See խղճմտանք on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խղճմտանք"
},
"expansion": "Old Armenian խղճմտանք (xłčmtankʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խղճմտանք (xłčmtankʻ).",
"forms": [
{
"form": "xġčmtankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խղճմտանք",
"roman": "xġčmtankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներ",
"roman": "xġčmtankʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքի",
"roman": "xġčmtankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքների",
"roman": "xġčmtankʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքից",
"roman": "xġčmtankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներից",
"roman": "xġčmtankʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքով",
"roman": "xġčmtankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներով",
"roman": "xġčmtankʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքում",
"roman": "xġčmtankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներում",
"roman": "xġčmtankʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքն",
"roman": "xġčmtankʻə/xġčmtankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներն",
"roman": "xġčmtankʻnerə/xġčmtankʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքին",
"roman": "xġčmtankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներին",
"roman": "xġčmtankʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքս",
"roman": "xġčmtankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներս",
"roman": "xġčmtankʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիս",
"roman": "xġčmtankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիս",
"roman": "xġčmtankʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիցս",
"roman": "xġčmtankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիցս",
"roman": "xġčmtankʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքովս",
"roman": "xġčmtankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներովս",
"roman": "xġčmtankʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքումս",
"roman": "xġčmtankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներումս",
"roman": "xġčmtankʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքդ",
"roman": "xġčmtankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներդ",
"roman": "xġčmtankʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիդ",
"roman": "xġčmtankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիդ",
"roman": "xġčmtankʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիցդ",
"roman": "xġčmtankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիցդ",
"roman": "xġčmtankʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքովդ",
"roman": "xġčmtankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներովդ",
"roman": "xġčmtankʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքումդ",
"roman": "xġčmtankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներումդ",
"roman": "xġčmtankʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խղճմտանք • (xġčmtankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խղճմտանք • (xġčmtankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խղճմտանք",
"11": "խղճմտանքին",
"11s": "խղճմտանքներիցս",
"13": "խղճմտանքների",
"13s": "խղճմտանքովս",
"15": "խղճմտանքներին",
"15s": "խղճմտանքներովս",
"17": "խղճմտանքից",
"17s": "խղճմտանքումս",
"19": "խղճմտանքներից",
"19s": "խղճմտանքներումս",
"1s": "խղճմտանքս",
"21": "խղճմտանքով",
"21s": "խղճմտանքդ",
"23": "խղճմտանքներով",
"23s": "խղճմտանքներդ",
"25": "խղճմտանքում",
"25s": "խղճմտանքիդ",
"27": "խղճմտանքներում",
"27s": "խղճմտանքներիդ",
"29s": "խղճմտանքիցդ",
"3": "խղճմտանքը/խղճմտանքն",
"31s": "խղճմտանքներիցդ",
"33s": "խղճմտանքովդ",
"35s": "խղճմտանքներովդ",
"37s": "խղճմտանքումդ",
"39s": "խղճմտանքներումդ",
"3s": "խղճմտանքներս",
"5": "խղճմտանքներ",
"5s": "խղճմտանքիս",
"7": "խղճմտանքները/խղճմտանքներն",
"7s": "խղճմտանքներիս",
"9": "խղճմտանքի",
"9s": "խղճմտանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"conscience, scruple"
],
"id": "en-խղճմտանք-hy-noun-ioZrDMKa",
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
],
[
"scruple",
"scruple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խիղճ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χəχt͡ʃməˈtɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəχt͡ʃmətɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χəʁd͡ʒməˈdɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəʁd͡ʒmədɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խղճմտանք"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խղճմտանք"
},
"expansion": "Armenian: խղճմտանք (xġčmtankʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: խղճմտանք (xġčmtankʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "խղճմտեմ",
"3": "-անք"
},
