ",
      "roman": "kaġčinnericʻd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինովդ",
      "roman": "kaġčinovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններովդ",
      "roman": "kaġčinnerovd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճինումդ",
      "roman": "kaġčinumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "possessive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "կաղճիններումդ",
      "roman": "kaġčinnerumd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "possessive",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hy",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "cat2": "",
        "g": "",
        "head": "",
        "id": ""
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "hy-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "կաղ‧ճին"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "կաղճին",
        "11": "կաղճինին",
        "11s": "կաղճիններիցս",
        "13": "կաղճինների",
        "13s": "կաղճինովս",
        "15": "կաղճիններին",
        "15s": "կաղճիններովս",
        "17": "կաղճինից",
        "17s": "կաղճինումս",
        "19": "կաղճիններից",
        "19s": "կաղճիններումս",
        "1s": "կաղճինս",
        "21": "կաղճինով",
        "21s": "կաղճինդ",
        "23": "կաղճիններով",
        "23s": "կաղճիններդ",
        "25": "կաղճինում",
        "25s": "կաղճինիդ",
        "27": "կաղճիններում",
        "27s": "կաղճիններիդ",
        "29s": "կաղճինիցդ",
        "3": "կաղճինը/կաղճինն",
        "31s": "կաղճիններիցդ",
        "33s": "կաղճինովդ",
        "35s": "կաղճիններովդ",
        "37s": "կաղճինումդ",
        "39s": "կաղճիններումդ",
        "3s": "կաղճիններս",
        "5": "կաղճիններ",
        "5s": "կաղճինիս",
        "7": "կաղճինները/կաղճիններն",
        "7s": "կաղճիններիս",
        "9": "կաղճինի",
        "9s": "կաղճինիցս",
        "n": "",
        "note": "",
        "stem": "i-type, inanimate"
      },
      "name": "hy-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Armenian",
  "lang_code": "hy",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kaġǰin",
          "word": "կաղջին"
        }
      ],
      "categories": [
        "Armenian entries with incorrect language header",
        "Armenian lemmas",
        "Armenian links with redundant wikilinks",
        "Armenian nouns",
        "Armenian terms derived from Middle Armenian",
        "Armenian terms with IPA pronunciation",
        "Armenian undefined derivations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of կաղջին (kaġǰin)"
      ],
      "links": [
        [
          "կաղջին",
          "կաղջին#Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kɑχˈt͡ʃin/",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[kɑχt͡ʃín]",
      "tags": [
        "Eastern-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɡɑʁˈd͡ʒin/",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɡɑʁd͡ʒín]",
      "tags": [
        "Western-Armenian"
      ]
    }
  ],
  "word": "կաղճին"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "kaġčin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "axm",
        "2": "noun",
        "g": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kałčin"
      },
      "expansion": "կաղճին • (kaġčin)",
      "name": "axm-noun"
    }
  ],
  "lang": "Middle Armenian",
  "lang_code": "axm",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "kaġǰin",
          "word": "կաղջին"
        }
      ],
      "categories": [
        "Middle Armenian entries with incorrect language header",
        "Middle Armenian lemmas",
        "Middle Armenian nouns",
        "Pages using invalid parameters when calling Template:axm-noun",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of կաղջին (kaġǰin)"
      ],
      "links": [
        [
          "կաղջին",
          "կաղջին#Middle_Armenian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "կաղճին"
}

Download raw JSONL data for կաղճին meaning in All languages combined (8.3kB)

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "կաղճին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "կաղճին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/20250113a",
  "msg": "Colspan 999 over 30, set to 1",
  "path": [
    "կաղճին"
  ],
  "section": "Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կաղճին",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կաղճին",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կաղճին",
    "Template:axm-noun",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կաղճին",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "կաղճին",
    "Template:axm-noun",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Middle Armenian",
  "subsection": "noun",
  "title": "կաղճին",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.