See խնձորենի on Wiktionary
Download JSON data for խնձորենի meaning in All languages combined (19.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնձորենի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian խնձորենի (xnjoreni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խնձորենի (xnjoreni); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "xnjoreni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներ",
"roman": "xnjoreniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիի",
"roman": "xnjorenii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիների",
"roman": "xnjorenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիից",
"roman": "xnjoreniicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներից",
"roman": "xnjoreninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիով",
"roman": "xnjoreniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներով",
"roman": "xnjoreninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիում",
"roman": "xnjorenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներում",
"roman": "xnjoreninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենին",
"roman": "xnjorenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիներն",
"roman": "xnjoreninerə/xnjoreninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիին",
"roman": "xnjoreniin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներին",
"roman": "xnjoreninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներս",
"roman": "xnjoreniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիիս",
"roman": "xnjoreniis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիս",
"roman": "xnjorenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիիցս",
"roman": "xnjoreniicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցս",
"roman": "xnjoreninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիովս",
"roman": "xnjoreniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովս",
"roman": "xnjoreninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիումս",
"roman": "xnjoreniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումս",
"roman": "xnjoreninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիդ",
"roman": "xnjorenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներդ",
"roman": "xnjoreninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիիդ",
"roman": "xnjoreniid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիդ",
"roman": "xnjoreninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիիցդ",
"roman": "xnjoreniicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցդ",
"roman": "xnjoreninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիովդ",
"roman": "xnjoreniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովդ",
"roman": "xnjoreninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիումդ",
"roman": "xnjoreniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումդ",
"roman": "xnjoreninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներ",
"roman": "xnjoreniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենու",
"roman": "xnjorenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիների",
"roman": "xnjorenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենուց",
"roman": "xnjorenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներից",
"roman": "xnjoreninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիով",
"roman": "xnjorenov, xnjoreniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներով",
"roman": "xnjoreninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիում",
"roman": "xnjorenum, xnjorenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներում",
"roman": "xnjoreninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենին",
"roman": "xnjorenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիներն",
"roman": "xnjoreninerə/xnjoreninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենուն",
"roman": "xnjorenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներին",
"roman": "xnjoreninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներս",
"roman": "xnjoreniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենուս",
"roman": "xnjorenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիս",
"roman": "xnjorenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենուցս",
"roman": "xnjorenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցս",
"roman": "xnjoreninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիովս",
"roman": "xnjorenovs, xnjoreniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովս",
"roman": "xnjoreninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիումս",
"roman": "xnjorenums, xnjoreniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումս",
"roman": "xnjoreninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիդ",
"roman": "xnjorenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներդ",
"roman": "xnjoreninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենուդ",