"expansion": "խղճմտեմ (xłčmtem) + -անք (-ankʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խղճմտեմ (xłčmtem) + -անք (-ankʻ)",
"forms": [
{
"form": "xłčmtankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խղճմտանք",
"roman": "xłčmtankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանս",
"roman": "xłčmtans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաւք = խղճմտանօք (xłčmtanawkʻ = xłčmtanōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանս",
"roman": "xłčmtans",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "խղճմտանք • (xłčmtankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խղճմտանք • (xłčmtankʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խղճմտանք",
"11": "խղճմտանաւք = խղճմտանօք",
"13": "խղճմտանս",
"3": "խղճմտանաց",
"5": "խղճմտանաց",
"7": "խղճմտանս",
"9": "խղճմտանաց",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Armenian terms suffixed with -անք",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "conscientiously, scrupulously",
"roman": "xłčmtanōkʻ",
"text": "խղճմտանօք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conscience, scruple"
],
"id": "en-խղճմտանք-xcl-noun-ioZrDMKa",
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
],
[
"scruple",
"scruple"
]
]
}
],
"word": "խղճմտանք"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "xcl",
"3": "խղճմտանք"
},
"expansion": "Old Armenian խղճմտանք (xłčmtankʻ)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Old Armenian խղճմտանք (xłčmtankʻ).",
"forms": [
{
"form": "xġčmtankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "inanimate",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "hy-noun-ի-ներ",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խղճմտանք",
"roman": "xġčmtankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներ",
"roman": "xġčmtankʻner",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքի",
"roman": "xġčmtankʻi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքների",
"roman": "xġčmtankʻneri",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքից",
"roman": "xġčmtankʻicʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներից",
"roman": "xġčmtankʻnericʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքով",
"roman": "xġčmtankʻov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներով",
"roman": "xġčmtankʻnerov",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքում",
"roman": "xġčmtankʻum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներում",
"roman": "xġčmtankʻnerum",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքը",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքն",
"roman": "xġčmtankʻə/xġčmtankʻn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքները",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներն",
"roman": "xġčmtankʻnerə/xġčmtankʻnern",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքին",
"roman": "xġčmtankʻin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներին",
"roman": "xġčmtankʻnerin",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "խղճմտանքս",
"roman": "xġčmtankʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներս",
"roman": "xġčmtankʻners",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"nominative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիս",
"roman": "xġčmtankʻis",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիս",
"roman": "xġčmtankʻneris",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիցս",
"roman": "xġčmtankʻicʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիցս",
"roman": "xġčmtankʻnericʻs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"first-person",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքովս",
"roman": "xġčmtankʻovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներովս",
"roman": "xġčmtankʻnerovs",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"instrumental",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքումս",
"roman": "xġčmtankʻums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներումս",
"roman": "xġčmtankʻnerums",
"source": "declension",
"tags": [
"first-person",
"locative",
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "խղճմտանքդ",
"roman": "xġčmtankʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներդ",
"roman": "xġčmtankʻnerd",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիդ",
"roman": "xġčmtankʻid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիդ",
"roman": "xġčmtankʻnerid",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքիցդ",
"roman": "xġčmtankʻicʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներիցդ",
"roman": "xġčmtankʻnericʻd",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքովդ",
"roman": "xġčmtankʻovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներովդ",
"roman": "xġčmtankʻnerovd",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
},
{
