See ծաղկյա on Wiktionary
Download JSON data for ծաղկյա meaning in All languages combined (7.3kB)
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ծաղկեայ", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian ծաղկեայ (całkeay)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ծաղկեայ (całkeay); see it for more.", "forms": [ { "form": "caġkya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ծաղկյա", "roman": "caġkya", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներ", "roman": "caġkyaner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայի", "roman": "caġkyayi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաների", "roman": "caġkyaneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայից", "roman": "caġkyayicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներից", "roman": "caġkyanericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայով", "roman": "caġkyayov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներով", "roman": "caġkyanerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյան", "roman": "caġkyan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյաներն", "roman": "caġkyanerə/caġkyanern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյային", "roman": "caġkyayin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներին", "roman": "caġkyanerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյաս", "roman": "caġkyas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներս", "roman": "caġkyaners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայիս", "roman": "caġkyayis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիս", "roman": "caġkyaneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայիցս", "roman": "caġkyayicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիցս", "roman": "caġkyanericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայովս", "roman": "caġkyayovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներովս", "roman": "caġkyanerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյադ", "roman": "caġkyad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներդ", "roman": "caġkyanerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայիդ", "roman": "caġkyayid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիդ", "roman": "caġkyanerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայիցդ", "roman": "caġkyayicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիցդ", "roman": "caġkyanericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայովդ", "roman": "caġkyayovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներովդ", "roman": "caġkyanerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենածաղկյա", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ծաղկյա • (caġkya)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "ծաղկյա • (caġkya)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ծաղ‧կյա" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ծաղկյա", "11": "ծաղկյային", "11s": "ծաղկյաներիցս", "13": "ծաղկյաների", "13s": "ծաղկյայովս", "15": "ծաղկյաներին", "15s": "ծաղկյաներովս", "17": "ծաղկյայից", "17s": "—", "19": "ծաղկյաներից", "19s": "—", "1s": "ծաղկյաս", "21": "ծաղկյայով", "21s": "ծաղկյադ", "23": "ծաղկյաներով", "23s": "ծաղկյաներդ", "25": "—", "25s": "ծաղկյայիդ", "27": "—", "27s": "ծաղկյաներիդ", "29s": "ծաղկյայիցդ", "3": "ծաղկյան", "31s": "ծաղկյաներիցդ", "33s": "ծաղկյայովդ", "35s": "ծաղկյաներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "ծաղկյաներս", "5": "ծաղկյաներ", "5s": "ծաղկյայիս", "7": "ծաղկյաները/ծաղկյաներն", "7s": "ծաղկյաներիս", "9": "ծաղկյայի", "9s": "ծաղկյայիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "78 22", "kind": "other", "name": "Armenian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "86 14", "kind": "other", "name": "Armenian links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Armenian undefined derivations", "parents": [ "Undefined derivations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "floral, of a flower" ], "id": "en-ծաղկյա-hy-adj-9IxusaXs" }, { "glosses": [ "flowered, decorated with flowers, or images of flowers." ], "id": "en-ծաղկյա-hy-adj-~R1LnvNQ", "links": [ [ "flowered", "flowered" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sɑχˈkjɑ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[d͡zɑʁˈɡjɑ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "english": "traditional orthography spelling", "roman": "caġkeay", "word": "ծաղկեայ" } ], "word": "ծաղկյա" }
{ "categories": [ "Armenian adjectives", "Armenian entries with incorrect language header", "Armenian lemmas", "Armenian links with redundant wikilinks", "Armenian terms derived from Old Armenian", "Armenian terms with IPA pronunciation", "Armenian undefined derivations" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "hy", "2": "xcl", "3": "ծաղկեայ", "4": "" }, "expansion": "Old Armenian ծաղկեայ (całkeay)", "name": "uder" } ], "etymology_text": "From Old Armenian ծաղկեայ (całkeay); see it for more.", "forms": [ { "form": "caġkya", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "hy-noun-ի-ներ", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "i-type", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "ծաղկյա", "roman": "caġkya", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներ", "roman": "caġkyaner", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայի", "roman": "caġkyayi", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաների", "roman": "caġkyaneri", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայից", "roman": "caġkyayicʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներից", "roman": "caġkyanericʻ", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյայով", "roman": "caġkyayov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներով", "roman": "caġkyanerov", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյան", "roman": "caġkyan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաները", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյաներն", "roman": "caġkyanerə/caġkyanern", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյային", "roman": "caġkyayin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներին", "roman": "caġkyanerin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "ծաղկյաս", "roman": "caġkyas", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներս", "roman": "caġkyaners", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "nominative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայիս", "roman": "caġkyayis", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիս", "roman": "caġkyaneris", "source": "declension", "tags": [ "dative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայիցս", "roman": "caġkyayicʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիցս", "roman": "caġkyanericʻs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "first-person", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյայովս", "roman": "caġkyayovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "possessive", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներովս", "roman": "caġkyanerovs", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "instrumental", "plural", "possessive" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "possessive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "first-person", "locative", "plural", "possessive" ] }, { "form": "ծաղկյադ", "roman": "caġkyad", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներդ", "roman": "caġkyanerd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայիդ", "roman": "caġkyayid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիդ", "roman": "caġkyanerid", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայիցդ", "roman": "caġkyayicʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներիցդ", "roman": "caġkyanericʻd", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "ծաղկյայովդ", "roman": "caġkyayovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "ծաղկյաներովդ", "roman": "caġkyanerovd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural", "possessive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "possessive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural", "possessive", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hy", "10": "ամենածաղկյա", "2": "adjective", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "head": "", "id": "" }, "expansion": "ծաղկյա • (caġkya)", "name": "head" }, { "args": { "1": "", "2": "-" }, "expansion": "ծաղկյա • (caġkya)", "name": "hy-adj" } ], "hyphenation": [ "ծաղ‧կյա" ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "ծաղկյա", "11": "ծաղկյային", "11s": "ծաղկյաներիցս", "13": "ծաղկյաների", "13s": "ծաղկյայովս", "15": "ծաղկյաներին", "15s": "ծաղկյաներովս", "17": "ծաղկյայից", "17s": "—", "19": "ծաղկյաներից", "19s": "—", "1s": "ծաղկյաս", "21": "ծաղկյայով", "21s": "ծաղկյադ", "23": "ծաղկյաներով", "23s": "ծաղկյաներդ", "25": "—", "25s": "ծաղկյայիդ", "27": "—", "27s": "ծաղկյաներիդ", "29s": "ծաղկյայիցդ", "3": "ծաղկյան", "31s": "ծաղկյաներիցդ", "33s": "ծաղկյայովդ", "35s": "ծաղկյաներովդ", "37s": "—", "39s": "—", "3s": "ծաղկյաներս", "5": "ծաղկյաներ", "5s": "ծաղկյայիս", "7": "ծաղկյաները/ծաղկյաներն", "7s": "ծաղկյաներիս", "9": "ծաղկյայի", "9s": "ծաղկյայիցս", "n": "on", "note": "", "stem": "i-type" }, "name": "hy-decl-noun" } ], "lang": "Armenian", "lang_code": "hy", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "floral, of a flower" ] }, { "glosses": [ "flowered, decorated with flowers, or images of flowers." ], "links": [ [ "flowered", "flowered" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡sɑχˈkjɑ]", "tags": [ "Eastern-Armenian", "standard" ] }, { "ipa": "[d͡zɑʁˈɡjɑ]", "tags": [ "Western-Armenian", "standard" ] } ], "synonyms": [ { "english": "traditional orthography spelling", "roman": "caġkeay", "word": "ծաղկեայ" } ], "word": "ծաղկյա" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.