"roman": "xnjorenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիդ",
"roman": "xnjoreninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենուցդ",
"roman": "xnjorenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցդ",
"roman": "xnjoreninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիովդ",
"roman": "xnjorenovd, xnjoreniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովդ",
"roman": "xnjoreninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիումդ",
"roman": "xnjorenumd, xnjoreniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումդ",
"roman": "xnjoreninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խըն‧ձո‧րե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենիին",
"11s": "խնձորենիներիցս",
"13": "խնձորենիների",
"13s": "խնձորենիովս",
"15": "խնձորենիներին",
"15s": "խնձորենիներովս",
"17": "խնձորենիից",
"17s": "խնձորենիումս",
"19": "խնձորենիներից",
"19s": "խնձորենիներումս",
"1s": "խնձորենիս",
"21": "խնձորենիով",
"21s": "խնձորենիդ",
"23": "խնձորենիներով",
"23s": "խնձորենիներդ",
"25": "խնձորենիում",
"25s": "խնձորենիիդ",
"27": "խնձորենիներում",
"27s": "խնձորենիներիդ",
"29s": "խնձորենիիցդ",
"3": "խնձորենին",
"31s": "խնձորենիներիցդ",
"33s": "խնձորենիովդ",
"35s": "խնձորենիներովդ",
"37s": "խնձորենիումդ",
"39s": "խնձորենիներումդ",
"3s": "խնձորենիներս",
"5": "խնձորենիներ",
"5s": "խնձորենիիս",
"7": "խնձորենիները/խնձորենիներն",
"7s": "խնձորենիներիս",
"9": "խնձորենիի",
"9s": "խնձորենիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենուն",
"11s": "խնձորենիներիցս",
"13": "խնձորենիների",
"13s": "խնձորենովս, խնձորենիովս",
"15": "խնձորենիներին",
"15s": "խնձորենիներովս",
"17": "խնձորենուց",
"17s": "խնձորենումս, խնձորենիումս",
"19": "խնձորենիներից",
"19s": "խնձորենիներումս",
"1s": "խնձորենիս",
"21": "խնձորենով, խնձորենիով",
"21s": "խնձորենիդ",
"23": "խնձորենիներով",
"23s": "խնձորենիներդ",
"25": "խնձորենում, խնձորենիում",
"25s": "խնձորենուդ",
"27": "խնձորենիներում",
"27s": "խնձորենիներիդ",
"29s": "խնձորենուցդ",
"3": "խնձորենին",
"31s": "խնձորենիներիցդ",
"33s": "խնձորենովդ, խնձորենիովդ",
"35s": "խնձորենիներովդ",
"37s": "խնձորենումդ, խնձորենիումդ",
"39s": "խնձորենիներումդ",
"3s": "խնձորենիներս",
"5": "խնձորենիներ",
"5s": "խնձորենուս",
"7": "խնձորենիները/խնձորենիներն",
"7s": "խնձորենիներիս",
"9": "խնձորենու",
"9s": "խնձորենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "hy",
"name": "Trees",
"orig": "hy:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"apple tree"
],
"id": "en-խնձորենի-hy-noun-usod2lXZ",
"links": [
[
"apple tree",
"apple tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χənd͡zoɹeˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χənt͡sʰoɹeˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-խնձորենի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խնձորենի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խնձորենի"
},
"expansion": "Armenian: խնձորենի (xnjoreni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: խնձորենի (xnjoreni)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "խնձոր",
"3": "ենի"
},
"expansion": "խնձոր (xnjor) + -ենի (-eni)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "խնձոր (xnjor) + -ենի (-eni)",
"forms": [
{
"form": "xnjoreni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիք",
"roman": "xnjorenikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենեաւ",
"roman": "xnjoreneaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաւք = խնձորենեօք (xnjoreneawkʻ = xnjoreneōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենեաց",
"13": "խնձորենի",
"15": "խնձորենիս",
"17": "խնձորենւոյ",
"19": "խնձորենեաց",
"21": "խնձորենեաւ",
"23": "խնձորենեաւք = խնձորենեօք",
"25": "խնձորենի",
"27": "խնձորենիս",
"3": "խնձորենիք",
"5": "խնձորենւոյ",
"7": "խնձորենեաց",
"9": "խնձորենւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -ենի",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "xcl",
"name": "Trees",
"orig": "xcl:Trees",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "apple-orchard",
"roman": "xnjorenikʻ",
"text": "խնձորենիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"apple tree"
],
"id": "en-խնձորենի-xcl-noun-usod2lXZ",
"links": [
[
"apple tree",
"apple tree"
]
]
}
],
"word": "խնձորենի"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խնձորենի",
"4": ""
},
"expansion": "Old Armenian խնձորենի (xnjoreni)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խնձորենի (xnjoreni); see it for more.",
"forms": [
{
"form": "xnjoreni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներ",
"roman": "xnjoreniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիի",
"roman": "xnjorenii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիների",
"roman": "xnjorenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիից",
"roman": "xnjoreniicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներից",
"roman": "xnjoreninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիով",