"form": "խղճմտանքումդ",
"roman": "xġčmtankʻumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"possessive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "խղճմտանքներումդ",
"roman": "xġčmtankʻnerumd",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural",
"possessive",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"cat2": "",
"g": "",
"head": "",
"id": ""
},
"expansion": "խղճմտանք • (xġčmtankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խղճմտանք • (xġčmtankʻ)",
"name": "hy-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խղճմտանք",
"11": "խղճմտանքին",
"11s": "խղճմտանքներիցս",
"13": "խղճմտանքների",
"13s": "խղճմտանքովս",
"15": "խղճմտանքներին",
"15s": "խղճմտանքներովս",
"17": "խղճմտանքից",
"17s": "խղճմտանքումս",
"19": "խղճմտանքներից",
"19s": "խղճմտանքներումս",
"1s": "խղճմտանքս",
"21": "խղճմտանքով",
"21s": "խղճմտանքդ",
"23": "խղճմտանքներով",
"23s": "խղճմտանքներդ",
"25": "խղճմտանքում",
"25s": "խղճմտանքիդ",
"27": "խղճմտանքներում",
"27s": "խղճմտանքներիդ",
"29s": "խղճմտանքիցդ",
"3": "խղճմտանքը/խղճմտանքն",
"31s": "խղճմտանքներիցդ",
"33s": "խղճմտանքովդ",
"35s": "խղճմտանքներովդ",
"37s": "խղճմտանքումդ",
"39s": "խղճմտանքներումդ",
"3s": "խղճմտանքներս",
"5": "խղճմտանքներ",
"5s": "խղճմտանքիս",
"7": "խղճմտանքները/խղճմտանքներն",
"7s": "խղճմտանքներիս",
"9": "խղճմտանքի",
"9s": "խղճմտանքիցս",
"n": "",
"note": "",
"stem": "i-type, inanimate"
},
"name": "hy-decl-noun"
}
],
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Armenian entries with incorrect language header",
"Armenian lemmas",
"Armenian links with redundant wikilinks",
"Armenian nouns",
"Armenian terms derived from Old Armenian",
"Armenian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"conscience, scruple"
],
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
],
[
"scruple",
"scruple"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "խիղճ"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/χəχt͡ʃməˈtɑnkʰ/",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəχt͡ʃmətɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Eastern-Armenian"
]
},
{
"ipa": "/χəʁd͡ʒməˈdɑnk/",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
},
{
"ipa": "[χəʁd͡ʒmədɑ́ŋkʰ]",
"tags": [
"Western-Armenian"
]
}
],
"word": "խղճմտանք"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "խղճմտանք"
},
"expansion": "Armenian: խղճմտանք (xġčmtankʻ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: խղճմտանք (xġčmtankʻ)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "խղճմտեմ",
"3": "-անք"
},
"expansion": "խղճմտեմ (xłčmtem) + -անք (-ankʻ)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "խղճմտեմ (xłčmtem) + -անք (-ankʻ)",
"forms": [
{
"form": "xłčmtankʻ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "xcl-noun-ի-ա-pl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a-type",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "խղճմտանք",
"roman": "xłčmtankʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանս",
"roman": "xłčmtans",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաց",
"roman": "xłčmtanacʻ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանաւք = խղճմտանօք (xłčmtanawkʻ = xłčmtanōkʻ)",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural-only"
]
},
{
"form": "խղճմտանս",
"roman": "xłčmtans",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural-only"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "noun",
"cat2": "",
"g": "",
"head": ""
},
"expansion": "խղճմտանք • (xłčmtankʻ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "խղճմտանք • (xłčmtankʻ)",
"name": "xcl-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "խղճմտանք",
"11": "խղճմտանաւք = խղճմտանօք",
"13": "խղճմտանս",
"3": "խղճմտանաց",
"5": "խղճմտանաց",
"7": "խղճմտանս",
"9": "խղճմտանաց",
"note": "",
"type": "i-a-type"
},
"name": "xcl-decl-noun-pl"
}
],
"lang": "Old Armenian",
"lang_code": "xcl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Armenian entries with incorrect language header",
"Old Armenian lemmas",
"Old Armenian links with redundant wikilinks",
"Old Armenian nouns",
"Old Armenian terms suffixed with -անք",
"Old Armenian terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "conscientiously, scrupulously",
"roman": "xłčmtanōkʻ",
"text": "խղճմտանօք",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"conscience, scruple"
],
"links": [
[
"conscience",
"conscience"
],
[
"scruple",
"scruple"
]
]
}
],
"word": "խղճմտանք"
}
Download raw JSONL data for խղճմտանք meaning in All languages combined (10.6kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խղճմտանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խղճմտանք",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"խղճմտանք"
],
"section": "Armenian",
"subsection": "noun",
"title": "խղճմտանք",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.