"roman": "xnjoreniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներով",
"roman": "xnjoreninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիում",
"roman": "xnjorenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներում",
"roman": "xnjoreninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենին",
"roman": "xnjorenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիներն",
"roman": "xnjoreninerə/xnjoreninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիին",
"roman": "xnjoreniin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներին",
"roman": "xnjoreninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներս",
"roman": "xnjoreniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիիս",
"roman": "xnjoreniis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիս",
"roman": "xnjorenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիիցս",
"roman": "xnjoreniicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցս",
"roman": "xnjoreninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիովս",
"roman": "xnjoreniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովս",
"roman": "xnjoreninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիումս",
"roman": "xnjoreniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումս",
"roman": "xnjoreninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիդ",
"roman": "xnjorenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներդ",
"roman": "xnjoreninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիիդ",
"roman": "xnjoreniid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիդ",
"roman": "xnjoreninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիիցդ",
"roman": "xnjoreniicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցդ",
"roman": "xnjoreninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիովդ",
"roman": "xnjoreniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովդ",
"roman": "xnjoreninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենիումդ",
"roman": "xnjoreniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումդ",
"roman": "xnjoreninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ու-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "u-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներ",
"roman": "xnjoreniner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենու",
"roman": "xnjorenu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիների",
"roman": "xnjorenineri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենուց",
"roman": "xnjorenucʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներից",
"roman": "xnjoreninericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենով",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիով",
"roman": "xnjorenov, xnjoreniov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներով",
"roman": "xnjoreninerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենում",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիում",
"roman": "xnjorenum, xnjorenium",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներում",
"roman": "xnjoreninerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենին",
"roman": "xnjorenin",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիներն",
"roman": "xnjoreninerə/xnjoreninern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենուն",
"roman": "xnjorenun",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներին",
"roman": "xnjoreninerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներս",
"roman": "xnjoreniners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենուս",
"roman": "xnjorenus",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիս",
"roman": "xnjorenineris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենուցս",
"roman": "xnjorenucʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցս",
"roman": "xnjoreninericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենովս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիովս",
"roman": "xnjorenovs, xnjoreniovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովս",
"roman": "xnjoreninerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենումս",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիումս",
"roman": "xnjorenums, xnjoreniums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումս",
"roman": "xnjoreninerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խնձորենիդ",
"roman": "xnjorenid",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներդ",
"roman": "xnjoreninerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենուդ",
"roman": "xnjorenud",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիդ",
"roman": "xnjoreninerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենուցդ",
"roman": "xnjorenucʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներիցդ",
"roman": "xnjoreninericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենովդ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիովդ",
"roman": "xnjorenovd, xnjoreniovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներովդ",
"roman": "xnjoreninerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խնձորենումդ",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիումդ",
"roman": "xnjorenumd, xnjoreniumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիներումդ",
"roman": "xnjoreninerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "hy-noun"
}
],
"hyphenation": [
"խըն‧ձո‧րե‧նի"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենիին",
"11s": "խնձորենիներիցս",
"13": "խնձորենիների",
"13s": "խնձորենիովս",
"15": "խնձորենիներին",
"15s": "խնձորենիներովս",
"17": "խնձորենիից",
"17s": "խնձորենիումս",
"19": "խնձորենիներից",
"19s": "խնձորենիներումս",
"1s": "խնձորենիս",
"21": "խնձորենիով",
"21s": "խնձորենիդ",
"23": "խնձորենիներով",
"23s": "խնձորենիներդ",
"25": "խնձորենիում",
"25s": "խնձորենիիդ",
"27": "խնձորենիներում",
"27s": "խնձորենիներիդ",
"29s": "խնձորենիիցդ",
"3": "խնձորենին",
"31s": "խնձորենիներիցդ",
"33s": "խնձորենիովդ",
"35s": "խնձորենիներովդ",
"37s": "խնձորենիումդ",
"39s": "խնձորենիներումդ",
"3s": "խնձորենիներս",
"5": "խնձորենիներ",
"5s": "խնձորենիիս",
"7": "խնձորենիները/խնձորենիներն",
"7s": "խնձորենիներիս",
"9": "խնձորենիի",
"9s": "խնձորենիիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
},
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենուն",
"11s": "խնձորենիներիցս",
"13": "խնձորենիների",
"13s": "խնձորենովս, խնձորենիովս",
"15": "խնձորենիներին",
"15s": "խնձորենիներովս",
"17": "խնձորենուց",
"17s": "խնձորենումս, խնձորենիումս",
"19": "խնձորենիներից",
"19s": "խնձորենիներումս",
"1s": "խնձորենիս",
"21": "խնձորենով, խնձորենիով",
"21s": "խնձորենիդ",
"23": "խնձորենիներով",
"23s": "խնձորենիներդ",
"25": "խնձորենում, խնձորենիում",
"25s": "խնձորենուդ",
"27": "խնձորենիներում",
"27s": "խնձորենիներիդ",
"29s": "խնձորենուցդ",
"3": "խնձորենին",
"31s": "խնձորենիներիցդ",
"33s": "խնձորենովդ, խնձորենիովդ",
"35s": "խնձորենիներովդ",
"37s": "խնձորենումդ, խնձորենիումդ",
"39s": "խնձորենիներումդ",
"3s": "խնձորենիներս",
"5": "խնձորենիներ",
"5s": "խնձորենուս",
"7": "խնձորենիները/խնձորենիներն",
"7s": "խնձորենիներիս",
"9": "խնձորենու",
"9s": "խնձորենուցս",
"inf": "",
"n": "",
"note": "",
"stem": "u-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Armenian terms with audio links",
"Armenian undefined derivations",
"hy:Trees"
],
"glosses": [
"apple tree"
],
"links": [
[
"apple tree",
"apple tree"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[χənd͡zoɹeˈni]",
"tags": [
"Eastern-Armenian",
"standard"
]
},
{
"ipa": "[χənt͡sʰoɹeˈni]",
"tags": [
"Western-Armenian",
"standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q8785 (hye)-Vahagn Petrosyan-խնձորենի.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav/LL-Q8785_%28hye%29-Vahagn_Petrosyan-%D5%AD%D5%B6%D5%B1%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB.wav.ogg",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
],
"text": "Audio (Eastern Armenian)"
}
],
"word": "խնձորենի"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խնձորենի"
},
"expansion": "Armenian: խնձորենի (xnjoreni)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: խնձորենի (xnjoreni)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "խնձոր",
"3": "ենի"
},
"expansion": "խնձոր (xnjor) + -ենի (-eni)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "խնձոր (xnjor) + -ենի (-eni)",
"forms": [
{
"form": "xnjoreni",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ո-ա",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիք",
"roman": "xnjorenikʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենւոյ",
"roman": "xnjorenwoy",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաց",
"roman": "xnjoreneacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենեաւ",
"roman": "xnjoreneaw",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենեաւք = խնձորենեօք (xnjoreneawkʻ = xnjoreneōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խնձորենի",
"roman": "xnjoreni",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խնձորենիս",
"roman": "xnjorenis",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խնձորենի • (xnjoreni)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խնձորենի",
"11": "խնձորենեաց",
"13": "խնձորենի",
"15": "խնձորենիս",
"17": "խնձորենւոյ",
"19": "խնձորենեաց",
"21": "խնձորենեաւ",
"23": "խնձորենեաւք = խնձորենեօք",
"25": "խնձորենի",
"27": "խնձորենիս",
"3": "խնձորենիք",
"5": "խնձորենւոյ",
"7": "խնձորենեաց",
"9": "խնձորենւոյ",
"note": "",
"type": "o-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -ենի",
"Old Armenian terms with usage examples",
"xcl:Trees"
],
"examples": [
{
"english": "apple-orchard",
"roman": "xnjorenikʻ",
"text": "խնձորենիք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"apple tree"
],
"links": [
[
"apple tree",
"apple tree"
]
]
}
],
"word": "խնձորենի"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.